غوستاف الثالث

غوستاف الثالث ( 24 يناير [ 13 يناير حسب التقويم القديم ] 1746 - 29 مارس 1792)، [ أ ] [ 1 ] ويدعى أيضًا غوستافوس الثالث ، [ 2 ] كان ملك السويد من عام 1771 حتى اغتياله عام 1792. وكان الابن الأكبر للملك أدولف فريدريك [ 1 ] والملكة لويزا أولريكا ملكة السويد.  

كان غوستاف معارضًا شرسًا لما اعتبره إساءة استخدام للامتيازات السياسية التي استولى عليها النبلاء منذ وفاة الملك كارل الثاني عشر في حرب الشمال العظمى . وبعد أن استولى على السلطة من الحكومة في انقلاب عُرف بالثورة السويدية عام 1772، والذي أنهى عصر الحرية ، أطلق حملة لإعادة قدر من الحكم الملكي المطلق . وقد اكتملت هذه الحملة بقانون الاتحاد والأمن لعام 1789، الذي ألغى معظم الصلاحيات التي كان يمارسها البرلمان السويدي (الريكسداغ) خلال عصر الحرية، ولكنه في الوقت نفسه فتح أبواب الحكومة أمام جميع المواطنين، مما أدى إلى كسر امتيازات النبلاء.

كان غوستاف مؤمناً بالحكم المطلق المستنير ، فأنفق مبالغ طائلة من المال العام على مشاريع ثقافية، أثارت جدلاً واسعاً بين منتقديه، فضلاً عن محاولات عسكرية للاستيلاء على النرويج بمساعدة روسية، ثم سلسلة من المحاولات لاستعادة الأراضي السويدية في بحر البلطيق التي خسرتها خلال حرب الشمال العظمى، وذلك عبر الحرب الفاشلة مع روسيا . ومع ذلك، فإن قيادته الناجحة في معركة سفينسكسوند حالت دون وقوع هزيمة عسكرية كاملة، وأثبتت أن القوة العسكرية السويدية باتت جديرة بالتقدير بعد هزائمها الكبرى في وقت سابق من القرن. [ 3 ]

كان غوستاف ، المعجب بفولتير ، قد شرّع الوجود الكاثوليكي واليهودي في السويد، وسنّ إصلاحات واسعة النطاق تهدف إلى الليبرالية الاقتصادية والإصلاح الاجتماعي، والحدّ من التعذيب وعقوبة الإعدام في كثير من الحالات. إلا أن قانون حرية الصحافة لعام 1766 ، الذي حظي بإشادة واسعة ، قد قُيّد بشدة بتعديلات أُدخلت عليه عامي 1774 و1792، مما أدى فعلياً إلى القضاء على وسائل الإعلام المستقلة. [ 4 ] في أعقاب الانتفاضة ضد الملكية الفرنسية عام 1789 ، سعى غوستاف إلى تشكيل تحالف بين الأمراء بهدف قمع الانتفاضة وإعادة نظيره الفرنسي، الملك لويس السادس عشر ، إلى العرش، عارضاً على السويد المساعدة العسكرية وقيادته.

في عام ١٧٩٢، أُصيب بجروح قاتلة برصاصة في أسفل ظهره خلال حفل تنكري ضمن محاولة انقلاب أرستقراطي برلماني، لكنه تمكن من تولي زمام الأمور وقمع الانتفاضة قبل أن يفارق الحياة متأثرًا بتسمم الدم بعد ١٣ يومًا، وهي الفترة التي تلقى خلالها اعتذارات من العديد من خصومه السياسيين. وُضعت سلطات غوستاف الهائلة في أيدي وصاية تحت إشراف شقيقه الأمير كارل وغوستاف أدولف رويترهولم حتى بلغ ابنه وخليفته غوستاف الرابع أدولف سن الرشد عام ١٧٩٦. وهكذا استمرت الحكم المطلق لعائلة غوستاف حتى عام ١٨٠٩، عندما أُطيح بابنه في انقلاب آخر ، مما رسّخ البرلمان نهائيًا كسلطة سياسية مهيمنة؛ واستمر هذا الوضع حتى يومنا هذا، حيث يُعد البرلمان (الريكسداغ) أعلى هيئة تشريعية في السويد. [ ٥ ]

كان غوستاف الثالث راعيًا للفنون ومُحسنًا للفنون والآداب، فأسس الأكاديمية السويدية ، وصمم الزي الوطني ، وأمر ببناء دار الأوبرا الملكية السويدية والمسرح الملكي الدرامي . وفي عام ١٧٧٢، أسس وسام فاسا الملكي تقديرًا ومكافأةً للسويديين الذين ساهموا في التقدم في مجالات الزراعة والتعدين والتجارة. كما كان راعيًا للعديد من الشخصيات الثقافية، من بينهم ألكسندر روسلين وكارل مايكل بيلمان ، ويُعتبر غالبًا أحد أهم الشخصيات في تاريخ الفن والموسيقى والعمارة السويدية. كان غوستاف الثالث محبوبًا لدى الشعب السويدي، وحزن عليه الشعب عند وفاته. [ ٦ ]

في عام 1777، كان غوستاف الثالث أول رئيس دولة محايد رسميًا في العالم يعترف بالولايات المتحدة [ 7 ] خلال حربها من أجل الاستقلال عن بريطانيا العظمى . وقد شاركت القوات العسكرية السويدية بالآلاف إلى جانب المستعمرين، [ 8 ] بشكل رئيسي من خلال قوة الحملة الفرنسية . [ 9 ] ومن خلال الاستحواذ على سان بارتيليمي في عام 1784، مكّن غوستاف من استعادة المستعمرات السويدية في أمريكا، وإن كان ذلك بشكل رمزي، بالإضافة إلى تحقيق أرباح شخصية طائلة من تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي . [ 10 ]

اللقب الملكي

كان غوستاف الثالث معروفاً في السويد وخارجها بألقابه الملكية أو صيغه:

غوستاف ، بنعمة الله، ملك السويديين والقوط والفيند ، الأمير الأكبر لفنلندا ، دوق بوميرانيا ، أمير روجن وسيد فيسمار ، وريث النرويج ودوق شليسفيغ هولشتاين وستورمارن وديتمارشن ، كونت أولدنبورغ وديلمنهورست ، إلخ . [ 11 ]

الحياة المبكرة والتعليم

والدا غوستاف، الملك أدولف فريدريك والملكة لويز أولريكا

وُلد غوستاف في ستوكهولم . [ 1 ] وُضع تحت وصاية هيدفيغ إليزابيث سترومفلت حتى سن الخامسة، ثم تلقى تعليمه على يد اثنين من أبرز رجال الدولة السويديين في ذلك الوقت: كارل غوستاف تيسين وكارل فريدريك شيفر . ومع ذلك، ربما يدين بمعظم ما شكّل شخصيته خلال تعليمه المبكر للشاعر والمؤرخ أولوف فون دالين . [ 12 ]

تسبب تدخل الدولة في تعليمه في صغره في اضطرابات سياسية كبيرة داخل العائلة المالكة. غرس والدا غوستاف فيه كراهية الحكام الذين فرضهم عليه البرلمان، وجعلته أجواء المؤامرات والخداع التي نشأ فيها خبيرًا مبكرًا في فن التمويه. حتى أشد أساتذته عداءً انبهروا بمزيج مواهبه الفطرية. [ 12 ]

الزواج والأبناء

صورة صوفيا ماغدالينا ملكة الدنمارك ، رسمها ألكسندر روسلين عام 1775

تزوج غوستاف من الأميرة صوفيا ماغدالينا ، ابنة الملك فريدريك الخامس ملك الدنمارك ، بالوكالة في قصر كريستيانسبورغ بكوبنهاغن في الأول من أكتوبر عام ١٧٦٦، ثم شخصيًا في ستوكهولم في الرابع من نوفمبر من العام نفسه. أُعجب غوستاف في البداية بجمال صوفيا ماغدالينا، لكن طبيعتها الهادئة جعلتها مخيبةً للآمال في حياة البلاط. لم يكن الزواج سعيدًا، ويعود ذلك جزئيًا إلى اختلاف الطباع، ولكن بشكل أكبر إلى تدخل والدة غوستاف الغيورة، الملكة لويزا أولريكا.

أسفر الزواج عن طفلين: ولي العهد غوستاف أدولف (1778-1837)، والأمير كارل غوستاف، دوق سمولاند (1782-1783). ولإتمام الزواج، طلب الملك والملكة من الكونت أدولف مونك تدريبًا بدنيًا ، وذلك بسبب مشاكل تشريحية لدى كليهما. كما انتشرت شائعات بأن الملكة حملت من مونك، الذي كان سيصبح الأب الحقيقي لولي العهد الأمير غوستاف أدولف. [ 13 ] وأيدت والدة غوستاف هذه الشائعات بأنه لم يكن والد ابنه البكر وولي عهده. وشاعت في ذلك الوقت شائعات بأن غوستاف كان مثليًا جنسيًا ، [ 14 ] وهو احتمال أكده بعض الكتّاب. [ 13 ] وقد أشير في هذا الصدد إلى العلاقات الشخصية الوثيقة التي ربطته باثنين من رجال حاشيته، وهما الكونت أكسل فون فيرسن والبارون غوستاف أرمفلت . ألمحت زوجة أخيه شارلوت إلى ذلك في مذكراتها الشهيرة. [ 15 ]

أكد البروفيسور إريك لونروث من الأكاديمية السويدية ، الذي وصف المساعدة التي قدمها مونك، أنه لا يوجد أساس واقعي للافتراض بأن غوستاف الثالث كان مثليًا. [ 16 ] عندما وُلد ابنه الثاني، لم يكن هناك شك في شرعيته، وكان الصبي قويًا وبصحة جيدة. كان الملك غوستاف مولعًا به بشكل خاص، وعانى من ردود فعل نفسية وجسدية واضحة وشديدة تجاه مرض الطفل ووفاته. [ 17 ] يُعتبر ربيع عام 1783 نقطة تحول في شخصية الملك. فبعد وفاة والدته المثيرة للجدل عام 1782، وجد العزاء في ولادة دوق سمولاند، لكن تبع ذلك حزن شديد عندما توفي الطفل في العام التالي. [ 18 ]

سياسة ولي العهد

الملك غوستاف الثالث ملك السويد وإخوته ؛ غوستاف الثالث (يسار) وشقيقاه، الأمير فريدريك أدولف والأمير تشارلز، الذي أصبح فيما بعد تشارلز الثالث عشر . لوحة بريشة ألكسندر روسلين .

بدأ غوستاف تدخله الفعلي في السياسة خلال أزمة ديسمبر (1768) ، حين أجبر فصيل "كاب" المهيمن ، الذي كان يمثل مصالح الفلاحين ورجال الدين في المقام الأول، على عقد جلسة استثنائية كان يأمل من خلالها إصلاح الدستور بما يعزز سلطة الملك. إلا أن حزب "هات" المنتصر ، الذي كان يمثل مصالح الأرستقراطية والمؤسسة العسكرية في المقام الأول، رفض الوفاء بالوعود التي قطعها قبل الانتخابات السابقة. كتب غوستاف بمرارة: "لا يزعجنا كثيراً أننا خسرنا المعركة الدستورية، ولكن ما يزعجني حقاً هو رؤية أمتي المسكينة غارقة في الفساد لدرجة أنها تضع سعادتها في الفوضى المطلقة ." [ 19 ]

حقق غوستاف نجاحًا أكبر في الخارج. ففي الفترة من 4 فبراير إلى 25 مارس 1771، كان غوستاف في باريس ، حيث استطاع أن يكسب ودّ البلاط والمدينة على حد سواء. وقد أشاد به الشعراء والفلاسفة إشادةً بالغة، وشهدت نساء مرموقات على مزاياه الفائقة. وحافظ على مراسلات طويلة الأمد مع العديد منهن. إلا أن زيارته للعاصمة الفرنسية لم تكن مجرد رحلة ترفيهية، بل كانت أيضًا مهمة سياسية. فقد مهّد له عملاء سريون من البلاط السويدي الطريق، وعزم دوق شوازول ، رئيس الوزراء المتقاعد، على مناقشة أفضل السبل لإحداث ثورة في السويد، حليفة فرنسا. وقبل مغادرته، تعهدت الحكومة الفرنسية بدفع الإعانات المتأخرة للسويد دون قيد أو شرط، بمعدل مليون ونصف المليون ليفر سنويًا. ونُقل الكونت دي فيرجين ، أحد أبرز الدبلوماسيين الفرنسيين، من القسطنطينية إلى ستوكهولم . [ 20 ]

في طريق عودته إلى الوطن، قام غوستاف بزيارة قصيرة إلى عمه، فريدريك العظيم ، في بوتسدام . وأبلغ فريدريك ابن أخيه بصراحة أنه، بالتنسيق مع روسيا والدنمارك ، قد ضمن سلامة الدستور السويدي القائم؛ ونصح الملك الشاب بلعب دور الوسيط والامتناع عن العنف. [ 20 ]

حكم وانقلاب

تتويج غوستاف في مايو 1772
عملة التتويج
إحدى أجراس ثورة غوستاف الثالث تخليداً لذكرى الثورة السياسية التي وقعت في 21 أغسطس 1772

عند توليه العرش، كان البرلمان السويدي (الريكسداغ) يتمتع بسلطة أكبر من سلطة النظام الملكي، إلا أنه كان منقسمًا بشدة بين حزبين متنافسين، هما حزب القبعات وحزب العمال. [ 1 ] لدى عودته إلى السويد، حاول غوستاف الثالث التوسط بين الحزبين، لكن محاولته باءت بالفشل. [ 1 ] في 21 يونيو 1771، افتتح أول دورة للبرلمان بخطاب أثار مشاعر جياشة. كانت هذه المرة الأولى منذ أكثر من قرن التي يخاطب فيها ملك سويدي البرلمان السويدي بلغته الأم. شدد على ضرورة أن تتخلى جميع الأحزاب عن ضغائنها من أجل الصالح العام، وتطوع، بصفته "أول مواطن لشعب حر"، ليكون الوسيط بين الفصائل المتناحرة. شُكّلت بالفعل لجنة لتشكيل البرلمان، لكنها أثبتت منذ البداية أنها وهمية: إذ لم تكن وطنية أي من الفصيلين كافية لأدنى قدر من التضحية بالنفس. وقد شجعته المحاولات اللاحقة التي قام بها أصحاب النفوذ من الطبقة العليا لإخضاعه إلى ملك ضعيف (ملك بلا سلطة) على التفكير في انقلاب . [ 20 ]

في ظل سيطرة فصيل كاب، بدت السويد مُعرّضة لخطر الوقوع فريسة للأطماع السياسية الروسية. وبدا أنها على وشك الانضمام إلى اتفاقية الشمال التي سعى إليها نائب المستشار الروسي، الكونت نيكيتا بانين . وبدا للكثيرين أن انقلابًا سريعًا ومفاجئًا هو السبيل الوحيد للحفاظ على استقلال السويد. [ 20 ]

غوستاف الثالث عام 1772، بريشة ألكسندر روسلين

تواصل جاكوب ماغنوس سبرينغبورتن ، وهو نبيل فنلندي كان قد أثار عداوة الكابس، مع غوستاف الثالث، وعرض عليه فكرة الثورة. تعهد سبرينغبورتن بالاستيلاء على قلعة سفيبورغ في فنلندا بضربة خاطفة . وبمجرد تأمين فنلندا، كان ينوي التوجه إلى السويد، والانضمام إلى الملك وأصدقائه بالقرب من ستوكهولم ، وإجبار طبقات المجتمع على قبول دستور جديد يمليه الملك. [ 20 ]

في هذه المرحلة، تلقى المتآمرون دعمًا من يوهان كريستوفر تول ، وهو ضحية أخرى لقمع كاب. اقترح تول إشعال ثورة ثانية في مقاطعة سكانيا ، وتأمين قلعة كريستيانستاد الجنوبية . بعد نقاش، تم الاتفاق على أن تعلن كريستيانستاد معارضتها للحكومة علنًا بعد أيام قليلة من بدء الثورة الفنلندية . سيُجبر الدوق كارل ، أكبر إخوة الملك، على تعبئة حاميات جميع الحصون الجنوبية على عجل، ظاهريًا لسحق الثورة في كريستيانستاد، ولكن عند وصوله أمام القلعة، سينضم إلى المتمردين ويزحف نحو العاصمة من الجنوب بينما تهاجمها سبرينغبورتن في الوقت نفسه من الشرق. [ 20 ]

تم تمويل المشروع الثوري بأكمله بقروض تم الحصول عليها من الممول الفرنسي نيكولا بوجون ، والتي رتبها السفير السويدي لدى فرنسا، الكونت كرويتز .

صورة لزي غوستاف الثالث الذي تم ارتداؤه أثناء الانقلاب، 19 أغسطس 1772، ليفروستكامارين

في السادس من أغسطس عام 1772، نجح تول في الاستيلاء على قلعة كريستيانستاد بفضل مهارة فائقة، وفي السادس عشر من أغسطس، نجح سبرينغبورتن في مباغتة سفيبورغ، لكن الرياح المعاكسة منعته من العبور إلى ستوكهولم. وسرعان ما وقعت أحداث هناك جعلت وجوده غير ضروري على أي حال. [ 20 ]

في السادس عشر من أغسطس، وصل زعيم حزب كاب، تور رودبيك، إلى ستوكهولم حاملاً نبأ الانتفاضة في الجنوب، ليجد غوستاف نفسه معزولاً وسط أعدائه. كانت سبرينغبورتن عالقة في فنلندا بسبب سوء الأحوال الجوية، وكان تول على بُعد 800 كيلومتر (500 ميل) ، وكان قادة حزب هات مختبئين. عندئذٍ، عزم غوستاف على توجيه الضربة القاضية دون انتظار وصول سبرينغبورتن. [ 20 ]

تصرف على الفور. ففي مساء الثامن عشر من أغسطس، تلقى جميع الضباط الذين ظن أنه يثق بهم تعليمات سرية بالتجمع في الساحة الكبرى المقابلة للمستودع في صباح اليوم التالي. وفي تمام الساعة العاشرة من صباح التاسع عشر من أغسطس، امتطى غوستاف جواده وتوجه إلى المستودع. وفي الطريق، انضم إليه أنصاره في مجموعات صغيرة، كما لو كان ذلك مصادفة، حتى بلغ عدد الضباط المرافقين له عند وصوله إلى وجهته نحو مئتي ضابط. [ 20 ]

بعد انتهاء العرض العسكري، أعادهم إلى غرفة الحرس في الجناح الشمالي الغربي من القصر حيث كان مقر حرس الشرف، وكشف لهم عن خططه. [ 20 ] قال للضباط المجتمعين،

"إذا اتبعتموني، كما اتبع أسلافكم غوستاف فاسا وغوستافوس أدولفوس ، فسأخاطر بحياتي ودمي من أجلكم ومن أجل إنقاذ الوطن!"

ثم تحدث ضابط شاب:

"نحن على استعداد للتضحية بالدم والحياة في خدمة جلالتكم!" [ 21 ]

ثم أملا غوستاف قسم ولاء جديد ، ووقعه الجميع دون تردد. وقد أعفاهم هذا القسم من ولائهم للطبقات، وألزمهم فقط بطاعة "ملكهم الشرعي، غوستاف الثالث". [ 20 ]

في هذه الأثناء، أُلقي القبض على المجلس الخاص ورئيسه رودبيك، وتم تأمين الأسطول . ثم قام غوستاف بجولة في المدينة، حيث استقبلته حشود متحمسة في كل مكان، وهتفت له باعتباره منقذًا. [ 20 ] وقد ألف كارل مايكل بيلمان أغنية بعنوان " نخب للملك غوستاف! "

البابا بيوس السادس وجوستاف الثالث

في مساء يوم 20 أغسطس، جاب المنادون الشوارع معلنين أن على ممثلي الطبقات الاجتماعية الاجتماع في القصر في اليوم التالي؛ فكل نائب يتغيب سيُعتبر عدوًا لبلاده وملكه. وفي 21 أغسطس، ظهر الملك بكامل زينته الملكية. وجلس على العرش، وألقى خطبته الشهيرة ، التي تُعدّ من روائع الخطابة السويدية، والتي وبّخ فيها الطبقات الاجتماعية على فسادها وانحلالها الأخلاقي في الماضي. [ 20 ]

جزء من خطاب غوستاف الثالث أمام مجلس طبقات الأمة: [ 22 ]

...أنجبت الكراهية، والكراهية للانتقام، والانتقام للاضطهاد، والاضطهاد لثورات جديدة، انتهت في نهاية المطاف إلى فترة من الداء، جرحت وأذلت الأمة بأسرها. لقد أضرت طموحات قلة من الناس وتعطشهم للمجد بالبلاد، وسُفكت دماء من كلا الطرفين، وكانت النتيجة معاناة الشعب. كان تأسيس قواعد السلطة الخاصة بهم هو الهدف الوحيد للحكام، غالبًا على حساب المواطنين الآخرين، ودائمًا على حساب الوطن. في الأوقات التي كان فيها القانون واضحًا، تم تحريفه، وعندما لم يكن ذلك ممكنًا، تم انتهاكه. لم يكن هناك شيء مقدس لدى شعبٍ مُنغمس في الكراهية والانتقام، وبلغ الجنون حدًا جعلهم يعتقدون أن أعضاء البرلمان فوق القانون، لا يسترشدون إلا بضمائرهم. بهذه الحرية، تحولت أنبل حقوق الإنسان إلى استبداد أرستقراطي لا يطاق في أيدي الحزب الحاكم، الذي لم يخضع بدوره إلا لقلة قليلة...

تم قراءة دستور جديد، وهو وثيقة الحكم ، على مجالس النواب، وتم قبوله بالإجماع. ثم تم حل المجلس.

بين الدستورية والاستبداد

عمل غوستاف على الإصلاح في نفس الاتجاه الذي سلكه حكام عصر التنوير المعاصرون الآخرون . [ 20 ] أصبح نظام العدالة الجنائية أكثر تساهلاً، واقتصرت عقوبة الإعدام على قائمة قصيرة نسبياً من الجرائم (بما في ذلك القتل)، وتم إلغاء التعذيب من أجل الحصول على الاعترافات، على الرغم من الإبقاء على "عقوبة الإعدام الصارمة"، مع عقوبة بدنية شبيهة بالتعذيب تسبق الإعدام.

ميدالية من عام 1777

شارك غوستاف بنشاط في جميع أقسام العمل، لكنه اعتمد بشكل كبير على مستشارين من خارج السلطة الرسمية اختارهم بنفسه بدلاً من المجلس الخاص للسويد . وقد استغرقت جهود معالجة الفساد المستشري الذي ازدهر في عهد "القبعات والأغطية" جزءًا كبيرًا من وقته، حتى أنه وجد من الضروري محاكمة محكمة غوتا هوفرات بأكملها ، [ 20 ] وهي المحكمة العليا للعدل، في يونشوبينغ .

اتُخذت أيضًا تدابير لإصلاح الإدارة والإجراءات القضائية. في عام 1774، صدر مرسوم ينص على حرية الصحافة ، وإن كان ذلك "ضمن حدود معينة". رُفعت الدفاعات الوطنية إلى مستوى "الدول العظمى"، ووُسّع الأسطول البحري ليصبح من أقوى الأساطيل في أوروبا. أُعيد تنظيم الأوضاع المالية المتردية بموجب " مرسوم تحصيل العملة " لعام 1776. [ 20 ]

كما أدخل غوستاف سياسات اقتصادية وطنية جديدة. ففي عام 1775، شُجّعت التجارة الحرة في الحبوب، وأُلغيت العديد من رسوم التصدير الباهظة. وعُدّل قانون الفقراء ، وأُعلن عن حرية دينية محدودة لكل من الكاثوليك واليهود . بل إن غوستاف صمّم زيًا وطنيًا سويديًا ونشره على نطاق واسع ، وكان شائع الاستخدام بين الطبقات العليا من عام 1778 حتى وفاته [ 20 ] (ولا تزال سيدات البلاط يرتدينه في المناسبات الرسمية). أما خطأ الملك الاقتصادي الفادح فكان محاولته في عام 1775 احتكار بيع المشروبات الكحولية من قِبل الحكومة، وذلك من خلال إنشاء شبكة من مصانع التقطير التابعة للتاج . وقد تبيّن أن هذه المصانع غير مربحة، فضلاً عن أن الاحتكار كان مكروهًا بشدة بين عامة الشعب، مما اضطر غوستاف إلى إلغائه في عام 1786. [ 23 ] [ 24 ]

صورة غوستاف الثالث بريشة لورنس باش الأصغر ، حوالي عام 1785

على النقيض من ذلك، اتسمت سياسة غوستاف الخارجية في البداية بالحذر والتحفظ. ولذلك، عندما دعا الملك ممثلي الطبقات الاجتماعية للاجتماع في ستوكهولم في 3 سبتمبر 1778، استطاع أن يقدم عرضًا إيجابيًا للغاية عن فترة حكمه التي امتدت ست سنوات. وكان البرلمان (الريكسداغ) شديد الخضوع للملك، إذ لم يُطرح أي سؤال طوال الجلسة.

على الرغم من قصر مدة الجلسة، إلا أنها كانت كافية ليدرك النواب أن سيادتهم السياسية قد انتهت. لقد تبادلوا الأدوار مع الملك، الذي أصبح سيدهم المطلق. دافع الملك بشراسة عن امتيازاته الملكية، وأظهر بوضوح أنه سيستمر في ذلك. [ 25 ]

حتى أولئك الذين كانوا مستعدين للرضوخ للتغيير لم يتقبلوه بأي حال من الأحوال. فإذا كان البرلمان عام 1778 مطيعاً، فإن برلمان عام 1786 كان متمرداً. وكانت النتيجة أن جميع المقترحات الملكية تقريباً رُفضت رفضاً قاطعاً أو عُدّلت لدرجة أن غوستاف نفسه سحبها. [ 26 ]

لكن في وقت سابق في الشؤون الخارجية، وعلى الصعيد الخاص، أبدى غوستاف اهتمامًا كبيرًا بالثورة الأمريكية ، وكان هذا ما قاله عنها في أكتوبر 1776: [ 27 ]

إنها لدراما شيقة أن نشهد نشأة أمة، ولو لم أكن على ما أنا عليه الآن، لذهبت إلى أمريكا لأتابع عن كثب كل مرحلة من مراحل ظهور هذه الجمهورية الجديدة. ربما يكون هذا قرن أمريكا. هذه الجمهورية الجديدة، التي لا يكاد عدد سكانها يفوق عدد سكان روما في بداياتها، قد تستغل أوروبا يوماً ما، كما استغلت أوروبا أمريكا على مدى قرنين من الزمان. على أي حال، لا يسعني إلا أن أُعجب بشجاعتهم وأُقدّر جرأتهم بحماس.

كان يُطلق على المقربين من الملك غوستاف الثالث اسم الغوستافيين . أربعة منهم من أصل فنلندي: غوستاف موريتز أرمفلت ، وأوغست فيليب أرمفلت ، ويوهان ألبريشت إهرنستروم ، ويوهان فريدريك أمينوف ، الذين تبوأوا مناصب بارزة خلال فترة دوقية فنلندا الكبرى . [ 28 ] [ 29 ]

زيادة السلطة الملكية

صورة غوستاف الثالث عام 1786 بريشة بير كرافت الأكبر

يمثل البرلمان (الريكسداغ) عام 1786 نقطة تحول في تاريخ غوستاف. ومنذ ذلك الحين، أظهر تصميماً متزايداً على الحكم دون برلمان، وانتقالاً حذراً وتدريجياً من الحكم شبه الدستوري إلى الحكم شبه المطلق . [ 26 ]

في الوقت نفسه، اتسمت سياسته الخارجية بمزيد من المغامرة. ففي البداية، سعى إلى كسب الدعم الروسي للاستيلاء على النرويج من الدنمارك. وعندما رفضت كاترين العظيمة التخلي عن حليفتها الدنمارك، أعلن غوستاف الحرب على روسيا في يونيو 1788، بينما كانت روسيا منشغلة بحربها مع الإمبراطورية العثمانية جنوبًا. وبشنّه حربًا عدوانية دون موافقة الطبقات، انتهك غوستاف دستوره الذي وضعه عام 1772، مما أدى إلى تمرد خطير، عُرف بمؤامرة أنجالا ، بين ضباطه الأرستقراطيين في فنلندا. أعلنت الدنمارك الحرب دعمًا لحليفتها الروسية، لكنها سرعان ما اقتنعت بتوقيع اتفاقية وقف إطلاق النار بفضل الجهود الدبلوماسية البريطانية والبروسية .

عند عودته إلى السويد، أثار غوستاف غضبًا شعبيًا عارمًا ضد الضباط الأرستقراطيين المتمردين. وفي نهاية المطاف، أخمد تمردهم وألقى القبض على قادته. مستغلًا المشاعر القوية المناهضة للأرستقراطية التي أُثيرت، دعا غوستاف إلى انعقاد البرلمان (الريكسداغ) في أوائل عام ١٧٨٩، حيث أقرّ قانون الاتحاد والأمن في ١٧ فبراير ١٧٨٩ بدعم من الطبقات الدنيا الثلاث. عزز هذا القانون السلطة الملكية بشكل كبير، على الرغم من احتفاظ الطبقات بسلطة الإنفاق . في المقابل، ألغى غوستاف معظم الامتيازات القديمة للنبلاء.

الحرب الروسية السويدية (1788-1790)

غنائم من معركة سفينسكسوند نُقلت إلى كاتدرائية ستوكهولم ، لوحة بريشة بير هيلستروم

خلال عامي 1789 و1790، خاض غوستاف حربًا مع روسيا عُرفت بالحرب الروسية السويدية (1788-1790) . في البداية، بدت الحرب مُتجهة نحو الفشل، إلى أن نجح السويديون في كسر الحصار الذي فرضه الأسطول الروسي في معركة سفينسكسوند في 9 يوليو 1790. يُعتبر هذا الانتصار البحري الأعظم في تاريخ البحرية السويدية . خسر الروس ثلث أسطولهم و7000 رجل. بعد شهر، في 14 أغسطس 1790، وُقّعت معاهدة سلام بين روسيا والسويد: معاهدة فارالا . قبل ثمانية أشهر فقط، أعلنت كاترين أن "العدوان البغيض والمثير للاشمئزاز" لملك السويد لن يُغفر إلا إذا "أثبت ندمه" بالموافقة على سلام يمنح عفوًا عامًا وغير محدود لجميع متمرديه، ويوافق على ضمان من البرلمان السويدي (الريكسداغ) لالتزام السلام في المستقبل ("إذ سيكون من غير الحكمة الاعتماد على حسن نيته وحده"). جنّبت معاهدة فارالا السويد أي تنازل مُهين من هذا القبيل، وفي أكتوبر 1791، أبرم غوستاف تحالفًا دفاعيًا لمدة ثماني سنوات مع الإمبراطورة، التي التزمت بموجبه بدفع إعانة سنوية لحليفها الجديد قدرها 300 ألف روبل. [ 26 ]

ثم سعى غوستاف إلى تشكيل تحالف للأمراء ضد الحكومة الثورية في فرنسا، [ 1 ] وأخضع كل اعتبار آخر لهذا الهدف. وقد مكّنته معرفته العميقة بالمجالس الشعبية، دون غيره من الملوك المعاصرين، من تقدير نطاق الثورة الفرنسية بدقة منذ بدايتها. [ 26 ] إلا أنه واجه صعوبات بسبب القيود المالية ونقص الدعم من القوى الأوروبية الأخرى. وبعد ذلك، وبعد انعقاد مجلس غافلي لفترة وجيزة في الفترة من 22 يناير إلى 24 فبراير 1792، وقع ضحية لمؤامرة سياسية واسعة النطاق بين أعدائه من الطبقة الأرستقراطية. [ 1 ]

اغتيال

ساهمت حرب غوستاف الثالث ضد روسيا وتطبيقه لقانون الاتحاد والأمن لعام 1789 في زيادة كراهية النبلاء للملك، والتي كانت تتزايد منذ انقلاب 1772. في شتاء 1791-1792، بدأ بعض النبلاء مؤامرة لاغتيال الملك وإصلاح الدستور. ضمّت المؤامرة كلاً من جاكوب يوهان أنكارستروم ، وأدولف ريبينغ ، وكلايس فريدريك هورن، وكارل بونتوس ليليهورن، وكارل فريدريك بيشلين . وقع الاختيار على أنكارستروم لتنفيذ عملية الاغتيال بالمسدسات والسكاكين، ولكن ثمة أدلة تشير إلى أن ريبينغ هو من أطلق النار على غوستاف بالفعل. [ 30 ]

تم تمثيل اغتيال الملك في حفل تنكري أقيم في دار الأوبرا الملكية في ستوكهولم عند منتصف ليل 16 مارس 1792. [ 1 ] كان غوستاف قد وصل في وقت سابق من ذلك المساء لتناول العشاء بصحبة أصدقائه. أثناء العشاء، تلقى رسالة مجهولة المصدر تتضمن تهديدًا لحياته (كتبها عقيد الحرس الملكي كارل بونتوس ليليهورن)، ولكن نظرًا لتلقي الملك العديد من الرسائل التهديدية في الماضي، فقد اختار تجاهلها. كُتبت الرسالة باللغة الفرنسية ، وجاء في ترجمتها:

إلى الملك - بكل تواضع.

أرجو أن تسمح لشخص مجهول، قلمه مسترشد باللباقة وصوت الضمير، أن يجرؤ على أن يخبرك بكل صدق ممكن، أن هناك أفراداً معينين موجودين، سواء في الأقاليم أو هنا في المدينة، لا يتنفسون إلا الكراهية والانتقام ضدك؛ بل يصل بهم الأمر إلى حد الرغبة في تقصير أيامك، من خلال القتل.

إنهم مستاؤون للغاية لعدم إقامة الحفل التنكري الأخير، لكنهم يفرحون ببشارة إقامة حفل جديد اليوم. لا يحب قطاع الطرق الفوانيس؛ فليس هناك ما هو أنسب للاغتيال من الظلام والتخفي. لذا، أجرؤ على أن أناشدك، بكل ما هو مقدس في هذا العالم، أن تؤجل هذا الحفل المشؤوم إلى أوقات أنسب لمصلحتك الحالية والمستقبلية... [ 31 ]

ليتحدى الملك أي محاولة اغتيال محتملة، خرج إلى مقصورة مفتوحة مواجهة لمسرح الأوبرا. وبعد نحو عشر دقائق قال: "كانت هذه فرصة سانحة لإطلاق النار. هيا بنا ننزل. يبدو أن الحفل بهيج ومبهج". طاف الملك، برفقة البارون هانز هنريك فون إيسن على ذراعه اليمنى، حول المسرح مرة واحدة، ثم دخلا البهو حيث التقيا بالكابتن كارل فريدريك بوليت. [ 32 ]

واصل الملك وفون إيسن وبوليت سيرهم عبر ممر يؤدي من البهو إلى خشبة مسرح الأوبرا حيث كان الرقص يُقام. وعلى المسرح، حال وجود عدد من الرجال الملثمين - ذكر بعض الشهود أنهم ما بين 20 و30 رجلاً - دون تقدم الملك. وبسبب الزحام، تراجع بوليت خلف الملك الذي انحنى إلى الخلف ليتحدث إليه. [ 33 ]

وقف أنكارستروم بجانب ريبينغ عند مدخل الممر، ممسكًا سكينًا بيده اليسرى، وحاملًا مسدسًا في جيبه الداخلي الأيسر وآخر في جيبه الخلفي الأيمن. تسللا خلف الملك، فأخرج أنكارستروم المسدس من جيبه الداخلي الأيسر، ثم ضغط هو أو ريبينغ على الزناد بالمسدس الذي كان في يد أنكارستروم. وبسبب استدارة الملك للخلف، أصابت الرصاصة الفقرة القطنية الثالثة باتجاه منطقة الورك بزاوية. [ 34 ]

انتفض الملك وقال "آه" دون أن يسقط. عندها فقد أنكارستروم شجاعته، وأسقط المسدس والسكين، وصاح "أطلقوا النار". وقف أفراد من حرس الملك على بعد أمتار قليلة. عندما وصلوا إلى الملك، سمعوه يقول بالفرنسية " آه، أنا مصاب " (آه، أنا مصاب). [ 35 ]

أُعيد الملك إلى مقر إقامته، وأُغلقت مخارج دار الأوبرا. أُلقي القبض على أنكارستروم في صباح اليوم التالي، واعترف على الفور بالجريمة، رغم أنه أنكر وجود أي مؤامرة حتى أُبلغ بأن هورن وريبينغ قد أُلقي القبض عليهما أيضاً واعترفا بالجريمة كاملةً. [ 33 ]

لم يُقتل الملك رمياً بالرصاص؛ بل كان على قيد الحياة واستمر في ممارسة مهامه كرئيس للدولة. كان الانقلاب فاشلاً على المدى القصير. إلا أن الجرح تفاقم، وفي 29 مارس 1792، توفي الملك أخيراً بهذه الكلمات الأخيرة :

Jag känner mig sömnig, några ögonblicks vila Skulle göra mig gott ("أشعر بالنعاس، بضع دقائق من الراحة ستفيدني")

لم تُعتبر إصابة غوستاف بطلق ناري في البداية مهددة للحياة؛ إلا أن الأدلة التي أعيد فحصها تسمح بأن العدوى الخطيرة المفاجئة التي أودت بحياته على الفور تقريبًا، بعد 13 يومًا من بدء فترة نقاهته، ربما تكون ناجمة عن تفاعل كيميائي من قبل الجراح المعالج دانيال ثيل ، الذي كان خصمه المعروف. [ 36 ]

أخبرته أولريكا أرفيدسون ، الوسيطة الشهيرة في العصر الغوستافي، بشيء يمكن تفسيره على أنه تنبؤ باغتياله في عام 1786، عندما زارها بشكل مجهول - وهي مصادفة - ولكن كان من المعروف أن لديها شبكة كبيرة من المخبرين في جميع أنحاء المدينة لمساعدتها في تنبؤاتها، وقد تم استجوابها بالفعل بشأن جريمة القتل.

جنازة

الزينة في الجنازة

أقيمت جنازة غوستاف في 14 مايو 1792. [ 37 ] أقيمت في Riddarholmskyrkan ، التي تم تزيينها بطريقة فخمة.

ولأجل الجنازة، قام جوزيف مارتن كراوس بتأليف مسيرة جنائزية على نص كارل جوستاف أف ليوبولد ، والتي أداها المغنون المنفردون كارولين مولر ، وفرانزيسكا ستادينج ، وكريستوفر كريستيان كارستن، وكارل ستينبورغ ، وجوقة وأوركسترا من دار الأوبرا الملكية السويدية بقيادة الملحن نفسه.

المساهمات في الثقافة

غوستاف في هيئة أبولو بلفيدير، مرتدياً زي البحرية الساحلية السويدية (سكارغاردسفلوتان)، يرسو على أرصفة ستوكهولم، عائداً من الحرب ليقدم بصيصاً من السلام لسكان ستوكهولم. تمثال في سكيبسبرون من تصميم يوهان توبياس سيرجل .

على الرغم من اتهامه بالعديد من العيوب والإسراف، يُعتبر غوستاف الثالث أحد أبرز ملوك القرن الثامن عشر في رعاية الفنون. فقد كان مولعاً بالفنون الأدائية والبصرية، فضلاً عن الأدب.

كان غوستاف نشطًا أيضًا ككاتب مسرحي. يُنسب إليه الفضل الأكبر في إنشاء المسرح الملكي (Kungliga Teatern) ، حيث عُرضت مسرحياته التاريخية، كما ساهم في دعم مسيرة العديد من المغنين والممثلين السويديين، من بينهم نجوم الدراما فريدريك لوفن ولارس هورتسبيرغ، ونجوم الأوبرا إليزابيث أولين وكريستوفر كريستيان كارستن ، وذلك من خلال إتاحة الفرصة لهم للتمثيل في مسرحياته أو في أعمال الأوبرا التي كُلِّف بتأليفها. في عام 1773، أسس دار الأوبرا الملكية السويدية وفرقة الباليه الملكية السويدية تحت مظلة مسرحه الملكي . بُنيت دار أوبرا جديدة عام 1775 وافتُتحت عام 1782، ورُبطت بقصر ستوكهولم عبر جسر نوربرو . وحتى عام 1788، كانت تُعرض المسرحيات المنطوقة أيضًا في دار الأوبرا. ثم أسس غوستاف كيانًا منفصلاً للمسرحيات المنطوقة، وهو المسرح الدرامي الملكي ، في مبنى جديد خلف دار الأوبرا الملكية السويدية .

انضم إلى الماسونية عام 1780، وأدخل طقوس الالتزام الصارم إلى السويد. وفي العام نفسه، عيّن أخاه، دوق سودرمانلاند (الذي أصبح لاحقًا الملك كارل الثالث عشر )، رئيسًا للمحفل الماسوني الكبير في السويد . ومنحه المحفل لقب "نائب سليمان". [ 38 ]

أوبرا

كان من بين ملحني الأوبرا البارزين في عهد غوستاف ثلاثة فنانين من أصل ألماني: يوهان غوتليب ناومان ، وجورج جوزيف فوغلر، وجوزيف مارتن كراوس . [ 39 ] وقد نجحوا جميعًا في تكييف أصولهم الموسيقية مع الأسلوب الدرامي الوطني السويدي، وهي عملية كان يشرف عليها الملك أحيانًا (لا سيما في تصميم نص أوبرا غوستاف فاسا من عام 1786).

في بهو دار الأوبرا اغتيل الملك غوستاف الثالث. أصبحت هذه الحادثة أساسًا لنص أوبرا كتبه يوجين سكريب، ولحنه دانيال أوبير عام 1833 تحت عنوان "غوستاف الثالث" ، ثم ألفه سافيريو ميركادانتي عام 1843 بعنوان "إل ريجينتي" ، وأخيرًا ألفه جوزيبي فيردي عام 1859 بعنوان "أون بالو إن ماسكيرا " (حفل تنكري)، مع تغيير بعض التفاصيل تحت ضغط الرقابة.

من المتفق عليه على نطاق واسع أن إسهام غوستاف الثالث وتفانيه في الفنون الأدائية في السويد، ولا سيما بناء دور العرض وتأسيس فرقة مسرحية وطنية، كان لهما دور حاسم في الثقافة السويدية. [ 40 ] ويُشار اليوم إلى عصر الأوبرا في عهده باسم أوبرا غوستاف . [ 41 ]

بالون

بعد زيارة غوستاف الثالث إلى ليون ، أطلق رواد الطيران الأخوان مونغولفييه في يونيو 1784 منطادًا جديدًا للهواء الساخن يسمى غوستاف تكريمًا للملك السويدي، والذي حلقت فيه أول رائدة طيران على الإطلاق، المغنية إليزابيث ثيبل .

سان بارتيليمي وغوستافيا

في عهد الملك غوستاف الثالث حصلت السويد على جزيرة سانت بارتيليمي الكاريبية الصغيرة من فرنسا في عام 1785 (مقابل حقوق التجارة الفرنسية في غوتنبرغ ).

لا تزال عاصمة الجزيرة تحمل اسم غوستافيا تكريمًا لغوستاف الثالث. ورغم بيعها لفرنسا عام ١٨٧٨، لا تزال العديد من شوارعها ومواقعها تحمل أسماءً سويدية، بما في ذلك المطار الذي سُمّي باسمه. كما يظهر شعار النبالة السويدي، الذي يتألف من ثلاثة تيجان ، في شعار الجزيرة، إلى جانب شعارات مالكيها السابقين: ثلاث زهرات زنبق تُمثل فرنسا ، وصليب مالطي يُمثل فرسان القديس يوحنا .

خطة استعمار أستراليا 1786-1787

بينما كان البريطانيون يستعدون لإنشاء مستعمرة في خليج بوتاني ، وافقت حكومة غوستاف الثالث على رعاية اقتراح ويليام بولتس لمشروع مماثل في نويتس لاند (جزء من الساحل الجنوبي الغربي لأستراليا). إلا أن الحرب مع روسيا أدت إلى التخلي عن هذا المشروع. [ 42 ]

الأجداد

أسلاف غوستاف الثالث [ 43 ]
16. فريدريك الثالث، دوق هولشتاين-جوتورب (=22)
8. كريستيان ألبرت، دوق هولشتاين-جوتورب
17. ماري إليزابيث من ساكسونيا (=23)
4. كريستيان أغسطس هولشتاين-جوتورب، أمير يوتين
18. فريدريك الثالث ملك الدنمارك
9. فريدريك أمالي من الدنمارك
19. صوفي أمالي من برونزويك-لونيبورغ
2. أدولف فريدريك ملك السويد
20. فريدرش السادس، مرغريف بادن دورلاخ
10. فريدريك السابع، مرغريف بادن دورلاخ
21. كريستينا ماجدالينا من بالاتينات زويبروكن
5. ألبرتينا فريدريكا من بادن دورلاخ
22. فريدريك الثالث، دوق هولشتاين-جوتورب (=16)
11. أوغستا ماري من هولشتاين-غوتورب
23. ماري إليزابيث من ساكسونيا (=17)
1. غوستاف الثالث ملك السويد
24. فريدريك ويليام، ناخب براندنبورغ
12. فريدريك الأول ملك بروسيا
25. لويز هنرييت من أورانج-ناساو
6. فريدريك ويليام الأول ملك بروسيا
26. إرنست أوغسطس، ناخب هانوفر (=28)
13. صوفيا شارلوت من هانوفر
27. صوفيا من هانوفر (=29)
3. لويزا أولريكا من بروسيا
28. إرنست أوغسطس، ناخب هانوفر (=26)
14. جورج الأول ملك بريطانيا العظمى
29. صوفيا من هانوفر (=27)
7. صوفيا دوروثيا من هانوفر
30. جورج ويليام، دوق برونزويك-لونيبورغ
15. صوفيا دوروثيا من تشيلي
31. إليونور ديسمييه دولبريوز

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. تحولت السويد من التقويم اليولياني إلى التقويم الغريغوري في عام 1753، عندما أصبح 17 فبراير متبوعًا بـ 1 مارس

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 "غوستاف الثالث" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2019 .
  2. روبرت نيسبيت بين : غوستافوس الثالث ومعاصروه 1746-1792، مجلدان، لندن: كيغان بول، ترينش، تروبنر، 1894
  3. بايبر، غرانت (4 سبتمبر 2023). "معركة في بحر البلطيق: معركة سفينسكسوند" . ميديوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2023 .
  4. كرونهولم، نياندر ن. (1902). تاريخ السويد من أقدم العصور إلى يومنا هذا .الفصل 37
  5. "ابدأ" . riksdagen.se (باللغة السويدية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2023 .
  6. "غوستاف الثالث | ملك السويد، حاكم مستنير، اغتيال | بريتانيكا" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2023 .
  7. ^ آنا كليركانج في السويد – أول صديق لأمريكا أوريبرو 1958
  8. بارتون، هـ. أ. (1966). "السويد وحرب الاستقلال الأمريكية". مجلة ويليام وماري الفصلية . 23 (3): 408-430 . doi : 10.2307/1919238 . JSTOR 1919238 . 
  9. "دور السويد في الثورة الأمريكية" . السويد والثورة الأمريكية. بقلم أدولف ب. بنسون. مصور. ٢١٦ صفحة. نيو هيفن: شركة تاتل، مورهاوس وتايلور. صحيفة نيويورك تايمز . ٣ يوليو ١٩٢٧.
  10. ^ هاريسون ، ديك (2016-09-24). "Sanningen om det svenska Slaveriet (SvD Premium)" . سفينسكا داجبلاديت . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2017 .
  11. ^ إيكمان ، إرنست (7 سبتمبر 1975). "السويد، تجارة الرقيق والعبودية، 1784-1847" . أوتري-ميرس. مراجعة التاريخ . 62 (226): 221–231 . دوى : 10.3406/outre.1975.1827 عبر persee.fr.
  12. 1 2 باين 1911 ، ص. 736.
  13. 1 2 فيرجينيا راوندينغ (2008). كاترين العظيمة: الحب والجنس والسلطة . سانت مارتن غريفين؛ الطبعة الأولى. ص 556. ISBN  978-0312378639.
  14. موسوعة الشخصيات البارزة في تاريخ المثليين والمثليات: من العصور القديمة إلى الحرب العالمية الثانية . روبرت ألدريتش، غاري ووترسبون، ص 194
  15. سيسيليا أف كليركر، محرر، هيدفيج إليزابيث شارلوتاس داجبوك / يوميات هيدفيج إليزابيث شارلوت، باللغة السويدية، PA Norstedt & Söners förlag ستوكهولم، 1920، المجلد. أنا، ص 366ف، 427
  16. ^ لونروث، إريك (1986). دن ستورا رولين . نورستيدت. ص. 61. ردمك  91-1-863652-7.
  17. ^ أوزوالد كويلنستيرنا في غوستاف الثالث؛ Hans Liv, Person och Gärning , Stockholm 1921 p 138 (المرجع ورقم الصفحة مخصصان للجملتين السابقتين)
  18. ^ ليف لاندين في غوستاف الثالث في السيرة الذاتية ISBN 91-46-21000-8ص 61
  19. ^ باين 1911 ، ص 736-737.
  20. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Bain 1911 ، ص. 737.
  21. ^ "غوستاف الثالث: إحصائيات 1772" . Historiesajten.se . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2017 .
  22. ^ "54 (Berättelser ur svenska historien / Nionde bandet. غوستاف الثالث. غوستاف الرابع أدولف)" . runeberg.org .
  23. ^ "غوستاف الثالث – Svenskt Biografiskt Lexikon" . sok.riksarkivet.se . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2021 .
  24. ^ "كرونوبرانيري – Uppslagsverk – NE.se" . ne.se . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2021 .
  25. ^ باين 1911 ، ص 737-738.
  26. 1 2 3 4 باين 1911 ، ص 738.
  27. ^ رسالة إلى الكونتيسة دي بوفليرز في 18 أكتوبر 1776 نشرتها الأكاديمية السويدية غونار فون بروشفيتز عام 1992 ISBN 91-7119-079-1ص 149
  28. ^ أمينوف، جوكا (2021). Suomen Ruotsi and Venäjä: Suomi muttuvien mailmanjärjestysten keskella . هلسنكي: الملف التمهيدي.fi. رقم ISBN 978-952-373-254-4.
  29. جمعية الآثار (14 أكتوبر 2024). عالم آثار وضابط عسكري سويدي-فنلندي في إنجلترا، بقلم جوسي نورتيفا . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2025 عبر يوتيوب.
  30. كلايس راينر 2021 في صوفيا ماجدالينا  : kärlek، Revolutioner och mord ISBN 9789198624915الصفحات 313-314
  31. ^ غوستاف الثالث مانين باكوم ميتن، 1992 الأكاديمية السويدية غونار فون بروشفيتز ISBN 91-7119-079-1ص 465
  32. سفاردستروم، 1967
  33. 1 2 بروتوكولات المحكمة العليا، 1792
  34. بروتوكول التشريح في بروتوكولات المحكمة العليا، 1792.
  35. ^ ليندكفيست، هيرمان. فيرسن، هانز أكسل فون (2010). أكسل فون فيرسن (بالسويدية). ستوكهولم: فيشر. ص. 138. ردمك  978-91-85183-92-0.
  36. كلايس راينر 2021 في صوفيا ماجدالينا  : kärlek، Revolutioner och mord ISBN 9789198624915الصفحات 306-307 و314
  37. ^ ألف هنريكسون ، Ekot av ett skott – öden kring 1792 ، برا بوكر 1986، ISBN 91-7752-124-2.
  38. دينسلو، ويليام ر. (1958). عشرة آلاف ماسوني مشهور . سانت لويس، ميزوري: محفل ميزوري للأبحاث
  39. كان كراوس حاضراً في الحفل الذي أُطلق فيه النار على غوستاف. وقد ألّف كراوس كانتاتا جنائزية وسيمفونية جنائزية، عُزفتا في مراسم الدفن في 13 أبريل.
  40. ^ سالستروم، Åke : Opera på Stockholmsoperan . ستوكهولم 1977
  41. ^ إنجلاندر ، ريتشارد : جوزيف مارتن كراوس وموت غوستافيانش أوبر . أوبسالا 1943
  42. ^ “W. Bolts’ forslag until colonisation af en ö….1786–1790”، Rigsarkivet، Handel och Sjöfart، 193؛ مستشهد به في Åke W. Essén، “Wilhelm Bolts und die schwedischen Kolonisierungspläne in Asien”، Bijdragen voor vaderlandsche Geschiedenis en Oudheidkunde، Bd.7 (6)، 1935، الصفحات من 83 إلى 101. انظر أيضًا Clas Theodor Odhner, Sveriges Politiska Historia under Konung Gustaf III:s Regering, Stockholm, Norstedt, 1885–1905, Del. 2, pp. 492–8; مستشهد به في Carl Sprinchorn، "Sjuttonhundratalets och förslag until Svensk Kolonisation i främmande världsdelar"، Historisk Tidskrift ، årg.43، 1923، الصفحات من 153 إلى 4؛ وروبرت جيه كينغ، “المستعمرة الأسترالية لغوستاف الثالث”، ​​الدائرة الكبرى، المجلد. 27، لا. 2، 2005، ص 3-20
  43. Genealogie ascendante jusqu'au quatrieme degre Inclusivement de tous les Rois et Princes de maisons souveraines de l'Europe actuellement vivans [ علم الأنساب حتى الدرجة الرابعة يشمل جميع ملوك وأمراء البيوت السيادية في أوروبا الذين يعيشون حاليًا ] (بالفرنسية). بوردو: فريدريك غيوم بيرنستيل. 1768. ص. 29. 

مراجع

  • المحكمة العليا السويدية (1792). Protocoller hållne uti kongl. Maj:ts högste domstol أو justitie-revision med dertil hörande Handler، rörande det å högstsalig hans May:t Konung Gustaf den III:dje، glorwyrdigst I åminnelse، föröfwade mord . ستوكهولم: أندرس زيتيربيرج.