ميناء سانت بيتر
سانت بيتر بورت ( بالفرنسية : Saint-Pierre Port ) هي مدينة وإحدى الرعايا العشر في جزيرة غيرنسي التابعة لجزر القنال الإنجليزي . وهي عاصمة مقاطعة غيرنسي ومينائها الرئيسي . بلغ عدد سكانها 19,295 نسمة عام 2021. [ 1 ]
سانت بيتر بورت بلدة صغيرة (يُشار إليها عادةً بين السكان المحليين باسم "البلدة") [ 2 ] تتألف في معظمها من شوارع ضيقة شديدة الانحدار ودرجات على المنحدرات المطلة. ومن المعروف أن مركزًا تجاريًا/بلدة كان موجودًا هنا قبل العصر الروماني باسم ما قبل المسيحية لم يعد له وجود.
تبلغ مساحة الرعية 6.5 كيلومتر مربع . ويبدأ الرمز البريدي للعناوين في الرعية بـ GY1.
كان يُطلق على سكان سانت بيتر بورت لقب "les Villais" (سكان المدينة) أو "cllichards" في غيرنسيا .
الجغرافيا
تقع سانت بيتر بورت على الساحل الشرقي لجزيرة غيرنزي، وتطل على جزيرة هيرم وجزيرة جيثو الصغيرة ؛ ويفصل ممر مائي آخر جزيرة سارك والجزر المحيطة بها مثل بريكو ؛ ويمكن رؤية شبه جزيرة كوتينتان الطويلة في نورماندي ، وجزيرة جيرسي إلى الجنوب الشرقي، بوضوح تام من بعض أعلى نقاط المدينة. وتحدّ الرعية سانت سامبسون من الشمال، ووادي ذا فيل من الشمال الغربي، وسانت أندرو من الغرب، وسانت مارتن من الجنوب.
يُطلق على أقرب قناة اسم " ليتل راسل" ، حيث يقع برج بريهون ؛ أما القناة التي تفصل جزيرة سارك فتُسمى " بيغ راسل" . يبلغ عرض كلتا القناتين أقل من نصف طول جزيرة غيرنسي، وتنتشر فيهما الصخور الساحلية والأعمدة الصخرية بالقرب من هاتين الجزيرتين، وبعضها مغمور جزئيًا تحت الماء.
- اِرتِياح
الأرض في الشمال وعلى طول الميناء منخفضة لكنها ليست مستنقعية. أما في الجنوب، فترتفع الأرض (لكن ليس بارتفاع سانت مارتن أو الغابة ). وتتميز المنطقة الجنوبية من الساحل بمنحدرات عشبية متدرجة بلطف خلف جدران بحرية (بما في ذلك بروزات) تعلوها الأشجار (بجوار متحف عسكري تحت الأرض وبطارية تاريخية في هافليت شبه المشجرة ). وفي الشمال يقع مشروع أدميرال بارك السكني الأكثر كثافة عمرانية. وإلى الجنوب من المدينة يقع خليج هافليت والمسار الساحلي الذي يؤدي إلى خليج فيرماين الجميل بعد مسيرة تستغرق حوالي 20-25 دقيقة.
علم أسماء الأماكن
هذا تكوين اسمي يعود للعصور الوسطى ويعني "ميناء سان بيير".
خلافًا للاعتقاد السائد محليًا، فإن صيغة Saint-Pierre-Port، وليس *Port-Saint-Pierre ، لا ترتبط بتأثير اللغة الإنجليزية الحديثة، بل تعكس ترتيب الكلمات (الاسم المحدد + الاسم المستعار) الذي يميز أسماء الأماكن القديمة في معظم منطقة نورماندي، ذات الأصل الجرماني والإسكندنافي الإنجليزي. [ 3 ] ولهذا السبب، يحمل اسم Saint-Pierre-Port نفس اسم ميناء Saint Pierre القديم (نورماندي، سين ماريتيم، سانكتي بيتري بورتوس حوالي عام 1240، ميناء Saint Pierre في عام 1319، ميناء Saint Pierreport في عام 1412، ميناء Saint Pierre في عام 1431 [ 4 ] )، والذي تم تغييره في أواخر القرن الخامس عشر إلى Saint-Pierre-en-Port .
لا يزال هذا النوع من المركبات الجغرافية التي تنتهي بـ " -port" موجودًا في Vatteport (نورماندي، Eure، Vatteville، Vateport 1616) وQuenneport (نورماندي، Seine-Maritime، Val-de-la-Haye ، Quenzico porta 872-875، Cheineport 1203)، إلخ. والصيغة الإنجليزية Saint Peter Port هي ترجمة للصيغة الأصلية.
تاريخ
مناخ
تتمتع مدينة سانت بيتر بورت بمناخ محيطي ( Cfb ) مع صيف معتدل وشتاء بارد.
| بيانات المناخ لمدينة سانت بيتر بورت (المعدلات الطبيعية 2010-2020، والقيم القصوى 1947-حتى الآن) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 13.3 (55.9) | 15.0 (59.0) | 19.4 (66.9) | 24.3 (75.7) | 31.5 (88.7) | 30.8 (87.4) | 32.6 (90.7) | 34.3 (93.7) | 30.6 (87.1) | 23.6 (74.5) | 18.0 (64.4) | 15.6 (60.1) | 34.3 (93.7) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 8.7 (47.7) | 8.4 (47.1) | 10.0 (50.0) | 12.6 (54.7) | 14.8 (58.6) | 17.6 (63.7) | 20.0 (68.0) | 19.5 (67.1) | 18.3 (64.9) | 15.4 (59.7) | 11.9 (53.4) | 10.1 (50.2) | 13.9 (57.0) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 7.4 (45.3) | 6.7 (44.1) | 7.9 (46.2) | 9.9 (49.8) | 12.1 (53.8) | 14.7 (58.5) | 17.0 (62.6) | 16.9 (62.4) | 15.8 (60.4) | 13.5 (56.3) | 10.4 (50.7) | 8.7 (47.7) | 11.8 (53.2) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 5.9 (42.6) | 5.2 (41.4) | 5.8 (42.4) | 7.2 (45.0) | 9.4 (48.9) | 11.9 (53.4) | 14.0 (57.2) | 14.3 (57.7) | 13.3 (55.9) | 11.6 (52.9) | 8.9 (48.0) | 7.4 (45.3) | 9.6 (49.3) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -7.8 (18.0) | -7.2 (19.0) | -2.2 (28.0) | -1.4 (29.5) | 0.1 (32.2) | 5.4 (41.7) | 8.3 (46.9) | 9.2 (48.6) | 5.8 (42.4) | 3.5 (38.3) | -0.8 (30.6) | -3.8 (25.2) | -7.8 (18.0) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 90.7 (3.57) | 73.1 (2.88) | 50.5 (1.99) | 38.9 (1.53) | 43.6 (1.72) | 37.8 (1.49) | 33.3 (1.31) | 53.6 (2.11) | 52.3 (2.06) | 82.5 (3.25) | 97.8 (3.85) | 99.5 (3.92) | 753.6 (29.67) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم) | 20.8 | 18.1 | 14.2 | 10.2 | 10.8 | 11.4 | 10.4 | 13.9 | 12.8 | 17.2 | 20.7 | 20.3 | 180.9 |
| أيام ثلجية متوسطة | 1.0 | 1.0 | 1.0 | 0.6 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 1.0 | 4.6 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 61.0 | 85.6 | 127.6 | 194.7 | 234.5 | 246.6 | 250.7 | 230.1 | 180.1 | 117.1 | 77.8 | 58.2 | 1864 |
| نسبة سطوع الشمس المحتملة | 22.7 | 29.1 | 34.7 | 47.7 | 49.6 | 51.2 | 51.7 | 52.0 | 47.8 | 35.3 | 28.7 | 22.8 | 41.8 |
| المصدر 1: تقرير الطقس لعام 2018 الصادر عن مكتب الأرصاد الجوية في غيرنسي [ 5 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: Weather-online.co.uk [ 6 ] | |||||||||||||
التقسيمات الفرعية
تنقسم مدينة سانت بيتر بورت إلى أربعة كانتونات: [ 7 ]
- كانتون 1 أو شمال كانتون
- الكانتون 2 أو كانتون الشمال الغربي
- الكانتون 3 أو كانتون الجنوب الغربي
- الكانتون الرابع أو كانتون الجنوب
إضافة إلى ذلك ، تنتمي جزيرتا هيرم وجيثو إلى الرعية، [ 8 ] لكنهما ليستا جزءًا من أي كانتون. فهما تتبعان للدائرة الانتخابية سانت بيتر بورت الجنوبية. [ 9 ]
الرياضة والترفيه
يضمّ سانت بيتر بورت ناديًا لكرة القدم في دوري إيستميان الإنجليزي ، وهو نادي غيرنسي لكرة القدم ، الذي يلعب مبارياته على ملعب فيكتوريا بارك. كما يلعب نادي غيرنسي للرجبي على ملعب فوتس لين، ويشارك في دوري الدرجة الثالثة الوطني في لندن وجنوب شرق إنجلترا .
وسائط
تُغطّي برامج الأخبار التلفزيونية المحلية، مثل BBC Channel Islands News و ITV News Channel TV ، مدينة سانت بيتر بورت . وتتخذ محطتا الإذاعة الرئيسيتان في غيرنسي، BBC Radio Guernsey و Island FM، من المدينة مقراً لهما. أما الصحيفة المحلية فهي صحيفة غيرنسي برس .
سمات
تشمل سمات المدينة ما يلي:
| تستضيف أبرشية سانت بيتر بورت ما يلي:
  |
ينقل
توفر الطرق الرئيسية التالية (المدرجة من الشمال إلى الجنوب) روابط مهمة بين سانت بيتر بورت والرعايا الأخرى:
- Les Banques (يؤدي الطريق الساحلي إلى سانت سامبسون وشمال الجزيرة)
- روهايس (يؤدي إلى أبرشية كاستل )
- جبل رو (يؤدي إلى سانت أندرو وغرب الجزيرة)
- طريق رويت برايز (يؤدي إلى سانت مارتن وجنوب الجزيرة)
- طريق فورت (يؤدي إلى سانت مارتن )
تُعد الطرق الساحلية التالية (المدرجة من الشمال إلى الجنوب) مهمة للغاية أيضاً لأنها توفر الوصول إلى المتاجر ومواقف السيارات والميناء :
- منتزه سانت جورج
- نورث إسبلاناد
- ساوث إسبلاناد
تقع محطة الحافلات الرئيسية في الرعية على شارع ساوث إسبلاناد. أما محطة تاون تيرمينوس فهي المحطة النهائية لشبكة النقل العام في الجزيرة، حيث تنتهي جميع خطوط الحافلات في الجزيرة.
تضمّ هذه الرعية ميناء سانت بيتر بورت، الميناء الرئيسي للجزيرة. وتتوفر فيها جميع خدمات العبّارات المتجهة إلى باقي جزر البليويك ، وجيرسي ، وبول، وبورتسموث ، بالإضافة إلى سفن الرحلات البحرية الموسمية الصيفية .
سياسة
كانت مدينة سانت بيتر بورت تتألف من قسمين إداريين ، هما سانت بيتر بورت الجنوبية وسانت بيتر بورت الشمالية، إلى أن تم تطبيق نظام الدائرة الانتخابية الواحدة في استفتاء عام 2018 .
في الانتخابات العامة في غيرنسي عام 2016 في:
- في منطقة سانت بيتر بورت الجنوبية، بلغت نسبة المشاركة 2068 أو 63% لانتخاب خمسة نواب.
- في سانت بيتر بورت الشمالية، بلغت نسبة المشاركة 2639 أو 65٪ لانتخاب ستة نواب.
شخصيات بارزة
- مارغريت آن نيف ، معمرة تجاوزت المئة عام، وكانت أكبر امرأة في العالم حتى وفاتها عام 1903
- السير إسحاق بروك ، لواء، "بطل كندا العليا"، حرب 1812
- مات لو تيسيي ، لاعب كرة قدم
- ليندا مارتيل ، معالجة (1956-1961)
- أليسون ميرين ، بطلة العالم في لعبة البولينج داخل الصالات
- جورج ميتيفيه ، شاعر
- هيذر واتسون ، لاعبة تنس، ورياضية في فريق بريطانيا العظمى ، وبطلة ويمبلدون
- فيكتور هوغو ، كاتب فرنسي، عاش في المنفى في سانت بيتر بورت من عام 1855 إلى عام 1870
- كاميرون تشالمرز ، رياضي
التاريخ النقدي
تتضمن الأوراق النقدية لبنك غيرنسي صوراً لعدد من مباني الرعية:
|
|
انظر أيضاً
مراجع
- ١ ٢ التقرير السنوي الإلكتروني لتعداد سكان غيرنسي (التقرير). حكومة غيرنسي. ٢٧ يناير ٢٠٢٢. ص ٢٢. تاريخ الاطلاع: ٣٠ أكتوبر ٢٠٢٥ .
- ↑ "سانت بيتر بورت غيرنسي | عاصمة غيرنسي" . www.visitguernsey.com . تاريخ الوصول: 30 أغسطس 2021 .
- ^ فرانسوا دي بوربير، Les Noms des communes et anciennes paroisses de la Seine-Maritime ، باريس، Éditions Picard، 1979، p. 8، ردمك 978-2-7084-0040-5، OCLC 6403150
- ^ بوربير (تشارلز دي)، لابورت (دوم جان)، Dictionnaire topographique du département de la Seine-Maritime ، باريس، 1982-1984، ص. 928.
- ↑ "تقرير الطقس لعام 2014" (ملف PDF) . مكتب الأرصاد الجوية في غيرنسي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 21 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2019 .
- ↑ "المتوسطات 2010-2020" . موقع Weather-online . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2020 .
- ↑ "حدود أبرشية سانت بيتر بورت، كانتون" . Stppcons.com. 14 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2012 .
- ↑ "مقاطعة غيرنسي" . Crwflags.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2012 .
- ↑ "انتخابات نواب ولاية غيرنسي، 2008" . Islandlife.org. 23 أبريل 2008. تاريخ الاسترجاع: 4 أكتوبر 2012 .
- ↑ "أماكن للزيارة" . الصندوق الوطني لغيرنسي.
- ↑ "برج فيكتوريا" . متاحف غيرنسي. 15 أكتوبر 2012.
- 1 2 3 "تاوني رقم 1" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2015 .
- ↑ "مكتبة غيليس أليس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2015-12-07.
- ↑ "متحف الحلوى" . متاحف غيرنسي. 12 يوليو 2012.
- ↑ "حدائق الحلوى" . متاحف غيرنسي. 19 يوليو 2012.
- ↑ "مقر الإشارات البحرية الألمانية" .
- ↑ "مقر الإشارات البحرية الألمانية - متاحف غيرنسي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-08-2018.
- ↑ "نصب تذكاري لحرب جزر غيرنسي" . الحرب العالمية الأولى CI.
- ↑ "ضريح حرب أبرشية سانت بيتر بورت، غيرنسي" . الحرب العالمية الأولى CI.
- ↑ "نصب تذكاري لرعية القديس ستيفن، غيرنسي" . الحرب العالمية الأولى CI.
- ↑ "النصب التذكاري لحرب جنوب أفريقيا" . متاحف غيرنسي. 8 أغسطس 2012.
- 1 2 3 4 ديلون، بادي (1999). جولات المشي في جزر القنال . دار نشر سيسيرون المحدودة، 1999. ISBN 9781852842888.
- ↑ "حوض الأسماك في غيرنسي مُرشّح للإغلاق" . بي بي سي نيوز . 25 سبتمبر 2019.
- ↑ "المباني المحمية" . البيئة - حكومة غيرنسي.
- ↑ Careyroots http://www.careyroots.com/castle.html مؤرشف بتاريخ 10 أغسطس 2015 في Wayback Machine
- ↑ "مهرجان إحياء الميناء" . مائدة غيرنسي المستديرة.
- ↑ "مهرجان المدينة" . شراكة مركز المدينة. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2013.
روابط خارجية
- ميناء سانت بيتر
- أبرشيات غيرنسي
- عواصم الأقاليم التابعة للمملكة المتحدة