يسوع هو الملك
| يسوع هو الملك | ||||
|---|---|---|---|---|
الأعمال الفنية الرقمية والأقراص المضغوطة؛ يتم تعبئة نسخ LP كما هو موضح في العمل الفني | ||||
| ألبوم استوديو بواسطة | ||||
| مطلق سراحه | 25 أكتوبر 2019 | |||
| مسجلة | أغسطس 2018 – أكتوبر 2019 | |||
| النوع | ||||
| طول | 27 : 04 | |||
| ملصق | ||||
| منتج |
| |||
| التسلسل الزمني لكاني ويست | ||||
| ||||
| أغاني فردية من فيلم يسوع هو الملك | ||||
| ||||
يسوع هو الملك هو الألبوم التاسع للمغني الأمريكي كاني ويست ، والذي صدر في 25 أكتوبر 2019، وتم توزيعه من خلال شركة جود ميوزيك . يتبع الألبوم موضوعًا مسيحيًا مختلفًا عن أعماله المعتادة. وصفه ويست بأنه "تعبير عن الإنجيل ". [1] ويضم ظهور ضيوف من Clipse و Ty Dolla Sign و Kenny G و Fred Hammond و Ant Clemons و Sunday Service Choir . تم تضمين الإنتاج من West و Federico Vindver و Angel Lopez و BoogzDaBeast و Timbaland وغيرهم.
بدأ ويست تسجيل الألبوم في أغسطس 2018، وأعلن عنه في الأصل باسم Yandhi . فات الألبوم موعدين أوليين للإصدار في سبتمبر ونوفمبر 2018 تحت العنوان الأصلي، قبل تأجيله إلى أجل غير مسمى بسبب التسريبات. شكل ويست مجموعة الإنجيل الخاصة به Sunday Service Choir في يناير 2019، حيث قدم أغاني الإنجيل وأغلفة أغاني من ديسكغرافيا ويست. تم أداء أغنية " Water " على الهواء مباشرة قبل إصدارها من قبل المجموعة. في أغسطس 2019، أعيد الإعلان عن Yandhi باسم Jesus Is King ، لكنه فات موعدين مخططين للإصدار في أواخر سبتمبر 2019 تحت العنوان الجديد.
كان الإصدار النهائي لألبوم Jesus Is King متزامنًا مع إصدار فيلم حفل موسيقي يحمل نفس الاسم ، والذي تضمن عددًا من المقطوعات الموسيقية كجزء من الموسيقى التصويرية. تم إصدار الأغنيتين المنفردتين " Follow God " و" Closed on Sunday " في نوفمبر 2019، حيث احتلتا المركزين العشرين في قائمة Billboard Hot 100 الأمريكية . تلقى الألبوم آراء متباينة من نقاد الموسيقى، حيث أجرى عدد منهم مقارنات بينه وبين ألبوم ويست المنفرد السابق، Ye (2018). أثنى بعض النقاد على تكوين الألبوم الأول، بينما عبر آخرون عن مشاعر سلبية تجاه الكلمات وتناقض الأفكار.
فاز ألبوم Jesus Is King بجائزتي أفضل ألبوم مسيحي وأفضل ألبوم إنجيلي في حفل توزيع جوائز Billboard Music لعام 2020 وأفضل ألبوم موسيقى مسيحية معاصرة في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي الثالث والستين في عام 2021. وقد كان بمثابة ألبوم الاستوديو التاسع على التوالي الذي يعادل الرقم القياسي لويست ليتصدر قائمة Billboard 200 الأمريكية . بالإضافة إلى ذلك، حطم ويست العديد من أرقام مخططات Billboard . تصدر الألبوم المخططات في تسع دول أخرى، بما في ذلك أستراليا وكندا، بينما حقق المراكز الخمسة الأولى في جمهورية التشيك وفنلندا وأيرلندا وهولندا والسويد والمملكة المتحدة. وقد حصل على شهادة ذهبية وفضية في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) وصناعة التسجيلات الصوتية البريطانية (BPI)، على التوالي. تم إصدار ألبوم مصاحب، Jesus Is Born ، في ديسمبر 2019 من قبل جوقة Sunday Service.
الخلفية والتسجيل
أغسطس-نوفمبر 2018:يانديشيكاغو وأوغندا
طوال شهري مايو ويونيو 2018، تم إصدار خمسة ألبومات مكونة من سبعة مسارات أنتجها ويست في مزرعته في جاكسون هول، وايومنغ على التوالي باسم جلسات وايومنغ. تم إصدار ألبوم الاستوديو الثالث لمغني الراب الأمريكي بوشا تي دايتونا أولاً، تلاه ألبوم ويست الثامن يي ، وألبوم ويست التعاوني كيدز سي جوستس ، مع كيد كودي كيدز سي جوستس ، وألبوم ناس الحادي عشر ناصر ، وألبوم تيانا تايلور الثاني كيه تي إس إي ؛ تم إصدار جميع الألبومات في عام 2018. في يوليو 2018، أعلن فنان الموسيقى في شيكاغو تشانس ذا رابر أن ويست سيأتي إلى شيكاغو لإنتاج ألبومه الاستوديو الأول المكون من سبعة مسارات. [أ] [3] شوهد ويست في المدينة في نهاية أغسطس 2018، وأكد في الوقت نفسه لفوكس نيوز أن الاثنين كانا يسجلان الموسيقى معًا. [4] [5] صرح ويست لاحقًا أن جلسات التسجيل الخاصة به مع Chance the Rapper ساعدته على إعادة الاتصال بجذوره وإيمانه بيسوع . [6] في الشهر التالي، أصدر ويست الأغنية المنفردة التعاونية " I Love It " مع زميله مغني الراب الأمريكي Lil Pump . [b] [8] في وقت لاحق من ذلك الشهر، زار ويست كولومبيا لتسجيل الموسيقى مع زميله مغني الراب 6ix9ine . [9] أعاد ويست أيضًا تنشيط حسابه على Instagram بعد غياب نصف عام، [10] مع وجود مؤشرات على أنه كان يعمل مع منتج التسجيلات الأمريكي Ronny J وChance the Rapper، إلى جانب شقيق الأخير Taylor Bennett ومغني الراب الأمريكي G Herbo . من خلال حسابه على Instagram، أكد ويست أنه كان يتعاون مع 6ix9ine وبدأ في نشر مقتطفات من الموسيقى الجديدة. [11] [12] [13] تمت دعوة المغني وكاتب الأغاني الأمريكي أنت كليمونز ، الذي عمل سابقًا مع ويست في Ye و KTSE ، إلى شيكاغو حيث دخل غرفة استوديو مع ويست وتشانس ذا رابر والمعلقة المحافظة الأمريكية كانديس أوينز . [14] خلال جلسات شيكاغو هذه، سجل كليمونز غنائه لأغنية " Everything We Need " وإصدار سابق من المسار " Selah " (الذي كان بعنوان "Chakras" في الأصل). [14]أعلن ويست أيضًا أنه سيعود بشكل دائم إلى شيكاغو، وهو الأمر الذي لم تكن زوجته كيم كارداشيان على علم به حتى سمعت عن إعلان ويست عبر وسائل التواصل الاجتماعي، [15] وأنه كان يعمل بنشاط على ألبوم استوديو تعاوني مع Chance the Rapper بعنوان Good Ass Job . [16] في النهاية لم يعد ويست إلى شيكاغو ولم تتحقق Good Ass Job بعد. [17] [18]
في 17 سبتمبر 2018، أعلن ويست عن ألبومه الاستوديو التاسع Yandhi ، بعد ثلاثة أشهر فقط من إصدار ألبومه المنفرد السابق Ye ، وكشف عن غلاف الألبوم وتاريخ الإصدار الأولي في 29 سبتمبر 2018. [21] في 27 سبتمبر 2018، زار ويست مقر The Fader لمعاينة الموسيقى الجديدة من Yandhi ودعا الناس لتغيير الكلمات. تضمنت الأغاني التي تمت معاينتها غناء المغني الأمريكي Ty Dolla Sign ومغني الراب الأمريكيين 6ix9ine و XXXTentacion ؛ كان ويست ينتظر المغنية البربادوسية ريهانا لإرسال غناء لمسار. [22] تضمنت قائمة الأغاني العاملة للنسخة الأولية من Yandhi أغنية "I Love It" مع Lil Pump، و" We Got Love " مع Teyana Taylor والمغنية الأمريكية Lauryn Hill (كانت مخصصة في الأصل لـ KTSE )، [c] [24] و" New Body "، والتي سجلت مغنية الراب المولودة في ترينيداد وتوباغو نيكي ميناج أبياتها في أقل من ساعة بعد أن نسقت كارداشيان لظهورها في الأغنية. [15] [25] وشملت الأغاني الأخرى "The Storm"، و"Bye Bye Baby"، و" Hurricane "، و"Alien / SpaceX"، و"Last Name"، و"Sky City"، و"Garden"، و"Chakras". [15]
كان ويست الضيف الموسيقي للعرض الأول للموسم 44 من Saturday Night Live (SNL) ، والذي كان من المقرر أن يتزامن مع إصدار Yandhi في 29 سبتمبر 2018. [26] سربت مجموعة Universal Music Publishing Group عن طريق الخطأ أن النسخة الأولية من الألبوم كانت ستبلغ ثمانية مسارات في نفس الشهر، مع إظهار أن كليمنز ساهم في سبعة من المسارات. [27] بعد عدم إصدار الألبوم، أعلنت كارداشيان عن موعد إعادة جدولة 23 نوفمبر 2018 في 1 أكتوبر من ذلك العام. [28] في نفس اليوم، زار ويست مكاتب TMZ لإجراء مقابلة، معترفًا بأن الألبوم لم ينتهِ بالفعل بعد وأنه سيذهب إلى إفريقيا في غضون أسبوعين لمواصلة التسجيل لـ Yandhi . تحدث ويست عن التسجيل في شيكاغو وكيف "شعر بالجذور" لكنه أراد المضي قدمًا في طاقته من خلال لمس التربة الأفريقية والتسجيل في الطبيعة. [29] قال ويست إن الألبومات الخمسة السابقة التي أصدرها في عام 2018 باسم جلسات وايومنغ كانت "إعادة تأهيل للأبطال الخارقين" وأعلن أن Yandhi كان "ألبوم Ye كاملًا"، حيث قارنه ويست بألبوماته التي نالت استحسان النقاد 808s & Heartbreak (2008)، و My Beautiful Dark Twisted Fantasy (2010)، و Watch the Throne (2011)، وكان الأخير عبارة عن تعاون مع زميله مغني الراب جاي زي . صرح ويست أن "الكائن الفضائي Ye يشبه العودة إلى الوضع الطبيعي تمامًا، بعد التوقف عن تناول الدواء". [29]
في 12 أكتوبر 2018، وصل ويست إلى أوغندا واستأنف العمل على الألبوم في استوديو على شكل قبة تم إنشاؤه في Chobe Safari Lodge في منتزه Murchison Falls الوطني . [30] وصل ويست مع حوالي 50 شخصًا وسجل لمدة خمسة أيام. [31] لعب موسيقى جديدة، بما في ذلك تسجيل استوديو لريمكس "We Got Love"، لمجموعة من حوالي 100 طفل مدرسة أوغندي خلال حدث خيري. [32] في مقابلة أجريت في 21 أكتوبر 2018، صرح مغني الراب الأمريكي Quavo أن ثلاثيته Migos سجلت للألبوم. [33] في نوفمبر 2018، بعد أداء Kids See Ghosts مع Kid Cudi في مغني الراب الأمريكي Tyler, the Creator 's Camp Flog Gnaw Carnival ، غرد ويست أنه شعر أن Yandhi لم ينته، وأنه "سيعلن تاريخ الإصدار بمجرد الانتهاء منه"، مما أدى إلى تأخير الألبوم إلى أجل غير مسمى. [34]
ديسمبر 2018 – أبريل 2019: ميامي وجوقة الخدمة الأحدية
.jpg/440px-Timbaland1292010_(Crop).jpg)
في ديسمبر 2018، كرر ويست على تويتر أنه لا يزال لا يتناول أدوية لاضطرابه ثنائي القطب من أجل تسجيل الموسيقى بنفس مستوى بعض أعماله السابقة. [35] وصفت أماندا مول، الكاتبة في مجلة ذا أتلانتيك ، تغريدات ويست غير المنتظمة بأنها تروج "لأسطورة خطيرة" مفادها أن المعاناة مطلوبة للفن والإبداع العظيم. [35] في نفس الشهر، كان منتج التسجيلات الأمريكي تيمبالاند وعازف البيانو الجاز الأرجنتيني فيديريكو فيندفر يسجلان في ميامي عندما انضم ويست إلى جلسة الاستوديو الخاصة بهم لتقديم "موسيقى علاجية أكثر" لـ Yandhi . [36] تمت دعوة كليمونز أيضًا لتسجيل في ميامي بعد أن تحدث عنه تيمبالاند من قبل ويست "دون توقف". [14] [37] صرح فيندفر أنه سجل حوالي 100 أغنية مع ويست على مدار عشرة أيام. [38] صرح فيندفر والمنتجة الأمريكية أنجيل لوبيز أن جلسات التسجيل هذه استمرت من 19 إلى 20 ساعة. [38] [39] تم تسجيل المسار "Use This Gospel" لأول مرة خلال هذه الجلسات تحت اسم "Law of Attraction". [40]
في 6 يناير 2019، ظهر ويست لأول مرة في جوقة خدمة الأحد ، واستمر في التدريب كل يوم أحد. [41] تغني الجوقة موسيقى الإنجيل الكلاسيكية وريمكسات "صديقة للكنيسة" للأغاني الشعبية. [41] في نفس الشهر، بدأ ويست في تقسيم وقته بين لوس أنجلوس ومنزله الذي تم شراؤه حديثًا في ميامي، حيث شوهد في المدينة الأخيرة مع تيمبالاند يسجل مع فنانين آخرين مثل ليل واين ، 2 تشينز ، ميجوس، تي جريزلي ، و واي إن دبليو ميلي . [42] في 14 فبراير 2019، التقى ويست عازف الساكسفون كيني جي لأول مرة بعد تعيينه لأداء عيد الحب . [43] في اليوم التالي، بدأ ويست في معاينة الأغاني الجديدة له في الاستوديو واقترح كيني جي أن ساكسفونه "سيبدو جيدًا حقًا" في " استخدم هذا الإنجيل ". [43] أخرج ويست ميكروفونًا وسجل كيني جي دوره، مع الاحتفاظ بالمسار لإجراء تعديلات الصدى والمعادل لاحقًا. [43]
في 25 فبراير 2019، غرد مغني الراب الأمريكي سيهي ذا برينس بمقطع فيديو لويست وهو يعزف على لوحة المفاتيح ويقود جوقة الخدمة الأحدية لأغنية " This Is The Day " للمغني الأمريكي فريد هاموند وانتشر على نطاق واسع. [6] [44] لفت الفيديو انتباه هاموند. [45] في مارس 2019، [46] تم تقديم هاموند إلى ويست في حفل زفاف تشانس ذا رابر، حيث دعا ويست هاموند للتسجيل للألبوم. [45] شارك تيمبالاند مقتطفًا من مقطع Yandhi على Instagram في نفس الشهر. [47] تم تسجيل المقطع " Water " في أبريل 2019، [14] وتم عرضه لأول مرة على الهواء مباشرة بعد أقل من أسبوع في 21 أبريل 2019. [48] [49] تم أداء "Water" مع جوقة الخدمة الأحدية وكليمونز وتاي دولا ساين في كوتشيلا لعيد الفصح . [48] [49] ادعى ويست أنه "تم إنقاذه بشكل جذري" في وقت أداء كوتشيلا وقام لاحقًا بتجنيد آدم تايسون كقس شخصي للدراسات الكتابية الأسبوعية . [50]
مايو-أكتوبر 2019: وايومنغ وكالاباساس ويسوع هو الملك
.jpg/440px-Cedar_Mountain_-_panoramio_(1).jpg)
في مايو 2019، دعا ويست بوشا تي وشقيق الأخير، مغني الراب الأمريكي نو ماليس ، إلى وايومنغ ، [51] نفس الولاية التي سجل فيها ويست ألبوميه السابقين يي و كيدز سي جوستس . [52] اجتمع بوشا تي ونو ماليس مرة أخرى في ثنائي كليبس . طلب ويست من الثنائي أن يظهر في أغنيتهما، على الرغم من أن بوشا تي لم تكن متأكدة مما إذا كانت نو ماليس ستوافق على تعاونهما في كليبس أم لا. [51] كانت أغنيتهما "استخدم هذا الإنجيل" هي المرة الأولى منذ خمس سنوات منذ أن صرح نو ماليس أن الثنائي لن يؤدي معًا مرة أخرى. لم يعد ويست يريد الراب في الألبوم حتى أقنعه نو ماليس. [51] تحدث ويست أيضًا إلى تايسون حول الإقلاع عن الراب لأنه اعتبره "موسيقى الشيطان"، والتي اقترح تايسون أن يغني ويست الراب لله. [53] تمت دعوة تايسون للمشاركة في كيفية تضمين عناصر مسيحية في الألبوم. [50]
في الصيف، بدأ ويست في الاتصال بفيندفير ولوبيز بشكل مباشر بدلاً من الاتصال عبر تيمبالاند. [38] تمت دعوة الاثنين إلى كالاباساس، كاليفورنيا للعمل على المشروع مرة أخرى. [36] [39] كان لوبيز يقود سيارته لمدة ساعة إلى كالاباساس يوميًا لجلسات مدتها 14 ساعة، وفقًا لزوجته أميرا فيلاسكيز. [39] تمت دعوة فيندفير أيضًا للتسجيل في وايومنغ، مشيرًا إلى أن "إيمان ويست تجاوز نقطة اللاعودة". [36] صرح فيندفير أن حوالي 30 منتجًا كانوا يعملون على الألبوم قبل أن يقلص ويست إلى ثلاثة منتجين عند استئناف التسجيل في وايومنغ. [38] تم تكليف المنتجين الآخرين بإيجاد عينات ، بينما تم تكليف فيندفير بالعزف على الآلات الموسيقية. [38] في يوليو 2019، عمل منتج التسجيلات الأمريكي بيير بورن على الألبوم مع ويست في اليابان . [54] صرحت نيكي ميناج أيضًا خلال حلقة من برنامج Queen Radio أن ويست قد أبلغها مؤخرًا بأنه مسيحي مولود من جديد . [55] توقف ويست عن إدمانه للمواد الإباحية الذي شخصه بنفسه وطلب من المتعاونين في الألبوم عدم الانخراط في الجنس قبل الزواج . [56]
في 29 أغسطس 2019، أعلنت كارداشيان عن ألبوم Jesus Is King من خلال نشر قائمة تشغيل مكتوبة بخط اليد للمشروع على تويتر الخاص بها . كما أدرجت الملاحظة تاريخ الإصدار في 27 سبتمبر 2019. [57] في أوائل سبتمبر 2019، ورد أن ويست كان ينهي الألبوم مع Pusha T في مزرعته التي اشتراها حديثًا في كودي، وايومنغ . [58] في 25 سبتمبر 2019، أشارت مصادر متعددة إلى أن المسؤولين التنفيذيين في ديف جام التقوا بويست في وايومنغ وأن الألبوم سيفتقد تاريخ إصداره المقرر. [59] [60] بعد حفل استماع في ديترويت ، أعلنت كارداشيان أن الألبوم سيفتقد تاريخ إصداره في 27 سبتمبر وسيتم إصداره بدلاً من ذلك بعد يومين في 29 سبتمبر 2019، حيث كان لا بد من الانتهاء من عملية الخلط. [61] في غضون اليومين، أعاد ويست تسجيل أغنية "Selah" وكان لا يزال ينتظر مقطعًا جديدًا لنيكي ميناج لأغنية "New Body". [د] تم أيضًا تفويت تاريخ الإصدار في 29 سبتمبر. [1] وفقًا لموقع TMZ، كان الألبوم قد اكتمل بالفعل، لكن ويست كان يراجعه باستمرار لأنه لم يكن راضيًا عن المنتج النهائي. [64]
في أكتوبر 2019، واصل ويست العمل على الألبوم في وايومنغ ودعا سويز بيتز للمساعدة في إنهائه. [65] في 21 أكتوبر 2019، غرد ويست بتاريخ إصدار جديد، 25 أكتوبر 2019. [66] حذف ويست الأغاني "New Body" و" Up from the Ashes " و" LA Monster " من الألبوم. [67] [68] غاب Jesus Is King عن العرض الأول في منتصف الليل، وشرح ويست التأخير بعد ساعات من خلال التغريد: "إلى معجبي، شكرًا لكم على ولائكم وصبركم. نحن نصلح بشكل خاص مزيجًا من "كل ما نحتاجه" و" اتبع الله " و"الماء". [69] عهد ويست إلى المتعاون المتكرر Consequence بالإشراف على الخلط النهائي وتم تسليم الألبوم إلى خدمات البث في الساعة 4:30 صباحًا. [70] تم إصدار Jesus Is King في النهاية في تاريخ إصداره المخطط له. [71] ادعى ويست في مقابلة أجريت معه في يناير 2020 مع مجلة جي كيو أن 20 بالمائة من الألبوم تم تسجيله على هاتف آيفون ، بما في ذلك أغنية " مغلق يوم الأحد ". [72]
الموسيقى والانتاج
يعتبر ألبوم Jesus Is King ألبوم هيب هوب مسيحي ، ويتميز بتأثير إنجيلي كبير. [77] [78] اعتبر الصحفي إريك سكيلتون من مجلة Complex أنه لم يكن انحرافًا صوتيًا عن أعمال ويست السابقة، مشيرًا إلى "جرعاته الصحية من الجهير، والأوتار الجميلة، وحساسيات الهيب هوب ، والألحان الشعبية ". وادعى أنه يستعير عناصر من ألبوماته السابقة مثل My Beautiful Dark Twisted Fantasy و Ye و The Life of Pablo (2016)، [79] بينما أبرز صامويل جيه روبنسون من مجلة رولينج ستون استخدامه لطبول الفخ ، والزخارف المحيطة والعينات . [78] ومع ذلك، وصفه تشارلز هولمز، أيضًا من مجلة رولينج ستون ، بأنه "أكثر هدوءًا وتجريدًا من معظم ألبومات ويست"، مشيرًا إلى استثناء المسار " On God "، الذي أنتجه بيير بورن ، بسبب إيقاعه "المجري، الناري، والمكثف". [77]
اعتبر هولمز أيضًا أنه على الرغم من تأثيراته الإنجيلية، فإن " يسوع الملك هو ألبوم إنجيل بنفس الطريقة التي يكون بها المربع مستطيلًا"، ولا يناسب سوى "المعايير الأساسية"، وكتب أن إنتاجه يتكون إلى حد كبير من مكونات إنجيلية يمكن التعرف عليها مثل "الجيتارات المختصرة، والأرغن الحزين والبيانو، والترتيبات الكورالية المنشورة مثل عينات الروح ". [77] وصف أندرو ليج ، الموسيقي التسماني ومدير جوقة الإنجيل الجنوبية المرشحة لجائزة ARIA ، يسوع الملك بأنه "ألبوم إنجيل رائع"، واصفًا إياه بأنه معاصر بطريقة حقيقية وتوقع أن الألبوم "سيتحدى حتما المفهوم التقليدي للإنجيل الأمريكي الأفريقي مع التأثير على شكله لسنوات قادمة". [80] كتب نيل ماكورميك لصحيفة ديلي تلغراف ، واعتبر يسوع الملك حيث "خلط ويست التوقعات مرة أخرى بمجموعة من شهادات الهيب هوب الإنجيلية الدرامية". [81] علق ماكورميك على أن عناصر الجوقة من الإنجيل مدرجة فيه، بينما استشهد أيضًا بأعضاء الكنيسة ومركبات التوليف وتناغمات مشفر الصوت على أنها موجودة. [81] لاحظ تورستن إنجفالدسن من هايب بيست التأثير المأخوذ من ألبومات ويست السابقة، واصفًا Jesus Is King بأنه "يمكن اعتباره طريقة كاني لإعادة تصور ماضيه وتحديثه ضمن عدسة التبشير الخاصة به في موسيقى الهيب هوب في محاولة لإضفاء شيء جديد على هذه المبادئ التي تبدو وكأنها عفا عليها الزمن". [82]
المواضيع والكلمات
.jpg/440px-President_Donald_Trump_and_Kanye_West_2018-10-11_(Cropped_2).jpg)
يركز ألبوم Jesus Is King على المفهوم المسيحي للخلاص . وتماشياً مع موضوعه المسيحي، لا تحتوي كلمات الألبوم على أي ألفاظ نابية أو إشارات جنسية، بما في ذلك تلك التي يؤديها المطربون الضيوف. تحدث ويست في حفل الاستماع في نيويورك في 29 سبتمبر 2019، قائلاً: "لقد تم صنع هذا الألبوم ليكون تعبيراً عن الإنجيل ومشاركة الإنجيل وحقيقة ما فعله يسوع بي. عندما أفكر في صلاح يسوع وكل ما يفعله من أجلي، تصرخ روحي." [1] كان تايسون حاضراً في الاستوديو لتسجيل Jesus Is King وساعد في تعديل بعض الكلمات "لتوضيح الإنجيل بشكل أكثر وضوحًا" على الرغم من ادعائه أن العمل كله من عمل ويست ولم يعتبر تايسون نفسه يكتب أيًا من الأغاني. [50] وقد ادعى تايسون أن هذا جزء من العملية الإبداعية له وويست. [50] "طلب ويست من الأشخاص الذين يعملون على الألبوم الصيام أو تجنب ممارسة الجنس قبل الزواج". [84] ناقش تايسون كل من التبرير والتقديس مع ويست في محادثتهما. [85]
في المقطع الافتتاحي للألبوم "كل ساعة"، تتوسل جوقة الخدمة الأحدية للناس "للغناء حتى تنزل قوة الرب". [91] "سيلاه"، أول مقطع كامل في ألبوم يسوع هو الملك ، يرى ويست يؤكد إيمانه. [74] [75] يتضمن ويست مقارنة نفسه بنوح قبل الطوفان. [74] يتضمن المقطع أيضًا إشارة إلى استبدال ويست لياندي بـ يسوع هو الملك بسبب تعهده بإصدار موسيقى الهيب هوب المسيحية فقط بعد خوض تجربة ولادة جديدة . [1] [74] [92] يشير ويست إلى علاقته الإشكالية بكل من المسيحية ووالده راي ويست في "اتبع الله". [89] في "مغلق يوم الأحد"، يؤكد ويست على العقيدة المسيحية التقليدية المتمثلة في السبتية يوم الأحد ، مشيرًا إلى سلسلة الوجبات السريعة تشيك فيل إيه ، والتي يمتدحها لإغلاقها في يوم الرب للسماح للناس بالراحة. [91] [93] [94] [95] يربط ويست بين مراعاة السبت المسيحي و"نهاية السجن والعبودية وعبودية الديون". [94]
تتميز أغنية "On God" بـ "تقديم ويست لوعظ على غرار ما رأيته على قمة الجبل"، حيث يكون ويست "مثيرًا وغير مقنع في مشهد صوتي حيث كان صنمًا مقنعًا". طوال الأغنية، يوضح ويست أنه يجب أن يكون أغنى من رجال الدين. [95] يشير ويست إلى التعديل الثالث عشر لدستور الولايات المتحدة الذي ألغى العبودية في "On God" و "Hands On". [96] تبع ذلك دعوة ويست سابقًا لإلغاء التعديل في سبتمبر وأكتوبر 2018، وهو ما فعله بسبب إعفاء العمل الجزائي الذي يشير إلى أن استعباد المدانين قانوني. [83] [97] الصور المستخدمة في "Water" هي إشارة إلى سر المعمودية المسيحي . [98] في "Everything We Need"، يقدم ويست "Kanye-isms" حول حواء وهي تصنع عصير التفاح ، بينما يقدم Ty Dolla Sign و Clemons غناءً مبهجًا . [95] ينشأ التوتر بين الأخوين بوشا تي ونو ماليس في أغنية "Use This Gospel" حيث يغنون عن مراحل مختلفة من التأمل الذاتي. [90] كان للأخير تحول ديني سابق حيث تخلى عن تمجيد تجارة المخدرات في أغانيه. [99] في أغنية "يسوع هو الملك " ، يعلم ويست عقيدة الملكية الاجتماعية للمسيح من خلال دعوته إلى "تحدي السلطات الدنيوية" و"السعي إلى الحرية من القوى الدنيا من خلال الخضوع لسلطة أعلى". [94]
الإصدار والترويج
.jpg/440px-Jesus_is_King_-_The_Forum,_LA_(48951268196).jpg)
كان عنوان الألبوم في الأصل Yandhi ، وكان من المقرر إصداره في 29 سبتمبر 2018، ولكن تم تأجيله إلى 23 نوفمبر 2018. أرجأ ويست الألبوم لاحقًا مرة أخرى في الشهر الذي تم تأجيله إليه لأول مرة، على الرغم من عدم تحديد موعد إصدار جديد في ذلك الوقت. [34] في يناير 2019، نفى ممثل ويست تقريرًا يزعم أن ويست يرفض تقديم الألبوم للحصول على نفوذ في نزاع قانوني مع شركات التسجيلات الخاصة به GOOD Music وDef Jam. [100] في 29 أغسطس 2019، أعلنت كارداشيان عن Jesus Is King مع تاريخ الإصدار في 27 سبتمبر من ذلك العام، إلى جانب دفتر ملاحظات يحتوي على قائمة الأغاني عبر Instagram. أفاد ممثل ويست لـ E! News أن Jesus Is King سيكون "أحدث ألبوماته". [101] خلال أداء يوم الأحد في 16 سبتمبر 2019، أعاد ويست تأكيد تاريخ الإصدار الذي غرّدت به كارداشيان. [102]
في 27 سبتمبر 2019، بعد أداء قداس الأحد في ديترويت ، عرض ويست معاينة للألبوم والفيلم المصاحب بعنوان Jesus Is King في مسرح فوكس . ثم أعلنت كارداشيان أن الألبوم قد تم تأجيله يومين ليتم إصداره في 29 سبتمبر 2019، مشيرة إلى أنه يجب الانتهاء من المزج وأنه سيكون هناك جلستان استماع أخريان في شيكاغو ونيويورك. [61] [103] كما فات الألبوم هذا التاريخ دون أي تفسير قدمه ويست أو كارداشيان. [1] في 12 أكتوبر 2019، أعلن ويست عن تاريخ إصدار مبدئي في 25 أكتوبر 2019، في حفل استماع في واشنطن العاصمة . [104] أكد ويست في النهاية عبر تويتر في 21 أكتوبر أن هذا هو تاريخ الإصدار الرسمي وبدأ الطلب المسبق لـ Jesus Is King في اليوم التالي. [105] [106] [107] تم عرض الألبوم والفيلم المصاحب له مرة أخرى في المنتدى في مقاطعة لوس أنجلوس في 23 أكتوبر 2019، أمام 17000 شخص، قبل يومين من إصدارهما. [108]
في 25 أكتوبر 2019، تم إصدار Jesus Is King للتنزيل الرقمي والبث المباشر بواسطة GOOD Music، وتوزيع Def Jam Recordings. [109] كان إصدار الألبوم متزامنًا مع إصدار فيلم قصير تجريبي مصاحب يحمل نفس الاسم ، من إخراج نيك نايت . تم تصوير الفيلم خلال صيف عام 2019 في Roden Crater في Painted Desert، أريزونا ، ويضم جوقة Sunday Service Choir. تم إصداره في دور عرض IMAX ، مع تضمين العديد من المسارات من الألبوم كجزء من الموسيقى التصويرية. [71] [110] قبل إصدار الأخير، قام ويست بأداء أغنية "Water" على الهواء مباشرة مع جوقة Sunday Service Choir في أبريل 2019. [49] عند عرض الأغنية لأول مرة، أعلن ويست أنها أغنية جديدة. [49] تم إصدار "Water" في النهاية باعتبارها الأغنية السابعة في ألبوم Jesus Is King في أكتوبر 2019. [73] كشفت العديد من الكنائس في جميع أنحاء ولاية تكساس أنها لن تعزف الألبوم، كما توقع العديد من الأشخاص المتورطين في المسيحية عدم عزفه على محطات الراديو المسيحية في جميع أنحاء الولاية. [111] تم إصدار Jesus Is King على شكل قرص مضغوط في الولايات المتحدة في 27 مارس 2020، من خلال شركات تسجيل ويست. [112]
الغلاف الفني لألبوم Jesus Is King عبارة عن أسطوانة فينيل زرقاء ، مع كتابة عنوان الألبوم واسم ويست في الأعلى والأسفل على التوالي. يحتوي الغلاف الفني على نص على اليسار مكتوب عليه "أغاني جديدة AR 1331 A"، بينما مكتوب 33RPMLP على اليمين. بعد ارتباك حول معنى "AR 1331 A"، أوضح بن بلاكويل، المؤسس المشارك لشركة ثيرد مان ريكوردز، أن النص هو رمز مصنع الضغط الخاص بشركة آرتشر ريكوردز (AR) المخصص لأغنية الإنجيل الفردية A-Side لعام 1970 لروبي شيلتون والتي تتكون من "أريد أن يعرف العالم يسوع" و"الله سيدمر هذه الأمة". [113] في نفس الوقت الذي تم فيه إصدار Jesus Is King ، أطلق ويست "خط ملابس يصور المسيح يبارك الناس". [114] بعد إطلاقه، نفدت مجموعة ملابس Jesus Is King . [114] صممت وكالة AWGE الإبداعية التابعة لـ ASAP Rocky و ASAP Mob خط الإنتاج، والذي يتكون من قمصان وسراويل رياضية وسترات بياقة دائرية وأكمام طويلة وقبعات وجوارب. الملابس مصنوعة من ملابس Yeezy القطنية وكل قطعة لها قاعدة سوداء أو زرقاء ملكية، مزينة في الغالب بآيات من الكتاب المقدس وصور ليسوع وكلمات ويست. [115] [116] [117] تتميز بعض الملابس أيضًا بشعارات مطبعية باللون الذهبي مع اسم ويست وعنوان الألبوم ورقم الكتالوج AR13331A و33RPM LP. [116] [117]
في 27 أكتوبر 2019، قدم ويست وجوقته أول قداس يوم الأحد منذ إصدار الألبوم في المنتدى، مع أداء أغاني منه. [118] تم أداء أغاني من حياة بابلو أيضًا، والتي أشارت إليها كارداشيان على تويتر، بينما غردت أيضًا بحماس بشأن الحدث. [118] قدم ويست أغاني من يسوع الملك مع جوقته أمام السجناء في سجنين في هيوستن، تكساس، في 15 نوفمبر. [119] في 16 نوفمبر 2019، أُعلن أن ويست سيؤدي في كنيسة ليكوود التابعة لجويل أوستين في اليوم التالي للترويج للألبوم. [120] في الوقت نفسه، تم توفير التذاكر مجانًا من خلال Ticketmaster، ونفدت في غضون سبع دقائق. [120] بدأ السماسرة على الفور في بيعها على تويتر وكريجزليست بما يصل إلى 250 دولارًا لكل منها. [120] أطلق على الحدث اسم "تجربة خدمة الأحد"، حيث شارك فيه ويست وجوقة خدمة الأحد، على الرغم من أن الحدث كان مفتوحًا لمحبي جميع الأديان على الرغم من أنه كان يركز على المسيحية. [121] تم أداء مسارات من Jesus Is King جنبًا إلى جنب مع المواد التي أصدرها ويست في وقت سابق من حياته المهنية، بما في ذلك " Jesus Walks " (2004). [120] بالإضافة إلى ذلك، تم أداء ريمكسات إنجيلية من أغاني R&B ، ولا سيما أغنية " Weak " لـ SWV (1993) وأغنية " Say My Name " لـ Destiny's Child (1999). [120]
الترويج ليانديوتسربات
قام ويست بأداء أغنية "I Love It" مع ليل بامب وأغنية "We Got Love"، وهي أغنية ثنائية مع تايلور تضم مذكرة صوتية مسجلة مسبقًا بواسطة لورين هيل ، في العرض الأول للموسم 44 من SNL والذي تزامن مع تاريخ الإصدار الأصلي لـ Yandhi . أنهى ويست العرض بأداء أغنية " Ghost Town " من Ye مع Kid Cudi و 070 Shake وإلقاء خطاب لدعم الرئيس الأمريكي آنذاك دونالد ترامب . [122] بعد أداء SNL، تم طرح أزياء بالحجم الكامل من الفيديو الموسيقي "I Love It" للبيع عبر الإنترنت. [123] سجل ويست فيديو موسيقي لأغنية "We Got Love" مع تايلور في 1 أكتوبر 2018، في موقف سيارات TMZ، [29] على الرغم من عدم إصدار الفيديو الموسيقي أبدًا. كشف ويست بعد ذلك لـ TMZ أنه لديه أغنية عن التشهير بالجسم تضم ميناج وتاي دولا ساين على Yandhi . [124] تم عرض تسجيل بيت ميناج في الأغنية، بعنوان "الجسد الجديد"، بشكل بارز في حلقة أبريل 2019 من المسلسل التلفزيوني الأمريكي Keeping Up with the Kardashians . [15] بعد بث الحلقة، ناقشت كارداشيان كتابة الأغنية على تويتر . [25] كانت أغاني "I Love It" و"We Got Love" و"New Body" مخصصة في البداية لـ Yandhi . [15] تم إصدار أغنية "We Got Love" لاحقًا كأغنية فردية بواسطة تايلور في 6 ديسمبر 2019. [23]
في يوليو 2019، بدأت مسارات مؤرخة من جلسة أواخر ديسمبر 2018 من Yandhi تتسرب عبر الإنترنت ، بما في ذلك "New Body" التي تضم نيكي ميناج وتاي دولا ساين، و"The Storm" التي تضم إكس إكس إكس تنتاسيون وتاي دولا ساين وكليمونز، ومسار منفرد بعنوان "Spread Your Wings"، وعروض توضيحية لـ"Alien / SpaceX" و"Law of Attraction"، مع عرضين توضيحيين يضم كليمونز. [62] [125] تم التعجيل بالتسريب من خلال "عمليات الشراء الجماعية"، وهي جهود تجميع الأموال عبر الإنترنت التي ينظمها المعجبون من أجل شراء المسارات بشكل غير قانوني من الفنانين. ندد المنتجون الذين عملوا على "Law of Attraction" بتسريب مسارهم باعتباره "انتهاكًا للخصوصية"، [126] [127] بينما تم إلغاء المسار في النهاية وإعادة تسجيله باسم "Use This Gospel" لإصداره على Jesus Is King . [128] فيما يتعلق بتسريبات ياندي ، كتبت بوشا تي على تويتر "إنها تدمر كل ما لدينا في المتجر لكم يا رفاق". [129] لاحظ بول طومسون، الكاتب في ذا فيدر ، أن التسريبات لم تحظ باهتمام رئيسي وكانت "قصة ثانوية" مقارنة بأغاني ويست التي تسربت سابقًا. استشهد طومسون بعوامل مثل الاستقبال الفاتر لأغنية يي وأن الأغاني لا تدخل عادةً "القائمة الشعبية" في الوقت الحاضر ما لم يتم إصدارها على خدمات البث. [130] تم تسجيل "كل ما نحتاجه" كإصدار جديد من المسار "العاصفة"، مع إصدار السابق على Jesus Is King . [75] تم عرض معاينة "الجسم الجديد" في حفلات استماع Jesus Is King ، ولكن تمت إزالته من قائمة الأغاني النهائية للألبوم قبل يوم من الإصدار بسبب الاختلافات الإبداعية بين ويست ونيكي ميناج. [68] [131] في ديسمبر 2019، تم تسريب الأغنية "Bye Bye Baby" عبر الإنترنت، والتي تضم غناء افتتاحي لمغني الراب الأمريكي مايكي بلانكو . [132]
أغاني فردية
لم يصدر ويست أي أغانٍ فردية قبل الألبوم لـ Jesus Is King ، حيث لم يصدر ويست أغنية فردية مناسبة قبل الألبوم لفترة من الوقت بحلول عام 2019. [86] تم عرض مقطع فيديو غنائي لأغنية "Follow God" لأول مرة في 26 أكتوبر من ذلك العام. [133] في 5 نوفمبر 2019، اختار ويست الأغنية لإصدارها كأغنية رئيسية لـ Jesus Is King في الولايات المتحدة. [86] تم تقديم الأغنية لمحطات الراديو الرئيسية في جميع أنحاء المملكة المتحدة في 8 نوفمبر من العام، من خلال شركات تسجيل ويست كأول أغنية فردية في المملكة المتحدة. [87] في نفس اليوم، تم إصدار فيديو موسيقي مصاحب. داخل الفيديو، يمشي ويست ووالده معًا في الثلج، بينما يقود الاثنان أيضًا مركبات ATV في الصورة. [134] في 12 نوفمبر 2019، تم إرسال أغنية "Follow God" إلى محطات الراديو الأمريكية بواسطة شركات تسجيل ويست باعتبارها الأغنية الرئيسية من الألبوم، حيث استخدم ويست الإستراتيجية الشائعة لدفع المسار كأغنية فردية للألبوم بعد الإصدار. [86] وصلت الأغنية إلى المرتبة السابعة على قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية قبل إصدارها كأغنية فردية، لتصبح الأغنية الثامنة عشر التي تصل إلى أفضل 10 أغاني لويست على الرسم البياني. [135] وبالمثل، بلغت ذروتها في المرتبة السادسة على مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة ، حيث احتلت المرتبة 23 في قائمة أفضل 10 أغاني لويست على الرسم البياني. [136] في 20 يوليو 2020، حصلت أغنية "Follow God" على شهادة البلاتين في الولايات المتحدة من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) لتجميع 500000 وحدة معتمدة. [137] حصلت الأغنية لاحقًا على شهادة فضية من قبل صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية (BPI) لبيع 200000 وحدة في المملكة المتحدة في 11 ديسمبر 2020. [138]
صدرت أغنية "Closed on Sunday" باعتبارها الأغنية المنفردة الثانية من ألبوم Jesus Is King في 28 نوفمبر 2019. [139] [140] وفي نفس اليوم، صدر فيديو موسيقي للأغنية، تزامنًا مع تاريخ عيد الشكر في الولايات المتحدة لذلك العام. يظهر الفيديو ويست وهو يحتضن كارداشيان وأطفال الزوجين نورث وسانت وشيكاغو وسالم ويست، وتمشي العائلة متشابكة الأيدي داخل الصورة المرئية. [140] ظهرت الأغنية لأول مرة في المرتبة 17 و19 على قائمة Billboard Hot 100 الأمريكية وقائمة UK Singles Chart، على التوالي، قبل إصدارها كأغنية منفردة. [135] [136] حصلت أغنية "Closed on Sunday" على شهادة ذهبية من RIAA لبيعها 500000 وحدة معتمدة في الولايات المتحدة في 15 سبتمبر 2020. [141]
استقبال نقدي
| النتائج الإجمالية | |
|---|---|
| مصدر | تصنيف |
| أي موسيقى لائقة؟ | 4.9/10 [142] |
| ميتاكريتيك | 53/100 [143] |
| نتائج المراجعة | |
| مصدر | تصنيف |
| كل الموسيقى | |
| شيكاغو تريبيون | |
| صحيفة ديلي تلغراف | |
| إنترتينمنت ويكلي | ج+ [95] |
| صرخ! | 6/10 [145] |
| الجارديان | |
| المستقل | |
| ن م ع | |
| مذراة | 7.2/10 [90] |
| رولينج ستون | |
تلقى ألبوم Jesus Is King مراجعات متباينة من نقاد الموسيقى. في موقع Metacritic ، حصل الألبوم على متوسط درجات 53، بناءً على 25 مراجعة. [143] أعطى موقع AnyDecentMusic؟ ألبوم Jesus Is King درجة 4.9 من 10، بناءً على تقييمهم للإجماع النقدي. [142]
كتب جوردان باسيت من مجلة NME عن الألبوم: "بينما بدت أغنية ' ye ' المقتطعة المكونة من سبعة مسارات في العام الماضي عقيمة وغير مكتملة إلى حد كبير، وهي عبارة عن مجموعة من المفاهيم الفوضوية غير المكتملة، فإن هذا الألبوم يتميز بالوضوح والثقة المطلقة". [91] وتابع باسيت، واصفًا إياه بأنه "موجز" وفقًا لمعايير كاني ويست ولكنه ليس أحد "أعماله الرئيسية" مثل My Beautiful Dark Twisted Fantasy و The Life of Pablo ، على الرغم من تأكيده على أن "هناك كثافة وتركيزًا في جميع الأنحاء". [91] أعرب ماكورميك عن مشاعر مماثلة، مشيرًا إلى أنه "مع جوقات الإنجيل وأجهزة الكنيسة والزغاريد الروحية المكثفة في لوحات برافورا النموذجية من العينات الغامضة والمركبات المشوهة والألواح المخيفة من تناغمات الفوكودر، فإن Jesus Is King يبدو مبهرًا مثل أي شيء" من أعمال ويست. [81]
قال جون كارامانيكا في مقال كتبه لصحيفة نيويورك تايمز عن الألبوم: "إنه ألبوم أكثر تفاعلًا وحيوية من ألبوم Ye من العام الماضي، وإن لم يكن قويًا مثل ألبوم The Life of Pablo من عام 2016، إلا أنه بسيط وفعال بشكل غريب"، مشيدًا بالعاطفة ولكنه أقل حماسًا تجاه بنية الألبوم. [ 147] وصفته راوية كامير من Pitchfork بأنه "ألبوم أكثر تماسكًا ومتعة مما كنت أعتقد أنه قادر على خلقه في هذه المرحلة" لكنه انتقد Jesus Is King لكونه "يركز بشكل كبير على الطرق التي خدم بها الدين كاني نفسه". [90] كان سام سي ماك من مجلة Slant إيجابيًا تجاه الإنتاج، رغم أنه انتقد افتقار ويست إلى القدرة على "ترجمة صحوته الروحية إلى موسيقاه بثقة كما فعل في كل تجربة أخرى تقريبًا في حياته في الألبومات السابقة"، على الرغم من ملاحظته أنه "ليس عمل شخص مضى عليه الزمن" و"هناك ومضات من العبقرية في جميع أنحاء الألبوم". [148]
في مراجعة مختلطة، نظر بريندان كلينكينبيرج من مجلة رولينج ستون إلى الألبوم باعتباره المكان الذي لم يعد ويست "يثير التناقضات، بل يتلذذ بحماسة جديدة"، على الرغم من أنه اختتم بالكتابة أنه "من المرجح أن يتم وضعه جنبًا إلى جنب مع ye " في قائمة ويست الموسيقية "كإدخال خفيف الوزن بشكل واضح" على الرغم من كونه "مليئًا بلحظات من التألق الذي لا يمكن إنكاره". [146] صرح جريج كوت من شيكاغو تريبيون أن "عنصر المفاجأة والصراع والتوتر الموسيقي لدى ويست مفقود إلى حد كبير" من Jesus Is King ووصفه بأنه "جهد عادي من فنان كان أي شيء آخر في العقد الأول من حياته المهنية"، على الرغم من الإشارة إلى لحظات إنجيلية معينة باعتبارها "شرارات موسيقية" بسبب "سماح ويست للرسالة بالتغلب على الموسيقية". [144]
بالنسبة لصحيفة The Guardian ، وصف دين فان نجوين الألبوم بأنه "سجل بسيط للغاية، يفتقر إلى الجوهر، بحيث لا يقدم أي شعور بالتطهير أو رؤى حقيقية في عقل ويست" ووصفه بأنه "مناقشة دينية سطحية تخبرنا بالقليل عن مكانة الله في حياة هذا المؤمن ولا تخبرنا تقريبًا بأي شيء" عن مكانة الأول في العالم الحديث. [75] في مراجعة سلبية أخرى، أعطى رين جريفز من Consequence الألبوم تصنيف "F"، واعتبره "27 دقيقة من الكليشيهات والأفكار نصف المكتملة والإيماءات الدينية الغامضة"، بينما زعم أن الألبوم "يبدو طويلاً بشكل مدهش" وكتب: "تتطور الأفكار وتتلاشى، لكن لا شيء يلتصق". [89]
وجد الناقد المخضرم روبرت كريستجاو الألبوم "فخمًا، ومهتمًا بالذات، وغير ملهم، بالإضافة إلى وجود السياسة الكامنة وراءه، والتي تقترب من الشر في نظري"، بينما قال عن ويست، "روحياً، إنه مجرد قوقعة أنانية، والموسيقى لا شيء. أتمنى أن يولد من جديد حقًا، لكنني لا أحبس أنفاسي". [149]
الأوسمة
في قائمة رولينج ستون لأفضل ألبومات الهيب هوب لعام 2019، احتل Jesus Is King المرتبة 16. [150] تم إدراج الألبوم في نفس المركز في قائمة أفضل الألبومات الأجنبية لهذا العام بواسطة Afisha Daily ، من روسيا. [151] أطلق Complex على Jesus Is King لقب أفضل ألبوم في المرتبة 50 لعام 2019، حيث أشاد سكيلتون بالإنتاج ولكنه انتقد كتابة الأغاني، على الرغم من استنتاجه أنه "يستحق الاستماع بالتأكيد" حتى مع بعض العيوب. [152] صنف كارامانيكا الألبوم على أنه التاسع الأفضل لهذا العام، مكملاً إياه لإظهار ويست وهو يوجه ذاته الأكبر سنًا. [153] تم إدراج Jesus Is King بواسطة The Mercury News باعتباره أفضل ألبوم رقم 44 في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، حيث كتب عنه جيم هارينجتون: "يمكن القول إنه الألبوم الأكثر جرأة وشجاعة في العقد". [154] وعلى العكس من ذلك، تم تصنيف Jesus Is King باعتباره أسوأ ألبوم لكاني ويست من قبل مجلة Consequence [155] و Far Out . [156]
تم ترشيح Jesus Is King لألبوم Rap/Hip Hop لهذا العام في حفل توزيع جوائز GMA Dove الحادي والخمسين . [157] فاز الألبوم بجائزتي أفضل ألبوم مسيحي وأفضل ألبوم إنجيل في حفل توزيع جوائز Billboard Music لعام 2020 ، ليصبح أول ألبوم يفوز بكلتا الجائزتين على الإطلاق. [158] في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي الثالث والستين ، حصل Jesus Is King على جائزة أفضل ألبوم موسيقي مسيحي معاصر . كان هذا بمثابة الفوز الثاني والعشرين لويست في حفل توزيع جوائز جرامي، مما أدى إلى تعادله لفترة وجيزة مع جاي زي باعتباره أكثر فناني الهيب هوب حصولاً على الجوائز في تاريخ الحفل، على الرغم من استعادة جاي زي لهذا اللقب مرة أخرى عندما فاز بجائزة جرامي الثالثة والعشرين في وقت لاحق من تلك الليلة. [159] [160]
التكملة

في مقابلة ترويجية مسجلة مسبقًا مع زين لوي صدرت قبل يوم واحد من Jesus Is King ، أعلن ويست أن ألبومًا لجوقة Sunday Service بعنوان Jesus Is Born سيصدر في عيد الميلاد 2019. [161] خلال أداء خاص في عشية عيد الميلاد لجوقة Sunday Service، خاطب المخرج جيسون وايت الجمهور وأكد من جديد تاريخ إصدار الألبوم. [162] تم إصدار Jesus Is Born في النهاية على خدمات البث بعد ظهر عيد الميلاد في 25 ديسمبر 2019. اعتبر كلينكينبيرج الألبوم "رفيقًا لـ Jesus Is King ". [163] في مايو 2020، كشف المصور السينمائي الأمريكي آرثر جافا أن ألبوم ويست القادم سيحمل عنوان God's Country ، والذي تمت إعادة تسميته لاحقًا إلى Donda في يوليو 2020 وتم إصداره في أغسطس 2021. [164] [165] [166]
في 18 نوفمبر 2019، أعلن ويست على تويتر أنه كان يعمل مع دكتور دري في مشروع ريمكس بعنوان Jesus Is King Part II . [167] تم نشر الإعلان مع صورة لويست ودكتور دري في الاستوديو معًا. في 27 نوفمبر 2019، أكد روني جي أنه كان مؤخرًا في وايومنغ للعمل على الألبوم. [168] خلال أداء قداس الأحد في ديسمبر 2019، صرح ويست أنه كان يتمنى دائمًا أن يتمكن من التعاون مع دكتور دري وأضاف، "من كان يعلم أن كل ما كان علي فعله هو عمل ألبوم لله ثم يبدأ دكتور دري في مزج إيقاعاتي؟ اقض وقتك مع الله، وسيتولى الباقي." [169] في نفس الشهر، أكد كونسيكوانس أنه كان في وايومنغ عندما سُئل عن التسجيل لـ Jesus Is King Part II . [70]
في 16 يناير 2020، تم تسريب مقتطف من "Up from the Ashes" عبر الإنترنت، يضم إنتاجًا من دكتور دري. [170] في فبراير 2020، ألمح منتج التسجيلات الأمريكي وشريك دكتور دري داون باركر إلى مشاركته في الألبوم. [171] في مارس 2020، تم تسريب نسخة معاد صياغتها من "LA Monster"، والتي تضم إنتاجًا ومزجًا قام به دكتور دري، عبر الإنترنت. [172] أعاد ويست تأكيد إعادة صياغة دكتور دري لأغنية Jesus Is King في 26 يونيو 2020، كجزء من ترويجه "#WestDayEver". [173] شارك مغني الراب الأمريكي سنوب دوج لقطات للدكتور دري وويست وهما ينهيان الألبوم في استوديو تسجيل. [174] في 18 يوليو 2020، شارك ويست لفترة وجيزة قائمة تشغيل لألبومه العاشر القادم Donda والذي تضمن أغنية "Up from the Ashes" (أغنية كانت مخصصة في البداية لتكملة فيلم Jesus is King ). [164] في 18 سبتمبر 2020، أعلن ويست على تويتر أن مغني الراب الأمريكي إيمينيم سيشارك في ريمكس أغنية "Use This Gospel". [175]
في سبتمبر 2020، ألمح المنتج ديم جوينتس إلى احتمالية عدم ظهور ألبوم الريمكس أبدًا، على الرغم من محتواه الجيد لأنه، على حد تعبيره، كان ويست متحمسًا لمشاريع أخرى مختلفة لم تكن ألبوم الريمكس. [176] على الرغم من عدم وجود أخبار بعد ذلك، تم استخدام مسار بعنوان "Glory" [177] [178] يضم دكتور دري وسنوب دوج من هذا الألبوم في إعلان Beats Electronics الذي ظهر لأول مرة في 5 أغسطس 2021. [179] تم إصدار أغنية "Up From The Ashes"، والتي كان من المقرر في الأصل أن تكون مسارًا في Jesus is King Part II ، رسميًا في 14 نوفمبر 2021، مع قائمة الأغاني الفاخرة لـ Donda . تم إصدار نسخة Eminem remix من أغنية "Use This Gospel"، والتي كانت مخصصة أيضًا في الأصل لـ Jesus is King Part II ، ضمن ألبوم DJ Khaled God Did في 26 أغسطس 2022.
في 25 سبتمبر 2023، ظهر ألبوم Jesus Is King II أخيرًا على الإنترنت في تسريبات. وضم الألبوم ظهور ضيوف من Eminem و Snoop Dogg و Anderson Paak و Travis Scott و Pusha T و 2 Chainz و Marsha Ambrosius و ASAP Ferg . [180] [181]
الأداء التجاري
في قائمة بيلبورد 200 الأمريكية ، افتتح ألبوم Jesus Is King في المركز الأول بـ 264000 وحدة مكافئة للألبوم ، منها 109000 كانت مبيعات ألبومات نقية، واحتل المرتبة الثانية كأكبر أسبوع مبيعات في عام 2019 لألبوم R&B/hip-hop. [182] أعطى هذا ويست ألبومه الاستوديو التاسع على التوالي لأول مرة على رأس القائمة، مما جعله يتعادل مع الرقم القياسي الذي يحمله زميله مغني الراب إيمينيم . [182] كان مركز صدارة القائمة هو المرة السادسة التي فعل فيها ويست ذلك بألبوم في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، مما جعله يحتل المركز الثاني مع زميله مغني الراب فيوتشر والمغني الكندي جاستن بيبر لمعظم الألبومات التي احتلت المركز الأول في العقد. [182] دخل الألبوم في نفس الوقت على رأس مخططات أفضل ألبومات مسيحية وأفضل ألبومات إنجيلية في الولايات المتحدة . [183] من خلال القيام بذلك، أعطى Jesus Is King لويست ظهوره الأول على المخططات المعنية وكانت المبيعات هي أكبر أسبوع وحدات على كلا المخططين. [183] على مخططات الولايات المتحدة، أصبح الألبوم أول ألبوم يتصدر قائمة بيلبورد 200، وأفضل ألبومات آر أند بي/هيب هوب ، وأفضل ألبومات الراب ، وأفضل ألبومات مسيحية، وأفضل ألبومات إنجيلية في نفس الوقت. [184] في أسبوعه الثاني على بيلبورد 200، لم يظل يسوع الملك في صدارة المخطط، حيث هبط إلى المرتبة الثانية مع 72000 وحدة معادلة للألبوم، وشهد انخفاضًا في المبيعات بنسبة 73٪. [185] تم استبدال الألبوم في المركز الأول بألبوم الاستوديو الثالث لمغني الراب بوست مالون Hollywood's Bleeding ، والذي احتل المرتبة الثانية على بيلبورد 200 في الأسبوع السابق، وكان هذا يمثل أسبوعه الخامس على قمة المخطط. [185] في 16 يونيو 2020، حصل الألبوم الأول على شهادة ذهبية من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية لدفعه 500000 وحدة معتمدة في الولايات المتحدة. [186]
تصدرت Jesus Is King مخطط الألبومات الكندية بإجمالي 16000 وحدة استهلاك و17.9 مليون دفق عند الطلب تم إنشاء الوحدات من خلالها بشكل أساسي. [187] كان الألبوم هو الألبوم السابع لـ West الذي يحتل المرتبة الأولى في كندا وثاني ألبوم له على التوالي يتصدر المخططات. [187] ظهر Jesus Is King لأول مرة على قمة مخطط ألبومات ARIA ، مما أعطى West ألبومه الثالث الذي يحتل المرتبة الأولى في أستراليا وأصبح ثاني ألبوم له على التوالي يتصدر المخططات، بينما كان بمثابة المرة الأولى التي يصل فيها ألبوم يحتوي على كلمة "King" في عنوانه إلى القمة. [188] كانت هذه هي المرة 498 التي ظهر فيها ألبوم على قمة المخطط، على الرغم من أنه أصبح السادس لـ Def Jam والعشرون الذي يفعل ذلك في عام 2019. [188] استمرت سيادة الألبوم في المركز الأول في أسبوعه الثاني على مخطط ألبومات ARIA، مما أعطى ويست أول ألبوم له يظل في المرتبة الأولى لأكثر من أسبوع في أستراليا وأدى أيضًا إلى تصنيفه في المرتبة 139 في قائمة "الأسابيع المتراكمة في المرتبة الأولى: من 1965 إلى 2019"، بينما وضع ويست في المرتبة 16 للأسابيع المتراكمة في قمة المخطط خلال العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [189] أعطى Jesus Is King لويست ألبومه الفردي الثاني المتصدر للمخططات في النرويج من خلال ظهوره لأول مرة في المرتبة الأولى على مخطط الألبومات النرويجية . [190] حقق الألبوم أيضًا ظهورًا أوليًا في قمة المخططات على مخطط الألبومات الدنماركية ، حيث احتل المرتبة الثانية لويست في قمة المخططات في الدنمارك. [191] ظهر ألبوم Jesus Is King لأول مرة على قائمة Estonia Tipp-40 ، منهيًا بذلك هيمنة ألبوم Bleeding من إنتاج هوليوود لمدة سبعة أسابيع . [192] كما وصل الألبوم إلى المركز الأول في أيسلندا ولاتفيا ونيوزيلندا وسلوفاكيا. [188] [193] [194] [195]
ظهر Jesus Is King لأول مرة في المرتبة الثانية على مخطط ألبومات المملكة المتحدة ، حيث تم منعه من المركز الأول بواسطة ألبوم الاستوديو الحادي عشر لفرقة الروك الويلزية Stereophonics Kind . [196] ومع ذلك، أعطى هذا ويست ألبومه السادس ضمن أفضل 10 ألبومات على الرسم البياني. [196] في 26 مارس 2021، حصل الألبوم على شهادة فضية من BPI لمبيعات 60.000 وحدة في المملكة المتحدة. [197] دخل مخطط الألبومات الأيرلندية في المرتبة الثانية، حيث منعه ألبوم المغني وكاتب الأغاني الأيرلندي ديرموت كينيدي الأول Without Fear من أن يصبح في صدارة الرسم البياني . [198] على الرغم من ذلك، وقف Jesus Is King كأعلى دخول جديد لهذا الأسبوع على الرسم البياني وسادس ألبوم لـ West ضمن أفضل 10 ألبومات في أيرلندا. [198] على مخطط ألبومات Sverigetopplistan ، وصل الألبوم إلى المرتبة الثانية، متعادلًا مع The Life of Pablo لأعلى ألبوم لـ West في السويد، بينما وصل إلى نفس المركز على مخطط الألبومات الليتوانية . [199] [200] في هولندا، وصل ألبوم Jesus Is King إلى المركز الثالث في قائمة أفضل 100 ألبوم هولندي . [201] وبالمثل، وصل الألبوم إلى المركز الرابع والخامس في قائمة الألبومات الفنلندية والألبومات التشيكية على التوالي. [202] [203]
جميع الأغاني الحادية عشر من Jesus Is King احتلت قائمة Billboard Hot 100 الأمريكية ، مع ظهور أغنية "Follow God" في المرتبة السابعة. [135] جعل هذا ويست الفنان الخامس في قائمة الأغاني الأكثر شهرة في تاريخ القائمة، حيث بلغ إجمالي عدد أغانيه في Hot 100 107، مما أدى أيضًا إلى احتلاله المرتبة الأولى في قائمة Billboard Artist 100 الأمريكية. [135] [184] مع الألبوم، أصبح ويست في نفس الوقت أول فنان يحتكر جميع المراكز العشرة الأولى في قوائم الأغاني المسيحية والأغاني الإنجيلية الأمريكية على التوالي. [204]
قائمة المسار
قائمة المسارات والاعتمادات مأخوذة من Tidal و BMI Repertoire . [e] [205]
| لا. | عنوان | كاتب(ون) | المنتج(ون) | طول |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "كل ساعة" (تضم جوقة الخدمة الأحدية ) |
|
| 1:52 |
| 2. | " سلاه " |
|
| 2:45 |
| 3. | " اتبع الله " |
|
| 1:45 |
| 4. | " مغلق يوم الأحد " |
|
| 2:32 |
| 5. | " على الله " |
|
| 2:16 |
| 6. | " كل ما نحتاجه " (يضم تاي دولا ساين وآنت كليمونز ) |
| 1:56 | |
| 7. | " الماء " (بطولة أنط كليمنس) |
|
| 2:48 |
| 8. | " الله هو " |
|
| 3:23 |
| 9. | " Hands On " (بطولة فريد هاموند ) |
|
| 3:23 |
| 10. | " استخدم هذا الإنجيل " (يضم Clipse و Kenny G ) |
|
| 3:34 |
| 11. | " يسوع هو الرب " |
|
| 0:49 |
| الطول الإجمالي: | 27:04 | |||
ملحوظات
- ^[a] يدل على منتج مشارك
- ^[b] يشير إلى منتج إضافي
عينة الاعتمادات [88]
- ^[c] تحتوي أغنية "Selah" علىعيناتمن "Revelations 19:1" من أغنية " Jesus Is Born " ، والتي قدمتها في الأصل جوقة المعمودية في القدس الجديدة تحت إشراف كورتيس هايز وجيفري لافالي.[76]
- ^[d] تحتوي أغنية "Follow God" على عينات من أغنية "Can You Lose By Following God"، التي كتبها جوني فريسون، وكيرتس يوبانكس، وكالفن يوبانكس، وأداها فريق Whole Truth.
- ^[e] يحتوي "مغلق يوم الأحد" على عينات من أغنية "Martín Fierro"، كتبها تشانغو فارياس غوميز وأداها Grupo Vocal Argentino.
- تحتوي أغنية "On God" على عينات من أغنية "Lambo"، التي كتبها وأداها YB؛ وأغنية " Oh My God "، التي كتبها جوناثان ديفيس ، وعلي شهيد محمد ، وتريفور سميث ، ومالك تايلور ، وأداها فريق A Tribe Called Quest بالتعاون مع بوستا رايمز .
- ^[f] تحتوي أغنية "Water" على عينات من أغنية "Snow Job" التي كتبها وأداهابروس هاك.
- ^[g] تحتوي أغنية "God Is" على عينات من أغنية "God Is"، التي كتبها روبرت فرايسون وأداهاجيمس كليفلاندوجوقةمجتمع جنوب كاليفورنيا.
- يحتوي "Use This Gospel" على عينات من أغنية "Costume Party" التي كتبها وأداها Two Door Cinema Club .
- ^[ح] يحتوي "يسوع هو الرب" على عينات من "Un Homme Dans La Nuit"، كتبها كلود ليفيل.
الموظفين
الاعتمادات مأخوذة من Tidal . [205]
الموسيقيون
- جوقة الخدمة الأحدية – غناء إضافي (1، 2، 6، 7)
- أنط كليمونس – غناء إضافي (2، 7)
- بونجو باي ذا واي – غناء إضافي (2)
- برادفورد لويس – جيتار (6)
- فيديريكو فيندفر - غناء غير مذكور (7) [38]
- لابرينث – غناء إضافي (8)
- كيني جي – ساكسفون (10)
- جيسي ماكجنتي – توبا (11) ، ترومبون (11) ، بوق (11) ، ساكسفون (11) ، بوق فرنسي (11) ، يوفونيوم (11)
- مايك كوردون – بوق (11)
المهندسون
- جوش بيرج – تسجيل (جميع المسارات)
- جوش بيلز – تسجيل (جميع المسارات)
- شين فيتزجيبون – التسجيل (1، 2، 6، 7)
- زاك دجوريش – تسجيل (2، 6)
- جيسي راي إرنستر – تسجيل (2، 6)
- ستيفن فيليكس – تسجيل (2)
- راندي أوربانسكي – التسجيل (2–11)
- جيمي بيترز – تسجيل (2، 6–9)
- أندرو دراكر – تسجيل (2-7، 10-11)
- فيديريكو فيندفر – خلط (1)
- مايك دين – مكساج (2-4، 6-11) ، إتقان (جميع المسارات)
- جيس جاكسون – خلط (2-4، 6-11)
- مانى ماروكوين – خلط (5، 11)
- كريس جالاند – هندسة المزيج (5، 11)
- سيج سكولفيلد – مساعد خلط (4، 6)
- شون سوليمار – مساعد خلط (4، 6)
- روبن فلورنت – مساعد خلط (5، 11)
- سكوت ديسمارايس – مساعد خلط (5، 11)
- جيريمي إينهابر – مساعد خلط (5، 11)
المخططات البيانية
الرسوم البيانية الاسبوعية
|
مخططات نهاية العام
|
الشهادات
| منطقة | شهادة | الوحدات المعتمدة /المبيعات |
|---|---|---|
| الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [244] | ذهب | 10000 ‡ |
| المملكة المتحدة ( BPI ) [197] | فضي | 60,000 ‡ |
| الولايات المتحدة ( RIAA ) [186] | ذهب | 500000 ‡ |
|
‡ أرقام المبيعات والبث المباشر تعتمد على الشهادة وحدها. | ||
تاريخ الإصدار
| منطقة | تاريخ | التنسيقات | ملصق | المرجع |
|---|---|---|---|---|
| متنوع | 25 أكتوبر 2019 | [109] | ||
| الولايات المتحدة | 27 مارس 2020 | قرص مضغوط | [112] | |
| 1 مايو 2020 | فينيل | [245] | ||
| 1 نوفمبر 2019 | كاسيت | [246] |
انظر أيضا
- 2019 في الهيب هوب
- المسيح الملك
- قائمة الألبومات التي احتلت المركز الأول في قائمة بيلبورد 200 لعام 2019
- قائمة ألبومات R&B/hip-hop التي احتلت المركز الأول في Billboard لعام 2019
- قائمة أفضل الألبومات المسيحية التي احتلت المركز الأول في قائمة بيلبورد للألبومات في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- قائمة أفضل الألبومات المسيحية التي احتلت المركز الأول في قائمة بيلبورد لعام 2020
- قائمة الألبومات الأولى في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين (الدنمارك)
- قائمة الألبومات الأولى في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين (نيوزيلندا)
- قائمة الألبومات الأولى في النرويج
- قائمة الألبومات الأولى لعام 2019 (أستراليا)
- قائمة الألبومات الأولى لعام 2019 (كندا)
- قائمة ألبومات R&B التي احتلت المراكز الأولى في مخطط المملكة المتحدة لعام 2019
- قائمة أفضل عشرة ألبومات في المملكة المتحدة في عام 2019
ملحوظات
- ^ تم إصدار أول ألبوم استوديو لـ Chance the Rapper بعنوان The Big Day في يوليو 2019 دون أي مساهمات من West. [2]
- ^ تم تضمين أغنية "I Love It" لاحقًا في ألبوم Lil Pump الثاني Harverd Dropout ، والذي تم إصداره في فبراير 2019. [7]
- ^ أصدرت تيانا تايلور لاحقًا أغنية "We Got Love" كأغنية فردية في ديسمبر 2019، بما في ذلك الإنتاج من ويست. [23]
- ^ تم تسريب أغنية "New Body" لأول مرة عبر الإنترنت في يوليو 2019. [62] وقد كشفت الأخيرة في أكتوبر 2019 أنها كانت تعيد تسجيل أبياتها لتكون دينية، لكن كانت هناك خلافات بينها وبين ويست. [63] تم إلغاء المسار في النهاية من الألبوم.
- ^ abcdefgh يمكن الاطلاع على الاعتمادات في ذخيرة BMI من خلال البحث عن رقم عمل الأغنية. تحتوي الأغاني التالية على اعتمادات إضافية مأخوذة من ذخيرة BMI:
- "سلاه" (مؤشر كتلة الجسم #40758455)
- "عن الله" (مؤشر كتلة الجسم #40758456)
- "كل ما نحتاجه" (BMI #40758457)
- "استخدم هذا الإنجيل" (رقم BMI #40758413)
مراجع
- ^ abcde Coscarelli, Joe (30 سبتمبر 2019). "Kanye West Teases 'Jesus Is King', a New Album With No Cursing" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2019 .
- ^ "Chance The Rapper يطرح The Big Day، ويضم الجميع باستثناء Kanye West". Tiny Mix Tapes . 26 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2019 .
- ^ لاماري، كارل (12 يوليو 2018). "Chance the Rapper Says Kanye West Is Heading to Chicago to Produce His New Album". Billboard . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2018 . تم الاسترجاع 13 مارس 2019 .
- ^ بازيرغي، أليس (29 أغسطس 2018). "كاني ويست في شيكاغو يعمل مع تشانس ذا رابر" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2018. تم الاسترجاع 13 مارس 2019 .
- ^ يونغ، أليكس (30 أغسطس 2018). "كاني في شيكاغو للعمل على ألبوم Chance the Rapper الجديد". Consequence . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 19 سبتمبر 2019 .
- ^ ab McKinney, Jessica (30 أغسطس 2019). "طريق كاني ويست من "ياندي" إلى "يسوع هو الملك". Complex . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2019 .
- ^ سابونارا، مايكل (20 فبراير 2019). "ليل بامب يشارك في قائمة أغاني 'Harverd Dropout' التي تضم ليل واين، كوافو وليل أوزي فيرت". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2019 .
- ^ لوي، كينج (7 سبتمبر 2018). "كاني ويست يصدر أغنية فردية جديدة غير مناسبة للعمل بعنوان "I Love It" بمشاركة ليل بومب [فيديو]". هوت 97. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2019 .
- ^ جونز، جيغي (12 سبتمبر 2018). "كاني ويست وتيكاشي سيكس ناين يسافران إلى كولومبيا للعمل على الموسيقى". المصدر . تم الاسترجاع في 9 مايو 2020 .
- ^ حسين، واندريا (11 سبتمبر 2018). "كاني ويست عاد إلى إنستغرام". ذا فيدر . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع 11 مارس 2019 .
- ^ آيفي، جوستين (11 سبتمبر 2018). "كاني ويست يؤكد تعاونه مع تيكاشي سيكس ناين". HipHopDX . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2018 .
- ^ دارفيل، جوردان (14 سبتمبر 2018). "كاني ويست يشارك مقطعًا موسيقيًا جديدًا على إنستغرام". ذا فيدر . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2018 .
- ^ زيدل، أليكس (14 سبتمبر 2018). "كاني ويست يعرض موسيقى جديدة على قصته على إنستغرام". HotNewHipHop . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2018 .
- ^ abcd Leight, Elia (29 أكتوبر 2019). "انت كليمونز انتقل من النوم على الأرضيات إلى الغناء مع كاني ويست" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2019 .
- ^ abcde "اختيار كورتني". مواكبة عائلة كارداشيان . الموسم 16. الحلقة 2. 7 أبريل 2019.
- ^ Stiernberg, Bonnie (16 سبتمبر 2018). "Kanye West Shares Videos Featuring Rhymefest, Chance The Rapper and Music Snippets in Chicago: Watch". Billboard . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2018 .
- ^ بازيرغي، أليس (17 سبتمبر 2019). "لقد مر عام منذ وعد كاني ويست بالعودة إلى شيكاغو. فأين هو؟" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2019 .
- ^ سابونارا، مايكل (8 أكتوبر 2018). "Chance The Rapper Says 'Good Ass Job' Project With Kanye West 'Hasn't Started Yet'". Billboard . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2019 .
- ^ جودارد، كيفن (18 سبتمبر 2018). "كاني ويست يشوق لألبومه الجديد "ياندي" الذي سيصدر هذا الشهر". HotNewHipHop . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2018 .
- ^ Shifferaw, Abel (17 سبتمبر 2018). "Kanye Announces Release Date for 'Yeezus' Follow-Up 'Yandhi'". Complex . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2018 .
- ^ مايكي، سالفاتور (18 سبتمبر 2018). "كاني ويست يعلن عن مشروع جديد بعنوان ياندي". ذا فيدر . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2019. تم الاسترجاع 11 مارس 2019 .
- ^ "هذا ما حدث خلال زيارة كاني ويست إلى ذا فيدر". ذا فيدر . 27 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 4 أبريل 2019 .
- ^ من دارفيل، جوردان (6 ديسمبر 2019). "تايانا تايلور تشارك كاني ويست في إنتاج أغنية We Got Love". ذا فيدر . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2019 .
- ^ زيدل، أليكس (11 يونيو 2018). "تسريب أغنية "We Got Love" لتايانا تايلور بصوت لورين هيل". HotNewHipHop . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2019 .
- ^ من قبل سنودن، هيذر (8 أبريل 2019). "كاني ويست ونيكي ميناج يستعرضان أغنية "Dope" التعاونية "New Body"". Highsnobiety . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2019 .
- ^ سودومسكي، سام؛ مينسكر، إيفان (18 سبتمبر 2018). "كانييه سيغني في برنامج 'SNL'". Pitchfork . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2018 .
- ^ برايس، جو (30 سبتمبر 2018). "قد تكون أغنية "ياندي" لكاني ويست مكونة من 8 مسارات". كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2018 .
- ^ لاماري، كارل (1 أكتوبر 2018). "كيم كارداشيان ويست تقول إن ألبوم كاني "ياندي" سيُطرح الآن في 23 نوفمبر: "ثق بي، الأمر يستحق الانتظار". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2019 .
- ^ abc "تأجيل إطلاق ألبوم Kanye West 'Yandhi'، التسجيل في أفريقيا". TMZ . 1 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2018 .
- ^ Shutel, Lynsey (15 أكتوبر 2018). "Kanye West has built a studio in a Ugandan safari lodge to finish his album". كوارتز . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2019. تم الاسترجاع 30 يناير 2019 .
- ^ مويسيجوا، سليمان (18 أكتوبر 2018). "Swangz Avenue – العمل مع كاني ويست فتح أعيننا". MBU . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2020 .
- ^ سابونارا، مايكل (16 أكتوبر 2018). "كاني ويست يزور دار أيتام في أوغندا، ويهدي مئات الأطفال أحذية رياضية من طراز Yeezy". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2019. تم الاسترجاع في 30 يناير 2019 .
- ^ Ch, Devin (21 أكتوبر 2018). "Quavo يؤكد أن Migos ستظهر في أغنية 'Yandhi' لكاني ويست". HotNewHipHop . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2018 .
- ^ ab Young, Alex (12 نوفمبر 2018). "Kanye يؤخر إصدار Yandhi مرة أخرى". Consequence . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2019 . تم الاسترجاع 5 أبريل 2019 .
- ^ ab Mull, Amanda (20 ديسمبر 2018). "Kanye West and the Dangers of Going off Psychiatric Meds" . The Atlantic . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2019. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2019 .
- ^ abc Leight, Elia (10 ديسمبر 2019). "كيف أصبح عازف بيانو الجاز الأرجنتيني المنتج المفضل لكاني ويست وكولد بلاي" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2019 .
- ^ ماكينلي، جيسيكا (29 أكتوبر 2019). "Ant Clemons Shares Stories Behind Kanye West's 'Jesus Is King' Songs and His Solo Single". Complex . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع 16 يناير 2019 .
- ^ abcdef كاسييرو ، روكي (29 أكتوبر 2019). “فيديريكو فيندفر، الأرجنتيني الذي ينتج كولدبلاي وكاني ويست”. سيلينسيو (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 26 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2020 .
- ^ abc Oliphint, Joel (22 نوفمبر 2020). "من جالواي إلى لوس أنجلوس، الرحلة الملهمة للمنتج أنجيل لوبيز". كولومبوس ألايف . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2020 .
- ^ شولمان، سامسون (11 مايو 2021). "إنتاج لكولدبلاي، لكاني ويست وألبوم "ياندي" - حلقة أنجيل لوبيز (الجزء الثاني)". الاتصال سحر . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2021 - عبر يوتيوب .
- ^ ab Darville, Jordan (24 سبتمبر 2019). "ما هي بالضبط خدمة الأحد الخاصة بكاني ويست؟". The Fader . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2020 .
- ^ "كاني ويست يعمل على ألبوم جديد في ميامي مع الضيوف ليل واين وميجوس وتيمبالاند". TMZ. 7 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2019. تم الاسترجاع 30 يناير 2019 .
- ^ abc Cea, Max (8 أكتوبر 2019). "Kenny G يشرح كيف (ربما) تم إدراجه في ألبوم Kanye West الجديد". GQ . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2019 .
- ^ سابونارا، مايكل (25 فبراير 2019). "كاني ويست يقود نسخة أخرى من الخدمة الأحدية". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2019. تم الاسترجاع في 4 مارس 2019 .
- ^ ab Leight, Elias (31 أكتوبر 2020). "كان فريد هاموند يعلم أنه سيواجه رد فعل عنيف بسبب عمله مع كاني ويست — لكنه لم يهتم" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2020 .
- ^ إيكاردت، ستيفاني (11 مارس 2019). "Chance the Rapper and Kirsten Corley Got Married in the Presence of Kim and Kanye". W. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2020 .
- ^ فيندلاي، ميتش (13 مارس 2019). "تيمبالاند تستعرض مقتطفًا قصيرًا من أغنية "ياندي" لكاني ويست". HotNewHipHop . تم الاسترجاع في 16 يناير 2019 .
- ^ ab France, Lisa Repers (19 أبريل 2019). "خدمة كاني يوم الأحد قادمة إلى كوتشيلا، ولكن ما هي؟". CNN . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2019 .
- ^ abcd Daly, Rhian (21 أبريل 2019). "شاهد أغنية Kanye West الجديدة "Water" في خدمة الأحد في كوتشيلا". NME . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2019 .
- ^ abcd D'Souza, Shaad (9 أكتوبر 2019). "راعي كنيسة كاني ويست عمل على فيلم Jesus Is King، ويقول إن كاني كان "مخلصًا بشكل جذري". The Fader . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2019 .
- ^ abc Harris, Hunter (25 أكتوبر 2019). "Pusha T on Reunting Clipse for Kanye's 'Jesus Is King'" . Vulture . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2019 .
- ^ بريتون، لوك مورغان (29 يونيو 2018). "ألبومات وايومنغ لكاني وشركته - أفضل قائمة تشغيل تم تحريرها بوحشية". NME . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2019 .
- ^ دارفيل، جوردان (21 أكتوبر 2019). "كاني ويست كاد أن يترك موسيقى الراب ويطلق عليها "موسيقى الشيطان"، وفقًا لقسه". ذا فيدر . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2019 .
- ^ ماكينلي، جيسيكا (29 أبريل 2020). "بيير بورن يتحدث عن التسريبات، وبلايبوي كارتي، وكاني ويست، وينشر فيديو "الفيدراليين". كومبلكس . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2020 .
- ^ سابونارا، مايكل (1 أغسطس 2019). "نيكي ميناج تقول إن كاني ويست أخبرها أنه "مسيحي مولود من جديد": "أستطيع أن أرى أن هناك سلامًا لديه الآن". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2019 .
- ^ فرنسا، ليزا ريسبرز (25 أكتوبر 2019). "كاني ويست طلب من معاونييه عدم ممارسة الجنس قبل الزواج". سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2019 .
- ^ هولمز، تشارلز (29 أغسطس 2019). "كيم كارداشيان تشوقنا لقائمة أغاني ألبوم كاني ويست الجديد "يسوع هو الملك"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع 12 سبتمبر 2019 .
- ^ Mahadevan, Tara (6 سبتمبر 2019). "Kanye West يشتري مزرعة ضخمة بقيمة 14 مليون دولار في وايومنغ". Complex . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2019 .
- ^ أسود، جين (25 سبتمبر 2019). "ألبوم كاني ويست الجديد لن يصدر يوم الجمعة، المصدر يقول - لكن كيم كارداشيان لا توافق؟". فارايتي . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2019 .
- ^ سابونارا، مايكل (25 سبتمبر 2019). "كاني ويست يؤجل إطلاق أغنية "يسوع هو الملك". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2019 .
- ^ ab Graff, Gary (27 سبتمبر 2019). "كاني ويست يعزف ألبوم "يسوع هو الملك" أمام حشد متحمس في ديترويت قبل إصداره يوم الأحد: داخل الحدث". Billboard . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2019 .
- ^ بواسطة Zidel, Alex (11 يوليو 2019). "ما سر كل هذه التسريبات؟ كاني ويست ونيكي ميناج، 21 سافاج، يونغ ثوج والمزيد". HotNewHipHop . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2019 .
- ^ ريس، أليكسيس (24 أكتوبر 2019). "نيكي ميناج تقول إن كاني ويست يريد تحويل تعاون "الجسد الجديد" إلى أغنية إنجيلية". BET . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2019 .
- ^ برايس، جو (30 سبتمبر 2019). "تم تأجيل أغنية "يسوع هو الملك" لكاني ويست مرة أخرى". كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2019 .
- ^ تيسيما ، فيليغ (11 أكتوبر 2019). “Kanye West & Swizz Beatz موجودان في” وضع الألبوم “في وايومنغ”. شهرة عالية . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2019 .
- ^ كيفر، هالي (21 أكتوبر 2019). "من المفترض أن يصدر ألبوم كاني الجديد Jesus Is King في 25 أكتوبر" . Vulture . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2019 .
- ^ Leight, Elias (25 أكتوبر 2019). "هل يستطيع كاني ويست إنقاذ جوقات الإنجيل؟" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2020 .
- ^ ab Strauss, Matthew (24 أكتوبر 2019). "Kanye West Shares Official Jesus Is King Tracklist". Pitchfork . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2020 .
- ^ Kenneally, Cerys (25 أكتوبر 2019). "Kanye West blames Jesus Is King delay on 'specifically fixing mixes'". The Line of Best Fit . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2022 .
- ^ ab McKinney, Jessica (5 ديسمبر 2019). "Consequence تتخلى عن مقطع فيديو 'ComplexCon'، وتتحدث عن سباق اللحظة الأخيرة لإنهاء أغنية 'Jesus Is King' لكاني". Complex . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2019 .
- ^ ab Leight, Elias (25 أكتوبر 2019). "Kanye West Releases 'Jesus Is King', Capping Hectic Rollout Saga" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2019 .
- ^ ويلش (16 أبريل 2020). "نظرة داخلية على رؤية كاني ويست للمستقبل". جي كيو . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2020 .
- ^ abc Yeung, Neil Z. (31 أكتوبر 2019). "يسوع هو الملك – كاني ويست". AllMusic . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2019 .
- ^ abcde O'Connor, Roisin (25 أكتوبر 2019). "مراجعة Kanye West لألبوم 'Jesus is King': يستمر مغني الراب في الانقسام بشأن هذا الألبوم المربك". The Independent . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2019 .
- ^ abcde Nguyen, Dean Van (26 أكتوبر 2019). "Kanye West: Jesus Is King review – rap genius can't see the light". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2019 .
- ^ بواسطة زيدل، أليكس (27 ديسمبر 2019). "عودة جوقة الخدمة الأحدية لكاني ويست بأغنية "رؤيا 19:1" المليئة بالهللوجا". HotNewHipHop . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020 .
- ^ abc Holmes, Charles (30 سبتمبر 2019). "أغنية Kanye West's 'Jesus Is King' لا تزال تبدو وكأنها عمل قيد التنفيذ" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 2 أكتوبر 2019 .
- ^ ab Robinson, Samuel J. (28 سبتمبر 2019). "Inside Kanye West's Album (and Film) Premiere in Detroit" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 2 أكتوبر 2019 .
- ^ سكيلتون، إريك (30 سبتمبر 2019). "هل يمكنني نقل الإنجيل إلى نيويورك بسرعة؟": تجربة يوم الأحد مع كاني ويست في نيويورك. كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 2 أكتوبر 2019 .
- ^ ليج، أندرو (5 نوفمبر 2019). "أقوم بتدريس الموسيقى الإنجيلية وألعبها وأعتقد أن ألبوم كاني يسوع هو الملك هو ألبوم إنجيل رائع". المحادثة . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2019 .
- ^ abcd McCormick, Neil (26 أكتوبر 2019). "Kanye West: Jesus Is King, album review: the most Unlike evangelical musical turnaround since Bob Dylan" . The Daily Telegraph . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2019 .
- ^ Ingvaldsen, Torsten (1 نوفمبر 2019). "مراجعة ألبوم Kanye West 'Jesus Is King'". Hypebeast . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2019 .
- ^ "تصريحات الرئيس ترامب في اجتماعه مع كاني ويست وجيم براون". المكتب البيضاوي : whitehouse.gov . 11 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2019 - عبر الأرشيف الوطني .
- ^ جراهام، روث (28 أكتوبر 2019). "الإنجيليون متحمسون للغاية لأغنية كاني "يسوع هو الملك". مجلة سليت . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2019 .
- ^ بيتيس، كارا (2 أكتوبر 2019). "خريج معهد الماجستير اللاهوتي يأخذ حشود كاني إلى الكنيسة" . كريستيانيتي توداي . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2019 .
- ^ abcd Navjosh (5 نوفمبر 2019). "Kanye West Picks 'Follow God' As Lead Single From 'Jesus is King'". HipHop-N-More . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2019 .
- ^ من "راديو 1 – قائمة تشغيل". بي بي سي . 8 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 9 نوفمبر 2019 .
- ^ من قبل Hore-Thorburn, Isabelle (28 أكتوبر 2019). "إليك كل عينة من أغنية Kanye West 'Jesus Is King'". Highsnobiety . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2019 .
- ^ abc Graves, Wren (28 أكتوبر 2019). "حتى أن كاني ويست يمل الله بأغنية Passionless Jesus Is King". Consequence . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2019 .
- ^ abcd Kameir, Rawiya (28 أكتوبر 2019). "Kanye West: Jesus Is King". Pitchfork . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2019 .
- ^ abcde Bassett, Jordan (25 أكتوبر 2019). "Kanye West – مراجعة 'Jesus Is King': يبدو أن متمردًا على الأيقونات مسالمًا ومُنجزًا في هذه المجموعة الإنجيلية المبتهجة". NME . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2019 .
- ^ ويلر، أندريه (25 أكتوبر 2019). "Chick-fil-A وYeezy Boosts: ما تعلمناه من أغنية Jesus Is King لكاني ويست". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2019 .
- ^ كارلين، شانون. "الإنترنت لديه مشاعر تجاه أغنية كاني ويست عن تشيك فيل إيه". Refinery29 . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2019 .
- ^ abc Schmitz, Matthew (28 أكتوبر 2019). "كان كاني مسكونًا بالمسيح قبل فترة طويلة من فيلم 'يسوع هو الملك'". Catholic Herald . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2019 .
- ^ abcd Josephs, Brian (28 أكتوبر 2019). "Kanye West is an unreliable pastor on Jesus Is King". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع 1 نوفمبر 2019 .
- ^ Zhang, Cat (30 سبتمبر 2019). "إليكم كل ما حدث في حدث كاني ويست في نيويورك "يسوع هو الملك". Pitchfork . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2019 .
- ^ Waxman, Olivia B. (2 أكتوبر 2018). "ما كان Kanye West على صواب وما كان خطأه بشأن التعديل الثالث عشر، وفقًا للمؤرخين" . تايم . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2019 .
- ^ بيكلو، ماثيو (25 أكتوبر 2019). "يسوع هو الملك - ولكن هل كاني مؤمن؟". أليتيا . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2019 .
- ^ بريهان، توم (28 أكتوبر 2019). "تقييم سابق لأوانه: كاني ويست يسوع هو الملك". Stereogum . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020 .
- ^ كولمان الثاني، سي فيرنون (27 يناير 2019). "كاني ويست ينفي رفضه تقديم ألبوم "ياندي". XXL . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2019 .
- ^ كونترايراس، سيدني (30 أغسطس 2019). "كاني ويست يجلب خدماته يوم الأحد إلى منازل المعجبين بألبومه الجديد Jesus Is King". E! News . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2019 .
- ^ ريتشاردز، ويل (17 سبتمبر 2019). "كاني ويست يؤكد موعد إصدار الألبوم الجديد "يسوع هو الملك". NME . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع 21 سبتمبر 2019 .
- ^ بلوم، ماديسون (27 سبتمبر 2019). "كاني ويست سيصدر ألبومًا جديدًا بعنوان Jesus Is King يوم الأحد، كيم تقول". Pitchfork . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2019 .
- ^ Espinoza, Joshua (12 أكتوبر 2019). "أفادت التقارير أن كاني ويست يعلن عن موعد إصدار جديد لألبومه "يسوع هو الملك". Complex . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2019 .
- ^ مونرو، جاز؛ مينسكر، إيفان (21 أكتوبر 2019). "كاني ويست يقول إن ألبومه الجديد "يسوع هو الملك" سيصدر هذا الأسبوع". بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2019 .
- ^ أورتيز، إدوين (21 أكتوبر 2019). "كاني ويست يعلن عن إطلاق ألبومه الجديد "يسوع هو الملك" هذا الأسبوع". كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2019 .
- ^ "كاني ويست يطلق طلبات شراء مسبقة لألبومه "يسوع هو الملك" (تحديث)". هايب بيست . 22 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2019 .
- ^ جو، شيرلي (24 أكتوبر 2019). "كاني ويست يعرض أغنية 'يسوع هو الملك' في لوس أنجلوس: نظرة من أرضية المنتدى". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2019 .
- ^ من قبل Avila, Pamela; Aiello, McKenna (25 أكتوبر 2019). "Kanye West يطرح أغنية Jesus Is King: استمع إلى الألبوم". E! News . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2019 .
- ^ كورتو، جوستين (25 أكتوبر 2019). "كل شيء في فيلم كاني ويست "يسوع هو الملك"" . Vulture . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 31 مارس 2020 .
- ^ سكينر، بايج (16 نوفمبر 2019). "الكنائس تقول إنها لن تعزف ألبوم كاني ويست الإنجيلي الجديد". دالاس أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2019 .
- ^ من "Kanye West – Jesus Is King – CD". Rough Trade . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 29 مارس 2020 .
- ^ أ.، آرون (1 نوفمبر 2019). "تم حل لغز غلاف ألبوم "يسوع هو الملك" لكاني ويست". HotNewHipHop . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع 9 ديسمبر 2019 .
- ^ "كاني ويست يطرح ألبومه الجديد "يسوع هو الملك" والملابس: "إنه يجعل من تمجيد الله أمرًا رائعًا". ChurchPOP. 28 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2019 .
- ^ إيكاردت، ستيفاني (30 أكتوبر 2019). "هل يعتبر يسوع الملك الجديد لكاني ويست تجديفًا تجاريًا؟". و . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2022 .
- ^ من قبل Heron-Langton، Jessica (30 أكتوبر 2019). "تتمتع منتجات Kanye's Jesus is King بطاقة WordArt كبيرة". Dazed . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2022 .
- ^ "Kanye West 'Jesus Is King' Official Album Merch". Hypebeast . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2022 .
- ^ ab France, Lisa Respers (28 أكتوبر 2019). "كاني ويست يقيم أول قداس يوم الأحد منذ إصدار الألبوم". CNN. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2019 .
- ^ لويس، صوفي (16 نوفمبر 2019). "يسوع هو الملك: كاني ويست يؤدي ألبومًا جديدًا لمئات السجناء في سجون هيوستن". سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2019 .
- ^ abcde III, Fernando Alfonso (16 نوفمبر 2019). "كاني ويست يؤدي في كنيسة جويل أوستين الكبرى يوم الأحد. الناس يبيعون التذاكر بـ 250 دولارًا". CNN. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2019 .
- ^ مايلز، فرانك (18 نوفمبر 2019). "كاني ويست يؤدي حفلة موسيقية مجانية بعنوان "Sunday Service Experience" في كنيسة ليكوود التابعة لجويل أوستين". فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2019 .
- ^ كيم، ميشيل (30 سبتمبر 2018). "كاني يهاجم 'SNL' بثلاثة عروض برية وخطاب سياسي: شاهد". Pitchfork . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2019 .
- ^ Gorsler, Fabian (30 سبتمبر 2019). "Yeezy Supply تبيع الأزياء من فيديو أغنية Kanye 'I Love It' الموسيقية". Highsnobiety . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2019 .
- ^ مونتيس، باتريك (24 أكتوبر 2019). "كاني ويست ونيكي ميناج سيتصديان للسخرية من الجسم في أغنية "ياندي". هايب بيست . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2019 .
- ^ Mench, Chris (15 يوليو 2019). "أغانٍ متعددة من أغنية 'Yandhi' لكاني ويست تظهر على الإنترنت". Genius . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2019 .
- ^ منش، كريس (17 يوليو 2019). "رد فعل المنتجين التابعين لكاني ويست على تسريب موسيقى مغني الراب غير المنشورة عبر الإنترنت". عبقري. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2022 .
- ^ أوسي، سارة (18 يوليو 2019). "ظهور أغنية كاني ويست المسربة "قانون الجذب" على الإنترنت". هايسنوبيتي . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2019 .
- ^ ميهتا، آدي (أكتوبر 2019). "Yeezus Turns to Jesus: Kanye West Preaches the Gospel on 'Jesus Is King' Album". Entertainment Voice . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2020 . تم الاسترجاع 2 أبريل 2020 .
- ^ دارفيل، جوردان (27 أغسطس 2019). "بوشا تي تنتقد تسريب ياندي: "إنه يفسد كل ما لدينا في المتجر لكم يا رفاق". ذا فيدر . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2019 .
- ^ تومسون، بول (23 أغسطس 2019). "Yandhi and the Legacy of Kanye West leaks". The Fader . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2019 .
- ^ بيرس، شيلدون (25 أكتوبر 2019). "5 نقاط مستفادة من ألبوم كاني ويست الجديد، يسوع هو الملك". بيتشفورك . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020 .
- ^ سارة أوسي (19 ديسمبر 2019). "استمع إلى أغنية كاني ويست المسربة "Bye Bye Baby" قبل إزالتها". Highsnobiety . تم الاسترجاع في 17 يناير 2019 .
- ^ فيتريسي، ماركوس (26 أكتوبر 2019). "شاهد: وصل فيديو أغنية Follow God Lyric Video لكاني ويست". SOHH . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2019 .
- ^ هيلر، كورين (8 نوفمبر 2019). "كاني ويست يتواصل مع والده في فيديو أغنية "Follow God"". E! News . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2019 .
- ^ abcd Zellner, Xander (4 نوفمبر 2019). "جميع الأغاني الـ 11 من ألبوم Kanye West 'Jesus Is King' التي ظهرت لأول مرة على Hot 100" . Billboard . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2019 .
- ^ "Kanye West | full Official Chart History". Official Charts Company . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2020 .
- ^ "الذهب والبلاتين − كاني ويست − اتبع الله". RIAA . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2021 .
- ^ "جائزة − كاني ويست − اتبع الله". bpi . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2021 .
- ^ Blistein, Jon (28 نوفمبر 2019). "Kanye West Brings Family and a Choir to 'Closed on Sunday' Video" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 29 مارس 2020 .
- ^ ab Blair, Olivia (29 نوفمبر 2019). "Kanye West Closed On Sunday Video Stars Kim Kardashian, North West And Kids". Elle UK . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 29 مارس 2020 .
- ^ "الذهب والبلاتين − كاني ويست − مغلق يوم الأحد". RIAA . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2021 .
- ^ "مراجعات أغنية "يسوع هو الملك" لكاني ويست". AnyDecentMusic؟. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2019 .
- ^ "مراجعات ومقاطع أغنية يسوع الملك لكاني ويست". ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 10 يناير 2020 .
- ^ ab Kot, Greg (25 أكتوبر 2019). "مراجعة كاني ويست: "يسوع هو الملك" يضع رسالة الإنجيل أمام الموسيقية". شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2019 .
- ^ تشيني، جوي (27 أكتوبر 2019). "كاني ويست يسوع هو الملك". Exclaim! . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2019 .
- ^ ab Klinkenberg, Brendan (28 أكتوبر 2019). "مراجعة: كاني ويست، "يسوع هو الملك"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2019 .
- ^ كارامانيكا، جون (28 أكتوبر 2019). "كاني ويست، زنديق بطبيعته، يجد الله" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2019 .
- ^ ماك، سام سي. (30 أكتوبر 2019). "مراجعة: أغنية يسوع الملك لكاني ويست هي عمل مقنع ولكنه مخفي لعبادة الذات". مجلة سلانت . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2019 .
- ^ Christgau, Robert (15 أبريل 2020). "Xgau Sez". Substack . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
- ^ Klinkenberg, Brendan; Holmes, Charles; Leight, Elias (30 ديسمبر 2019). "أفضل 20 ألبوم هيب هوب لعام 2019" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2020 .
- ^ "أفضل الألبومات الأجنبية لعام 2019" [أفضل الألبومات الأجنبية لعام 2019]. أفيشة ديلي (بالروسية). 26 ديسمبر 2019. مؤرشفة من الأصلي في 5 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 29 مارس 2020 .
- ^ "أفضل ألبومات عام 2019: أفضل ألبومات الموسيقى لهذا العام". Complex . 3 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2020. تم الاسترجاع 29 مارس 2020 .
- ^ Pareles, Jon ; Caramanica, Jon (5 ديسمبر 2019). "أفضل الألبومات لعام 2019" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2020. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2020 .
- ^ هارينجتون، جيم (20 ديسمبر 2019). "أفضل 50 ألبومًا في العقد: لورد، ولانا، وكاني، وكيندريك، والمزيد". ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2020. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2020 .
- ^ برينان، كولين (30 أغسطس 2021). "تصنيف كل ألبوم لكاني ويست من الأسوأ إلى الأفضل". Consequence . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2023 .
- ^ "ألبومات كاني ويست مرتبة من الأسوأ إلى الأفضل". faroutmagazine.co.uk . 8 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2023 .
- ^ ويليام، كريس (13 أغسطس 2020). "كاني ويست يحصل على ترشيحاته الأولى لموسيقى الإنجيل، حيث تتصدر ترشيحات جوائز دوف أغنية For King & Country". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2020 .
- ^ Grein, Paul (15 أكتوبر 2020). "Post Malone, Billie Eilish & More Artists Who Made History at the 2020 Billboard Music Awards". Billboard . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2020 .
- ^ ويلمان، كريس (14 مارس 2021). "كاني ويست يفوز بأول جائزة جرامي إنجيلية عن أغنية "يسوع هو الملك". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2021. تم الاسترجاع 14 مارس 2021 .
- ^ "Jay Z". Grammy . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2021 .
- ^ لامار، كارل (24 أكتوبر 2019). "كاني ويست يعلن عن ألبومه الجديد "مولد يسوع" قبل صدور ألبوم "يسوع هو الملك"". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 5 ديسمبر 2019 .
- ^ زيدل، أليكس (25 ديسمبر 2019). "كاني ويست وخدمة الأحد يؤكدان طرح أغنية 'Jesus Is Born' اليوم". HotNewHipHop . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2019 .
- ^ Klinkenberg, Brendan (25 ديسمبر 2019). "Kanye West Releases New Album 'Jesus Is Born'" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 25 ديسمبر 2019 .
- ^ ab Coleman II, C. Vernon (18 يوليو 2020). "Kanye West Announces He's Releasing New Album Donda Next Week, Deletes Post". XXL . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2020 .
- ^ Mench, Chris (22 مايو 2020). "يُقال إن كاني ويست يستعد لإصدار ألبوم جديد بعنوان "God's Country". Genius. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2020. تم الاسترجاع في 23 مايو 2020 .
- ^ "أخيرًا أصدر كاني ويست أغنية "Donda" عبر الإنترنت - استمع الآن". NME . 29 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2021 .
- ^ أورويتز، إدوين (18 نوفمبر 2019). "كاني ويست ودكتور دري يعلنان عن "يسوع هو الملك الجزء الثاني". كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2019 .
- ^ Reilly, Nick (27 نوفمبر 2019). "Producer OMG Ronny teases that Dr Dre and Kanye West are working on 'something special'". NME . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2020 .
- ^ أوسي، سارة (4 ديسمبر 2019). "كاني ويست يكشف كيف أقنع دكتور دري بالتعاون في أغنية 'يسوع هو الملك الجزء الثاني'". Highsnobiety . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2019 .
- ^ ستيفنز، م. (16 يناير 2020). "تسريب أغنية دكتور دري وكاني ويست الجديدة "Up From The Ashes" عبر الإنترنت". Urban Islandz . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2020. تم الاسترجاع في 17 يناير 2019 .
- ^ NavJosh (7 فبراير 2020). "Dawaun Parker يتحدث عن العديد من الاعتمادات في أغنية Eminem's 'Music to Be Murdered By' (Exclusive)". HipHop-N-More . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2020 .
- ^ كيتشوم الثالث، ويليام إي. (17 مارس 2020). "تسريبات لأغنية كاني ويست غير المنشورة "LA Monster" من "يسوع الملك". فايب . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2020. تم الاسترجاع في 23 مارس 2020 .
- ^ Trace William Cohen (26 يونيو 2020). "Kanye West Announces 10-Year Yeezy and Gap Partnership". Complex . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2020 .
- ^ كولمان الثاني، سي فيرنون (27 يونيو 2020). "سنوب دوج يسرق فيديو لكاني ويست ودكتور دري وهما يعملان على موسيقى جديدة: شاهد". XXL . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2020 .
- ^ ميتشل بيترز (19 سبتمبر 2020). "كاني ويست يشكر إيمينيم على غناء ريمكس دكتور دري لأغنية 'Use This Gospel'". بيلبورد . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2020 .
- ^ نيلسون جونيور، كيث (24 سبتمبر 2020). "ديم جوينتس يتحدث عن عمل كاني ويست والدكتور دري في فيلم "يسوع هو الملك 2" وإصداره المحتمل والمزيد". ريفولت . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2021 .
- ^ كاني ويست (Ft. Labrinth). "Sierra Canyon (Glory Demo)". genius.com . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2022 .
- ^ Priyadarshi, Ashish (27 مايو 2022). "'كاني ويست انتقد ليبرون جيمس في أغنية لإرساله بروني والأطفال إلى سييرا كانيون': كيف جعل دعم نجم ليكرز لدريك منه هدفًا لأيقونة الراب". The SportsRush . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2022 .
- ^ دالي، ريان (5 أغسطس 2021). "كاني ويست ودكتور دري وسنوب دوج يشاركون بمقطع من أغنيتهم الجديدة "جلوري". NME . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2021 .
- ^ أسود، جيم (26 سبتمبر 2023). "تسريبات حول تعاون كاني ويست مع دكتور دري في أغنية 'يسوع هو الملك 2'". فارايتي . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2023 .
- ^ بوستارد، آندي (26 سبتمبر 2023). "تسريب ألبوم "يسوع هو الملك 2" لكاني ويست ودكتور دري بمشاركة إيمينيم وسنوب دوج وغيرهما". HipHopDX . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2023 .
- ^ abc Caulfield, Keith (3 نوفمبر 2019). "أغنية Kanye West 'Jesus Is King' تصل كأول ظهور له على Billboard 200 Chart لتسجل رقمًا قياسيًا للمرة التاسعة على التوالي" . Billboard . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2019 .
- ^ ab Asker, Jim (4 نوفمبر 2019). "أغنية Kanye West 'Jesus Is King' تحتل المرتبة الأولى في قائمة أفضل الألبومات المسيحية والإنجيلية" . Billboard . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2019 .
- ^ ab Zeller, Xander (5 نوفمبر 2019). "Kanye West Tops The Artist 100 Chart" . Billboard . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2019 .
- ^ ab Caulfield, Keith (10 نوفمبر 2019). "أغنية "Hollywood's Bleeding" لـ Post Malone تحصد شرفًا على قائمة Billboard 200 التي لم يتم تحقيقها منذ أكثر من عام" . Billboard . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2019 .
- ^ "American album certifications – Kanye West – Jesus Is King". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2020 .
- ^ "يسوع هو الملك في قائمة ألبومات هذا الأسبوع". FYIMusicNews. 3 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 3 نوفمبر 2019 .
- ^ abc "المخططات الأسترالية: كاني ويست "يسوع هو الملك" يظهر لأول مرة في المرتبة الأولى". Noise11 . 2 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2019 .
- ^ "المخططات الأسترالية: أغنية "يسوع هو الملك" لكاني ويست في المركز الأول للأسبوع الثاني". Noise11. 10 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2020 .
- ^ أ ب “Norwegiancharts.com – كاني ويست – يسوع هو الملك”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2019.
- ^ ab “Danishcharts.dk – كاني ويست – يسوع هو الملك”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2019.
- ^ أب نيستور ، سيم (5 نوفمبر 2019). "Eesti Tipp-40: Eesti rahvas jumaldab Kanye Westi värsket gospel-oopust". Eesti Ekspress (باللغة الإستونية) . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2019 .
- ^ أ ب “Tónlistinn – Plötur – Vika 44 – 2019” (باللغة الأيسلندية). بلوتوتيندي. أرشفة من الإصدار الأصلي في 8 تشرين الثاني (نوفمبر) 2019 . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2019 .
- ^ ab “Mūzikas Patēriņa Tops/ 44.nedēļa” (باللغة اللاتفية). لايبا . أرشفة من الإصدار الأصلي في 4 تشرين الثاني (نوفمبر) 2019 . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2019 .
- ^ أ ب “الألبومات السلوفاكية – أفضل 100”. ČNS IFPI . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 . ملاحظة: في صفحة الرسم البياني، حدد SK - الألبومات - أفضل 100 أسفل الحقل الأيسر و"201944" في الحقل بجوار كلمة "Zobrazit"، ثم انقر فوق الكلمة لاسترداد بيانات الرسم البياني الصحيحة.
- ^ ab Copsey, Rob (1 نوفمبر 2019). "Stereophonics see off challenge from Kanye West to claim seven UK Number 1 album". شركة الرسوم البيانية الرسمية . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2019 .
- ^ "شهادات الألبومات البريطانية – كاني ويست – يسوع هو الملك". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 30 مارس 2021 .
- ^ ab Ransden, Brenna (1 نوفمبر 2019). "Dermot Kennedy continues his reign a top the Irish album charts, beaten out Kanye West". Hot Press . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع 1 نوفمبر 2019 .
- ^ أ ب “Swedishcharts.com – كاني ويست – يسوع هو الملك”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2019.
- ^ ab “2019 44-os savaitės klausomiausi (أعلى 100)” (باللغة الليتوانية). أغاتا . 4 نوفمبر 2019. أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 تشرين الثاني 2019 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2019 .
- ^ ab “Dutchcharts.nl – كاني ويست – يسوع هو الملك” (باللغة الهولندية). هونغ مدين. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2019.
- ^ أ ب “كاني ويست: يسوع هو الملك” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2019.
- ^ ab "الألبومات التشيكية – أفضل 100". ČNS IFPI . ملاحظة : في صفحة المخطط، حدد 44.Týden 2019 في الحقل بجوار الكلمات " CZ – ALBUMS – TOP 100 " لاسترداد المخطط الصحيح. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2019.
- ^ Atad, Corey (7 نوفمبر 2019). "ألبوم Kanye West's 'Jesus Is King' يتصدر قوائم الأغاني المسيحية والإنجيلية الأكثر مبيعًا". Entertainment Tonight Canada . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2019 .
- ^ من "يسوع هو الملك / كاني ويست". Tidal . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2019 .
- ^ “Australiancharts.com – كاني ويست – يسوع هو الملك”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2019.
- ^ "ARIA Australian Top 40 Urban Albums" (PDF) . ARIA . 4 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2019 .
- ^ "Austriancharts.at – Kanye West – Jesus Is King" (باللغة الألمانية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2019.
- ^ “Ultratop.be – كاني ويست – يسوع هو الملك” (باللغة الهولندية). هونغ مدين. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2019.
- ^ "Ultratop.be – Kanye West – Jesus Is King" (بالفرنسية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2019.
- ^ "Kanye West Chart History (Canadian Albums)". Billboard . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2019.
- ^ “Lescharts.com – كاني ويست – يسوع هو الملك”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2019.
- ^ "Offiziellecharts.de – Kanye West – Jesus Is King" (باللغة الألمانية). GfK Entertainment Charts . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2019.
- ^ “Offizielle Deutsche Charts: أفضل 20 مخططًا لموسيقى الهيب هوب – 31. أكتوبر 2019” (بالألمانية). مخططات الترفيه GfK . تم الاسترجاع 28 نوفمبر، 2019 .
- ^ “Irish-charts.com – Discography كاني ويست”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2019.
- ^ “Italiacharts.com – كاني ويست – يسوع هو الملك”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2019.
- ^ “Charts.nz – كاني ويست – يسوع هو الملك”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2019.
- ^ "قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية لأفضل 100 ألبوم". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2019.
- ^ “Swissscharts.com – كاني ويست – يسوع هو الملك”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2019.
- ^ "قائمة الألبومات الرسمية لأفضل 100 ألبوم". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2019.
- ^ "قائمة أفضل 20 ألبومًا مسيحيًا وإنجيليًا رسميًا". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2019 .
- ^ "قائمة أفضل 40 ألبومًا رسميًا لموسيقى الـR&B". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2019.
- ^ "Kanye West Chart History (Billboard 200)". Billboard . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2019.
- ^ "Kanye West Chart History (Christian Albums)". Billboard . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2019.
- ^ "Kanye West Chart History (Soundtrack Albums)". Billboard . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2019.
- ^ "تاريخ ترتيب أغاني كاني ويست (أفضل ألبومات الإنجيل)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2019.
- ^ "تاريخ ترتيب أغاني كاني ويست (أفضل ألبومات R&B/Hip-Hop)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2019.
- ^ "مخطط ألبومات نهاية العام 2019 من ARIA". مخططات ARIA . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2020. تم الاسترجاع 10 يناير 2020 .
- ^ “Jaaroverzichten – ألبوم 2019” (باللغة الهولندية). هونغ مدين. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2020 .
- ^ “Tónlistinn – Plötur – 2019” (باللغة الأيسلندية). بلوتوتيويندي . تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 .
- ^ “Digitālās Mūzikas Tops 2019” (باللغة اللاتفية). لايبا. مؤرشفة من الأصلي في 3 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2020 .
- ^ "ألبومات بيلبورد 200 – نهاية العام 2019". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع 6 ديسمبر 2019 .
- ^ "ألبومات بيلبورد المسيحية – نهاية العام 2019". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 6 ديسمبر 2019 .
- ^ "Billboard Soundtracks – Year-End 2019". Billboard . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع 6 ديسمبر 2019 .
- ^ "ألبومات بيلبورد الإنجيلية – نهاية العام 2019". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2019. استرجاع 6 ديسمبر 2019 .
- ^ "ألبومات Billboard R&B/Hip-Hop – نهاية العام 2019". Billboard . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع 6 ديسمبر 2019 .
- ^ "ألبومات بيلبورد 200 – نهاية العام 2020". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2020 .
- ^ "ألبومات بيلبورد المسيحية – نهاية العام 2020". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2020 .
- ^ "Billboard Soundtracks – Year-End 2020". Billboard . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2020 .
- ^ "ألبومات بيلبورد الإنجيلية – نهاية العام 2020". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2020 .
- ^ "ألبومات Billboard R&B/Hip-Hop – نهاية العام 2020". Billboard . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2020 .
- ^ "ألبومات بيلبورد المسيحية – نهاية العام 2021". بيلبورد . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2021 .
- ^ "ألبومات بيلبورد الإنجيلية – نهاية العام 2021". بيلبورد . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2021 .
- ^ "شهادات الألبوم الدنماركية – كاني ويست – يسوع هو الملك". IFPI Danmark . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2020 .
- ^ "Kanye West – Jesus Is King(LP)". Amazon . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2020 .
- ^ "Jesus Is King Cassette | Kanye West". kanyewest.com. 1 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 11 أبريل 2022 .
روابط خارجية
- يسوع هو الملك في Discogs (قائمة الإصدارات)
- الموقع الرسمي

