شارع سانت جاك

شارع سانت جاك (رسميًا بالفرنسية : rue Saint-Jacques ، ينطق [ ʁy sɛ̃ʒɑk ] )، أو شارع سانت جيمس ، هو شارع رئيسي في مونتريال ، كيبيك، كندا، ويمتد من مونتريال القديمة غربًا إلى لاشين .

في عام ١٨١٨، شيّد بنك مونتريال مقره الرئيسي في شارع سانت جيمس، مما أدى إلى بدء تطوير الشارع ليصبح مركزًا ماليًا رئيسيًا. ومن بين الشركات المالية الأخرى التي اتخذت من سانت جيمس مقرًا رئيسيًا لها: البنك الملكي الكندي ، والبنك الكندي الوطني ، والبنك الإقليمي الكندي ، وبنك مولسونز ، وبنك ميرشانتس ، وكريدي فونسييه فرانكو-كندي، وبنك الشعب ، وبنك مدينة مونتريال ، وبنك مونتريال سيتي آند ديستريكت للادخار ، وشركة رويال ترست ، وشركة كراون ترست ، ونيسبيت تومسون . كما اتخذت العديد من شركات التأمين البريطانية من سانت جيمس مقرًا رئيسيًا لها في كندا، ومنها: جمعية التأمين على الحياة في اسكتلندا، وشركة ليفربول ولندن آند غلوب للتأمين ، وشركة يوركشاير للتأمين ، وشركة ستاندرد لايف، وشركة كولونيال لايف، وشركة غارديان للتأمين على الحريق والحياة ، وشركة لندن ولانكشاير للتأمين . بالإضافة إلى ذلك، اتخذت معظم الشركات المالية التي تتخذ من أماكن أخرى مقرًا لها من سانت جيمس مكاتبها في مونتريال.

يُعرف الشارع باسمين شائعين : شارع سانت جيمس بالإنجليزية (نسبةً إلى كنيسة سانت جيمس في لندن) وشارع سانت جاك بالفرنسية. يُستخدم كلا الاسمين في اللغتين الإنجليزية والفرنسية، إلا أن اسم سانت جاك هو الأكثر شيوعًا للإشارة الجغرافية. ويُستخدم اسم شارع سانت جيمس عادةً للدلالة على أهمية الشارع التاريخية كمركز مالي.

تاريخ

خريطة مونتريال التي رسمها فرانسوا دولييه دي كاسون عام 1672

يُعدّ هذا الشارع شريانًا رئيسيًا يمرّ عبر مونتريال القديمة ، وقد افتُتح لأول مرة عام 1672. كان الجزء الواقع بين شارع ماكجيل وساحة سان هنري يُسمى في الأصل شارع بونافنتور ( rue Saint-Bonaventure ). وقد انتقل هذا الاسم إلى ساحة بونافنتور ، وطريق بونافنتور السريع ، ومحطة مترو بونافنتور ، على الرغم من زوال معالمها الأصلية.

في النصف الثاني من القرن التاسع عشر والنصف الأول من القرن العشرين، كان شارع سانت جيمس مركز الحي المالي في مونتريال، حيث شيدت العديد من شركات التأمين والمصارف والائتمان الإنجليزية الكبرى مكاتبها الرئيسية في كندا. قبل الحرب العالمية الأولى ، كانت الحكومات الكندية والإقليمية والبلدية الكبرى، إلى جانب قطاعات هامة كالسكك الحديدية والمرافق العامة وشركات القنوات ، تحصل على معظم تمويلها الرأسمالي من المملكة المتحدة أو الولايات المتحدة . في نهاية الحرب، شهد شارع سانت جيمس نموًا سريعًا، ورغم وجود بورصات في تورنتو ووينيبيغ وكالغاري وفانكوفر بحلول عشرينيات القرن العشرين ، إلا أن مكاتب الوساطة المالية في شارع سانت جيمس وبورصة مونتريال كانت الأهم في كندا بأكملها. عند تشييده عام ١٩٢٨، كان المقر الجديد للبنك الملكي الكندي في ٣٦٠ شارع سانت جيمس أطول مبنى في الإمبراطورية البريطانية . كانت منطقة شارع سانت جيمس المقر الرئيسي لبنك مونتريال ، والمقر غير الرسمي لبنك نوفا سكوتيا . كما كانت موطناً لشركات الوساطة الكبرى مثل نيسبيت، تومسون وشركاه ، وبيتفيلد، ماكاي، روس ، ورويال سيكيوريتيز كوربوريشن ، وغيرها.

بعض الشركات، القديمة والحديثة، التي تقع في شارع سانت جيمس هي:

50 : فندق أوتاوا، مونتريال
60 : مبنى فرساي ^{[ 1 ]}
100 : شركة نيويورك للتأمين على الحياة
105-107 : الصندوق الملكي
119 : بنك مونتريال - الفرع الرئيسي في مونتريال
201–215 : قطار المحيط الهادئ الكندي السريع
210-212 : شركة يوركشاير للتأمين
215 : ماكماستر ميغن ، محامون
225 : شركة الائتمان الوطنية
231-235 : مونتريال ستار
240 : شركة غارديان ترست – بنك دومينيون
244 : شركة رويال للأوراق المالية
249-251 : خدمات جونز-هيوارد المالية
262-266 : بنك مونتريال سيتي آند ديستريكت للادخار
265 : بنك التجارة الكندي
275 : كندا لايف
278–288 : بنك مولسون
355 : بنك التجار الكندي
360 : البنك الملكي الكندي
388-390 : بنك سوفرين الكندي ثم بنك الاتحاد وشركة التأمين التجاري للاتحاد.
393 : شركة كراون ترست
437 : بنك إيسترن تاونشيبس، ثم شركة كوميرشال يونيون للتأمين، وبنك نوفا سكوتيا

شرق ساحة بلاس دارم ، كان الشارع يضم مؤسستين ماليتين فرنسيتين كنديتين، وهما بنك كندا الوطني وبنك الشعب ، اللذان اختفيا منذ زمن طويل. ^{[ 2 ]}

انخفاض

اختارت بعض الشركات نقل مكاتبها الرئيسية تدريجياً إلى تورنتو، أونتاريو ، بينما حوّلت شركات أخرى جميع توسعاتها المستقبلية إلى تورنتو أو غيرها من المراكز الكندية الرئيسية. ونتيجة لذلك، اختفى الحي المالي في شارع سانت جيمس تقريباً.

التاريخ الحديث

خلال تسعينيات القرن الماضي، كشف نادي مونتريال إكسبوز للبيسبول عن خطط لبناء ملعب جديد في وسط مدينة مونتريال، تحديدًا قبالة شارع سانت جاك، جنوب مركز بيل . وعندما تعثّر التمويل الحكومي للمبنى الجديد، لم يُكمل الإكسبوز خطته وباعوا العقار لمطورين عقاريين. ويشهد ذلك الجزء من شارع سانت جاك حاليًا تحسّنًا عمرانيًا ملحوظًا .

لا يزال الجزء من شارع سانت جاك، الممتد بين شارع ماكجيل وشارع سانت لوران، يتميز اليوم بمبانيه الكلاسيكية الجديدة الفخمة التي تقع في الجزء من الشارع الذي يمر عبر حي مونتريال القديمة. ومن بين هذه المباني: فرع مونتريال الرئيسي ذو القبة ، ومقر بنك مونتريال السابق، والمقر الرئيسي السابق للبنك الملكي الكندي ، وبنك التجارة الكندي ، وبنك مولسون ، وشركة كندا للتأمين على الحياة . أما المباني الحديثة فتشمل مركز مونتريال التجاري العالمي وبرج البورصة .

إلى الغرب، يمر شارع سانت جاك عبر الأحياء السكنية ليتل بورغندي ، وسانت هنري ، ونوتردام دي غراس، ولاشين ، بالإضافة إلى ضاحية مونتريال الغربية ، حيث يُعرف باسم طريق أفون. تقع محطات مترو سكوير فيكتوريا-أواسي ، وليونيل غرو، وبلاس سانت هنري على شارع سانت جاك، وإلى الغرب منه يُتيح الوصول إلى الطريق السريع رقم 20 في نوتردام دي غراس، حيث يمر عبر منطقة صناعية وتجارية واسعة النطاق في الجزء العلوي من هضبة سانت جاك . ويطل مستشفى ماكجيل الجامعي الضخم على شارع سانت جاك في نوتردام دي غراس.

مباني شارع سانت جيمس

يُظهر الجدول التالي المباني الواقعة على شارع سانت جيمس بدءًا من نقطة انطلاقه عند بوليفارد سانت لوران. المباني المظللة باللون الأحمر هي المباني التي تم هدمها.

عنوان	شركة/مبنى	سنة	مهندس معماري
متجهاً شرقاً من شارع سان لوران. (اختفى شارع سانت جيمس الشرقي عام 1964 لإفساح المجال أمام قصر العدل الجديد .)
7 سانت جيمس إيست	Credit foncier franco-canadien	1925 (تم هدمه عام 1964)	إرنست كورمير وجوزيف داوست
10 سانت جيمس إيست	شركة الائتمان والقروض الكندية	1909 (تم هدمه عام 1964)	جوزيف لابير
19 سانت جيمس إيست	غرفة التجارة	1907 (تم هدمه عام 1964)	كوكس وأموس
الاتجاه غرباً من شارع سان لوران
7 سانت جيمس	لا بريس	1899	هاتشيسون وود
10 سانت جيمس	مبنى ثيميس	1927	بيرو وجادبوا
33-41 سانت جيمس	الصندوق الوطني للاقتصاد	1938	بايت وكريفييه
45 سانت جيمس	مبنى ألكسندر كروس	1869	ويليام توتين توماس
55 سانت جيمس	بنك الشعب	1893	بيرو، مينارد وفين
60 سانت جيمس	مبنى فرساي ( جوزيف فرساي )	1913	روس وماكفارلين
61 سانت جيمس (701 ساحة الأسلحة)	رابطة الحياة في اسكتلندا	1869	هوبكنز وويلي
100 سانت جيمس ( 511 ساحة الأسلحة )	شركة نيويورك لايف للتأمين	1887	باب، كوك وويلارد
يتقاطع ميدان الأسلحة
105 سانت جيمس	بنك مدينة مونتريال	1844 (أعيد بناؤها في عام 1888)	كين، ماكفارلين وبراون
105 سانت جيمس	شركة إمبريال للتأمين ضد الحريق والحياة (إعادة بناء سيتي بنك)	1888 (هدم عام 1912)	تشارلز ويليام كلينتون
105 سانت جيمس	شركة رويال ترست	1912	مكيم، ميد ووايت مع باروت، بلاكادر وويبستر
119 سانت جيمس	بنك مونتريال	1845	جون ويلز
120 سانت جيمس	تأمين ليفربول ولندن ضد الحرائق والحياة	1859 (هدم عام 1902)	هوبكنز ، لوفورد ونيلسون
120 سانت جيمس	ليفربول ولندن وشركة غلوب للتأمين	1902 (تم هدمه عام 1965)	هاتشيسون وود
120 سانت جيمس ( 500 ساحة الأسلحة )	البنك الكندي الوطني	1965	ديفيد، باروت وبولفا
129 سانت جيمس	بنك مونتريال	1818 (هدم عام 1872)	المهندس المعماري غير معروف ^{[ 3 ]}
129 سانت جيمس	مكتب البريد	1872 (هدم عام 1958)	هنري موريس بيرو
129 سانت جيمس	بنك مونتريال	1958	باروت، مارشال، ميريت وباروت
132 سانت جيمس	مبنى النقل	1910 (هدم عام 1965)	كارير وهاستينغز مع روس وماكفارلين
يتقاطع شارع سانت فرانسوا كزافييه
200 سانت جيمس	مكتب البريد	1853 (تمت إزالة الطوابق العلوية في عام 1911، وهُدمت في عام 1953)	جون ويلز
200 سانت جيمس	مبنى كابلان	1953
210 سانت جيمس	شركة يوركشاير للتأمين	1910	ساكس وأرشيبالد
214 سانت جيمس	بنك أمريكا الشمالية البريطانية	1843 (هدم عام 1912)	جورج ل. ديكنسون
214 سانت جيمس	بنك أمريكا الشمالية البريطانية	1912 (تم هدمه عام 1989)	باروت، بلاكادر وويبستر
215 سانت جيمس	شركة دومينيون إكسبريس	1911	إدوارد وويليام إس. ماكسويل
221 سانت جيمس	البنك الملكي الكندي	1907	هوارد كولتون ستون
225 سانت جيمس	شركة كولونيال للتأمين على الحياة	1857 (هدم عام 1914)	جيمس كي سبرينجل
225 سانت جيمس	شركة الائتمان الوطنية	1914	كينيث جوسكوت ريا
235 سانت جيمس	ستاندرد لايف	1883 (هدم عام 1922)	ريتشارد ألفريد وايت
235 سانت جيمس	صحيفة مونتريال ستار	1929	روس وماكدونالد
240 سانت جيمس	حارس النار والحياة	1902	هنري آيفز كوب مع فينلي وسبنس
241 سانت جيمس	صحيفة مونتريال ستار	1899	ألكسندر فرانسيس دنلوب
244 سانت جيمس	بارون بلوك	1870 (احترق عام 1896)	ميشيل لوران
244 سانت جيمس	شركة لندن ولانكشاير للتأمين على الحياة	1898	إدوارد وويليام إس. ماكسويل
249 سانت جيمس	جونز، هيوارد وشركاه	1904	جيه-بي ريستر وأبناؤه
255 سانت جيمس	هانسون براذرز	1928	هارولد ليا فيذرستونهاو
261 سانت جيمس	تأمين المواطنين	1874 (هدم عام 1902)	هاتشيسون وستيل
261 سانت جيمس	بنك متروبوليتان	1903	فينلي آند سبنس
262 سانت جيمس	بنك التوفير في المدينة ومنطقة مونتريال	1870	ميشيل لوران
265 سانت جيمس	الكنيسة الميثودية	1843 (هدم عام 1888)	جورج ل. ديكنسون
265 سانت جيمس	مباني المعبد	1888 (هدم عام 1907)	ألكسندر فرانسيس دنلوب
265 سانت جيمس	بنك التجارة الكندي	1907	دارلينج وبيرسون
268 سانت جيمس	كندا لايف	1874 (هدم عام 1894)	هوبكنز وويلي
272 سانت جيمس	شركة إس. كارزلي المحدودة	1894 (هدم عام 1923)	دنلوب وهيريوت
272 سانت جيمس	بورصة التأمين	1923	ديفيد جيروم سبنس
275 سانت جيمس	كندا لايف	1894	ريتشارد ألفريد وايت
288 سانت جيمس	بنك مولسون	1864	جورج براون
يتقاطع شارع سان بيير
355 سانت جيمس	بنك التجار	1870	هوبكنز وويلي
(زاوية شارع سانت جيمس وشارع سانت بيير)	قاعة الميكانيكيين	1853 (هدم حوالي عام 1925)	هوبكنز ونيلسون
(زاوية شارع سانت جيمس وشارع دولارد)	بنك أوتاوا	1903 (تم تفكيكها وإعادة بنائها في عام 1928 في 4 شارع نوتردام إيست)	هوارد كولتون ستون
360 سانت جيمس	البنك الملكي الكندي	1926	يورك وسوير مع سومنر جودفري دافنبورت
361 سانت جيمس	شركة أ. وس. نوردهايمر	1888	جون جيمس براون
373 سانت جيمس	مبنى هاتشيسون	1840
384 سانت جيمس	سافاج، ليمان وشركاه	1866	ويليام توتين توماس
388 سانت جيمس	البنك السيادي	1904	هوارد كولتون ستون
393 سانت جيمس	شركة كراون ترست	1924	فيليب جون تيرنر
408 سانت جيمس	فندق أوتاوا	1845	جورج براون
414 سانت جيمس	بنك تورنتو	1893 (هدم عام 1914)	تايلور وغوردون
414 سانت جيمس	بنك تورنتو	1914 (تم هدمه عام 1960)	هوغل وديفيس
437 سانت جيمس	بنك إيسترن تاونشيبس	1907	كوكس وأموس
500 سانت جيمس	بنك تورنتو دومينيون	1960	روس، فيش، دوشينيس وباريت
يتقاطع شارع ماكجيل
612 سانت جيمس	بنك كندا الإمبراطوري	1904 (إعادة بناء مبنى ألبرت؛ هُدم عام 1960)	تايلور، هوغل وديفيس
612 سانت جيمس	بنك كندا الإمبراطوري	1960	روس، فيش، دوشينيس وباريت
614 سانت جيمس	شركة مارسيل ترست	1919 (هدم عام 1937)	هوغل وديفيس
614 سانت جيمس	شركة غارديان ترست	1938	لوسون وليتل