كارل ميلز

كارل ميلز ( النطق السويدي: [ ˈkɑːɭ ˈmɪ̂lːɛs ]^كارل ميلز (23 يونيو 1875 - 19 سبتمبر 1955) كان نحاتًاسويديًا. تزوج من الفنانةأولغا ميلز(اسمها قبل الزواج غرانر)، وكان شقيقروث ميلز،وأخًا غير شقيق للمهندس المعماريإيفرت ميلز. نحت كارل ميلزغوستاف فاسافيمتحف ستوكهولم النوردي، وتمثال بوسيدون فيغوتنبرغ، ومجموعة أورفيوس خارجقاعة حفلات ستوكهولم، ونافورةالإيمانفيفولز تشيرش، فيرجينيا. أصبح منزله بالقرب من ستوكهولم،ميلسغاردن، مثواه الأخير، وهو الآنمتحف.

وُلد كارل فيلهلم إميل أندرسون ، ابن الملازم أوغست إميل سيباستيان "ميل" أندرسون وزوجته والبورغ ألفهيلد ماريا تيسيل، في لاغا بالقرب من أوبسالا عام ١٨٧٥. وفي عام ١٨٩٧، توقف في باريس ظنًا منه أنها ستكون زيارة مؤقتة في طريقه إلى تشيلي ، حيث كان من المقرر أن يدير مدرسة للجمباز. إلا أنه بقي في باريس، حيث درس الفن، وعمل في مرسم أوغست رودان ، وبدأ يكتسب شهرة تدريجية كفنان نحت. وفي عام ١٩٠٤، انتقل هو وزوجته أولغا إلى ميونيخ .

بعد عامين، استقروا في السويد، واشتروا عقارًا على منحدر هيرسيرود في جزيرة ليدينغو الكبيرة قرب ستوكهولم. بُني منزل ميلسغاردن هناك بين عامي 1906 و1908 ليكون مسكنًا خاصًا للنحات ومكان عمله. ثم حُوِّل إلى مؤسسة وتبرع به للشعب السويدي عام 1936.

في عام 1931، استقدم الناشر الأمريكي جورج غوف بوث الفنان ميلز إلى مجمع كرانبروك التعليمي في بلومفيلد هيلز بولاية ميشيغان ، ليكون نحاتًا مقيمًا لديه. ^{[ 1 ]} وكان من ضمن اتفاق بوث مع فنانيه الرئيسيين أن يُطلب منهم إنجاز أعمال فنية رئيسية خارج نطاق كرانبروك. ^{[ 2 ]}

في عام ١٩٣٨، بمناسبة الذكرى السنوية الـ٣٠٠ لتأسيس السويد الجديدة ، كلّفت الدولة الفنان ميلز بنحت تمثال يجسّد نسخة طبق الأصل من سفينة كالمار نيكيل ، السفينة التي نقلت المستوطنين السويديين إلى أمريكا. يقع التمثال في حصن كريستينا في ويلمنجتون، بولاية ديلاوير ، بالقرب من موقع الإنزال الذي وصل إليه المستوطنون عام ١٦٣٨.

العودة إلى السويد

عاد ميلز وزوجته إلى السويد عام ١٩٥١، وأقاما في ميلسغاردن كل صيف حتى وفاة ميلز عام ١٩٥٥. وكانا يقضيان الشتاء في روما، حيث وفرت لهما الأكاديمية الأمريكية مرسمًا. دُفن ميلز وزوجته أولغا، التي توفيت عام ١٩٦٧ في غراتس بالنمسا ، في كنيسة حجرية صغيرة صممها ميلز في ميلسغاردن. ولأن القانون السويدي يشترط الدفن في أرض مقدسة، فقد تطلب الأمر مساعدة الملك غوستاف السادس أدولف، الذي كان يحكم آنذاك، للسماح بهذا المدفن.

أبدى ميلز إعجابه بألمانيا النازية وأدولف هتلر خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، وكذلك ببينيتو موسوليني وفرانسيسكو فرانكو. كان كارل ميلز يخشى تنامي الشيوعية، وقد تأثر بخطاب هتلر وموسوليني وفرانكو. وكتب إلى صديقته فرانسيس ريتش قائلاً: "أحب الناس الذين يرتبون منازلهم ويتمتعون بذوق رفيع. لا يهمني ما يُطلق عليهم، لكني أكره الفوضى  ...". أما أولغا ميلز، التي بقيت في غراتس لفترة بعد ضم النمسا إلى الرايخ الألماني، فقد أرسل إليها كارل بحماس تحية "هايل هتلر". ومع ذلك، كان ميلز مترددًا بشأن أساليب "التنظيف". في عام 1938، كتب إلى أخته روث: "... لكن مهما بلغت براعة هتلر في إدارة ألمانيا، فإنه يُثير ضجة كبيرة، ولكن ربما تكون هذه هي الطريقة الوحيدة لجعل الآخرين يفهمون  ...".

كغيره من المثقفين في السويد آنذاك، شارك ميلز في الدعوة الموجهة إلى الرابطة الوطنية السويدية الألمانية. تأسست هذه الرابطة عام ١٩٣٧ لإظهار دعمها لألمانيا، وردًا على الصحافة السويدية التي اتخذت في معظمها موقفًا سلبيًا تجاه ألمانيا النازية الصاعدة. اعتقد ميلز أن الصحافة السويدية تُخاطر بجرّ السويد إلى الحرب، وقال: "إن كتّاب الصحافة الجاهلين، الذين غرقوا في أوهام عقولهم الضيقة، يسخرون سخريةً بشعةً من شعب عظيم يناضل من أجل الاستقلال عن الجوع والشيوعية  ...".

كان لدى ميلز موقف معقد تجاه ألمانيا النازية. فالعديد من رسائله غامضة، وهناك أيضاً أمثلة عارض فيها الأساليب الألمانية. لكن عندما كان يزور ألمانيا، وهو ما كان يفعله سنوياً طوال ثلاثينيات القرن العشرين، كانت الانتقادات غالباً ما تخف حدتها، وكان ينجرف مع "روح القتال" المؤيدة للنازية السائدة.

• نافورة أغانيبي ، متحف متروبوليتان للفنون ، مدينة نيويورك ، 1951-1955 (في حدائق بروكغرين منذ عام 1982)
• نصب الطيار ، كارلابلان ، ستوكهولم ، 1931
• نافورة الإيمان ،مقبرة النصب التذكاري الوطني ، فولز تشيرش، فيرجينيا ، 1939-1952 ^{[ 6 ]}
• تمثال غوستاف فاسا ، المتحف النوردي ، ستوكهولم ، 1905-1907 (جبس مطلي) و1925 (خشب بلوط مطلي)
• فولكونجابرونن ، ستورا تورجيت، لينشوبينغ ، 1924–1927
• لويس دي جير ، الساحة القديمة، نورشوبينغ ، 1945
• نصب ستين ستور التذكاري ، أوبسالا ، 1902-1925
• إله السلام الهندي ، قاعة المدينة ، سانت بول، مينيسوتا ، 1932-1936
• أبواب برونزية، مبنى المالية، مجمع مبنى الكابيتول بولاية بنسلفانيا ، هاريسبرج، بنسلفانيا ، 1938
• نافورة ديانا ، قصر ماتشستيك ، ستوكهولم ، 1927-1928
• أوروبا ونافورة الثور ، ستورا تورج، هالمستاد ، 1924-1926
• الزخارف الخارجية المنحوتة للمسرح الملكي الدرامي السويدي ، ستوكهولم ، 1903-1908
• الله على قوس قزح ، ناكا ، 1995 (من تصميم مارشال فريدريكس ، على نموذج من تصميم ميلز عام 1946 لمقر الأمم المتحدة )

• 

  نصب غرينديل التذكاري لقدامى المحاربين في جميع الحروب ، ووستر، ماساتشوستس ، 1948
• الإنسان والطبيعة ، ردهة مبنى روكفلر بلازا رقم 1، مركز روكفلر ، مدينة نيويورك ، 1937-1941
• الإنسان وبيغاسوس ، حديقة القلعة ، مالمو ، 1949
• آلهة البحرية ، هيلسينجبورج ، 1921-1923
• ملتقى المياه ، نافورة ضخمة، سانت لويس، ميسوري ، 1936-1940
• نصب تذكاري ليوهانس رودبيكيوس ، فاستيراس ، 1923
• العديد من الأعمال في مجمع كرانبروك التعليمي ، بلومفيلد هيلز، ميشيغان ، بما في ذلك نافورة حوريات البحر والتريتونات ، 1930، وسفين هيدين على جمل ، 1932، ونافورة يونان والحوت ، 1932، ونافورة أورفيوس ، 1936. ^{[ 2 ]}
• في صباح يوم أحد ، نافورة ضخمة، ساحة إنغالز، جامعة ميشيغان ، آن أربور، ميشيغان ، 1939-1941
• فرقة أورفيوس ، أمام قاعة حفلات ستوكهولم ، 1926-1936
• لعب الملائكة ، فيلادلفيا، بنسلفانيا ، 1950 (تم شراؤها من قبل جمعية فيرمونت بارك للفنون في عام 1968؛ تم تركيبها في عام 1972) ^{[ 7 ]}
• نافورة بوسيدون ، غوتابلاتسن ، غوتنبرغ ، 1925-1931
• القديس مارتن التورسي ( نافورة ويليام فولكر التذكارية) ، مدينة كانساس سيتي، ميسوري ، 1950-1955
• شوغودن (إله البحر) ، سكيبسبرون ، ستوكهولم ، 1913
• سكراتيت (الضحكة)، صورة شخصية ليانكن ويل هانسن ، ميليسجاردن، ليدينجو، 1909. ^{[ 8 ]}
• روح النقل ، مركز ديترويت المدني، ديترويت، ميشيغان ، 1952
• صن سينجر ، هيلجاندشولمن ، ستوكهولم ، 1926؛ نسخ طبق الأصل في حديقة روبرت أليرتون ، مونتيسيلو، إلينوي ، ^{[ 9 ] [ 10 ]} والحدائق التذكارية الوطنية، فولز تشيرش، فيرجينيا
• النصب التذكاري السويدي للذكرى المئوية الثالثة ، فورت كريستينا ، ويلمنجتون، ديلاوير ، 1937–38
• آرتشر ، أمام Liljevalchs konsthall ، ستوكهولم ، 1919
• عالم الفلك ، معرض نيويورك العالمي 1939 ، منتزه فلاشينغ ميدوز-كورونا ، 1938-1939 (جص، تم تدميره في نهاية المعرض؛ أعيد إنتاجه لاحقًا في البرونز على نطاق أصغر)
• العصور الأربعة للتبادل الاقتصادي ، المقر الرئيسي لبنك ستوكهولم إنسكيلدا ، ستوكهولم ، 1915
• يد الله ، إسكيلستونا ، 1952-1954
• راقصان ، 1915، تم وضعهما في ساحة غوتنبرغ ( Götaplatsen) عام 1952
• لوحتان على مبنى دبليو دبليو جيه ، ديترويت، ميشيغان ، 1936
• نقوش جدارية على مبنى محكمة مقاطعة راسين ، راسين، ويسكونسن ، 1931

• منحوتات كارل ميلز
• 
  بوسيدون ، غوتنبرغ
• 
  الملائكة تعزف الموسيقى ، ميلسجاردن، ستوكهولم
• 
  الخنزير البري ، ميليسغاردن
• 
  ميلسغاردن
• 
  ميلسغاردن
• 
  أوروبا على الثور ، جامعة تينيسي، نوكسفيل
• 
  الله الآب ، ناكا ستراند، ناكا
• 
  رجل وبيغاسوس , ميليسجاردن
• 
  يد الله ، ميلسجاردن

• جونسون، آن، «D'un mythe à l'autre: L' 'Europe' de Carl Milles et sa الرمزية في Suède»، في D'Europe à l'Europe، II. أسطورة وهوية القرن التاسع عشر. في أيامنا (colloque de Caen، 1999)، أد. ريمي بويجنولت، فرانسواز ليكوك وأوديلي واتيل – دي كروازان، تورز، مركز بيجانيول، كول. قيصردونم، العدد 33 مكرر، 2000، الصفحات 157-162.
• كفاران، إينار إي.، جرد مشروح للنحت الخارجي في مقاطعة واشتيناو (رسالة ماجستير. 1989)
• ليدن، إليزابيث، بين الماء والسماء، بحث كارل ميلز عن اللجان الأمريكية ، (المكفيست وويكسل إنترناشيونال، ستوكهولم، السويد 1986)
• مارتنسون، غونيلا، حديقة ستوكهولم للنحت (نيويورك تايمز، 27 ديسمبر 1987)
• ناووركي، دينيس وتوماس هولمان، الفن في الأماكن العامة في ديترويت ، (مطبعة جامعة واين ستيت، ديترويت، ميشيغان 1980)
• بيلاند وأوغوتشيوني، نوافير مدينة كانساس سيتي ، (مؤسسة مدينة النوافير 1985)
• روغرز، ميريك، كارل ميلز، تفسير لأعماله ، (مطبعة جامعة ييل، نيو هيفن، كونيتيكت 1940)
• تايلور، أسكيو، كروز، وآخرون، ميلز في كرانبروك ، (أكاديمية كرانبروك للفنون، 1961)
• ويستبروك، أديل وآن ياروسكي، التصميم في أمريكا، رؤية كرانبروك 1925-1950 ، (معهد ديترويت)

• مارشال فريدريكس

• كارل ميلز، ديترويت نيوز - مرآة الرؤية الخلفية
• متحف النحت على الإنترنت