راستي شويكارت

راسل لويس " راستي " شويكارت (يُعرف أيضًا باسم شويكارت ؛ ولد في 25 أكتوبر 1935) هو مهندس طيران أمريكي ورائد فضاء سابق في وكالة ناسا ، وباحث علمي ، وطيار مقاتل في القوات الجوية الأمريكية ، ورجل أعمال ، ومسؤول حكومي.

اختير شويكارت عام 1963 ضمن المجموعة الثالثة من رواد الفضاء التابعة لناسا . وكان قائد المركبة القمرية في مهمة أبولو 9 عام 1969 ، وهي أول رحلة تجريبية مأهولة للمركبة القمرية، حيث أجرى أول اختبار في الفضاء لنظام دعم الحياة المحمول الذي استخدمه رواد فضاء أبولو الذين ساروا على سطح القمر . وبصفته قائدًا احتياطيًا لأول مهمة مأهولة إلى محطة سكايلاب عام 1973، كان مسؤولاً عن تطوير الأجهزة والإجراءات التي استخدمها الطاقم الأول لإجراء إصلاحات حيوية أثناء الرحلة لمحطة سكايلاب . بعد سكايلاب، شغل لفترة منصب مدير شؤون المستخدمين في مكتب التطبيقات التابع لناسا.

غادر شويكارت وكالة ناسا في عام 1977 ليعمل لمدة عامين كمساعد لحاكم كاليفورنيا جيري براون لشؤون العلوم والتكنولوجيا، ثم عينه براون في لجنة الطاقة في كاليفورنيا لمدة خمس سنوات ونصف، وشغل منصب الرئيس لمدة ثلاث سنوات. ^{[ 2 ]}

في عامي 1984-1985، شارك شويكارت في تأسيس جمعية مستكشفي الفضاء ، وفي عام 2002 شارك في تأسيس مؤسسة B612 ، وهي منظمة غير ربحية مكرسة لحماية الأرض من اصطدامات الكويكبات ، إلى جانب زميله رائد الفضاء السابق إد لو وعالمين في علوم الكواكب. شغل منصب رئيسها لفترة قبل أن يصبح رئيسها الفخري .

وُلد راستي شويكارت في 25 أكتوبر 1935 في بلدة نبتون، نيو جيرسي ، ونشأ في مزرعة متواضعة مساحتها 45 فدانًا (18 هكتارًا) كان يُنتج فيها التبن والخضراوات، بالإضافة إلى تربية الدواجن والأبقار. كان يطمح في شبابه إلى أن يصبح طيارًا وراعي بقر . ^{[ 3 ]} بعد تخرجه من مدرسة ماناسكوان الثانوية عام 1952، حصل على بكالوريوس العلوم في هندسة الطيران بمنحة دراسية (1956)، وماجستير العلوم في هندسة الطيران والفضاء (1963) من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا . ^{[ 2 ] [ 4 ]} 

كان ناشطًا في كشافة أمريكا ، وحصل على رتبة الدرجة الأولى . ^{[ 5 ]} تشمل هواياته الجولف وركوب الدراجات والمشي لمسافات طويلة . تزوج مرتين ولديه سبعة أبناء. ^{[ 2 ]}

بلغ الدخل السنوي المعلن لعائلته عند حصوله على منحة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا بعد تخرجه من المدرسة الثانوية 1800 دولار ( ما يعادل 21823 دولارًا في عام 2025 ). ^{[ 3 ]}

خدم شويكارت في القوات الجوية الأمريكية والحرس الوطني الجوي في ماساتشوستس ( السرب 101 المقاتل التكتيكي ) من عام 1956 إلى عام 1963، حيث بلغ مجموع ساعات طيرانه أكثر من 4000 ساعة، بما في ذلك 3500 ساعة في طائرات نفاثة عالية الأداء . ^{[ 2 ]}

قبل انضمامه إلى وكالة ناسا، عمل شويكارت باحثًا علميًا في مختبر علم الفلك التجريبي بمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، حيث انصبّ عمله هناك على دراسة فيزياء الغلاف الجوي العلوي ، وتتبع النجوم، وتثبيت صورها. ^{[ 6 ]} وتناولت أطروحته لنيل درجة الماجستير من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا إشعاع الستراتوسفير. ^{[ 2 ]}

اختير شويكارت ضمن المجموعة الثالثة لرواد فضاء ناسا في أكتوبر 1963. ^{[ 7 ]} وكان أصغرهم سنًا. خضعت المجموعة الثالثة من رواد الفضاء لتدريبات في الأدغال، حيث عمل شويكارت مع كليفتون ويليامز . ^{[ 8 ]} في 21 مارس 1966، عُيّن طيارًا احتياطيًا لروجر بي. تشافي في رحلة أبولو 1 ، التي كان من المقرر أن تكون أول رحلة مأهولة لبرنامج أبولو، لكنها تحطمت خلال حادث اختبار أرضي. كان من بين زملائه في الطاقم الطيار الاحتياطي جيمس ماكديفيت والطيار الأول ديفيد سكوت ، وكلاهما من قدامى مشروع جيميني . ^{[ 9 ]} في ديسمبر 1966، رُقّي هذا الطاقم للقيام بأول اختبار مداري مأهول لوحدة الهبوط القمرية لبرنامج أبولو ، وكان شويكارت قائدًا لها. ^{[ 10 ]}

تجربة رحلات الفضاء

إنّ حدود الفضاء، المتجسّدة في المستعمرات الفضائية، هي حدودٌ تتسم فيها التفاعلات بين البشر وبيئتهم بحساسيةٍ وتفاعلٍ أكبر، وبقدرٍ أقل تسامحاً مع عدم المسؤولية، مقارنةً بما هو عليه الحال على سطح الأرض. سنتعلم هنا كيفية بناء علاقةٍ مع الأرض وبيئتنا الطبيعية من خلال دراسةٍ معمقةٍ لأنظمة المستعمرات الفضائية البيئية.

— راستي شويكارت ^{[ 6 ]}

أُجريت رحلة أبولو 9 في مارس 1969. أمضى شويكارت ما يزيد قليلاً عن 241 ساعة في الفضاء، ونفّذ أول نشاط خارج المركبة (EVA) ضمن برنامج أبولو، حيث اختبر نظام دعم الحياة المحمول الذي استخدمه لاحقاً رواد الفضاء الاثنا عشر الذين ساروا على سطح القمر. كانت خطة الرحلة تقضي بأن يُجري شويكارت تجربة نقل طارئ من المركبة القمرية إلى وحدة القيادة (CM) باستخدام الدرابزين الموجود على المركبة القمرية، لكنه بدأ يعاني من متلازمة التكيف مع الفضاء في اليوم الأول في المدار، مما أجبر على تأجيل النشاط خارج المركبة. ^{[ 10 ]}

في نهاية المطاف، تحسّن أداؤه بما يكفي لأداء نشاط خارج المركبة لفترة وجيزة نسبيًا، حيث كانت قدماه مثبتتين على "شرفة" وحدة الهبوط القمرية (وهي منصة تُستخدم للانتقال إلى سلم الهبوط)، بينما قام سكوت، قائد وحدة القيادة، بنشاط خارج المركبة واقفًا عبر الفتحة المفتوحة لوحدة القيادة. خلال توقف دام خمس دقائق وهو مربوط خارج مركبته الفضائية، شعر شويكارت بأنه يمر بتجربة روحية عميقة وهو يحدق في الأرض، متأملًا مكانتها في الكون. ^{[ 3 ]} ثم مارس التأمل التجاوزي بناءً على تجربته. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

ثم شغل شويكارت منصب مساعد حاكم ولاية كاليفورنيا جيري براون لشؤون العلوم والتكنولوجيا لمدة عامين، قبل أن يعينه براون في لجنة الطاقة في كاليفورنيا لمدة خمس سنوات ونصف. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

استلهم شويكارت من صداقته مع مايكل مورفي ومشاركته في برنامج التبادل السوفيتي الأمريكي التابع لمعهد إسالن ، فأسس رابطة مستكشفي الفضاء (ASE) في الفترة 1984-1985 مع رواد الفضاء أليكسي ليونوف ، وفيتالي سيفاستيانوف ، وجورجي غريتشكو ؛ والمنظمة مفتوحة لجميع من سبق لهم الطيران في مدار حول الأرض. ^{[ 2 ]} كما ترأس لجنة الأجسام القريبة من الأرض التابعة للرابطة ، والتي أعدت تقريرًا مرجعيًا وقدمته إلى لجنة الأمم المتحدة المعنية بالاستخدامات السلمية للفضاء الخارجي (UN COPUOS) بشأن تهديدات الكويكبات: دعوة للاستجابة العالمية . ^{[ 20 ]}

تقاعد شويكارت من شركة ألوها نتووركس في عام 1998، حيث شغل منصب الرئيس والمدير التنفيذي من عام 1996 إلى عام 1998. وكانت ألوها شركة اتصالات بيانات متخصصة في معدات الوصول إلى الإنترنت اللاسلكي عالية الأداء. ^{[ 2 ]}

كان شويكارت يشغل سابقًا منصب نائب الرئيس التنفيذي لشركة CTA Commercial Systems، ومدير أنظمة المدار الأرضي المنخفض (LEO). قاد شويكارت جهود CTA في تطوير نظام GEMnet، وهو جيل ثانٍ من كوكبة أقمار الاتصالات في المدار الأرضي المنخفض، مصمم لتوفير خدمات الرسائل الإلكترونية التجارية المنتظمة على مستوى العالم. قبل عمله في CTA، أسس شويكارت شركة Courier Satellite Services، وهي شركة اتصالات فضائية عالمية طورت أقمارًا صناعية في المدار الأرضي المنخفض لتوفير خدمات بيانات بأسعار معقولة في جميع أنحاء العالم، وشغل منصب رئيسها. ^{[ 2 ]}

انصبّ عمل شويكارت في مجال الأقمار الصناعية والاتصالات على تطوير لوائح وسياسات الاتصالات الدولية، بما في ذلك مشاركته في مؤتمري الاتصالات الراديوية العالميين (WRC) التابعين للاتحاد الدولي للاتصالات (ITU) عامي 1992 و1995. وقد مثّل الولايات المتحدة في مؤتمر الاتصالات الراديوية العالمي عام 1995. كما عمل على نطاق واسع في روسيا والاتحاد السوفيتي السابق في الشؤون العلمية والاتصالات. ^{[ 2 ]}

في عام ٢٠٠٢، شارك في تأسيس مؤسسة B612 مع زميله رائد الفضاء السابق إد لو واثنين من علماء الكواكب، كما شغل منصب رئيسها. ^{[ ٢١ ] [ ٢٢ ]} مؤسسة B612 هي مؤسسة غير ربحية تُعنى بحماية الأرض من اصطدامات الكويكبات . ^{[ ٢١ ]}

في مايو/أيار 2005، أدلى شويكارت بشهادته أمام الكونغرس الأمريكي بشأن مخاطر اصطدام كويكب مرتبط بالكويكب 99942 أبوفيس ، وفي عام 2010، شغل منصب الرئيس المشارك، إلى جانب رائد الفضاء توم جونز ، لفريق العمل المخصص للدفاع الكوكبي التابع للمجلس الاستشاري لوكالة ناسا. ^{[ 23 ]} وقد كان من دعاة زيادة ميزانية ناسا السنوية بمقدار 250 إلى 300 مليون دولار على مدى عشر سنوات، وذلك لتصنيف الأجسام القريبة من الأرض التي قد تشكل تهديدًا للأرض بشكل أكثر شمولًا، وتوفير إمكانية تحويل مسارها. ^{[ 24 ]}

كما ألقى شويكارت محاضرات وقام بالتدريس في معهد إيسالن ، ^{[ 25 ]} ويشغل حاليًا منصب الرئيس الفخري لمؤسسة B612 . ^{[ 22 ]}

شويكارت زميل في الجمعية الأمريكية للملاحة الفضائية والأكاديمية الدولية للملاحة الفضائية ، وزميل مشارك في المعهد الأمريكي للملاحة الجوية والفضائية . وهو أيضاً عضو فخري في مجلس أمناء أكاديمية كاليفورنيا للعلوم وزميل فيها . ^{[ 26 ]}

حصل على ميدالية الخدمة المتميزة من وكالة ناسا (1969) ^{[ 27 ]} وميدالية الاتحاد الدولي للملاحة الجوية ( 1970) لرحلته على متن أبولو 9. كما نال جائزة الأمناء الخاصة من الأكاديمية الوطنية للفنون والعلوم التلفزيونية ( جائزة إيمي ) عام 1969 لبثه أولى الصور التلفزيونية المباشرة من الفضاء. وفي عام 1973، مُنح شويكارت أيضًا ميدالية الخدمة الاستثنائية من وكالة ناسا لدوره القيادي في جهود إنقاذ سكايلاب. أُدرج اسمه في قاعة مشاهير الفضاء الدولية عام 1983 وقاعة مشاهير رواد الفضاء الأمريكيين عام 1997. ^{[ 28 ] [ 29 ]} سُمي الكويكب 17033 راستي، الواقع في الحزام الرئيسي للمجرات، تكريمًا له. ^{[ 30 ]}

في عام 2012، تم إدخال شويكارت إلى قاعة مشاهير الطيران والفضاء الدولية في متحف سان دييغو للطيران والفضاء . ^{[ 31 ]}

في عام 2024، حصل شويكارت على جائزة المستكشف الأسطوري من نادي المستكشفين . ^{[ 32 ]}

في عام 1892، هاجر جده جاك شفايكارت ^{[ 33 ] [ 34 ]} من ليمباخ ، وهي بلدة صغيرة تقع في منطقة الألزاس بفرنسا ، إلى الولايات المتحدة. وبعد زيارة ليمباخ عدة مرات، مُنح شفايكارت الجنسية الفخرية للبلدة. ^{[ 34 ]}

في المسلسل القصير "من الأرض إلى القمر " الذي أنتجته HBO عام 1998 ، جسّد كيران مولروني شخصية شويكارت . ^{[ 35 ]} كما ظهر في المسلسل التلفزيوني " الكون" في حلقتي "نهاية الأرض: تهديدات الفضاء السحيق لكوكبنا" و"إيقاف هرمجدون". ^{[ 36 ] [ 37 ]}

• مؤسسة B612
• حارس الفضاء
• نصب رواد الفضاء التذكاري

• الموقع الرسمي لراستي شويكارت
• سيرة روستي شوايكارت من موقع أسترونوتكس
• شويكارت في موسوعة العلوم
• راستي شويكارت على موقع IMDb
• مقابلة مرصد كيلدر مع شويكارت على يوتيوب ، فيديو، 8:50
• بلا أطر، بلا حدود: التواصل مع الكوكب بأكمله - من الفضاء، بقلم راسل شويكارت
• جلسة أسئلة وأجوبة مع راستي شويكارت بعد محاضرة ألقاها في سيرن، يونيو 1969، تسجيل صوتي، 46:39