الدب الراكض

" الدب الراكض " أغنية حزينة عن المراهقين ، كتبها جايلز بيري ريتشاردسون (المعروف أيضًا باسم بيغ بوبر )، وغناها جوني بريستون في عام 1959. ^{[ 4 ]} تضمن تسجيل عام 1959 غناءً خلفيًا لجورج جونز ومنتج الجلسة بيل هول، الذي قدم " الترنيمة الهندية " "أوغا-أوغا" خلال المقاطع الثلاثة، بالإضافة إلى "صيحات الحرب الهندية" في بداية ونهاية التسجيل. تصدرت الأغنية المرتبة الأولى لمدة ثلاثة أسابيع في يناير 1960 على قائمة بيلبورد هوت 100 في الولايات المتحدة، وكذلك على قائمة CHUM في كندا . ^{[ 5 ]} كما وصلت الأغنية إلى المرتبة الأولى في قائمة الأغاني الفردية في المملكة المتحدة ونيوزيلندا ^{[ 6 ]} في عام 1960. ^{[ 4 ]} صنفت مجلة بيلبورد أغنية "الدب الراكض" في المرتبة الرابعة كأفضل أغنية لعام 1960. ^{[ 7 ]} عزف لينك ديفيس على الساكسفون التينور . ^{[ 8 ]}

كان ريتشاردسون صديقًا لبرستون، وعرض عليه أغنية "الدب الراكض" بعد أن سمعه يؤديها في أحد النوادي. سجل برستون الأغنية في استوديوهات غولد ستار في هيوستن ، تكساس ، ^{[ 1 ]} بعد بضعة أشهر من وفاة ريتشاردسون في حادث تحطم الطائرة الذي أودى بحياة بادي هولي وريتشي فالينز أيضًا . ^{[ 4 ]} وقع برستون عقدًا مع شركة ميركوري ريكوردز ، وصدرت أغنية "الدب الراكض" في أغسطس 1959.

تحكي الأغنية قصة الدب الراكض، وهو "شاب هندي شجاع "، والحمامة البيضاء الصغيرة، وهي "خادمة هندية". كان الاثنان عاشقين، لكنهما فرّق بينهما عاملان:

• كراهية قبائلهم لبعضها البعض: قبائلهم في حالة حرب. ("تقاتلت قبائلهم فيما بينها / لذا لم يكن لحبهم أن يكون أبدًا.")
• نهر هائج: فصل مادي، ولكنه أيضاً استعارة لفصلهم الثقافي.

رغم العقبات والمخاطر التي يفرضها النهر، يتوق الحبيبان إلى اللقاء، فيغوصان في مياهه الهائجة ليلتقيا. وبعد تبادل قبلة حارة، يجرفهما التيار الجارف ويغرقان. وتصف كلمات الأغنية مصيرهما: "الآن سيبقيان معًا إلى الأبد / في أرض صيدهما السعيدة ".

تم تسجيل نسخة ألمانية بعنوان ^Brauner Bär und Weiße Taube (" ^{Brown Bear} and White Dove") كأغنية منفردة بواسطة Gus Backus في ^{عام 1960 .}

في عام 1960، سجلت فرقة Het Cocktail Trio الهولندية نسخة من الأغنية بعنوان Grote Beer ("الدب الأكبر"، ولكن أيضًا " Ursa Major ") تتحدث عن هندي يسافر في الفضاء. ^{[ 21 ]}

سجل ماساكي هيراو نسخة باللغة اليابانية من أغنية "Running Bear" في عام 1960.

سجل جورج جونز نسخة في ألبومه عام 1962 بعنوان The New Favorites Of George Jones ^{[ 22 ]}

خلال أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات، حقق سوني جيمس نجاحًا غير مسبوق بأغانيه المنفردة التي صدرت تجاريًا، والتي كان العديد منها عبارة عن نسخ لأغانٍ بوب سابقة. إحدى أغانيه الست عشرة المتتالية التي تصدرت قائمة بيلبورد لأغاني الريف كانت نسخةً مُعادَةً من أغنية "Running Bear". صدرت الأغنية في أبريل 1969، وتصدر جيمس قائمة أغاني الريف في منتصف يونيو، وبقيت في المركز الأول لمدة ثلاثة أسابيع. ^{[ 23 ]} كانت الأغنية من أشهر تسجيلات جيمس. في كندا ، وصلت إلى المركز الأول في قوائم أغاني الريف، والمركز 74 في قوائم أغاني الروك. ^{[ 24 ] [ 25 ]}

سجل جيم ستالينغز نسخة من الأغنية في ألبومه الصادر عام 1969 بعنوان Heya!

أدرجت فرقة The Guess Who الأغنية في ألبومهم Rockin' عام 1972 ، على الرغم من أن حقوق تأليف الأغنية تُنسب بشكل خاطئ إلى كلارنس "كيرلي" هيردمان، وهو عازف كمان موسيقى الريف والبلوزغراس.

أصدرت فرقة يونغبلودز نسخة من الأغنية كأغنية منفردة في عام 1972 ^{[ 26 ]} وتم تضمينها في ألبومهم High on a Ridge Top . ^{[ 27 ]}

سجل توم جونز نسخة فانك من الأغنية في ألبومه عام 1973 بعنوان "The Body and Soul of Tom Jones" .

سجلت فرقة "ماد" الأغنية في ألبومها الأول "ماد روك" عام 1974 والذي وصل إلى المركز الثامن في قوائم الأغاني البريطانية.

قام داني ديفيس وفرقة ناشفيل براس بتسجيل نسخة من الأغنية تحفز على النقر بالأصابع، مع عزف منفرد قياسي لفرقة ناشفيل براس على البانجو والغيتار الفولاذي، لألبومهم Dream Country لعام 1975 .

كانت الأغنية أحيانًا جزءًا من ذخيرة ليد زبلين الحية في أوائل السبعينيات، خلال مزيج موسيقى الروك الموجود ضمن نسخ طويلة من أغنية " Whole Lotta Love ". ^{[ 28 ]}

قام فريق بيتش بويز بتغطية الأغنية، إلى جانب العديد من معايير موسيقى الروك والدوب الأخرى لألبومهم 15 Big Ones عام 1976 ، إلا أن تسجيل أغنية Running Bear لم يتم تضمينه في الألبوم وظل غير منشور حتى عام 2026 في المجموعة الكاملة We Gotta Groove: The Brother Studio Years .

في عام 1985، قام الكوميدي النيوزيلندي الشهير بيلي تي جيمس بتغطية أغنية "Running Bear" في ألبومه "live at pips". ^{[ 29 ]}

في عام 2012، قام راي ستيفنز بتغطية الأغنية في مجموعته المكونة من 9 أقراص مدمجة، بعنوان "موسوعة موسيقى الكوميديا ​​المسجلة" .

قامت فرقة البانك الأيرلندية الشمالية، Stiff Little Fingers، بأداء حي لهذه الأغنية، والتي انتهى بها المطاف في ألبومهم All the Best وفي وقت لاحق في إعادة إصدار ألبومهم الحي، Hanx !.

تُعدّ هذه الأغنية من أساسيات عروض ويليامز وري الحية، وهي من أشهر أغاني الثنائي. يؤدي ري الغناء الرئيسي، بينما يُقدّم ويليامز أناشيد هندية وبدائل فكاهية، مثل كلمات من أغنيتي " Pump Up the Jam " و" Ice Ice Baby ".

كان بوب ويلز وفرقته تكساس بلايبويز يؤدون الأغنية بشكل متكرر، وهي تظهر في ألبومهم Time Changes Everything ، وفي العديد من ألبومات تجميع أفضل الأغاني.

• ديكسون، باري. "جوني بريستون" . قاعة مشاهير الروكابيلي. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2007 .