رويال رامبل (2014)

📅 آخر تحديث: ٨ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٨ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

رويال رامبل
ملصق ترويجي يضم العديد من مصارعين WWE
ترقيةدبليو دبليو إي
تاريخ26 يناير 2014
مدينةبيتسبرغ ، بنسلفانيا
مكانمركز الطاقة كونسول
حضور15,715 [1]
سعر الشراء467000 [2]
التسلسل الزمني للدفع مقابل المشاهدة
←  السابق
TLC: الطاولات والسلالم والكراسي 		التالي  →
غرفة الإقصاء
التسلسل الزمني للرويال رامبل
←  السابق
2013 		التالي  →
2015

كان عرض رويال رامبل 2014 هو العرض السنوي السابع والعشرون لمصارعة المحترفين رويال رامبل الذي أنتجته WWE . أقيم العرض في 26 يناير 2014 في مركز كونسول إنيرجي في بيتسبرغ ، بنسلفانيا . وكان أول عرض رويال رامبل يُقام في مدينة بيتسبرغ وأول عرض للدفع مقابل المشاهدة من WWE يُقام في مركز كونسول إنيرجي. حصل الفائز في مباراة رويال رامبل على مباراة بطولة العالم في راسلمينيا في ذلك العام . بالنسبة لحدث عام 2014، حصل الفائز على مباراة على بطولة WWE World Heavyweight في راسلمينيا 30 ؛ كانت هذه هي المرة الأولى منذ عام 2002 التي كان فيها هناك بطولة مؤهلة واحدة فقط للفائز في رويال رامبل ليتحدى عليها.

شهد الحدث خمس مباريات مصارعة محترفة، بما في ذلك مباراة واحدة في العرض التمهيدي لانطلاق الحدث. وكان الحدث الرئيسي هو مباراة رويال رامبل 2014. وفاز باتيستا العائد بعد إقصاء رومان رينز ليصبح فائزًا مرتين في رويال رامبل. كما ظهر في بطاقة الحدث أيضًا، دافع راندي أورتن بنجاح عن بطولة WWE World Heavyweight Championship ضد جون سينا ، وهزم براي وايت دانيال برايان ، وهزم بروك ليسنر بيج شو . وفي العرض التمهيدي لانطلاق الحدث، هزم فريق نيو إيج أوتلاوز ( رود دوج وبيلي جان ) جولدوست وكودي رودس ليصبحوا أبطال WWE للفرق الزوجية الجدد .

يُعتبر هذا الحدث أحد أسوأ عروض الدفع مقابل المشاهدة لبطولة رويال رامبل، وهو معروف بردود الفعل السلبية الساحقة من الجمهور تجاه مباراتي أورتن وسينا وبطولة رويال رامبل. أطلق المشجعون صيحات الاستهجان على الفائز ببطولة رويال رامبل باتيستا وهتفوا باحتجاجات لصالح برايان ورينز، لكن مباراة برايان-وايت حظيت بالإشادة. كما شهد الحدث آخر ظهور لـ CM Punk في WWE والذي غادر الشركة فجأة؛ عاد إلى WWE في عام 2023 وخاض أول مباراة له مع الشركة في بطولة رويال رامبل 2024 .

وحقق الحدث 467 ألف عملية شراء، بانخفاض 8.8% مقارنة بـ 512 ألف عملية شراء في حدث العام السابق .

إنتاج

خلفية

أقيم عرض رويال رامبل 2014 في مركز كونسول إينرجي .

رويال رامبل هو عرض سنوي للدفع مقابل المشاهدة (PPV) يتم إنتاجه كل شهر يناير بواسطة WWE منذ عام 1988. وهو أحد عروض الدفع مقابل المشاهدة الأصلية الأربعة للترويج، إلى جانب راسلمينيا وسمرسلام وسيرفايفر سيريس ، والتي يطلق عليها "الأربعة الكبار". [3] تم تسميته على اسم مباراة رويال رامبل ، وهي معركة ملكية معدلة يدخل فيها المشاركون على فترات زمنية محددة بدلاً من البدء جميعًا في الحلبة في نفس الوقت. كان حدث 2014 هو الحدث السابع والعشرون في التسلسل الزمني لرويال رامبل وكان من المقرر عقده في 26 يناير 2014، في مركز كونسول إنيرجي في بيتسبرغ ، بنسلفانيا ، والذي تم افتتاحه في أغسطس 2010 ليحل محل ساحة ميلون السابقة ، مما يجعل أول عرض للدفع مقابل المشاهدة من WWE يُعقد في هذا المكان، على الرغم من أن الساحة كانت ستستضيف في الأصل سلسلة سيرفايفر 2012 . [4] في الحلقة الأخيرة من راو قبل حدث رويال رامبل، عاد باتيستا إلى WWE بعد غياب دام ما يقرب من أربع سنوات، [5] وكان من المقرر أن تكون مباراة رويال رامبل هي مباراة عودته الأولى. [6] [7] [8]

تتميز مباراة رويال رامبل عادةً بوجود 30 مصارعًا، ويحصل الفائز تقليديًا على مباراة بطولة العالم في حدث راسلمينيا الرئيسي في ذلك العام. [9] [10] في عام 2014، حصل الفائز على مباراة على بطولة WWE World Heavyweight في راسلمينيا 30. كانت هذه أول رويال رامبل منذ حدث عام 2002 تتميز ببطولة عالمية واحدة فقط، حيث تم توحيد بطولة WWE وبطولة العالم للوزن الثقيل لتصبح بطولة WWE World Heavyweight في TLC: Tables, Ladders & Chairs في ديسمبر 2013. [4] [11]

خطوط القصة

تضمن الحدث خمس مباريات، بما في ذلك مباراة واحدة في العرض التمهيدي لانطلاق البطولة، والتي نتجت عن قصص مكتوبة مسبقًا. تم تحديد النتائج مسبقًا من قبل كتاب WWE، بينما تم إنتاج القصص في برامج WWE التلفزيونية الأسبوعية، Raw و SmackDown . [12] [13]

كان راندي أورتن هو المدافع عن لقب بطل العالم للوزن الثقيل في WWE قبل بطولة Royal Rumble

مباراة تم الترويج لها بشكل كبير تميزت ببطل العالم للوزن الثقيل في WWE راندي أورتن يدافع عن اللقب ضد خصمه القديم جون سينا . في سلسلة سرفايفر في نوفمبر 2013، دافع أورتن بنجاح عن بطولة WWE ضد بيج شو ، [14] في نفس الليلة التي هزم فيها بطل العالم للوزن الثقيل جون سينا ​​ألبرتو ديل ريو للاحتفاظ بلقبه. [15] بعد فوز أورتن في سلسلة سرفايفر، نزل سينا ​​إلى الحلبة بلقبه واحتفل مع الجمهور بينما كان ذا أوثوريتي ( تريبل إتش وستيفاني مكمان وكين ) ينظرون، مما أثار استياء أورتن كثيرًا. [14] في الشهر التالي، في عرض الدفع مقابل المشاهدة على TLC ، هزم أورتن سينا ​​في مباراة طاولات وسلالم وكراسي لتوحيد اللقبين في بطولة WWE World Heavyweight الجديدة. [16] في حلقة 30 ديسمبر من راو ، حصل سينا ​​على مباراة إعادة على اللقب ضد أورتن في رويال رامبل، مع شرط المباراة بمباراة فردية تقليدية ، باستثناء أنه يمكن الفوز بها عن طريق التثبيت أو الخضوع فقط. [17] في حلقة 13 يناير من راو ، عانى أورتن من خسارة مفاجئة أمام كوفي كينجستون وأخرج إحباطه بمهاجمة والد سينا، الذي كان يحضر الحدث بجانب الحلبة. [18]

في حلقة 30 ديسمبر 2013 من راو ، عاد بروك ليسنر مع مديره بول هيمان للإعلان عن نيته تحدي الفائز في مباراة بطولة WWE العالمية للوزن الثقيل القادمة بين راندي أورتن وجون سينا ​​في رويال رامبل. [17] ثم تحدى ليسنر أي مصارع لا يوافق على هذه الفكرة لتحديه، والذي رد عليه مارك هنري ، ونشأ شجار، انتهى بتوجيه ليسنر لهنري ضربة إف-5 . [17] في الأسبوع التالي في راو ، تحدى هنري ليسنر مرة أخرى، فقط ليخلع ليسنر مرفقه بقفل كيمورا في القصة، مما دفع بيج شو للخروج بعد ذلك لمواجهة ليسنر. [19] في حلقة 10 يناير من سماكداون ، أصدر بيج شو تحديًا لليسنر، وقبل بول هيمان نيابة عن ليسنر وحدد موعد المباراة لحدث رويال رامبل. [20]

تم الإعلان على موقع WWE.com عن مواجهة جولدست وكودي رودس لفريق نيو إيج أوتلاوز ( رود دوج وبيلي جان ) على بطولة WWE للفرق الزوجية في عرض رويال رامبل كيك أوف الذي سبق الدفع مقابل المشاهدة. [21] أقيمت هذه المباراة عندما هزم فريق نيو إيج أوتلاوز كودي رودس وجولدست في مباراة غير لقب في حلقة سماكداون في 17 يناير بسبب تشتيت انتباه فيكي جيريرو . [22]

في حلقة 28 أكتوبر 2013 من راو ، هاجمت عائلة وايت ( براي وايت ، لوك هاربر ، وإريك روان ) دانيال برايان خلف الكواليس، مما أشعل عداوة بين الاثنين. [23] في الشهر التالي في سرفايفر سيريس، تعاون برايان مع سي إم بانك وهزموا هاربر وروان. [24] استمرت المنافسة بين برايان وعائلة وايت في ديسمبر، حيث هزم الأخير الأول في مباراة إعاقة 3 ضد 1 في تي إل سي، [25] مع محاولة وايت تجنيد برايان في الأسابيع السابقة. [26] في حلقة 30 ديسمبر 2013 من راو ، هزم برايان هاربر ثم روان في مباراة قفاز حتى يتمكن من مواجهة وايت، حيث تدخل هاربر وروان لإقصائه وضربوه، قبل أن يعلن أنه سينضم إلى عائلة وايت. [17] ومع ذلك، في حلقة 13 يناير 2014 من راو (بعد هزيمة برايان وبراي وايت من قبل جاي أوسو وجيمي أوسو في مباراة قفص فولاذي )، خان برايان وايت وهاجمه، وبلغت ذروتها مع قيام برايان بمناورة الركبة الطائرة على وايت. [18] في الأسبوع التالي في راو ، أوضح برايان أن انضمامه إلى عائلة وايت كان خدعة للتسلل إلى الإسطبل وانتظار الوقت المناسب للهجوم، وأنه سيصارع وايت في حدث رويال رامبل. [27]

حدث

موظفون آخرون على الشاشة
دور: اسم:
المعلقين الانجليز مايكل كول
جيري لولر
جون "برادشو" لايفيلد
المعلقين الاسبان كارلوس كابريرا
مارسيلو رودريجيز
ريكاردو رودريجيز
المُحاور رينيه يونغ
معلقوا الحلبة ليليان جارسيا
جوستين روبرتس
الحكام تشارلز روبنسون
جون كون
مايك شيودا
جيسون ايرز (قبل العرض)
رود زاباتا (مباراة رامبل)
لوحة ما قبل العرض جوش ماثيوز
ريك فلير
شون مايكلز
جيم دوجان

قبل العرض

قبل أن يتم بث العرض مباشرة على الدفع مقابل المشاهدة، تم عرض العرض التمهيدي لـ Royal Rumble Kickoff مباشرة على YouTube ومنصات رقمية أخرى. [21] خلف الكواليس، قام المديران العامان لـ Raw وSmackDown، Brad Maddox و Vickie Guerrero ، على التوالي، بتدوير "Rumble Drum" لإعطاء المصارعين أرقامهم. اختار ألبرتو ديل ريو ، و R-Truth ، وThe Real Americans ( جاك سواغر وأنتونيو سيزارو )، وكوفي كينجستون ، و The Great Khali ، وداميان ساندو أرقامهم خلال الجزء. [28]

في العرض التمهيدي، دافع جولدست وكودي رودس عن بطولة الزوجي WWE ضد فريق نيو إيج أوتلاوز (رود دوج وبيلي جان). وفي نهاية المباراة، نفذ رودس ركلة قوية على دوج، لكنه لم يكن يعلم أن جان قام بضربه. ومن الخلف، دخل جان الحلبة ونفذ حركة Fame-Ass-er على رودس، ليفوز بالمباراة ويحصد فريق أوتلاوز الألقاب. [28]

المباريات التمهيدية

في المباراة الأولى في عرض الدفع مقابل المشاهدة، واجه براي وايت دانيال برايان. في وقت مبكر من المباراة، رأى الحكم أفراد عائلة براي وايت لوك هاربر وإريك روان يحاولون التدخل، لذا طردهم من الحلبة. أثناء المباراة، استهدف وايت رأس برايان، وضربه في عمود الحلبة. قام برايان لاحقًا بالعودة بحركة تورنادو دي دي تي الجارية من حافة الحلبة، مما أدى إلى غرس رأس وايت على الأرض. تمكن وايت من الإفلات من حركة براين " يس! لوك" الخاضعة له عن طريق عض يد برايان. لتجنب ركبة برايان الجارية ، تدحرج وايت خارج الحلبة إلى الأرض. حاول برايان بعد ذلك القيام بحركة استسلام انتحارية لكن وايت أمسك به ونفذ حركة الأخت أبيجيل في الحاجز. بعد الأخت أبيجيل أخرى في الحلبة، حقق وايت انتصارًا بالتثبيت. [29] [30] [31]

في المباراة التالية، واجه بروك ليسنر (برفقة بول هيمان) بيج شو. هاجم ليسنر بيج شو قبل بدء المباراة، ثم ضربه بكرسي. عندما بدأت المباراة، سدد بيج شو ضربة KO Punch ، لكن ليسنر حقق الفوز بعد تنفيذه لضربة F-5 . ثم واصل ليسنر مهاجمة بيج شو بكرسي بعد المباراة. [29] [30] [31]

في المباراة قبل الأخيرة، دافع راندي أورتن عن بطولة WWE World Heavyweight Championship ضد جون سينا. بعد فشل كلا المصارعين في الفوز على الرغم من تنفيذهما لحركات RKO و Attitude Adjustment و STF ، لجأ كلا المصارعين إلى استخدام حركات خصمهما المميزة لكنهما لم يتمكنا من الفوز بالمباراة. في نهاية المباراة، حاصر سينا ​​أورتن مرة أخرى في وضعية الاستسلام STF، لكن الأضواء انطفأت مؤقتًا بسبب وصول عائلة وايت إلى حافة الحلبة. استغل أورتن تشتيت الانتباه لإسقاط سينا ​​بحركة RKO وتثبيته والفوز بالمباراة. [29] [31] [32]

الحدث الرئيسي

فاز باتيستا في مباراة رويال رامبل 2014 .

كان الحدث الرئيسي هو مباراة رويال رامبل لمباراة بطولة WWE World Heavyweight في راسلمينيا 30. كان سي إم بانك وسيث رولينز من المشاركين رقم 1 ورقم 2؛ لقد أمضيا أطول وثاني أطول وقت في المباراة بأكملها (49 و48 دقيقة على التوالي). دخل كين في رقم 5 واستهدف بانك، لكن بانك تمكن من إقصائه. دخل ألكسندر روسيف من NXT في رقم 6. كوفي كينجستون ، الذي دخل في رقم 8، كان لديه إنجازان رياضيان للهروب من الإقصاء؛ أولاً بعد أن وضعه روسيف على سياج الحماية (الذي أمسك به عندما طُرد كينجستون من الحلبة) قفز إلى حافة الحلبة من سياج الحماية، وفي وقت لاحق بينما كان متمسكًا بالحبل السفلي بقدميه، صد جاك سواغر عن طريق انتزاع حذاء سواغر وضربه به.

دخل زملاء رولينز في فريق الدرع ( دين أمبروز ورومان رينز ) في المركزين 11 و15 على التوالي. أقصي جولدست شقيقه كودي رودس بعد 24 دقيقة من بداية المباراة، وأقصي بدوره على يد رينز، الذي أقصي أيضًا كينجستون والمشارك غير المعلن كيفن ناش ، من بين آخرين. في منتصف المباراة ومع بقاء بانك والدرع فقط في الحلبة، عاد شيمس إلى تلفزيون WWE في المركز 17 وأوقف هيمنة الدرع مؤقتًا. دخل تميمة لوس ماتادوريس إل توريتو في المركز 20، وتمكن من إقصاء فاندانجو، قبل أن يقصيه رينز بدوره. تم الإعلان عن معلق الدفع مقابل المشاهدة جون "برادشو" لايفيلد كمشارك في المركز 24، مما يجعلها المرة الأولى التي يشارك فيها شخصية JBL في رويال رامبل. تم إقصاؤه على يد رينز أثناء تسليم سترته إلى المعلق زميله مايكل كول، حيث استأنف دوره كمعلق لبقية المباراة.

دخل باتيستا في المركز 28 وأقصى بسرعة إريك روان ورايباك وألبرتو ديل ريو . وكان آخر المشاركين في المركز 30 هو ري ميستيريو ، الذي أقصاه رولينز. ​​وعندما حاول أمبروز إقصاء رينز، رد رينز بإقصاء أمبروز ورولينز وأنتونيو سيزارو في وقت واحد، تاركًا نفسه وبانك وشيمس وباتيستا في المركز الرابع. وعلى الرغم من إقصائه بالفعل، عاد كين إلى الحلبة وسحب بانك فوق الحبل العلوي لإقصائه، ثم نفذ حركة تشوك سلام من خلال طاولة البث على بانك. أقصى رينز شيمس ليحقق رقمًا قياسيًا جديدًا لأكبر عدد من الإقصاءات في مباراة رامبل بـ 12، لكن رينز أُلقي بعد ذلك فوق الحبل العلوي بواسطة باتيستا، الذي فاز بالمباراة. [29] [31] [33]

استقبال

بيعت جميع تذاكر الحدث في مركز كونسول إينرجي بحضور 15715 شخصًا. [1] بلغ إجمالي المشتريات الرسمية لحدث رويال رامبل 2014 467000، وهو ما يمثل انخفاضًا بنسبة 8.8٪ عن 512000 من حدث العام السابق ، ولكن زيادة بنسبة 5.4٪ عن 443000 من حدث 2012. ساهم هذا في إيرادات WWE PPV البالغة 13.8 مليون دولار للربع الأول من عام 2014 مقارنة بـ 15.1 مليون دولار للربع الأول من عام 2013. [2] تلقى حدث رويال رامبل 2015 145000 عملية شراء، وهو انخفاض كبير عن حدث 2014، نظرًا لحقيقة أن الأخير أقيم قبل إطلاق شبكة WWE . [34]

كان رد الفعل السلبي للجماهير التي حضرت الحدث في بيتسبرغ كبيرًا لدرجة أنه تم الإبلاغ عنه باعتباره أحد أهم الأخبار التي خرجت من العرض، [29] [35] [36] [37] ووصف بأنه هندسة الجمهور المباشر "للسيطرة" على الساعتين الأخيرتين من العرض. [36] [38] أثناء مباراة اللقب بين جون سينا ​​وراندي أورتن، أطلق المشجعون صيحات الاستهجان ضد الرجلين وهتفوا لدانيال برايان، من بين هتافات أخرى مثل "هذا أمر فظيع". [39] استمر المشجعون في الهتاف لبرايان خلال مباراة رويال رامبل، لذا عندما تم الكشف عن ري ميستيريو (المفضل لدى الجماهير عادةً) باعتباره المشارك الأخير (وبالتالي تم استبعاد مشاركة برايان المحتملة في المباراة) أطلق المشجعون صيحات الاستهجان ضد ميستيريو وهتفوا لبرايان وهتفوا لإقصاء ميستيريو في النهاية. [33] [39] [40] استمر الجمهور في إطلاق صيحات الاستهجان عندما بقي ثلاثة مصارعين في المباراة، ولكن عندما بقي باتيستا ورومان رينز فقط، هتفوا لفوز رينز (شخصية شريرة في ذلك الوقت) على باتيستا وأطلقوا صيحات الاستهجان لاحقًا لانتصار باتيستا مع اقتراب الحدث من نهايته. [33] [39] [40] بعد انتهاء العرض، سخر باتيستا (الذي تم تقديمه على الهواء كشخصية بطلة ) من برايان وأشار بإصبعه الأوسط إلى الجمهور. [40] [41] كتب آرون أوستر من صحيفة بالتيمور صن أن ميستيريو "تلقى صيحات استهجان أكثر مما تلقاه في مسيرته في WWE"، وفي حالة باتيستا، "بالإضافة إلى حقيقة أن وجهًا مفترضًا كان يتعرض لصيحات الاستهجان، كانت صيحات الاستهجان أقوى من أي فائز في بطولة رامبل أتذكره، بما في ذلك عندما فاز السيد مكمان في عام 1999 ". [35]

لجأ المشجعون إلى وسائل التواصل الاجتماعي لإظهار استيائهم تجاه الحدث. ذكرت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) أنه فيما يتعلق باستبعاد برايان من مباراة الرويال رامبل، "أعرب العديد من الأشخاص أيضًا عن غضبهم على وسائل التواصل الاجتماعي، حيث أصبحت عبارات #رويال رامبل و#دبليو دبليو إي ودانيال برايان رائجة على تويتر". [42] [43] وصفت صحيفة هيرالد آند ريفيو رد الفعل على الحدث بأنه "كابوس العلاقات العامة لـ WWE"، حيث تضمنت التعليقات الأكثر "إعجابًا" على صفحة WWE على فيسبوك في غضون 24 ساعة من الحدث "أسوأ عرض على الإطلاق"، "صوت WWE يسقط الكرة" وفي إشارة إلى شبكة WWE ، "لا برايان، لا شراء". [44] انتقد المصارع المتقاعد ميك فولي إدارة WWE على وسائل التواصل الاجتماعي، قائلاً، "هل تكره WWE جمهورها حقًا؟ لم أشعر أبدًا بالاشمئزاز من عرض الدفع مقابل المشاهدة". [42] [43]

قام ديل بلامر ونيك تايلووك من موقع Canoe.ca بتقييم الحدث بشكل عام بـ 6.0 من 10. تم تصنيف مباراة وايت-براين على أنها "رائعة" بـ 9.5 من 10، وحصلت مباراة سينا-أورتن، التي وصفت بأنها "حدث غير منظم لن يُنسى بين أفضل الأعمال من أي من الرجلين"، على 4.0 من 10، بينما حصلت مباراة ليسنر-بيج شو على 1.0 من 10. وصفوا الحدث بأنه "غير متكافئ"، وأن "استياء الجماهير في مركز كونسول إنيرجي من كيفية سير مباراة رويال رامبل سيكون ذكرى دائمة لأي شخص شاهد العرض". [29]

قام جيمس كالدويل من Pro Wrestling Torch Newsletter بتقييم مباراة رويال رامبل بـ 2.5 نجوم من أصل 5، معلقًا على ذلك "حسنًا، لقد كانت النتيجة عكسية". وكتب أن "الرامبل وصلت إلى ذروتها بعد ثلاثة أرباع المباراة، ثم سقطت عن الطاولة في النهاية"، ووصف الفائز بالرامبل باتيستا بأنه "غير لائق". [33] كما قام كالدويل بتقييم مباراة برايان-وايت بـ 4.0 نجوم من أصل 5، واصفًا إياها بأنها "أفضل مباراة تلفزيونية لبراي على WWE، وتناغم رائع بين المصارعين" أمام "حشد متحمس". اختار كالدويل عدم تقييم مباراة ليسنر-شو، معلقًا على أنها كانت قصيرة بالضرورة بسبب إصابة شو قبل المباراة. [30] وأخيرًا، قام كالدويل بتقييم مباراة لقب أورتن-سينا بـ 2.0 نجوم من أصل 5. [32]

بنيامين تاكر، الذي حضر الحدث وهو أيضًا من Pro Wrestling Torch Newsletter ، صنف الحدث بأكمله بـ 6.0 من 10، قائلاً "بدأ العرض رائعًا لكنه فقد قوته ببطء قبل أن ينتهي بزئير من الاستهزاء". بالنسبة لمباراة الرويال رامبل، قال تاكر إن "الثلثين الأولين على وجه الخصوص كانا مثيرين، حيث تم تسليط الضوء على العديد من المصارعين بشكل جيد"، "حتى استمر اللاعبون من المستوى الأدنى في الظهور في النصف الأخير من المباراة". شعر تاكر أن "رومان رينز كان نجم المباراة، حتى أنه تفوق على باتيستا. حيث تعثر باتيستا حول الحلبة مثل... حسنًا، مصارع قديم متقاعد، بدا رومان رينز وكأنه وحش مطلق". بالنسبة للمباراة الافتتاحية، شعر تاكر أن "الوتيرة المتعمدة لم تضر بالمباراة على الإطلاق. بدلاً من ذلك، سمحت لبراي بمواصلة استخدام شخصيته أثناء وجوده في موقف تنافسي كبير". بالنسبة لبقية المباريات، كتب تاكر أن "ليسنر بدا وكأنه وحش لا يرحم"، بينما "قدم أورتن وسينا أداءهما الأكثر جمودًا على الإطلاق معًا. لم يكن هناك سوى القليل من القصة في المباراة" و"لم يكن هناك أي إبداع على الإطلاق". [38]

تميزت رويال رامبل في العام التالي بردود فعل سلبية شديدة من الجمهور تجاه مباراة الرويال رامبل والفائز بها، والتي وصفتها بعض وسائل الإعلام بأنها أسوأ من حدث 2014. [45] [46] عندما تم إقصاء دانيال برايان في النصف الأول من المباراة، هتف الجمهور مرارًا وتكرارًا باسمه في النصف الثاني من المباراة بينما أطلقوا صيحات الاستهجان على المصارعين الآخرين الذين دخلوا المباراة، بما في ذلك الفائز النهائي رومان رينز. [47] [48] تم إطلاق صيحات الاستهجان على رينز، الذي تم تصويره كشخصية بطولية، بعد فوزه بالحدث الرئيسي، حتى بعد حصوله على تأييد ذا روك ، [47] وتعرض ذا روك للسخرية لمساعدته رينز. [48] كما لجأ العديد من المعجبين إلى وسائل التواصل الاجتماعي لإظهار استيائهم من إقصاء برايان والفائز بمباراة الرويال رامبل. [48]

في أعقاب

لم يظهر CM Punk ولم يتم ذكره في أي حدث WWE بعد Royal Rumble حتى نوفمبر 2023 .

بعد حدث رويال رامبل، لم يظهر سي إم بانك ولم يُذكر في راو في اليوم التالي. [49] [50] على الرغم من الإعلان عنه لتسجيل سماكداون يوم الثلاثاء، إلا أنه لم يظهر أيضًا أمام الجمهور المباشر. [49] [50] بحلول يوم الأربعاء، توقف موقع WWE.com عن الإعلان عن بانك للأحداث المستقبلية. [49] [50] أفادت مجلة ريسلينج أوبزرفر أنه في يوم الاثنين قبل راو، انسحب بانك بشكل شرعي من WWE عندما أبلغ فينس مكمان أنه "سيعود إلى المنزل". [49] [50] في 20 فبراير، أشار مكمان للمستثمرين إلى أن بانك "سيأخذ إجازة ". [51] [52] ومع ذلك، في مقابلة نُشرت في أواخر مايو، أشار بانك إلى أنه تقاعد؛ سُئل "كيف تشعر بالتقاعد في سن 35؟" وأجاب "إنه شعور جيد". [53] انتهى عقد بانك مع WWE لاحقًا في يوليو 2014، مما جعل Royal Rumble هو ظهوره الأخير على الشاشة. [54]

ومع ذلك، في حلقة من بودكاست كولت كابانا " فن المصارعة" الذي صدر في نوفمبر 2014، قال بانك إنه تم إيقافه لمدة شهرين بعد خروجه من الشركة في يناير وأنه بعد انتهاء الإيقاف، لم يتصل به أحد من WWE. كما أخبر بانك أنه عندما تواصل معهم للحصول على مستحقاته الملكية غير المدفوعة، قام المسؤولون التنفيذيون في الشركة بتجاهله حتى تم تسليمه أوراق إنهاء خدمته وتم طرده من WWE في يوم زفافه مع أبريل مينديز (المعروفة باسم AJ Lee ) في يونيو 2014. [55] كانت طريقة الطرد هي القشة الأخيرة بالنسبة لبانك، حيث صرح أنه لن يعود أبدًا إلى WWE وأنه بعد تسوية قانونية مع WWE لن تكون هناك علاقة عمل أخرى بينهما. تضمنت التسوية منح بانك WWE الإذن ببيع بضاعته المتبقية. [56] وقع بانك لاحقًا عقدًا للتنافس في UFC في عام 2015. [57] [58] لم يظهر بانك في برامج WWE منذ ذلك الحين، على الرغم من ظهوره عدة مرات في WWE Backstage ، وهو عرض تبثه قناة Fox Sports ، التي كان لديها صفقة تلفزيونية مع WWE. [59] ومع ذلك، في 20 أغسطس 2021، عاد بانك إلى المصارعة المحترفة عندما وقع مع All Elite Wrestling (AEW) خلال إصدار The First Dance من برنامجها الأسبوعي Rampage . [60] بعد أن غادر بانك AEW في أغسطس 2023، عاد إلى WWE في نوفمبر في Survivor Series: WarGames . [61]

بدأ عرض ما بعد رامبل راو في 27 يناير مع تريبل اتش وستيفاني مكمان ( السلطة ) يتحدثان في حدث رامبل ويسخران من الجمهور لعدم حصولهم على ما يريدون. عندما خرج دانيال براين وواجههم بشأن عدم إدخاله في مباراة رامبل، ثم طالب بإدخاله في مباراة غرفة الإقصاء ورفض مغادرة الحلبة حتى فعلوا ذلك، هاجمه الدرع ، ولكن تم إنقاذه بعد ذلك من قبل جون سينا ​​وشيمس. نتيجة لذلك، تعاون براين وسينا وشيمس لاحقًا لمواجهة الدرع في مباراة زوجية مكونة من 6 لاعبين حيث تأهل جميع الأعضاء الثلاثة للفريق الفائز للمشاركة في مباراة غرفة الإقصاء (التي سيدافع فيها راندي أورتن عن بطولة WWE العالمية للوزن الثقيل) في العرض الذي يحمل نفس الاسم . خلال تلك المباراة، تدخلت عائلة وايت ، مما تسبب في استبعاد الدرع وبالتالي تأهل براين وسينا وشيمس لمباراة غرفة الإقصاء. [62] [63] تأهل سيزارو وكريستيان العائد أيضًا إلى مباراة الغرفة بعد هزيمتهما لدولف زيجلر وجاك سواجر على التوالي. [64] وبسبب خسارة مكانيهما في مباراة الغرفة، تعهد فريق شيلد بالانتقام من عائلة وايت، مما أدى إلى إقامة مباراة بين المجموعتين في عرض غرفة الإقصاء. [64]

في Elimination Chamber ، احتفظ راندي أورتن ببطولة WWE World Heavyweight بفوزه بمباراة Elimination Chamber ضد دانيال برايان وجون سينا ​​وسيزارو وكريستيان وشيمس. [65] خلال مباراة Elimination Chamber، تدخلت عائلة وايت مرة أخرى للتسبب في إقصاء سينا ​​من المباراة. [65] أيضًا في Elimination Chamber، هزم باتيستا ألبرتو ديل ريو، واستمر رد فعل الجمهور السلبي تجاه باتيستا، حتى دفع الجمهور إلى هتاف ديل ريو. وفي الوقت نفسه، انتصر براي وايت مرة أخرى حيث هزمت عائلة وايت ذا شيلد. [65]

اختتم دانيال براين راسلمينيا 30 بالاحتفال بفوزه ببطولة WWE العالمية للوزن الثقيل.

بسبب رد الفعل السلبي الصاخب، رد باتيستا على الجمهور في حلقة 28 فبراير من سماكداون ، قائلاً إنه لم يعد ليحظى بالإعجاب، فقط ليكون بطل WWE العالمي للوزن الثقيل التالي، وبالتالي تحول إلى شرير في هذه العملية. [66] كان الحدث الرئيسي المقرر في راسلمينيا 30 هو أورتن ضد باتيستا على بطولة WWE العالمية للوزن الثقيل. [67] ومع ذلك، في حلقة 10 مارس من راو ، " احتل " برايان والعديد من المعجبين الحلبة ورفضوا المغادرة، مما أدى إلى موافقة تريبل إتش الغاضب على طلب برايان بمباراة في راسلمينيا، مع الشرط بأن الفائز سيتم إدخاله في مباراة بطولة WWE العالمية للوزن الثقيل في الحدث. [68] في راسلمينيا، تمت إضافة برايان إلى المباراة بعد هزيمة تريبل إتش في المباراة الافتتاحية للعرض، وفاز في النهاية بالمباراة الثلاثية، مما أجبر باتيستا على الاستسلام والفوز ببطولة WWE العالمية للوزن الثقيل. [69] [70] في 12 مايو، أعلن دانييل برايان أنه بسبب الإصابات، سيحتاج إلى جراحة في الرقبة، [71] والتي خضع لها في 15 مايو. [72] تم تجريد برايان من بطولة WWE العالمية للوزن الثقيل من قبل الهيئة في 9 يونيو لأنه لم يكن يتمتع بصحة جيدة بما يكفي للدفاع عن بطولته. [73]

فشل كودي رودس وجولدست في استعادة بطولة الزوجي WWE من فريق نيو إيج أوتلاوز في حلقة ما بعد رامبل راو ، حيث انتهت المباراة بلا منافسة بعد أن هاجم بروك ليسنر رودس وجولدست. [62] في الأسبوع التالي، تلقوا مباراة إعادة أخرى على الألقاب في مباراة قفص فولاذي، والتي فاز بها فريق أوتلاوز. [74] انتهى حكم أوتلاوز في حلقة 3 مارس من راو ، عندما فاز فريق أوسو ببطولة الزوجي. [75]

بعد غرفة الإقصاء، دخل وايت في عداوة مع سينا، حيث أراد وايت إثبات أن عمل سينا ​​البطولي كان واجهة مميزة لـ "عصر الأكاذيب هذا" بينما حاول أيضًا تحويل سينا ​​إلى "وحش". [76] [77] استمر وايت في قبول تحدي سينا ​​لمباراة في راسلمينيا 30، [78] والتي فاز بها سينا ​​على الرغم من تدخل لوك هاربر وإريك روان . [79] في مايو في إكستريم رولز ، هزم وايت سينا ​​في مباراة قفص فولاذي ، بعد تدخل متكرر من بقية عائلة وايت وطفل "شيطاني". [80] انتهى عداوتهم في بايباك في 1 يونيو، حيث دفن سينا ​​وايت تحت صناديق معدات متعددة في مباراة آخر رجل واقف ليفوز بالمباراة. [81] فاز سينا ​​ببطولة WWE العالمية للوزن الثقيل الشاغرة في موني إن ذا بانك في 29 يونيو. [82]

في حلقة 24 فبراير من راو ، أبدى بروك ليسنر ومديره بول هيمان شكواهما بشأن عدم مشاركة ليسنر في مباراة بطولة WWE العالمية للوزن الثقيل في راسلمينيا. وبدلاً من ذلك، عرضت الهيئة على ليسنر عقدًا لمواجهة أي شخص آخر في راسلمينيا. قاطعهم أندرتيكر العائد ، الذي واجه ليسنر. بينما وقع ليسنر العقد لمباراة في راسلمينيا مع أندرتيكر كخصم له، قبل أندرتيكر تحدي ليسنر بطعن ليسنر بقلم وخنقه من خلال طاولة. [83] [84] أدى هذا إلى إعداد مباراة حيث سيحاول ليسنر كسر سلسلة أندرتيكر التي بلغت 21-0 دون هزيمة في راسلمينيا . [85] هزم ليسنر أندرتيكر بعد تنفيذ ثلاث حركات F5، وبالتالي إنهاء السلسلة. [70] في أغسطس 2014، هزم ليسنر جون سينا ​​في سمرسلام ، وحصل على بطولة WWE العالمية للوزن الثقيل في هذه العملية. [86]

نتائج

لا.نتائجالشروطالأوقات [29]
1 صفريق New Age Outlaws ( بيلي جان ورود دوج ) هزم كودي رودس وجولدست (بطل) بالتثبيتمباراة فريق الزوجي على بطولة WWE للزوجي [87]6:58
2هزم براي وايت (مع لوك هاربر وإريك روان ) دانيال برايان بالتثبيتمباراة فردية [88]21:35
3بروك ليسنر (مع بول هيمان ) هزم بيج شو بالتثبيتمباراة فردية [89]2:02
4راندي أورتن (البطل) هزم جون سينا ​​بالتثبيتمباراة فردية على بطولة WWE World Heavyweight [90]20:54
5فاز باتيستا بعد إقصاء رومان رينزمباراة رويال رامبل التي تضم 30 رجلاً من أجل مباراة بطولة WWE World Heavyweight في راسلمينيا 30 [91]55:08
(ج) - البطل(الأبطال) المتجهين إلى المباراة
ص - تم بث المباراة على الهواء مباشرة

مداخلات وتصفيات رويال رامبل

 – إن إكس تي
 - الفائز
يرسم المشارك طلب تم القضاء عليه بواسطة الوقت [8] الإقصاءات
1 سي ام بانك 27 كين [1] 49:12 3
2 سيث رولينز 25 رومان رينز 48:37 3
3 داميان ساندو 1 سي ام بانك 02:17 0
4 كودي رودس 11 جولدست 21:01 1
5 كين 2 سي ام بانك 01:10 1
6 الكسندر روسيف 3 سي ام بانك، كودي رودس، كوفي كينجستون، وسيث رولينز 07:06 0
7 جاك سواغر 6 كيفن ناش 12:24 0
8 كوفي كينجستون 7 رومان رينز 12:42 1
9 جيمي أوسو 5 دين أمبروز 07:53 0
10 جولدست 12 رومان رينز 12:00 1
11 دين أمبروز 26 33:41 3
12 دولف زيجلر 8 06:09 0
13 ر-الحقيقة 4 دين أمبروز 00:28 0
14 كيفن ناش 9 رومان رينز 02:36 1
15 رومان رينز 29 باتيستا 33:51 12 [2]
16 الخالي العظيم 10 الدرع (رومان، رولينز، أمبروز) 00:24 0
17 شيمس 28 رومان رينز 28:22 1
18 ذا ميز 16 لوك هاربر 12:09 0
19 فاندانجو 13 إل توريتو 03:02 0
20 إل توريتو 14 رومان رينز 01:49 1
21 انطونيو سيزارو 24 16:57 0
22 لوك هاربر 23 15:21 2
23 جاي أوسو 17 لوك هاربر 04:32 0
24 جون "برادشو" لايفيلد 15 رومان رينز 00:49 0
25 اريك روان 18 باتيستا 05:05 0
26 رايباك 19 04:01 0
27 ألبرتو ديل ريو 20 03:00 0
28 باتيستا - الفائز 14:34 4
29 بيج إي لانغستون 21 شيمس 02:49 0
30 ري ميستيريو 22 سيث رولينز 02:10 0

^ كان كين قد تم إقصاؤه بالفعل عندما عاد لإقصاء سي إم بانك في وقت لاحق من المباراة. [29] [31] [33]

^ بإقصاء 12 رجلاً، حطم رومان رينز الرقم القياسي البالغ 11، والذي سجله كين في رويال رامبل 2001. [ 29] [31] [33] [91]

مراجع

  1. ^ ab Godzuk, Jack. "Rumblings of Discontent". pittsburghsportsreport.com . تم الاسترجاع في 2 مايو 2017 .
  2. ^ ab Caldwell, James (May 1, 2014). "WWE Q1 RESULTS: Official PPV buys for Royal Rumble & E. Chamber, comparison to recent years". Pro Wrestling Torch . تم الاسترجاع في 7 يناير 2017 .
  3. ^ إيان هاملتون. سفينة المصارعة الغارقة: ماذا يحدث لصناعة بدون منافسة (ص 160)
  4. ^ "احصل على تذاكر رويال رامبل الآن!". WWE . 7 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2018 .
  5. ^ Tylwalk, Nick. "Raw: Batista returns with the Royal Rumble just days away". SLAM! Sports: Wrestling . Canadian Online Explorer . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2014 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2014 .
  6. ^ "فاز باتيستا بمباراة رويال رامبل التي ضمت 30 رجلاً". WWE . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2014 .
  7. ^ كالدويل، جيمس. "أخبار WWE: التشكيلة النهائية لبطولة رويال رامبل PPV ليوم الأحد". Pro Wrestling Torch . تم الاسترجاع في 29 يناير 2014 .
  8. ^ ab Murphy, Ryan; Linder, Zach. "القائمة الكاملة للمشاركين في مباراة رويال رامبل والإقصاءات". WWE . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2014 . تم الاسترجاع في 27 يناير 2014 .
  9. ^ "مباريات خاصة: رويال رامبل". WWE . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2008. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2007 .
  10. ^ والدمان، جون (2 فبراير 2005). "البقاء الإحصائي – تحليل رويال رامبل". SLAM! Wrestling. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2007 .
  11. ^ "رويال رامبل 2014". WWE . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2018 .
  12. ^ Grabianowski, Ed (13 يناير 2006). "كيف تعمل المصارعة الاحترافية". HowStuffWorks . Discovery Communications . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع في 5 مارس 2012 .
  13. ^ "الترفيه المباشر والمتلفز". WWE . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2009 . تم الاسترجاع في 21 مارس 2012 .
  14. ^ ab Murphy, Ryan (4 نوفمبر 2013). "بطل WWE راندي أورتن يهزم بيج شو". WWE . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2018 .
  15. ^ Burdick, Michael (8 نوفمبر 2013). "بطل العالم للوزن الثقيل جون سينا ​​يهزم ألبرتو ديل ريو". WWE . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2018 .
  16. ^ هاويل، نولان. "TLC: راندي أورتن توج بطل العالم للوزن الثقيل الجديد في WWE". Slam! Wrestling . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2014 .
  17. ^ abcd Caldwell, James (30 ديسمبر 2013). "نتائج عرض WWE Raw لكالدويل 30/12: تغطية كاملة "بالوقت الافتراضي" لنهائي 2013 المباشر - براين يستسلم ويستسلم، بروك ليسنر يعود، شيلد يظهر الشقوق، والمزيد" . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2016 .
  18. ^ ab Caldwell, James (January 13, 2014). "نتائج عرض WWE RAW من CALDWELL في 1/13: تغطية كاملة "في الوقت الافتراضي" لعرض Raw المباشر - زاوية ختامية كبيرة تتضمن Daniel Bryan، Hall of Fame، Rumble hype، والمزيد". Pro Wrestling Torch . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2018 .
  19. ^ Nemer, Paul (7 يناير 2014). "نتائج عرض WWE RAW – 1/6/14 (Old School RAW, WWE Legends)". WrestleView . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2016 .
  20. ^ Nemer, Paul (11 يناير 2014). "نتائج عرض WWE Smackdown – 1/10/14 (New Age Outlaws)". Wrestleview . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2018 .
  21. ^ ab Styles, Joey (20 يناير 2014). "أبطال فريق الزوجي في WWE كودي رودس وغولدست ضد فريق نيو إيج أوتلاوز". WWE . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2014 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2018 .
  22. ^ نمر، بول (11 يناير 2014). "نتائج عرض سماكداون في WWE – 17/1/14 (كين يهاجم سي إم بانك)". ريستليفيو . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2018 .
  23. ^ Asher, Matthew. "Raw: Fallout from Hell in the Cell is very intriguing". SLAM! Wrestling . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2013 .
  24. ^ كالدويل، جيمس. "نتائج عرض WWE S. Series PPV 24/11 (الساعة 3): أورتن ضد بيج شو الحدث الرئيسي، برايان وبانك، مواجهة ختامية لعرض PPV". Pro Wrestling Torch . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2013 .
  25. ^ هاويل، نولان. "TLC: راندي أورتن يتوج بطلاً جديداً للوزن الثقيل في WWE". SLAM! Wrestling . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2013 .
  26. ^ تاكر، بنيامين. "تاكر في Raw 12/2: دليل DVR وردة الفعل الفورية على الضجة الإعلامية حول الحدث الرئيسي لـ TLC والفقرات التي لا معنى لها". Pro Wrestling Torch . تم الاسترجاع في 2 يناير 2014 .
  27. ^ كالدويل، جيمس (20 يناير 2014). "نتائج عرض WWE Raw لكالدويل 1/20: تغطية كاملة "في الوقت الافتراضي" لعرض Raw المباشر - عودة باتيستا، ليسنر، الدعاية النهائية لعرض Rumble PPV، براين يشرح مؤامرته، والمزيد". Pro Wrestling Torch . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2018 .
  28. ^ ab Caldwell, James (January 26, 2014). "نتائج عرض WWE Royal Rumble PPV 1/26 (Pre-Show): أبطال الزوجي الجدد، Flair & HBK في لوحة All-Star". Pro Wrestling Torch . تم الاسترجاع في 27 مارس 2014 .
  29. ^ abcdefghi Plummer, Dale; Tylwalk, Nick (January 27, 2014). "Upset fans overshadow Batista's big win at uneven 2014 Royal Rumble". SLAM! Sports: Wrestling . Canadian Online Explorer . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2014 .
  30. ^ abc Caldwell, James (January 26, 2014). "نتائج عرض WWE Royal Rumble PPV 1/26 (Hour 1): مباراة رائعة بين برايان وبراي، ليسنر يسحق بيج شو". Pro Wrestling Torch . تم الاسترجاع في 28 يناير 2014 .
  31. ^ abcdef Martin, Adam (27 يناير 2014). "نتائج عرض WWE Royal Rumble PPV 26/1/14 - (عرض 30 رجلاً)". WrestleView . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2014 .
  32. ^ ab Caldwell, James (January 26, 2014). "نتائج عرض WWE Royal Rumble PPV 1/26 (Hour 2): Orton vs. Cena WWE Title match with significant run-in". Pro Wrestling Torch . تم الاسترجاع في 28 يناير 2014 .
  33. ^ abcdef Caldwell, James (January 26, 2014). "نتائج عرض WWE Royal Rumble PPV 1/26 (Hour 3): مباراة الحدث الرئيسي بين Royal Rumble وThe Crowd". Pro Wrestling Torch . تم الاسترجاع في 28 يناير 2014 .
  34. ^ ناماكو، جيسون (30 أبريل 2015). "سعر الشراء لعروض WWE Royal Rumble وFast Lane PPV لعام 2015". WrestleView . تم الاسترجاع في 1 مايو 2015 .
  35. ^ من آرون أوستر (27 يناير 2014). "باتيستا يفوز برويال رامبل على الرغم من استياء الجماهير". صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 27 يناير 2014 .
  36. ^ ab Caldwell, James (January 26, 2014). "أخبار عرض Rumble PPV: Batista، الخاسرون في البطاقات التمهيدية غير مشمولين، المشاركات المفاجئة لهذا العام، ليلة Bray الكبيرة، The Crowd". Pro Wrestling Torch . تم الاسترجاع في 28 يناير 2014 .
  37. ^ ريكوبونو، أنتوني (27 يناير 2014). "WWE 2014 Royal Rumble: Results And Recap For Every Match On The Card; Who Won The 30-Man Match؟". International Business Times . تم الاسترجاع في 17 مايو 2014 .
  38. ^ "رد فعل تاكر الفوري - رويال رامبل: منظور شخصي ورد فعل على سيطرة الجماهير". Pro Wrestling Torch . 27 يناير 2014. تم الاسترجاع في 27 يناير 2014 .
  39. ^ abc Folck, Josh (27 يناير 2014). "WWE Royal Rumble: Pittsburgh fans voice displeasure about main events". The Express-Times . Lehigh Valley . تم الاسترجاع في 28 يناير 2014 .
  40. ^ abc LaBar, Justin. "الظهور الأول لبطل رويال رامبل في بيتسبرغ يجعل نهاية الأسبوع لا تنسى". TribLive . تم الاسترجاع في 28 يناير 2014 .
  41. ^ "أخبار WWE: تقرير Live Rumble عن باتيستا وهو يوجه إصبعه إلى الجماهير بعد فوزه في Rumble، والمزيد من الملاحظات الشخصية". Pro Wrestling Torch . 27 يناير 2014 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2014 .
  42. ^ من تأليف أميليا باترلي (27 يناير 2014). "رويال رامبل: دانيال برايان يلوم WWE على الاستبعاد". بي بي سي نيوزبيت . تم الاسترجاع في 27 يناير 2014 .
  43. ^ "المزيد من ميك فولي على الرويبل". مراقب المصارعة Figure Four Online . 27 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2014. تم الاسترجاع في 27 يناير 2014 .
  44. ^ فوريل، جيم (27 يناير 2014). "معجبو المصارعة، دانيال برايان وكابوس العلاقات العامة في WWE". herald-review.com . تم الاسترجاع في 28 يناير 2014 .
  45. ^ "WWE Royal Rumble 2015: Live coverage, results, photos, reaction & more". The Plain Dealer . 26 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2015 .
  46. ^ هيرزوج، كيني (26 يناير 2015). "WWE 'Royal Rumble' Recap: The Philadelphia Phuck You". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 26 يناير 2015 .
  47. ^ ab Caldwell, James (25 يناير 2015). "دور روك، استجابة الجمهور للفائز في رامبل، عودة بولي راي ومشاركين مفاجئين آخرين، والمزيد". Pro Wrestling Torch . تم الاسترجاع في 26 يناير 2015 .
  48. ^ abc Schwartz, Nick (26 يناير 2015). "تم إقصاء دانيال برايان مبكرًا من رويال رامبل والجماهير غاضبة". USA Today . تم الاسترجاع في 26 يناير 2015 .
  49. ^ abcd "أخبار WWE: تقرير - CM Punk يترك WWE". Pro Wrestling Torch . تم الاسترجاع في 30 يناير 2014 .
  50. ^ abcd Hooton, Christopher. "CM Punk 'quits the WWE' just weeks before Wrestlemania 30". The Independent . تم الاسترجاع في 29 يناير 2014 .
  51. ^ كالدويل، جيمس. "أخبار WWE: مكمان يتحدث عن رحيل بانك عن WWE". Pro Wrestling Torch . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2014 .
  52. ^ مؤتمر المستثمرين للربع الرابع من عام 2013 في WWE (31:35)
  53. ^ كالدويل، جيمس. "أخبار WWE: هل اعتزل سي إم بانك؟ بانك يتحدث عن حالته". PWTorch.com . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2014 .
  54. ^ "أخبار WWE: سي إم بانك لم يعد موجودًا في القائمة؛ بانك يتحدث". Pro Wrestling Torch . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2014 .
  55. ^ جونسون، فون (27 نوفمبر 2014). "سي إم بانك يتحدث أخيرًا عن رحيله عن WWE في بودكاست كولت كابانا". Philly.com . تم الاسترجاع في 8 يناير 2017 .
  56. ^ كالدويل، جيمس (4 ديسمبر 2014). "أخبار WWE: مقابلة CM Punk الجزء 1 - يقول Punk إنه طُرد في يوم زفافه ولن يعمل في WWE مرة أخرى، بالإضافة إلى سبب تركه WWE، والمعركة القانونية التي تلت ذلك، والاجتماع النهائي مع McMahon & Hunter، المقاول المستقل، والمزيد". Pro Wrestling Torch . TDH Communications Inc . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2017 .
  57. ^ أوكاموتو، بريت (8 ديسمبر 2014). "سي إم بانك ينضم إلى UFC، وسيقاتل في عام 2015". إي إس بي إن . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2014 .
  58. ^ بيتشام، جريج (7 ديسمبر 2014). "UFC signs pro wrestler CM Punk for 2015 MMA debut". أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2014 .
  59. ^ كونوا، ألفريد. "سي إم بانك يعود إلى برمجة WWE في برنامج "Backstage" على قناة FS1: جدول زمني". فوربس . تم الاسترجاع في 24 يناير 2020 .
  60. ^ باراسو، جوستين (20 أغسطس 2021). "نجم WWE السابق سي إم بانك يظهر لأول مرة مع AEW". مجلة سبورتس إلوستريتيد . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2021 .
  61. ^ لامبرت، جيريمي (25 نوفمبر 2023). "سي إم بانك يعود إلى WWE في WWE Survivor Series 2023". Fightful . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
  62. ^ ab Stephens, David (27 يناير 2014). "نتائج عرض WWE RAW - 27/1/14 (تداعيات عرض Royal Rumble)". Wrestleview.com . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2014 .
  63. ^ كالدويل، جيمس. "نتائج كالدويل في عرض WWE Raw 1/27: تغطية كاملة "في الوقت الافتراضي" لعرض Raw المباشر - سقوط سي إم بانك، دانيال برايان ينهي عرض Raw، ليزنر يخلق الفوضى، والمزيد". Pro Wrestling Torch . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2014 .
  64. ^ ab Plummer, Dale. "Smackdown!: The Shield puts the Wyatt Family on notice". SLAM! Wrestling . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2014 . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2014 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  65. ^ abc Asher, Matthew. "Wyatts win, Batista bombs and Randy retains at the Elimination Chamber". SLAM! Wrestling . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2014 . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2014 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  66. ^ Plummer, Dave. "Smackdown!: Batista claims he is The Man in Milwaukee". SLAM! Wrestling . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 1 مارس 2014 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  67. ^ كالدويل، جيمس. "أخبار WWE: مباراتان رسميتان لـ WM30، ومبارتان أخريان من "الأربعة الكبار" تم الإعلان عنهما في Raw". Pro Wrestling Torch . تم استرجاعه في 26 فبراير 2014 .
  68. ^ Tylwalk, Nick. "Raw: Yes, the WrestleMania card gets a big twist". Slam! Wrestling . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 13 مارس 2014 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  69. ^ "دانييل برايان يهزم راندي أورتن وباتيستا ليصبح بطل العالم الجديد للوزن الثقيل في WWE" . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2014 .
  70. ^ ab Howell, Nolan. "WrestleMania XXX brings the beginning and end of eras". Slam! Wrestling . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2014 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  71. ^ أوستر، آرون. "دانييل برايان يعلن أنه يحتاج إلى عملية جراحية في راو". بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2014 .
  72. ^ كالدويل، جيمس. "أخبار WWE: تحديث حول جراحة رقبة دانيال برايان يوم الخميس". Pro Wrestling Torch . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2014 .
  73. ^ كالدويل، جيمس. "نتائج كالدويل في عرض WWE Raw 6/9: تغطية كاملة "بالوقت الافتراضي" لعرض Raw المباشر - حالة لقب WWE لدانيال برايان، انضمام سينا ​​إلى شيلد في الحدث الرئيسي، عودة براي وايت، والمزيد". Pro Wrestling Torch . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2014 .
  74. ^ Asher, Matthew. "Raw: Is there a new "Face" of the WWE؟". SLAM! Wrestling . Canadian Online Explorer . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2014 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  75. ^ كالدويل، جيمس. "نتائج عرض WWE RAW لكالدويل 3/3: تغطية كاملة "في الوقت الافتراضي" لعرض Raw المباشر - براين ضد باتيستا، وترويج عرض WM30، وأبطال الزوجي الجدد، وسي إم بانك من البداية إلى النهاية، والمزيد". Pro Wrestling Torch . تم الاسترجاع في 2 مايو 2017 .
  76. ^ "جون سينا ​​ضد براي وايت". WWE . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2014. تم الاسترجاع 3 أبريل 2014 .
  77. ^ جيلو، جين. "جون سينا ​​ضد براي وايت يركزان على إرث سينا". تايمز بيكايون . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2014 .
  78. ^ كالدويل، جيمس. "نتائج كالدويل في عرض WWE Raw 3/10: تغطية كاملة "في الوقت الافتراضي" لعرض Raw المباشر – براين "يخطف" عرض Raw، عودة تيكر وهوجان إلى التلفزيون، استمرار عداوة سينا ​​ووايات". Pro Wrestling Torch . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2014 .
  79. ^ كالدويل، جيمس. "نتائج عرض راسلمينيا 30 (الساعة الثانية): تغطية كاملة "في الوقت الافتراضي" لمباراة سينا ​​ضد براي، لحظة كبيرة لسيزارو في معركة أندريه رويال، شيلد ضد أوتلاوز". برو ريسلينج تورش . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2014 .
  80. ^ كالدويل، جيمس. "نتائج عرض كالدويل إكستريم رولز للدفع مقابل المشاهدة 5/4: تغطية كاملة "بالوقت الافتراضي" لعرض الدفع مقابل المشاهدة المباشر – براين ضد كين، إيفولوشن ضد شيلد، سينا ​​ضد وايت في مباراة القفص الفولاذي". شعلة المصارعة الاحترافية . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2014. تم الاسترجاع في 6 مايو 2014 .
  81. ^ Asher, Matthew. "Payback: The Shield Evolved, Cena standing tall and Brie dropped a bombshell". slam.canoe.ca . SLAM! Wrestling. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2014 .
  82. ^ أوستر، آرون. "جون سينا ​​يفوز ببطولة WWE العالمية للوزن الثقيل في موني إن ذا بانك". بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2014 .
  83. ^ كالدويل، جيمس. "نتائج كالدويل في عرض WWE Raw بتاريخ 24/2: تغطية كاملة "في الوقت الافتراضي" لتداعيات عرض Raw – Chamber PPV المباشر، عودة هوجان، عودة تيكر، إعداد المسرح لـ WM30، والمزيد". Pro Wrestling Torch . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2014 .
  84. ^ جيلوت، جين. "بروك ليسنر يشكل تهديدًا كبيرًا لسلسلة انتصارات أندرتيكر في راسلمينيا". تايمز بيكايون . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2014 .
  85. ^ كالدويل، جيمس (24 مارس 2014). "نتائج كالدويل في عرض WWE Raw 24/3: تغطية كاملة "بالوقت الافتراضي" لعرض Raw المباشر – مواجهة تيكر وليزنر وجهاً لوجه، سينا ​​يشعر بالفزع، لا وجود لبرايان، تطورات WM30، والمزيد". Pro Wrestling Torch . تم الاسترجاع في 24 مارس 2014 .
  86. ^ هوتون، كريستوفر (19 أغسطس 2014). "نتائج WWE SummerSlam 2014: بروك ليسنر يدمر جون سينا ​​بينما تسرق ستيفاني مكمان العرض". The Independent . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2014 .
  87. ^ "أبطال الزوجي في WWE كودي رودس وغولدست ضد فريق نيو إيج أوتلاوز". WWE . تم الاسترجاع في 20 يناير 2014 .
  88. ^ Clapp, John. "Daniel Bryan vs. Bray Wyatt" . تم الاسترجاع في 21 يناير 2014 .
  89. ^ Clapp, John. "Big Show vs. Brock Lesnar". WWE . تم الاسترجاع في 10 يناير 2014 .
  90. ^ ميلوك، بوبي. "بطل العالم للوزن الثقيل في WWE راندي أورتن ضد جون سينا". WWE . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2013 .
  91. ^ "فاز باتيستا بمباراة رويال رامبل التي ضمت 30 رجلاً". WWE . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2013 .
  • الموقع الرسمي
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Royal_Rumble_(2014)&oldid=1246164853"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate