روز ماكايفر

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

فرانسيس روز ماك إيفر (مواليد 10 أكتوبر 1988 [ 1 ] ) هي ممثلة نيوزيلندية. تجسد شخصية سامانثا أرونديكار في المسلسل الكوميدي الخارق للطبيعة Ghosts (2021-حتى الآن) على شبكة CBS ، وشخصية أوليفيا "ليف" مور في المسلسل الكوميدي الدرامي الخارق للطبيعة iZombie (2015-2019) على شبكة The CW ، وشخصية سمر لاندسداون، الحارس الأصفر، في مسلسل Power Rangers RPM (2009)، وشخصية آمبر مور في الفيلم الكوميدي الرومانسي A Christmas Prince (2017) وجزأيه التاليين، The Royal Wedding (2018) و The Royal Baby (2019).

بدأت ماك إيفر مسيرتها المهنية بظهورها كضيفة شرف في مسلسلات نيوزيلندية، مثل زينا: الأميرة المحاربة ، وهرقل: الرحلات الأسطورية ، وأسطورة الباحث . كما كان لها أدوار متكررة في مسلسل الدراما التاريخية "ماسترز أوف سيكس " (2013-2014) على قناة شوتايم ، ومسلسل الدراما الخيالية والمغامرات " وانس أبون أ تايم " (2013-2017) على قناة ABC .

كان أول ظهور سينمائي لماك إيفر في الدراما التاريخية "البيانو" (1993). ومنذ ذلك الحين، لعبت دور البطولة في الدراما "العظام الجميلة " (2009)، والكوميديا ​​المرعبة "المأزق" (2010)، والدراما الرياضية " الأعمى" (2013)، والدراما الرومانسية " بتلات على الريح" (2014)، والدراما الموسيقية "النرجس" (2019).

وقت مبكر من الحياة

وُلدت ماك إيفر في أوكلاند ونشأت في تيتيرانجي على يد والدها، جون جورج ويتفيلد "ماك" ماك إيفر (مواليد 1951)، [ 1 ] المصور، ووالدتها، آن "آني" ( اسمها قبل الزواج كوني)، [ 1 ] الفنانة. ولا يزال والداها يقيمان في المنزل الذي نشأت فيه. [ 2 ] ولديها أخ أكبر، بول ماك إيفر ، وهو موسيقي وممثل سابق. درست رقص الباليه والجاز حتى بلغت الثالثة عشرة من عمرها. [ 3 ] [ 4 ]

التحقت ماك إيفر بكلية أفونديل ، وكانت رئيسة الطلاب في سنتها الأخيرة. تخرجت عام ٢٠٠٦. [ ٥ ] درست في جامعة أوكلاند ، وتخصصت في علم النفس واللغويات، لكنها لم تُكمل دراستها. [ ٦ ] بين أدوارها التمثيلية، عملت كمربية أطفال، وعملت بدوام جزئي في استيراد الموز مع منظمة التجارة العادلة. [ ٧ ] شاركت في حملة "الموز الجيد" الترويجية، بصفتها صوت ضمير المستمع. [ ٨ ]

حياة مهنية

بدأت ماك إيفر بالظهور في الإعلانات التجارية في سن الثانية؛ وفي سن الثالثة، حصلت على دور ملاك في فيلم البيانو .

عملت ماك إيفر في التلفزيون النيوزيلندي، بدءًا من المسلسلات الخيالية مثل " مغامرة مادجان" وصولًا إلى الدراما مثل "صحوة فظة" . وقد لعبت أدوار البطولة في أفلام تلفزيونية مثل سلسلة أفلام "هرقل" و "الرحلة الأولى" ، بالإضافة إلى فيلمين من إنتاج قناة ديزني : "مسابقة إيدي للطبخ المليونية" عام 2003 و "جوني كاباهالا: العودة على متن السفينة" عام 2007، وهو الجزء الثاني من فيلم "جوني تسونامي " الصادر عام 1999. ومن مارس إلى ديسمبر 2009، جسّدت شخصية سمر لاندسداون/رينجر يلو في مسلسل "باور رينجرز آر بي إم" التلفزيوني لمدة 32 حلقة. كما شاركت في المسلسل الكوميدي "سوبر سيتي" بدور المشجعة كانديس. [ 7 ] وفي عام 2011، ظهرت ماك إيفر في الفيلم التلفزيوني "تانجيواي: قصة حب" ، المقتبس عن كارثة قطار تانجواي عام 1953 . في الفيلم، لعبت دور نيريسا لوف، خطيبة لاعب الكريكيت النيوزيلندي بوب بلير ، وإحدى ضحايا الكارثة. [ 9 ] [ 10 ]

وشملت أدوارها التلفزيونية الأخرى دور البطولة في الحلقة التجريبية غير المباعة من مسلسل " مدرسة كاساندرا فرينش لتدريب الأولاد" على قناة إم تي في ، والمستوحاة من كتاب إريك غارسيا ومن إنتاج غارسيا وكريستين ريتر ، [ 11 ] وفي مسلسل " أساتذة الجنس" على قناة شوتايم ، والمستوحى من كتاب " أساتذة الجنس: حياة وأزمنة ويليام ماسترز وفيرجينيا جونسون، الزوجان اللذان علّما أمريكا كيف تحب" لتوماس ماير، [ 12 ] ودور تينكر بيل في قصة متعددة الحلقات من مسلسل " كان يا مكان" ، [ 13 ] ودور كاثي دولانجانجر البالغة في فيلم " بتلات على الريح" الذي عُرض على قناة لايف تايم ، والمقتبس من كتاب في سي أندروز . [ 14 ]

ماكايفر في جلسة نقاش مسلسل iZombie في معرض سان دييغو كوميك كون عام 2016

في مارس 2015، لعبت ماك إيفر دور البطولة في مسلسل iZombie على قناة The CW بشخصية أوليفيا "ليف" مور . [ 15 ] انتهى المسلسل في 1 أغسطس 2019 بعد خمسة مواسم.

ظهرت ماك إيفر في فيلم بيتر جاكسون المقتبس عن رواية "العظام الجميلة" ، والذي عُرض في الولايات المتحدة في 11 ديسمبر 2009. جسّدت في الفيلم شخصية ليندسي سالمون، الشقيقة الصغرى للشخصية الرئيسية. [ 16 ] بعد ذلك، شاركت في فيلم "المأزق" ، المقتبس عن رواية رونالد هيو موريسون ، والذي عُرض في نيوزيلندا وأستراليا في 26 أغسطس 2010. [ 17 ] علّقت دراستها في جامعة أوكلاند، وسافرت إلى لوس أنجلوس للمشاركة في "مشروعين سريين للغاية". [ 18 ] شاركت البطولة مع كريس لول في الفيلم المستقل " سنوات ضوئية " ، [ 19 ] وفي فيلم كرة القدم الأسترالية " بليندر" ، الذي بدأ تصويره في توركاي في 20 فبراير 2012، قبل الانتقال إلى بوسطن . [ 20 ] [ 21 ] كما شاركت ماك إيفر في الفيلم الموسيقي " النرجس" . بدأ التصوير في فبراير 2018 في ويلينغتون ، وايكاتو ، ووايرارابا ، [ 22 ] وتم إصداره في نيوزيلندا وأستراليا في عام 2019. [ 23 ]

في مارس 2017، أفيد أن ماك إيفر كانت في رومانيا ، تصور فيلم A Christmas Prince لصالح Netflix والذي تم إصداره في 17 نوفمبر 2017. [ 24 ] وقد أعادت تجسيد دورها كآمبر مور في فيلم التكملة لعام 2018 A Christmas Prince: The Royal Wedding وفي الجزء الثالث لعام 2019 A Christmas Prince: The Royal Baby .

في أكتوبر 2021، بدأت ماك إيفر بطولة المسلسل الكوميدي Ghosts على شبكة CBS بدور سامانثا "سام" أرونديكار، إحدى الشخصيات الرئيسية. [ 25 ] [ 26 ]

الحياة الشخصية

كان ماك إيفر سفيراً لشركة طيران الإمارات . [ 27 ]

تستمتع ماك إيفر بالكتابة وتستلهم أعمالها من جون شتاينبك ووالي لامب وفرانز كافكا . [ 7 ] كما تستمتع بألغاز الكلمات المتقاطعة والسودوكو . [ 3 ]

في الثاني من يناير عام 2023، تزوجت ماك إيفر من الفنان الأسترالي جورج بيرن في سانتا باربرا، كاليفورنيا [ 28 ] بعد ست سنوات من المواعدة. [ 29 ] ورُزقا بابنة في عام 2024. [ 30 ]

من خلال زواجها، أصبحت ماك إيفر أخت زوجة الممثلة روز بيرن . [ 31 ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
1993البيانوملاك
1997نساء عاريات الصدر يتحدثن عن حياتهنسالي
1998الطيرانجوزيفيلم قصير [ 32 ]
2001أوزيكايتلين
2002حب الألعابلوسي
2007سراويل داخلية [ 33 ]إيميليفيلم قصير
2008منعش للغاية ونشيط للغاية [ 34 ]سالي بوست
2009العظام الجميلةليندسي سالمون
2010مأزقمايبيل زيمرمان
رحلة خطيرةرينيهفيلم قصير
2012حفل العشاء [ 35 ]هيذر "روز"
2013أعمىسامي والتون
ألمع نجمشارلوت كيتس
2015ملصقات التحذير [ 36 ]جيسيفيلم قصير
جبانأوفيليا
بجانب المرتبةسو
ملكة قرطاججينصوت
الإجاباتبايجفيلم قصير [ 37 ]
2017أمير عيد الميلادآمبر مور[ 38 ]
2018أمير عيد الميلاد: الزفاف الملكي[ 39 ]
برامبتونز أونراشيل كينلي[ 40 ]
2019النرجس البريوَردَة[ 41 ]
أمير عيد الميلاد: الطفل الملكيالملكة آمبر مور
2020تبديل الأميرات: تم التبديل مرة أخرىحجاب
2022المخرج التاليهيذر

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1992شارع شورتلاندهولي
1994هرقل ونساء الأمازونفتاة (هيدرا)فيلم تلفزيوني
هرقل في العالم السفليإيليا
هرقل في متاهة المينوتور
1995، 1997هرقل: الرحلات الأسطوريةحلقتان
1995ركوب عالياًبيليحلقات غير معروفة
1996حياة المدينةصوفيحلقات غير معروفة
1999زينا: الأميرة المحاربةدافني / زيناالحلقة: "مشاكل صغيرة"
2002جريمة قتل في غرينتششيلا ماكغوايرفيلم تلفزيوني
قمة الرحمةجوينيث كوتشالحلقة: "القسوة من أجل اللطف"
2003محققو الحيوانات الأليفةجينيفيفالحلقة: "اعزفها مرة أخرى يا إيفان"
مسابقة إيدي للطبخ التي تبلغ قيمتها مليون دولارهانافيلم تلفزيوني
2004الرحلة الأولىجيني
2006مهمة مادجانإكليل الزهورالدور الرئيسي
2007صحوات قاسيةكونستانس شورت
جوني كاباهالا: العودة على متن الطائرةفالفيلم تلفزيوني
2009أسطورة الباحثأليسالحلقة: "الحساب"
باور رينجرز آر بي إملون أرض الصيف / أصفر رينجرالدور الرئيسي
2011تانغيواي: قصة حبنيريسا لوففيلم تلفزيوني
مدينة عظيمةكانديسالدور الرئيسي
2012سي إس آي: التحقيق في مسرح الجريمةبريدجيت بايرونالحلقة: "مُصفّفة للقتل"
مدرسة كاساندرا فرينش الداخلية للبنينكاساندرا فرينشحلقة تجريبية تلفزيونية لم تُباع
2013–2014أساتذة الجنسفيفيان سكولي8 حلقات
2013-2014، 2017كان ياما كانتينكر بيل9 حلقات
2014بتلات على الريحكاثي دولانجر البالغةفيلم تلفزيوني
أعد تشغيلها يا ديكفتاة وقحة ذات شخصية قوية7 حلقات
2015–2019آي زومبيأوليفيا "ليف" مورالدور الرئيسي
2017مجموعة من الأوغادجونيمقطع قصير من Funny or Die [ 42 ]
تنانين دريم ووركسأتاليصوت؛ 3 حلقات
2018أنا آسفإليزابيثالحلقة: "أسفل ظهري"
2020–2022مستيقظأدريانالدور الرئيسي
2021–حتى الآنأشباحسامانثا "سام" أرونديكارالدور الرئيسي، أخرج فيلمي "Ghostfellas" و "St. Hetty's Day 2: The Help"
2021غير مرغوب فيهكيت / إميلي

ألعاب الفيديو

سنةعنواندورملحوظات
2017رمز الوصولحواءالصوت؛ جوجل داي دريم [ 43 ]

مقاطع الفيديو الموسيقية

سنةعنوانفنانملحوظات
2015"أيام الشياطين (افعلها كلها مرة أخرى)"الخيول البرية
"الحياة العادية"
2016" خطوط القلب "الحضنات[ 44 ]

أعمال أخرى

سنةعنوانملحوظات
2013لكمة الدممنتج
2019رحلة رائعةالمخرج والكاتب [ 45 ]

مسرح

سنةعنواندورمكان
2003أركادياتوماسينا كوفيرليمسرح تيتيرانجي، أوكلاند [ 46 ]
2008إخوة الدممتنوعفرقة مسرح بيتش، أوكلاند
2010ذلك الوجهإيزيفرقة مسرح سايلو، أوكلاند
2019كي لارغونورا دالكالامسرح جيفن ، لوس أنجلوس [ 47 ]

الجوائز والترشيحات

سنةمنظمةفئةعملنتيجةالمرجع.
2002جوائز دليل التلفزيون النيوزيلنديأفضل ممثل/ممثلة شاب/شابةزينا الأميرة المحاربةفاز[ 48 ]
2007جوائز الشاشة لشركة طيران نيوزيلنداأفضل أداء لممثلةمهمة مادجانرشّح[ 49 ]
2010جوائز فيزا الترفيهية للشاشةأفضل ممثلة نيوزيلنديةالعظام الجميلةفاز[ 50 ]
2012مهرجان مونت كارلو السينمائيممثلة متميزةتانغيوايرشّح[ 51 ]
2017جوائز اختيار المراهقينأفضل ممثلة كوميدية تلفزيونيةآي زومبيرشّح[ 52 ]
2018جوائز اختيار المراهقينأفضل ممثلة في أفلام الخيال العلمي/الفانتازيارشّح[ 53 ]
2019جوائز اختيار المراهقينأفضل ممثلة تلفزيونية صيفيةرشّح[ 54 ]
2022جوائز جمعية نقاد هوليوود التلفزيونيةأفضل ممثلة في مسلسل تلفزيوني أو مسلسل فضائي كوميديأشباحرشّح[ 55 ]
جوائز زحلأفضل ممثلة في مسلسل تلفزيوني على شبكة أو كابلرشّح[ 56 ]
2026جوائز اختيار النقاد التلفزيونيةأفضل ممثلة في مسلسل كوميديرشّح[ 57 ]

مراجع

  1. 1 2 3 "أحفاد بيتر ماك إيفر" . quovadis-southern-africa.co.za. 7 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2012 .
  2. ↑ "روز ماك إيفور: مواجهة هوليوود" . مجلة المرأة النيوزيلندية الأسبوعية. ١٨ أبريل ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٨ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أكتوبر ٢٠١٢ .
  3. ١ ٢ لقاء مع نجمة فيلم بتلات في مهب الريح، روز ماك إيفر . يوتيوب. ٢٦ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢١ ديسمبر ٢٠٢١.
  4. ↑ راي، فيونا (7 أبريل 2007). "روز ماك إيفر - تعليق" . مجلة المستمع النيوزيلندي. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2010 .
  5. ↑ توماس، كارولين (17 ديسمبر 2009). "تعرّف على نجمتنا الجميلة" . ويسترن ليدر (عبر Stuff.co.nz). مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2015 .
  6. ↑ يونغ، جون (6 نوفمبر 2009). "مقابلة مع مجلة إنترتينمنت ويكلي" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصل في 4 فبراير 2010. تم الاطلاع عليها في 29 يوليو 2010 .
  7. 1 2 3 باري هيل، ريبيكا (16 أغسطس 2010). "وردة بلا أشواك" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2010 .
  8. ↑ "الموز للبشر: "هذه المرة الأمر شخصي"" . ستوب برس. 26 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2010.
  9. ↑ «مسلسل تلفزيوني مستوحى من مأساة نيوزيلندية يُعرض هذا الأسبوع» . سكوب كلتشر. 9 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2011 .
  10. ↑ "نداء لجميع الممثلين الإضافيين لفيلم تلفزيوني بعنوان Tangiwai" . دومينيون بوست . 11 مايو 2010.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  11. ↑ روز، لاسي (9 يوليو 2012). "قناة إم تي في تختار ممثلة مسلسل 'العظام الجميلة' لبطولة الحلقة التجريبية من مسلسل 'كاساندرا فرينش'" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2012 .
  12. ↑ غولدبيرغ، ليزلي (8 فبراير 2013). "مسلسل 'Masters of Sex' على قناة شوتايم يضم ممثلة 'Lovely Bones'" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2013 .
  13. ↑ هيبرد، جيمس (25 يوليو 2013). ""مسلسل 'كان يا ما كان' يضمّ ممثلةً لتجسيد شخصية تينكربيل" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2013 .
  14. ↑ مارشال، إيه جيه (18 فبراير 2014). "فيلم "زهور في العلية" من إنتاج قناة لايف تايم، الجزء الثاني من بطولة روز ماك إيفر" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2014 .
  15. ↑ غولدبيرغ، ليزلي (12 مارس 2014). "روز ماك إيفر ستلعب دور البطولة في مسلسل روب توماس 'آي زومبي'"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2014 .
  16. ↑ "ليندسي وروث تؤديان أدوارًا في فيلم The Lovely Bones" . السحر الأسود - أخبار السينما النيوزيلندية. 28 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007.
  17. ↑ "مأزق - معاينة الفيلم" . Flicks.co.nz. 24 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2010 . 
  18. ↑ هولمز، ستيفاني (14 أغسطس 2011). "اختبار الشخصية" . ستاف . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2011 .
  19. ↑ كرول، جاستن (1 نوفمبر 2011). "ماك إيفر يحصل على دور البطولة في فيلم 'سنوات ضوئية'"" . Variety . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2011 .
  20. ↑ "فيلم ريتشارد غراي عن دوري كرة القدم الأسترالية، بلايندر، يعلن عن طاقم الممثلين" . Encoremagazine.com.au. ١٨ يناير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢١ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يناير ٢٠١٢ .
  21. ↑ «يبدأ إنتاج مسلسل Blinder الشهر المقبل، ويضم طاقم التمثيل أوليفر أكيلاند وروز ماك إيفر» . If.com.au. ١٩ يناير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ أكتوبر ٢٠١٢ .
  22. ↑ «كيمبرا، وروز ماك إيفر من مسلسل iZombie، ستؤديان دور البطولة في الفيلم الموسيقي النيوزيلندي Daffodils» . موقع Stuff . ٢٣ فبراير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٠ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٤ فبراير ٢٠١٨ .
  23. ↑ "جائزة النرجس البري في برنامج فيستا لتسويق الأفلام" . NZfilm.co.nz. 30 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2018 .
  24. ↑ سيميتش، ريكاردو (25 مارس 2017). "نجوم نيوزيلندا يتوجهون إلى أوروبا لمشاريع جديدة" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2017 .
  25. ↑ "روز ماك إيفر ستلعب دور البطولة في المسلسل الكوميدي "الأشباح" على شبكة سي بي إس"" . Hollywoodreporter.com. 4 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2020. "
  26. ↑ ميتوفيتش، مات ويب (12 يوليو 2021). "شبكة سي بي إس تحدد مواعيد عرض برنامج Survivor 41 ، وNCIS: Hawai'i ، وFBI Trifecta، وغيرها في الخريف" . TVLine . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2021 .
  27. ↑ "عطلاتي: روز ماك إيفر" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . ١٤ فبراير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٨ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٨ فبراير ٢٠١٨ .
  28. ↑ "MSN" . MSN .
  29. ↑ أندالورو، أنجيلا (7 يناير 2024). "روز ماكايفر حامل! ممثلة فيلم Ghosts تظهر ببطنها المنتفخ في حفل جوائز غولدن غلوب 2024" . People.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2024 .
  30. ↑ موريه، أ. (6 يونيو 2024). "جورج بيرن: سينثيتيكا" . تركيب فني . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2024 .
  31. ↑ ماير، أوبراي (26 فبراير 2011). "الأخوان جورج وروز بيرن يرسمان علاقتهما الخاصة بهوليوود" . كالتشرد . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2024 .
  32. ↑ "الطيران" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2015 .
  33. ↑ "سراويل داخلية (الجزء الأول)" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2012 .
  34. ↑ "So Fresh & So Keen" . يوتيوب . 4 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2012 .
  35. ↑ "حفلة العشاء" . يوتيوب . ١٣ نوفمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٧ نوفمبر ٢٠١٢ .
  36. ↑ "ملصقات التحذير" . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2017 .
  37. ↑ "الإجابات" . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2017 .
  38. ↑ ماكفي، جويل (21 أبريل 2017). "دور ممثل من ليدز في فيلم نتفليكس" . صحيفة يوركشاير إيفنينج بوست. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2017 .
  39. ↑ ماكهنري، جاكسون. "جزء ثانٍ من فيلم أمير عيد الميلاد قادم إلى مكتبة أفلام نتفليكس المرموقة" . مجلة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2018 .
  40. ↑ هايبس، باتريك (5 مايو 2017). "أليكس راسل وروز ماك إيفر سيشاركان في بطولة فيلم 'برامبتونز أون'"" . الموعد النهائي. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2017. تم الاسترجاع في 5 مايو 2017 .
  41. ↑ "روز ماك إيفر: نبذة عن الممثلة" . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2017 .
  42. ↑ "مجموعة من الحمقى" . 5 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2017 .
  43. ↑ "استوديو حائز على جوائز يطلق لعبة واقع افتراضي جديدة" . 26 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2017 .
  44. ↑ "Heartlines" . بيلبورد . 29 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2016 .
  45. ↑ "روز ماك إيفر على إنستغرام" . 24 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2019 .
  46. ↑ "أركاديا" .
  47. ↑ "طاقم العرض" . TVLine . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2019 .
  48. ↑ "قائمة الفائزين بجوائز التلفزيون النيوزيلندي لعام 2002" . Scoop.co.nz. 29 يونيو 2002. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2011 .
  49. ↑ "فيلمَا Outrageous Fortune وMaddigan's Quest يتصدران ترشيحات جوائز الشاشة" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 3 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2011 .
  50. ↑ صنداي، هيو (8 ديسمبر 2010). "فتى يفوز بجائزة كبيرة في حفل جوائز اختيار الجمهور الافتتاحي" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2011 .
  51. ↑ "قائمة المرشحين" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2021 .
  52. ↑ سيرون، إيلا (20 يونيو 2017). "تم ترشيح جميع نجمات مسلسل Pretty Little Liars لنفس الجائزة بالضبط" . مجلة Teen Vogue . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2017 .
  53. ↑ قسم الأخبار التلفزيونية. "جوائز اختيار المراهقين لعام 2018 تعلن عن موجة جديدة من المرشحين" . BroadwayWorld.com . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2021 .
  54. ↑ سويفت، آندي (8 يوليو 2019). "جوائز اختيار المراهقين: مسلسل Stranger Things يتصدر الموجة الأخيرة من ترشيحات 2019" . TVLine . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2019 .
  55. ↑ فيرهوفن، بياتريس (7 يوليو 2022). ""مسلسلات 'This Is Us' و'Succession' و'Severance' تتصدر ترشيحات جوائز هوليوود للتلفزيون لعام 2022" . (هوليوود ريبورتر) . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
  56. ↑ تينوكو، أرماندو (12 أغسطس 2022). "ترشيحات جوائز زحل: أفلام "باتمان"، و"زقاق الكوابيس"، و"سبايدرمان"، و"بيتر كول سول" تتصدر القائمة" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2022 .
  57. ↑ "الإعلان عن الترشيحات لجوائز اختيار النقاد السنوية الحادية والثلاثين التي تستضيفها تشيلسي هاندلر"، جمعية اختيار النقاد، 5 ديسمبر 2025.