قلعة كورنيت
قلعة كورنيت هي قلعة كبيرة تقع على جزيرة غيرنسي ، وكانت في السابق جزيرة مد وجزر ، وتُعرف أيضًا باسم صخرة كورنيت أو صخرة القلعة . تكمن أهميتها في كونها حصنًا دفاعيًا ليس فقط للجزيرة، بل أيضًا للمرسى . في عام 1859، أصبحت جزءًا من أحد حواجز الأمواج في ميناء سانت بيتر بورت ، الميناء الرئيسي في غيرنسي .
الجغرافيا
تبلغ مساحة الجزيرة حوالي هكتارين (4.9 فدان) ، ويبلغ طولها 175 متراً (574 قدماً) وعرضها 130 متراً (430 قدماً) . وتقع على بعد أقل من 600 متر (2000 قدم) شرق ساحل غيرنسي.
تاريخ
كانت جزيرة كورنيه في السابق جزيرة مدية، مثل جزيرة ليهو على الساحل الغربي لجزيرة غيرنسي، وقد تم تحصينها لأول مرة كقلعة بين عامي 1206 و1256، عقب تقسيم دوقية نورماندي عام 1204. [ 1 ] : 2 وقد تم تحديد فترة حكم جيفري دي لوسي (1225-1226) كفترة تحصين في جزر القنال: حيث تم إرسال الأخشاب والرصاص من إنجلترا لبناء القلعة في غيرنسي وجيرسي. في ذلك الوقت، كان الهيكل يتألف من برج رئيسي، وكنيسة صغيرة، وفناءين، وجدران ستائرية. [ 2 ] في عام 1338، عندما استولت قوة فرنسية على الجزيرة ، [ 1 ] : 9 حاصروا كورنيه، واستولوا عليها في 8 سبتمبر؛ ثم ارتكب الفرنسيون مذبحة بحق الحامية المكونة من أحد عشر رجلاً مسلحاً وخمسين رامي سهام. [ 3 ] استُعيدت الجزيرة عام 1340، واستُعيدت القلعة في أغسطس 1345، [ 1 ] : 313 بعد هجوم دام ثلاثة أيام شنّه جنود محترفون وميليشيات محلية. [ 3 ] أمضى الفرنسيون سنوات احتلالهم السبع في تحسين التحصينات، بما في ذلك على الأرجح البرج الخارجي. [ 2 ] في عام 1358، عاد الفرنسيون واستولوا على القلعة مرة أخرى، لكن طُردوا منها في العام التالي، وأُعدم خائن من الجزيرة. [ 2 ]
في عام 1372، هاجم أوين لاوغوش ، المطالب بعرش ويلز، بقيادة فرقة حرة نيابة عن فرنسا، جزيرة غيرنزي في هجوم عُرف شعبيًا باسم "نزول الأراغوسيين". انسحب لاوغوش بعد قتل 400 من ميليشيا الجزيرة، لكن دون الاستيلاء على قلعة كورنيه المحاصرة، [ 4 ] التي وجدها حصينة ومجهزة جيدًا بالمدفعية. [ 2 ] وفي هجوم آخر، استولى الفرنسيون على القلعة مرة أخرى عام 1380، قبل أن تطردهم قوات الجزيرة مجددًا بعد فترة وجيزة. [ 2 ] وفي أوائل القرن الخامس عشر، أُجريت تحسينات على القلعة: بُني برج كاري حوالي عام 1435. وصُدّ هجوم فرنسي عام 1461. [ 2 ]
تم تغطية تكاليف الإنشاءات والإصلاحات والصيانة والحامية من الإيرادات التي جمعها الحارس (الذي يُطلق عليه أحيانًا "حارس القلعة") في الجزيرة بموجب مرسوم ملكي . [ 1 ] : 19
أدى ظهور المدافع والبارود إلى إعادة تصميم القلعة (1545 و1548). في عام 1547، وبعد أن استولى الفرنسيون على جزيرة سارك ، نزلوا على جزيرة غيرنزي، حيث واجهوا نيرانًا من قبالة ميناء سانت بيتر وقصفًا مدفعيًا على القلعة. [ 1 ] : 27 وشهدت القلعة أعمال بناء إضافية. يذكر البروفيسور جون لو باتوريل في كتابه "بناء قلعة كورنيه" أنه في عام 1566، نُقل الحديد والمطارق إلى "كريفيشام" ( كريفيشون )، حيث استُخرجت مواد بناء القلعة من الجزيرة. وجُلب الرمل من جزيرة هيرم. وفي عام 1594، اكتمل بناء "البطارية الملكية"، وكذلك منزل تجار التموين، وشُيدت حصون مُحسّنة ذات شكل مُضلّع. [ 2 ]
غرق السير والتر سانت جون أثناء إقامته في القلعة في أغسطس 1597.
في عام 1627، خفّض الملك تشارلز الأول تكلفة إدارة قلعة كورنيت على التاج البريطاني بمنح جزيرة غيرنزي حقوقًا إضافية بموجب ميثاق ، وفي المقابل أصبحت الجزيرة مسؤولة عن تزويد القلعة بالمؤن، بما في ذلك كميات سنوية قدرها 100 طن (الطن الواحد يساوي 252 جالونًا) من البيرة، و600 قطعة من لحم الخنزير المقدد ، و1200 رطل من الزبدة، و20 طنًا من مصل اللبن (حوالي 4600 رطل) من الجبن، و3000 سمكة مجففة ، و300 رطل من الشحم ، واثني عشر ثورًا، بالإضافة إلى الخشب والفحم. [ 5 ] : 140
الحرب الأهلية الإنجليزية
خلال الحروب الأهلية الإنجليزية الأولى والثانية والثالثة (1642-1651)، تعاقب على قيادة القلعة أربعة قادة. [ 1 ] : 227 دعمت القلعة القضية الملكية ، بينما دعمت جزيرة غيرنسي القضية البرلمانية . [ 1 ] : 47-63 أغلق السير بيتر أوزبورن القلعة في 14 مارس 1642. [ 6 ] طوال فترة الحصار، قصفت مدافع القلعة مدينة سانت بيتر بورت، مما أدى إلى تدمير العديد من المباني وإجبار البلاط الملكي على الانتقال إلى كلية إليزابيث . [ 7 ] تشير التقديرات إلى إطلاق عشرة آلاف قذيفة مدفعية على المدينة خلال هذه الفترة. [ 8 ] : 23
أُسر قادة الجزيرة (المفوضون) على متن سفينة واقتيدوا إلى القلعة. وفي برج كاري، صنعوا حبلاً من الكتان، وهربوا من البرج، وعادوا إلى الجزيرة عند انخفاض المد. [ 2 ]
في عام 1651، استولت القوات البرلمانية على جزيرة جيرسي، التي كانت موالية للملك . وكان الملازم نيكولاس روبرت من سانت مارتن، غيرنسي، ضمن القوات البرلمانية. وأثناء وجوده هناك، استعاد تاج إنجلترا الذي كان ملكًا لتشارلز الأول من دار المحكمة في جيرسي، وأعاده إلى غيرنسي، وسلمه إلى حاكم قلعة كورنيت. [ 6 ]
صمدت القلعة لمدة تسع سنوات، مدعومةً من جزيرة جيرسي الملكية . [ 1 ] : 162 بعد عامين من إعدام تشارلز الأول ، وتحت قيادة الكولونيل روجر بورجيس ، استسلمت القلعة في 17 ديسمبر 1651. سُمح للحامية المكونة من 55 جنديًا بالخروج حاملين السلاح ومغادرة الجزيرة. [ 1 ] : 259 أُعيد التاج الملكي إلى لندن. كانت قلعة كورنيت آخر حامية ملكية قبل الأخيرة في الجزر البريطانية تستسلم. [ 9 ]
التطورات اللاحقة
كانت القلعة سجناً لزعيم البرلمان في الحرب الأهلية، الكولونيل جون لامبرت، من عام 1662 إلى عام 1670. [ 2 ]
كما كان بمثابة المقر الرسمي لحاكم غيرنسي حتى 30 ديسمبر 1672، حين دُمِّرَ البرج الرئيسي تدميرًا كارثيًا. ضربت صاعقة مخزن الذخيرة في القلعة، فدمرت البرج الرئيسي وعددًا من المساكن. وكان الحاكم آنذاك اللورد هاتون . أسفر الانفجار عن مقتل والدته وزوجته وعدد من الموظفين. [ 1 ] : 278 بعد ذلك، أقام حاكم الجزيرة في الجزيرة نفسها بدلًا من القلعة. [ 2 ] ولم يُعاد بناء البرج.
تم تحديث القلعة خلال فترة الحروب النابليونية ، بإضافة ثكنات عسكرية. وتوقف استخدامها كسجن وحيد في الجزيرة مع بناء سجن في شارع سانت جيمس عام 1811. [ 2 ] كما تم دمج القلعة في كاسر الأمواج من الجزيرة بعد الحرب.
على طول حاجز الأمواج، تم إنشاء بركة لليخوت الصغيرة في عام 1887، بمناسبة اليوبيل الذهبي للملكة فيكتوريا .
استُخدمت القلعة كسجن منذ أقدم العصور وحتى نهاية الحرب العالمية الثانية . وخلال الحرب، احتلت حامية صغيرة من القوات الألمانية القلعة، التي أطلقوا عليها اسم " هافنشلوس " (قلعة الميناء). وأجرى المحتلون تعديلات ملموسة على القلعة لتلائم متطلبات الحرب الحديثة. وبعد الحرب، في عام 1947، أهدت الحكومة البريطانية القلعة إلى سكان غيرنسي، [ 8 ] : 29، كرمز لولائهم خلال الحربين العالميتين. [ 10 ]
وصف
تم بناؤها على مدى 800 عام، على جزيرة صغيرة، ولا يوجد نظام يذكر في بنائها.
هناك ست بوابات يجب اجتيازها للوصول إلى القلعة في الأعلى. [ 8 ]
البوابة الرئيسية محجوبة عن نيران المدافع القادمة من الجزيرة. الشعار الموجود فوق البوابة هو شعار الملكة إليزابيث الأولى . بُني السور الأصلي حوالي عام 1570، ولكن أُعيد ترميمه لتقويته منذ ذلك الحين. [ 8 ]
امتدّ الجناح الخارجي عبر البوابة الرئيسية ذات السور الحديدي. بُني مبنى ثكنات على اليمين في القرن الثامن عشر، وغرفة حراسة في القرن التاسع عشر. أما الجدار الساتر الثاني خلفه فيعود تاريخه إلى فترة الحرب الأهلية الإنجليزية . وفي أعلى الجناح توجد بوابة أخرى ملتوية لتصعيب عملية الاقتحام. [ ٨ ]
يُعدّ الباربيكان الجزء الخارجي من القلعة التي تعود للعصور الوسطى، ويعود تاريخها إلى منتصف القرن الثالث عشر. تسمح الأقواس الداخلية للمدافعين في الأعلى بمهاجمة من في الأسفل بالمقذوفات والسوائل، مثل الجير الحي والرصاص السائل. بوابة حديدية أخرى. بعض الجدران هنا مصنوعة من مواد رديئة، وحجارة صغيرة، وربما بناها الفرنسيون عندما كانوا تحت الحصار حوالي عام 1345. ممر ومنعطف حاد آخر لمنع استخدام كبش الصدم. جسر متحرك والمدخل الأصلي لقلعة القرن الثالث عشر. ممر مقبب يعلوه برج، كان البوابة الأصلية التي استُخدمت لاحقًا كسجن للمدينة. أصبح الممر يُعرف باسم "ممشى السجناء". [ 8 ]
القلعة ، التي كانت تضم بوابة حديدية وبابًا آخر عند المدخل، وتضم أعمالًا كبيرة تعود إلى فترة الاحتلال الألماني بين عامي 1940 و1945. كانت قمتها تضم برجًا مربعًا هرب منه ثلاثة برلمانيين عام 1643. بُنيت العديد من الأسوار الدفاعية في هذه المنطقة في القرن السادس عشر. [ 8 ]
كان يعلو القلعة البرج الدائري الذي دُمّر في انفجار عام 1672، والذي أودى بحياة سبعة أشخاص، من بينهم زوجة الحاكم، الليدي هاتون، وبعض الأطفال. ويمكن رؤية برج "تور كاريه" الذي يعود للعصور الوسطى، إلى جانب برج المدفعيين وساحته التي تعود للعصور الوسطى. بُنيت ثكنات المساكن الزوجية حوالي عام 1750. ويُعدّ منزل بائع اللحوم أقدم مبنى سكني، إذ نجا من انفجار عام 1672. بُني المستشفى في الساحة الداخلية عام 1746. ويضم الركن الشمالي الشرقي من القلعة البطارية الملكية، التي بُنيت حوالي عام 1575. ومن هذه البطارية تُطلق مدفعية الظهيرة. [ 8 ]
الوقت الحاضر
تُعدّ القلعة، بتاريخها الذي يمتد لثمانمائة عام، متحفاً بحد ذاتها. وتضمّ في داخلها المتاحف الأربعة الإضافية التالية:
- قصة قلعة كورنيت
- المتحف البحري
- متحف السرب 201 التابع لسلاح الجو الملكي البريطاني
- متحف ميليشيا غيرنسي الملكية - بما في ذلك قطع أثرية من فوج المشاة الخفيفة الملكي غيرنسي
يتم إطلاق مدفع كل يوم (باستثناء بضعة أشهر في فصل الشتاء) عند الظهر.
يوجد مطعم، وأربع حدائق تاريخية، وجولات سياحية بصحبة مرشدين، كما تستضيف القلعة عروضاً مسرحية في الهواء الطلق خلال أشهر الصيف. [ 11 ]
حماية
تم إدراج قلعة كورنيت بأكملها والجزيرة الصغيرة التي تقع عليها كمعلم محمي في 26 مارس 1938، المرجع PM74. [ 12 ]
معرض
تحرس قلعة كورنيت مداخل ميناء سانت بيتر منذ القرن الثالث عشر
طبعة قديمة لقلعة كورنيت حوالي عام 1814 .
نقش يعود لعام 1672 لقلعة كورنيت يظهر البرج الذي دمره انفجار في وقت لاحق من ذلك العام.
انظر أيضاً
ملحوظات
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 تابر، فرديناند بروك (1851). سجلات قلعة كورنيت . ستيفن باربيت.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 مار، جيمس (1985). حصون البيليكويك . مطبعة غيرنسي. ISBN 090255011X.
- 1 2 بورتون، بيتر فريزر (2009). تاريخ الحصار في أواخر العصور الوسطى، 1200-1500، المجلد 2. بويديل وبروير. ص 120. ISBN 978-1843834496.
- ↑ مجلة غيرنسي وجيرسي، المجلدات 1-2 . 1836. ص 169.
- ↑ ثورنتون، تيم (2004). مواثيق غيرنسي . دار وودفيلد للنشر. رقم ISBN 1903953650.
- 1 2 لو روي، بيير. دفتر ملاحظات بيير لو روي . مكتبة جيلي أليز 1893.
- ↑ "مبنى المحكمة الملكية - التاريخ" . المحكمة الملكية في غيرنسي. 28 يونيو 2011.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 أونيل، بي إتش سانت جون (1981). تاريخ قلعة كورنيت . لجنة الآثار القديمة لولايات غيرنسي.
- ↑ بيرك، برنارد (1860). قاموس الأنساب والشعارات للطبقة النبيلة والبارونية في الإمبراطورية البريطانية . لندن: هاريسون. ص 586.
- ↑ ليمبرييه، راؤول (1974). تاريخ جزر القنال . روبرت هيل المحدودة. ص 229. ISBN 978-0709142522.
- ↑ "زيارة قلعة كورنيت" . أوروبا تتذكر 44 45. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2020 .
- ↑ "PM74" . ولايات غيرنسي.
مراجع
- تابر، إف بي ، سجلات قلعة كورنيت ، غيرنسي، 1851
- لو باتوريل، البروفيسور جون ، بناء قلعة كورنيت
- جون أونيل، تاريخ قلعة كورنيت ، غيرنسي، 1952
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بقلعة كورنيت على ويكيميديا كومنز- تاريخ موجز لقلعة كورنيت
- مدفع الظهيرة
49°27′10.79″ شمالاً 2°31′34.8″ غرباً / 49.4529972° شمالاً 2.526333° غرباً / 49.4529972; -2.526333
- قلاع في غيرنسي
- المعالم السياحية في غيرنسي
- جزر القنال
- المتاحف البحرية
- المتاحف العسكرية والحربية في المملكة المتحدة
- متاحف غيرنسي
- الجزر السابقة للمملكة المتحدة
- المباني والمنشآت في ميناء سانت بيتر
- مسدسات الزمن
- المنشآت العسكرية التابعة للفيرماخت
