رولاند ف. لي

اقترح توماس إتش. إنس على لي أن يختار بين التمثيل والإخراج. اتجه لي إلى الإخراج بدءًا من أفلام " ألف إلى واحد " (1920)، و "علامة كيوبيد" (1921)، و "كأس الحياة " (1921). ^{[ 3 ]} أخرج فيلمين لزميله السابق في التمثيل هوبارت بوسورث ، وهما " قلوب عمياء" و "أسد البحر" (كلاهما عام 1921).

قام لي بإخراج أفلام What Ho, the Cook (1921)، Money to Burn (1922)، The Men of Zanzibar (1922)، His Back Against the Wall (1922)، A Self-Made Man (1922)، Dust Flower (1922)، و Mixed Faces (1922).

انتقل لي إلى شركة فوكس حيث أخرج فيلم "شيرلي من السيرك" (1923). ثم أخرج وكتب سيناريو فيلم "أليس آدامز" المقتبس عن رواية بوث تاركينغتون عام 1923 ، والذي حقق له شهرة واسعة. بعد ذلك، أخرج فيلم "الرغبة" (1923) في شركة مترو. ^{[ 4 ]} وقد أُصيب بالمرض أثناء تصوير فيلم "الرغبة" . ^{[ 5 ]}

بعد عودته إلى فوكس، أخرج لي فيلم "جوليا اللطيفة" (1923)، وهو فيلم آخر مقتبس من رواية لتاركينغتون. بعد "جوليا اللطيفة" ، أمضى لي عدة أشهر في دراسة صناعة الأفلام في أوروبا، وهي ممارسة استمر عليها طوال العقد التالي. ^{[ 6 ]}

أخرج لي فيلم " لا يمكنك الإفلات من العقاب" (1923)، وفيلم " في حب الحب" (1924) مع مارغريت دي لا موت ، بالإضافة إلى نسخة مكلفة من فيلم "الرجل بلا وطن " (1925). ^{[ 6 ] [ 7 ]}

ومن أعماله الأخرى فيلم "هافوك" (1925)، وفيلم "ذا أوتسايدر" (1926) (مع والتر بيدجون )، وفيلم "ذا سيلفر تريجر" (1927)، المقتبس عن رواية "نوسترومو " لجوزيف كونراد . ^{[ 8 ]} كما أخرج فيلم "ذا ويرل ويند أوف يوث " (1927). ^{[ 9 ]}

انتقل لي إلى باراماونت عام 1926 حيث أخرج فيلمي " الأسلاك الشائكة" ( 1927) و "الساعة السرية" (1928) من بطولة بولا نيغري . ^{[ 10 ]} فيلم " يوم القيامة" (1928) من بطولة فلورنس فيدور وغاري كوبر . ^{[ 11 ]} ثم تعاون مع نيغري مجدداً في فيلمي " ثلاثة خطاة " (1928) و "أهواء ممثلة" (1928)، ثم أخرج فيلم "القبلة الأولى " (1928) مع كوبر وفاي راي . ^{[ 12 ]}

في عام ١٩٢٩، أخرج فيلم "ذئب وول ستريت" من بطولة جورج بانكروفت . ^{[ ١٣ ]} ثم أخرج فيلم "امرأة خطيرة" (١٩٢٩) من بطولة أولغا باكلانوفا ، وبعدها أخرج لي أول فيلم ناطق عن فو مانشو ، وهو "الدكتور فو مانشو الغامض " (١٩٢٩). ^{[ ١٤ ]} أمضى ثلاثة أشهر في جولة أوروبية عام ١٩٢٩. ^{[ ١٥ ]}

كان لي أحد المخرجين الذين ساهموا في العرض الاستعراضي "باراماونت أون باريد " (1930) الذي ضم نخبة من النجوم. وكان فيلم "عودة الدكتور فو مانشو" (1930) تكملةً لفيلم "الدكتور فو مانشو الغامض" . ثم أخرج لي فيلمي "السيدات يعشقن الوحوش" (1930) و "المهمل" (1930) مع بانكروفت، وفيلم "رجل من وايومنغ" (1930) مع كوبر.

ذهب لي إلى شركة وارنر لإنتاج فيلم "الصوت الحاكم " (1931) مع والتر هيوستن . واستقر في إنجلترا لمدة عامين حيث كتب سيناريو النسخة الإنجليزية من فيلم "الكابتن كرادوك" (1931)، وأنتج فيلم "الجيل المذنب " (1931) في شركة كولومبيا، وفيلم " تلك الليلة في لندن " (1931) لشركة باراماونت في إنجلترا؛ وكان روبرت دونات بطل الفيلم الأخير . ^{[ 16 ]}

بعد عودته إلى فوكس، أخرج لي فيلم حديقة الحيوان في بودابست (1933)، وفيلم أنا سوزان (1933)، وفيلم المقامرة (1934)؛ وقد قام ببطولة الأخير جورج إم. كوهان . ^{[ 17 ] [ 18 ]}

قام إدوارد سمول بتعيين لي لكتابة وإخراج فيلم مقتبس من رواية "الكونت دي مونت كريستو " (1934) لصالح شركة يونايتد آرتيستس من بطولة دونات؛ وقد حقق الفيلم نجاحًا هائلاً وأدى إلى ظهور سلسلة من أفلام المغامرات.

اندمجت شركة فوكس لتصبح شركة توينتيث سينشري فوكس، حيث قام رئيس الإنتاج داريل إف. زانوك بتعيين لي لإخراج أحد أوائل أفلام الاستوديو، وهو الفيلم السيرة الذاتية الكاردينال ريشيليو (1935) من بطولة جورج أرليس . ^{[ 19 ]}

تلقى لي عرضًا من شركة آر كي أو لكتابة وإخراج فيلم مغامرات آخر بعنوان " الفرسان الثلاثة " (1935). كما أخرج لشركة يونايتد آرتيستس فيلم " بعد ظهر ممطر " (1936) وفيلم " حب من غريب" (1937)، وهو فيلم مقتبس عن رواية أجاثا كريستي ، تم تصويره في إنجلترا .

بعد عودته إلى هوليوود، اجتمع لي مجدداً مع سمول في فيلم "نخب نيويورك " (1937)، وهو فيلم سيرة ذاتية مُني بفشل ذريع. وقد تم إنتاجه في استوديوهات آر كي أو التي مولت أيضاً فيلم لي التالي، " دجاجات الأم كاري" (1938).

وقّع لي عقدًا مع شركة يونيفرسال، حيث أخرج فيلم "سيرفيس دو لوكس " (1938). وحقق نجاحًا كبيرًا بفيلم "ابن فرانكشتاين" (1939) من بطولة بازيل راثبون وبوريس كارلوف . ثم أخرج فيلم "الشمس لا تغيب أبدًا " (1939) من بطولة راثبون ودوغلاس فيربانكس الابن ، وفيلم "برج لندن " (1939) من بطولة راثبون وكارلوف.