شاكتي

شاكتي ( بالديفاناغارية : शक्ति، IAST : Śakti؛ وتعني حرفيًا "الطاقة، القدرة، القوة، الجهد، السلطة، العظمة، الإمكانية") [ 1 ] في الهندوسية ، هي "القوة الكونية" التي تقوم عليها جميع أشكال الوجود وتُديمها. وباعتبارها ذات جوهر أنثوي، تُشير شاكتي، أو ديفي، إلى الطاقة أو القوة المُجسّدة لإله ذكر ، وغالبًا ما تُجسّد كقوة مُكمّلة للإله الهندوسي المُحدد. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
في مذهب شاكتي التانتري ، تُعتبر شاكتي الإلهة الرئيسية، وهي شبيهة ببراهمان . [ 5 ] [ 5 ] في الهندوسية البورانية، يُمثل شيفا وشاكتي المبدأين الذكوري والأنثوي المتكاملين. الإلهة الأنثوية هي براكريتي ، المبدأ الفعال والديناميكي والإبداعي. أما الإله الذكري فهو بوروشا ، المبدأ السلبي والثابت والمراقب. وتفاعل هذين المبدأين هو ما يخلق الكون. [ 6 ] [ 7 ]
يُستخدم مصطلح شاكتا لوصف الأشخاص المرتبطين بعبادة شاكتي. أما شاكتي بيثاس فهي أضرحة يُعتقد أنها المقرات المقدسة لشاكتي.
ملخص
لا توجد كلمة في أي لغة تحمل معنى أوسع من هذا المصطلح السنسكريتي الذي يعني "القوة". فـ"شاكتي" في أسمى معانيها السببية هي الله الأم، وفي معنى آخر هي الكون المنبثق من رحمها. وماذا يوجد ما ليس هذا ولا ذاك؟
أصل الكلمة
كلمة Śakti مشتقة من الجذر السنسكريتي śak ، الذي يعني "القدرة" أو "امتلاك قدرة أو قوة معينة على فعل أي شيء". [ 9 ] [ 10 ] في الأدب الفيدي، ترتبط śakti ارتباطًا وثيقًا بـ śacī ، المشتقة أيضًا من الجذر نفسه، وتُستخدم غالبًا بصيغة الجمع للآلات وتعني "الطاقة" أو "الوظيفة" أو "القوة". [ 9 ]
بحسب قاموس مونير-ويليامز ، فإن شاكتي ( Śakti ) هي كلمة سنسكريتية مؤنثة تعني "الطاقة، القدرة، القوة، الجهد، السلطة، الجبر، الكفاءة". [ 1 ] [ 10 ] كما أن شاكتي اسم مؤنث مشتق من المصطلح السنسكريتي . [ 11 ] ورغم أن لكلمة شاكتي دلالات واسعة، إلا أنها تشير في الغالب إلى "القوة أو الطاقة، وهي مؤنثة"، وهي أيضاً اسم يُطلق على الآلهة. [ 10 ] [ 12 ]
وفي سياق متصل، يُستخدم مصطلح شاكتا ( بالسنسكريتية : शक्त ، Śakta ) للإشارة إلى الأشخاص والتقاليد المرتبطة بعبادة شاكتي. [ 13 ] وقد شاع استخدام مصطلح شاكتا ابتداءً من القرن التاسع الميلادي، وقبل ذلك كان يُستخدم مصطلح كولا أو كاولا ، الذي كان يُشير إلى العشائر ذات النسب الأنثوي، بالإضافة إلى السوائل الشهرية والجنسية للإناث، لوصف المؤمنين بشاكتي. [ 13 ]
مقدمة
كثيرًا ما يجد المتعلمون الجدد للهندوسية صعوبةً في فهم خطاباتها المتغيرة حول الإله. قد يدفع تعدد الآلهة الهندوسية البعض إلى اعتبارها ديانةً متعددة الآلهة، إلا أن هذا التصنيف مُبسطٌ للغاية أو مُضلل. فقد نظر الهندوس منذ أقدم العصور إلى الإله على أنه واحدٌ ومتعدد في آنٍ واحد ، وهما مفهومان لا يتعارضان. [ 14 ] [ أ ] منذ حوالي عام 200 قبل الميلاد، بدأت الحركات التعبدية في الهندوسية بتجميع الآلهة المتعددة تحت إلهٍ واحدٍ مُهيمن، ومن بين هذه التجميعات الشائعة، تجميع الآلهة تحت إمرة فيشنو أو شيفا ، حيث عُرف أتباعهما باسمي فايشنافا وشيفا على التوالي. أما أتباع أيٍّ من الآلهة الهندوسية المُكرَّمة كإلهةٍ عليا، فقد أصبحوا يُعرفون باسم شاكتا. [ 16 ] ابتداءً من حوالي عام 500 ميلادي، تطورت الطوائف الدينية التانترية الهندوسية بين طوائف الشيفا، وفي القرون اللاحقة، تطورت التانترا بين طوائف فيشنو والآلهة وبوذا وتقاليد دينية أخرى غير معروفة. [ 17 ] برزت الآلهة وتقاليدها المرتبطة بها منذ العصر التانتري . [ 18 ]
قد تبدو فكرة كون الإلهة أنثى فكرةً جذرية، لكن الآلهة تُشكّل أساس التقاليد الدينية الهندية القديمة . [ 19 ] وقد أشار علماء الأديان إلى أن الهندوسية تمتلك أوسع تقاليد حية للآلهة بين جميع الأديان الموجودة. [ 20 ] [ 21 ] ويُشكّل مفهوم شاكتي، بوصفها القوة الكونية العليا التي تُنشئ وتُديم كل الوجود، أساس التصورات الهندوسية عن الآلهة الأنثوية. [ 20 ] وقد كُتب الكثير لوصف شاكتي وتحديدها وتوضيحها. [ 11 ] وتُرتبط شاكتي في المقام الأول بالأنوثة وبالآلهة الهندوسية العديدة، التي تُعتبر تعبيرات ملموسة - تجسيدات مرئية لشاكتي غير الملموسة - وهو مفهوم تم التوصل إليه بعد قرون من التأمل. [ 10 ]
يُعتقد أن شاكتي تُنشّط "عالم الأشياء المُكوَّنة". [ 22 ] عند دراسة الأديان الهندية وفلسفاتها المرتبطة بها ، نجد مصطلحات مُرتبطة بشاكتي، مثل: " أديا شاكتي (الطاقة البدئية، القوة الأصلية)، سيت شاكتي أو فاكيا شاكتي (طاقة الوعي)، فاكاكا شاكتي (الوعي المُتجلّي)، وبارا شاكتي (الطاقة العليا، سبب كل شيء)" - وكلها، من خلال ارتباطها بشاكتي، تُشير إلى أن المفهوم المعني مؤنث. [ 11 ] يشمل مصطلح شاكتي أيضًا التجارب الدينية للأمهات والتاريخ الروحي الذي تتناقله الأجيال من النساء الهندوسيات المُسنّات. [ 23 ]
الأصول والتطور
دُرست الحفريات الأثرية لتتبع أصول وتطور ثقافات عبادة الآلهة. يعود أحد أقدم تمثيلات إلهة الأم إلى العصر الحجري القديم الأعلى في أوروبا قبل 20,000 عام. [ 24 ] مع أن طقوس عبادة الآلهة كانت سائدة منذ العصور القديمة في الهند، إلا أنها اكتسبت شعبية واسعة في فترة ما بعد حكم سلالة جوبتا (القرن السادس الميلادي)، ويعزى جزء كبير من ذلك إلى ممارساتها الباطنية. [ 24 ] إلى جانب المنحوتات الهندية ، تُشكل الفيدا والبورانا والتانترا المصادر الأدبية الرئيسية التي تُفصّل تطور ثقافة الآلهة في الهندوسية. [ 24 ]
عبادة الآلهة في العصر ما قبل الفيدي
تعود أصول مفهوم شاكتي إلى العصر ما قبل الفيدية . [ 25 ] عُثر على مواقع مرتبطة بعبادة الإلهة الأم أو شاكتي في سياق العصر الحجري القديم في وادي نهر سون ، حيث عُثر على حجر مثلث الشكل يُعرف باسم حجر باغور ، ويُقدّر تاريخ صنعه بحوالي 9000-8000 قبل الميلاد . [ 26 ] اعتبر فريق التنقيب، الذي ضم كينوير ، أنه من المرجح جدًا أن يكون الحجر مرتبطًا بشاكتي أو المبدأ الأنثوي. [ 27 ] يُعد تمثيل شاكتي في الحجر مثالًا مبكرًا على اليانترا . [ 28 ]
يفترض الباحثون أن عبادة الآلهة كانت سائدة في حضارة وادي السند (3300-1300 قبل الميلاد)، إذ عُثر على العديد من التماثيل الطينية لنساء ذوات أغطية رأس سوداء اللون، مما يشير إلى استخدامها في الطقوس ، في جميع منازل موهينجو دارو وهارابا تقريبًا . [ 29 ] كما عُثر على العديد من القطع الأثرية التي يبدو أنها تُصوّر آلهة. [ 30 ] مع ذلك، لا يُفترض أن هذا التطور هو أقدم بوادر عبادة الآلهة في الهند؛ فقد تطورت على مدى فترة زمنية طويلة قبل ذلك. [ 30 ]
في العصر الفيدي
تُعدّ الفيدا سامهيتا أقدم النصوص المقدسة التي تذكر الآلهة الهندوسية. ويُعتبر الريجفيدا والأثارفافيدا المصدرين الرئيسيين للحديث عن مختلف الآلهة في العصر الفيدي ( حوالي 1500 - 500 قبل الميلاد ). [ 30 ] وكانت أوشاس ، إلهة الفجر ، الأكثر تبجيلاً. ورغم أن الآلهة الذكور، مثل إندرا وأغني ، كانت أكثر شيوعًا في العصر الفيدي، إلا أن الآلهة الإناث كانت تُجسّد جوانب مهمة كالأرض ( بريثفي )، وأم الآلهة ( أديتي )، والليل ( راتري )، والكلام ( فاك ). [ 30 ]
أصبحت ترنيمة ديفيسوكتا في الريجفيدا ، الموجهة إلى الإلهة فاك ، نواة لاهوت الإلهة الذي تطور لاحقًا. [ 30 ] هنا (10.125.6)، تقول فاك: "أُهيئ القوس لرودرا ليصيب سهمه ويقتل كاره الإخلاص. أُثير المعركة وأُصدر الأوامر بها من أجل الشعب، وقد اخترقْتُ الأرض والسماء". [ 30 ] قدمت هذه الترنيمة الإلهة ككائن كلي القدرة وواسع الانتشار، وهي "حاضرة ومتعالية"، ومانحة القوة للآلهة والبشر على حد سواء. [ 30 ] دُمجت الخصائص البارزة لفاك لاحقًا في هوية ساراسواتي ، التي كانت إلهة نهر ثانوية في الفيدا، ولكنها أصبحت فيما بعد إلهة المعرفة و"أم الفيدا". [ 30 ]
مقدمات لمفاهيم لاحقة عن شاكتي
كانت معظم الإلهات في العصر الفيدي تُصوَّر كزوجات (غناس) للآلهة. [ 30 ] [ 31 ] لم تكن لهن قوى خاصة ولا اسم محدد، بل كنّ يحملن اسم أزواجهن مع لواحق مؤنثة، كما هو الحال مع إندراني ، زوجة إندرا . [ 30 ] مع أن الإلهات لم تكن لهن أي قوة، إلا أن إحدى الترانيم في الريجفيدا (10.159) خاطبت إندراني باسم شاتشي بولومي ، وقدمتها على أنها " تجسيد " لقوة إندرا. ويعني مصطلح شاتشي "تقديم عون أو مساعدة أو عون قوي أو عظيم، وخاصة فيما يتعلق بـ'أفعال إندرا'". [ 30 ] يُنظر إلى استخدام مصطلح شاتشي هذا على أنه خطوة مهمة في المفهوم اللاحق لشاكتي كقوة إلهية منفصلة عن الإله، ولكنها ليست جزءًا أصيلًا منه. [ 30 ]
في النصوص الهندوسية اللاحقة ، برزت فكرة شاكتي كطاقة أنثوية إلهية بشكل أكبر، حيث بدأت الزوجات، أو الجنا، وهنّ الإناث الإلهيات المرافقات للآلهة، في تجسيد قوى أزواجهن. [ 30 ] [ 31 ] ورغم الوصول إلى هذه المرحلة، لم تتبلور فكرة شاكتي كوحدة أنثوية شاملة للوجود إلا لاحقًا، بعد الكثير من التأملات الفلسفية وفهم العامل الرابط الذي يقوم عليه الكون. [ 32 ]
العصر الفيدي المتأخر - الأوبانيشاد
لم تُبرز الأوبانيشاد الآلهة بشكلٍ ملحوظ. مع ذلك، أصبحت الأفكار التي طُرحت خلال تلك الحقبة ذات أهمية في التصورات اللاحقة لشاكتي. [ 32 ] استندت نظرية شاكتي التي دافعت عنها أوبانيشاد شاكتا إلى فكرة براهمان الأوبانيشادية، وهو مُطلق مُحايد جنسيًا ، يُعتبر إلهًا، وطبيعته شاملة. [ 32 ] أدت طبيعة براهمان الشاملة إلى الاعتقاد بأن كلاً من الإنسان والإله متشابهان في جوهرهما. وقد أدى ذلك إلى مفهوم عامل الربط بين المُطلق والإنسان - يُسمى أتمان . في ذلك الوقت، لم يكن من المُستغرب عدم وجود تركيز على الأنوثة الإلهية، حيث لا يُعتبر براهمان ذكرًا ولا أنثى. [ 32 ] افترضت الأوبانيشاد المبكرة وجود مُطلق مُتعالٍ - لا يُمكن تصويره أو فهمه، بل يُمكن معرفته فقط من خلال جنانا (البصيرة، الحدس). [ 32 ] مع ذلك، قدمت الأوبانيشاد اللاحقة فكرة ساغونا براهمان (المطلق الظاهر)، مما أعطاها شكلاً يسهل فهمه. وقد صوّرت أوبانيشاد شفيتشفاتارا براهمان على أنه "الرب الظاهر أو إيشوارا "، مما أتاح "علاقة إلهية" بين الإله والمريد. [ 32 ]
خلال العصر الكلاسيكي
لم يتحقق الربط الكامل بين الإلهة وشاكتي إلا في العصر الكلاسيكي للهندوسية ( حوالي 200 قبل الميلاد إلى 1200 ميلادي). [ 32 ] شهد هذا العصر ظهور الملحمتين رامايانا وماهابهاراتا ، بالإضافة إلى البهاغافاد غيتا . وقد استُكملت هذه الملاحم إلى حد كبير بالبورانات ، وهي مجموعة من النصوص الأدبية المبنية على أفكار الأوبانيشاد، ولكنها تتألف في الأساس من الأساطير والحكايات التي تُعلن سيادة إله معين وتُساوي بين حالته غير المتجلية ( نيرغونا ) وحالة براهمان. خُصصت معظم البورانات لآلهة ذكور، ولا سيما فيشنو وشيفا ، بينما خُصصت بورانات شاكتا اللاحقة للإلهة. [ 32 ] تراجعت عبادة شاكتي في العصر الفيدي، ثم برزت من أواخر العصر الكلاسيكي (حوالي 600 ميلادي) فصاعدًا، حيث جُسدت في صورة ديفي (الإلهة). [ 25 ] [ 19 ]
التطور في البورانات
صوّرت معظم البورانات الإلهات كزوجات للآلهة. يصور كورما بورانا (1.1.30) الإلهة شري أو لاكشمي ككائن أدنى من زوجها، الإله فيشنو، الذي "يستحوذ" عليها عندما تظهر أثناء خض اللبن . [ 32 ] ومع ذلك، يصف كورما بورانا (1.1.34) لاكشمي أيضًا بأنها دافع فيشنو، الذي يقول إنها "تلك القوة العظيمة (شاكتي) في هيئتي". [ 32 ] تشكلت رابطة وثيقة بين الإلهة وزوجها عندما تم تصويرها كتجسيد لثلاثة مبادئ مهمة - "شاكتي (الطاقة)، وبراكريتي (المادة البدئية أو الأولية)، ومايا (الوهم)"، مما أدى إلى إقامة علاقة بين "الألوهية الأنثوية والقوة الإبداعية". [ 33 ] في العصر البوراني، على الرغم من أن الإلهة كانت تُعتبر مصدر الخلق الظاهر، إلا أنها كانت تجسيدًا لطاقة قرينها، وكانت تُعرف باسم براكريتي، أي أنها لا تزال خاضعة لإرادة قرينها. وبينما كانت هناك إلهة فردية تُدعى شاكتي ، فإن المصطلح كان يشير أساسًا إلى صفة مشتركة بين الآلهة الذكور والإناث. ولم يكن هناك بعدُ تأكيدٌ واضحٌ على وجود تطابق بين الألوهية الأنثوية والطاقة الكونية. [ 33 ]
تطور شاكتي الميتافيزيقية
الأساس النصي
لقد تغير مفهوم الأنوثة الإلهية جذريًا بفضل نصين: ديفي ماهاتميا الأقدم، وديفي بهاغافاتا بورانا الأحدث . [ 33 ] يُعدّ ديفي ماهاتميا ، الذي كان في الأصل جزءًا من ماركانديا بورانا ، النص الأبرز الذي يتمحور حول الإلهة لتوضيح مفهوم الإلهة الشاملة أو ماهاديفي (الإلهة العظيمة). [ 33 ] ومن خلال المجاز، وعبر أعمالها الحربية الأسطورية، تم التأكيد، بالاستنتاج لا بالكلمات الصريحة، على أنها "الحقيقة المطلقة". [ 33 ] عندما هددت الآسوراس (الشياطين) وجود الديفات ( الآلهة)، خلقت الآلهة إلهة جبارة من غضبها الموحد ( ديفي ماهاتميا 2.9-12) بتوجيه قواها الجوهرية، والتي اتخذت شكل كائن أنثوي يُعرف باسم ماهاديفي، الإلهة العليا المستقلة تمامًا عن الآلهة، والتي تُعتبر تجسيدًا لشاكتي بقوى إضافية خاصة بها. هنا، عندما تُنهي الإلهة عملها، فإنها لا تعود إلى مصدرها، الآلهة، بل تختفي. [ 33 ] [ ب ]
تصور شكلها
لطالما اقترن التصور الفيدانتي والأوبانيشادي للإلهة، سواءً أكانت زوجةً لبارا-براهمان أم هي ، برؤيةٍ شكليةٍ لهيئتها كأنثى ضخمةٍ متجسدةٍ تُجسد كل الوجود. [ 35 ] وفي المداولات حول هيئتها وعلاقتها بالآلهة الذكور، يزخر كتاب ديفي ماهاتميا بتوترٍ بين الازدواجية واللا ازدواجية ، [ ج ] بينما يُقدم كاليكا بورانا إطارًا للازدواجية الإيروتيكية في الوحدة. [ د ] وفي النهاية، يُقدم كتاب ساونداريا لاهاري ، الذي يُعتبر النص الذي بلغت فيه الإلهة ذروتها، رؤيةً وحدويةً لها باعتبارها "أرضًا أزليةً للوجود فوق الواعي "؛ مما يُوفر رؤيةً كونيةً متجسدةً للواقع المطلق. ويُعتبر الوجود هو ما تراه الإلهة مقبولًا لها بوصفها الشكل الأزلي ، مما يُرسخ قدرتها على سات وأسات - الوجود والعدم. [ 38 ]
مع ذلك، عززت ديفي ماهاتميا مفهوم ماهاديفي، أو الإلهة العظيمة - وهي مزيج من قوى متعددة - بألقاب عديدة. [ 33 ] إلى جانب مصطلح ديفي ، فإن الاسم الأكثر شيوعًا للإلهة هو تشاندي أو تشانديكا (بمعنى "العنيفة والمندفعة")، وهذا هو أول ذكر لهذا المصطلح في نص سنسكريتي، وربما تم ابتكاره لهذا التجسد المتميز الذي يُصوَّر بطريقة عدوانية وغير تقليدية في كثير من الأحيان، مع ميل إلى الشراب وموافقة على قرابين الدم. [ 33 ] وهي، بصفتها تشانديكا، يُعلن أنها موجودة أزليًا، ويُشاد بها لكونها أساس الكون وكذلك للحفاظ على هذا العالم وحمايته. يُشيد بها الإله الخالق التقليدي، براهما ، بوصفها "أنتِ التي تحوي العالم"، مما يوحي بصورةٍ وحدويةٍ لوجودها كروحٍ أبديةٍ للعالم تسكن كل شيء، وهي ملكة الكون. [ 39 ] في نهاية المطاف، يُعتقد أن الإلهة تتجاوز كل شكلٍ أو مظهر. ومع ذلك، فهي تُصوَّر على ثلاثة جوانب: الكائن الأسمى (بارا)، الذي، كما يقول فيشنو-يامالا تانترا، "لا يعرفه أحد"؛ والشكل الثاني، اللطيف (سوكشما) الذي يحتوي على المانترا ؛ والشكل الثالث، من أجل فهم الإنسان، الشكل المادي (ستولا) ذو الوجه والجسد الذي تُقدِّره البورانات والتانترا. [ 40 ]
تقييم الشخصية
لطالما مثّلت فكرة الاستقلال وعدم الخضوع للمفاهيم الشائعة عن الآلهة سمةً مثيرةً للاهتمام في شخصيتها في ديفي ماهاتميا . فالإلهة هنا، والتي تُعرف أساسًا باسم دورغا ، لا تعتمد على قرين ذكر، بل تُؤدي أدوارًا ذكورية بنجاح. في المعارك، تُقاتل دون حليف ذكر، وعند الحاجة إلى مساعدة، تُنشئ نظيراتٍ لها من الإناث، مثل كالي . [ 33 ] كما يختلف تصوّر الإلهة كتجسيدٍ لشاكتي، فبدلًا من منح القوة لقرين ذكر كما تفعل آلهة العصر البوراني الأخرى، تستمد هنا قوتها من الآلهة - الذين "يُسلمونها قوتهم" عند ظهورها. [ 33 ]
شرحت ديفي ماهاتميا الإلهة بدقة متناهية، موضحةً تقلب شخصيتها، ومؤكدةً أنه لا يمكن وصفها بسهولة، فهي تجسيد لجميع جوانب الطاقة، إذ تجمع بين صفات "الإبداع والحفظ والتدمير" ( ديفي ماهاتميا 1.56-58). [ 41 ] وُصفت الإلهة بأنها "أزلية، شكلها العالم. بها يسود كل شيء" ( ديفي ماهاتميا 1.47). [ 42 ] يشرح النص ماهاديفي الشاملة بأنها ديفي (إلهة) وأسوري (شيطانة)، لأنها تمثل الجوانب الإيجابية والسلبية للقوة والطاقة. [ 43 ] هنا، تمّت مساواة الحقيقة المطلقة تمامًا بديفي، التي تُصوَّر على أنها القوة التي تُمكّن الثالوث المقدس - فيشنو، وشيفا، وبراهما - من الانخراط في "حفظ الكون، وفنائه، وخلقه" على التوالي ( ديفي ماهاتميا 1.59). [ 43 ] تظهر ديفي عند الأزمات الكونية، وبناءً على ذلك، يُفترض أن دورها مطابق لدور فيشنو ، الذي يتعهد في تجلياته المختلفة بالظهور في أوقات الأزمات. وبالمثل، تتعهد ديفي أيضًا بالظهور كلما دعت الحاجة إلى مساعدتها ( ديفي ماهاتميا 12.36). [ 43 ]
التخليق البراهمي
يشير الباحثون إلى أن ديفي ماهاتميا تجسد مفهوم "التوليف البراهمي" كما طرحه توماس ج. هوبكنز. ويشرح توماس ب. كوبورن ذلك، قائلاً إنه في ديفي ماهاتميا ، تم دمج الآلهة ما قبل الآرية تدريجياً في المجموعة الآرية/البراهمية، وكلها تحت لقب ديفي . [ 44 ] إن إدراج آلهة ما قبل الآرية مثل كالي، ونيلي ، وسولي ، وبيرياشي ، وناجاما ، وما إلى ذلك، في مجموعة الآلهة الآرية/البراهمية (بارفاتي، وساراسواتي، ولاكشمي، وما إلى ذلك)، قد عزز القوة الذكورية القوية للأم المتعالية من حضارات ما قبل الدرافيدية، وجعل من الممكن ظهور إلهة هندوسية معقدة أو ديفي ذات خصائص متناقضة: كونها المادة الأولية أو براكريتي، وكذلك الروح المتعالية أو براهمان؛ قرينة الآلهة الفيدية، وكذلك الأم الإلهية للحضارات ما قبل الآرية. [ 44 ] [ 45 ]
شاكتي وديفي بهاجافاتا بورانا
تحقيق النبوءات الكتابية
يُعدّ ديفي بهاغافاتا بورانا أكبر وأشمل بورانا شاكتا، ويُنظر إليه على أنه "تبرير أو تأكيد لتقاليد الإلهة، بالإضافة إلى كونه تفصيلاً لها" . [ 43 ] جُمع ديفي بهاغافاتا بورانا بعد حوالي خمسة إلى عشرة قرون من ديفي ماهاتميا ، ويُقدّم ردًا شاكتيًا على مختلف المُثُل البورانية الذكورية. ديفي غيتا ، التي تُشكّل سكاندها (الكتاب) 7، الفصول 30-40 من ديفي بهاغافاتا بورانا ، مُصمّمة على غرار بهاغافاد غيتا ، ولكن بمنظور شاكتي. [ 43 ] يتميز ديفي بهاغافاتا بورانا بتماسك ميتافيزيقي أكبر من ديفي ماهاتميا السابقة، ويتضمن نسخة منها، مع إعادة سرد للعديد من الأساطير البورانية. يُشيد كتاب ديفي بهاغافاتا بورانا (3.30.28) باستمرار بالإلهة باعتبارها "الأزلية" و"القوة البدئية الدائمة"، وهي أيضًا "القوة الكامنة وراء جميع الآلهة الأخرى". [ 43 ] ومن الحقائق الجديرة بالذكر حول إلهة ديفي بهاغافاتا بورانا أنها تُصوَّر دائمًا على أنها كائن "مستقل عن أي سلطة أو سيطرة ذكورية". بل إن الآلهة هي التي تخضع تمامًا لإرادة ديفي ، وتعتمد عليها اعتمادًا كليًا. [ 43 ]
التماهي مع براهمان
يصف ديفي بهاغافاتا بورانا الإلهة مرارًا وتكرارًا بأنها "أزلية، أساس كل شيء، ومتطابقة مع براهمان ". [ 43 ] [ هـ ] تُخاطب هنا باسم "آديا أو شاكتي البدئية"، وتُقدم بوضوح على أنها "مصدر جميع الإلهات من أعلى أشكالها إلى أدناها"، حيث تُظهر الأشكال العليا جوانب بارزة من طاقتها أو قوتها. كما أنها تتوافق مع الصفات الثلاث أو الغونات في جميع أشكال الحياة: " ساتفا (النقاء، الخير، مبدأ التنوير)، راجاس (النشاط، العاطفة، مبدأ الطاقة)، وتاماس (الظلام، الخمول، الكسل)". [ 43 ] [ 25 ] فمقابل ساتفا، تُسمى ماها لاكشمي ؛ ومقابل راجاس، تُسمى ماها ساراسواتي ؛ ومقابل تاماس، تُسمى ماها كالي . ومع ذلك، تُعتبر ديفي "متجاوزة لكل شكل"، وتُصنّف على أنها نيرغونا (أي لا تملك صفات أو غير ظاهرة)، مما يجعلها غير قابلة للفهم. ولكن لتحرير أتباعها، "تصبح ديفي ساغونا (ذات صفات أو ظاهرة) في صورة يمكن معرفتها وتقديرها". [ 43 ] [ و ]
تبجيل مايا، براكريتي
تتضمن طبيعة ماهاديفي في ديفي بهاغافاتا بورانا حقيقتين أساسيتين في فلسفة سامخيا : " براكريتي (الطبيعة المادية)، في صورتيها الظاهرة والخفية، وبوروشا (الوعي الخالص)". [ 43 ] وبخلاف سامخيا وغيرها من التقاليد، ولا سيما أدفايتا فيدانتا ، يقدم النص براكريتي بصورة أكثر إيجابية باعتبارها جانبًا جوهريًا من قوة الإلهة. [ 43 ] كما يُعامل مايا باحترام بدلًا من الازدراء، ويُعتبر عاملًا ضروريًا في الخلق. [ 48 ] في الرؤية الكونية الشاكتية، يُعد مايا مصدر جميع الظواهر الطبيعية و/أو أوهام الإنسان، فضلًا عن كونه البيئة المُحرِّرة التي من خلالها تُخلِّص الإلهة، "كمحررة"، الإنسان "من جهل الأشكال التي هي من صنعها". [ 49 ] بينما يُوصف فيشنو في بهاغافاتا بورانا بأنه "متحكم المايا ومالكها"، فإن الإلهة في ديفي بهاغافاتا بورانا ، إلى جانب كونها مالكة "قوة المايا"، هي المايا نفسها. [ 48 ] ويقتبس النص قول الإلهة: "ما هو حقيقي لا يُولد إلا... وبالتالي... لا يوجد أي تناقض في كوني كل شيء". [ 50 ] [ g ] في ديفي بهاغافاتا بورانا ، تبدو آليات الكون مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالإلهة، إذ لا تلجأ ديفي إلا إلى نفسها، بينما يسعى فيشنو وشيفا إلى مساعدة شاكتي الخاصة بهما. [ 52 ]
تجسيد شاكتي من قبل آلهة الهند
تصنيفات الآلهة
تمثل العديد من الآلهة المجسدة أقرب تعبير مرئي متاح عن شاكتي. [ 52 ] [ ح ] تُصنف الآلهة الهندوسية العديدة اسميًا إلى مجموعتين: "آلهة عموم الهند" و"آلهة محلية". [ 52 ] تُعرف الآلهة التي يُشار إليها باسم "آلهة عموم الهند" على نطاق واسع في جميع أنحاء الهند، وهي في الغالب "براهمية وبالتالي أرثوذكسية"، على الرغم من أن بعضها يميل إلى أن يكون غير أرثوذكسي. عادةً ما يكون لهذه الآلهة أساطير متطورة بالكامل، مدعومة بمصادر نصية، وتوجد بكثرة في المعابد، الكبيرة والصغيرة على حد سواء، حيث يتم تمثيلها بشكل بشري. [ 52 ]
بينما اشتهرت آلهة مثل لاكشمي ، المرتبطة بالرخاء والحظ، وساراسواتي ، إلهة المعرفة، خارج الهند، فإن أشهر آلهة الهندوس هي كالي ، التي يُخطئ الكثيرون في اعتبارها "إلهة الموت والدمار". ورغم ارتباطها بالموت وامتلاكها صفات مدمرة، فإن كالي تمثل قوة أعظم تجسد التحرر والحماية. [ 52 ] من الواضح أن تجسيدات الجوانب الحميدة لشاكتي، مثل الإلهتين لاكشمي وساراسواتي، تختلف عن الإلهتين كالي ودورغا، اللتين تجسدان الجوانب الشرسة لشاكتي. [ 52 ]
التناقض الإلهي
يؤكد كتاب ديفي ماهاتميا باستمرار على الطبيعة الغامضة للإلهة. ومن بين الأسماء المهمة للإلهة: أمبيكا (الأم الحبيبة أو المرأة الصالحة)، التي تمثل جانبها المبارك والرحيم؛ وتشانديكا ( الشرسة، القاسية، المتهورة)، التي تمثل جانبها الشرس والمشؤوم. كما تُسمى أيضًا ماهاديفي، ماهاسوري: "الإلهة العظيمة، الشيطانة العظيمة". [ 54 ] في كثير من الفكر الهندوسي ، لا يوجد مفهوم لإله أو إلهة رحيمة واحدة وقوة شريرة منفصلة. فجميع الآلهة هي جوانب من البراهمان الواحد ، أصل كل شيء، بما في ذلك الجوانب الإيجابية والسلبية للحياة. ومهما بدت الآلهة المتعددة ظاهريًا، فهي في جوهرها تجسيدات لشكتي. وفي هذا السياق، تجسد الآلهة الهندية الشاملة الجوانب الإيجابية والسلبية، أو الرحيمة والشرسة، لشكتي. [ 52 ]
هناك إلهاتٌ تُجسّد جوانبَ شاكتي الحميدة - "قوة الإخلاص والحكمة والحب والرحمة، وما إلى ذلك"، وهناك إلهاتٌ تُوصف بأنها "شرسةٌ في جوهرها"، تُجسّد قوى الحماية والتدمير الأكثر فاعلية، وتحتاج إلى أن يواجه عابدوها مخاوفهم لينالوا نعمة الإلهة. ومن الحقائق المهمة التي يجب تذكرها هنا أن "الإلهات حميداتٌ في جوهرهن وشرساتٌ في جوهرهن ". فالإلهات الحميدات لسن كذلك تمامًا، إذ قد يكون لديهن جانبٌ شرسٌ في شخصياتهن. وبالمثل، قد يكون للإلهات الشرسات جانبٌ حميدٌ في شخصياتهن. [ 52 ] تُؤكد هذه الطبيعة المزدوجة للإلهات على الطبيعة المتناقضة للقوة الإلهية أو أي قوة أو طاقة. فمن الواضح أن قوة النار، اللازمة لاستمرار الحياة، قادرةٌ على إبادتها، بل وتفعل ذلك بالفعل. وبالمثل، فإن القوة المسؤولة عن الخلق هي نفسها القوة التي ستدمره بانتظام، أو بتعبير أدق، تُزيل الحياة من مادتها ، مُحوّلةً إياها إلى حالةٍ غير ظاهرة مرةً أخرى. [ 52 ]
الجانب الحميد من شاكتي
تتجلى الجوانب اللامتناهية لطبيعة الأنوثة الإلهية من خلال تعدد وجهات النظر حولها. [ 52 ] تمنح الآلهة، التي تُعتبر في جوهرها آلهةً وديعة، أتباعها نعمةً إلهية؛ ومن بين هذه الآلهة: رادها ، حبيبة كريشنا؛ سيتا ، زوجة راما؛ ساراسواتي ، إلهة المعرفة والحكمة؛ سري لاكشمي ، زوجة فيشنو، وإلهة الحظ والرخاء؛ وبارفاتي ، مثال المتعبدة المطلقة وزوجة شيفا. [ 55 ]
تتميز الآلهة الرحيمة بجمالها الأخاذ وسحرها الآسر. وهي ودودة للغاية، وتجذب المتعبدين إلى علاقة وثيقة ومحبة مع الإله. [ 56 ] تكشف هذه الآلهة الرحيمة للمتعبدين واجباتهم ومسؤولياتهم بطريقة لطيفة، وتساعدهم على تحقيقها بتجاوز العقبات. لا داعي للخوف لمن يتقربون من هذه الآلهة الرحيمة، فهي تمنحهم قبل كل شيء قوة الحب والرحمة. [ 56 ]
تُصوَّر الإلهات الرحيمات في الغالب كزوجاتٍ لعدة آلهة، وبهذا المعنى، يرمزن إلى قوة كل زوج من أزواجهن باعتباره شاكتيه الخاصة. وعادةً ما تُصوَّر كل إلهة أصغر حجمًا من زوجها، وغالبًا ما تُصوَّر في دورٍ ثانوي، كما هو الحال مع لاكشمي، التي تُصوَّر غالبًا جالسةً عند قدمي فيشنو. وفي أدوارهن كزوجات، تُقدِّم الإلهات الرحيمات الولاء والمساعدة لأزواجهن، وهي صفاتٌ تُشكِّل مثالًا يُحتذى به للنساء الهندوسيات عمومًا، وغالبًا ما ترمز إلى المُتعبِّدة المُطلقة. [ 56 ]
الجانب الشرس من شاكتي
تُجسّد الإلهات كالي ودورغا وتشاندي ، وهنّ إلهات شرسات ، الجانب الأكثر عدوانية من شاكتي . وتعكس شخصياتهنّ وصورهنّ فهمًا عميقًا لطبيعة القوة الكونية. إذ تُجبر هذه الإلهات الشرسات المتعبد على مواجهة "الجانب المظلم من الألوهية"، ويبدو أنهنّ يكسرن جميع المحرمات. [ 56 ] في كثير من الأحيان، تكون قوة الإلهات اللطيفات خفية، بينما تكون قوة الإلهات الشرسات صارخة، ويبدو أنهنّ يستمتعن باستعراض قوتهنّ. ورغم وصفهنّ بأنهنّ متزوجات، إلا أنهنّ مستقلات بطبيعتهنّ، ولا شك في قوتهنّ الذاتية. وعند تصويرهنّ مع أزواجهنّ، تُصوّر الإلهتان كالي وتارا عادةً في وضعية السيطرة، وغالبًا ما تكونان في وضعيات جنسية. وتُعدّ كالي المثال الأبرز على هذه المثالية، إذ تُصوّر عادةً واقفةً على جسد شيفا المنبطح. [ 56 ]
الإلهة كمحاربة إلهية
يُعدّ تصوير المحاربة الإلهية أحد أكثر المواضيع شيوعًا في تصوير الآلهة الشرسة، ويُلاحظ عادةً في تجسيدات دورغا. هنا، تؤدي الآلهة وظائف وقائية وتعمل على تدمير الشر، الذي يُصوَّر عادةً على أنه شيطان. [ 56 ] بحلول العصر البوراني، فُهم الاستقطاب الوجودي للكون، بين الخير والشر، على أنه الشكل المرئي لصراع ديفاسورام الأبدي بين الآسوراس والديفاس . في هذا السياق، تخوض الإلهتان دورغا وكالي مواجهة مستمرة مع آسورا الآسوراس، ماهيشاسورا (شيطان الجاموس). [ 57 ] يُظهر تصوير الإلهة المحاربة استمرارية وإعادة سرد قصة إندرا وهو يقتل فريترا ( شروتي ) في الأساطير الفيدية والبراهمية والبورانية ، ولكن مع تحوّل الشخصيات الآن إلى ديفي وماهيشاسورا. يُنظر إلى هذا التطور على أنه دليل على كل من تذكر ( سمريتي ) وإعادة اكتشاف جوهر الشروتي السابقة. [ 58 ]
تُجسّد الإلهتان دورغا وكالي، في جوهرهما، "قوة الحماية"، وهما تحميان كل من يأتي إليهما بروح التواضع أو ببراءة الأطفال. [ 56 ] وبينما تبدو دورغا متوافقة مع مثال المرأة البرهمية، إذ تُصوَّر بوجهٍ جذاب وأيدٍ عديدة تحمل أسلحة مختلفة، تبقى كالي على هامش ما يُعتبر تقليديًا، على حافة المقبول. [ 56 ] وقد جعلتها الصورة المرعبة لكالي - عارية إلا من إكليل من الرؤوس المقطوعة وتنورة من الأطراف المقطوعة، وهي تمسك سيفًا، وتحمل رأسًا مقطوعة، وتقف على شيفا في محرقة جثث - شخصيةً أُسيء فهمها تمامًا. وبناءً على ذلك، تُعتبر كالي "أكثر الآلهة الهندوسية التي أُسيء تمثيلها بشكلٍ كبير". في الغرب ، تُصوَّر على أنها إلهة الموت والدمار، متجاهلةً صفاتها الإيجابية والغامضة لصالح صفاتها الدرامية. ومع ذلك، فإن سيف كالي يدمر الشر ويقطع التعلقات الدنيوية التي تولد لدى الإنسان شعوراً حاداً بأهميته الذاتية. [ 56 ]
تجسيد شاكتي بواسطة الآلهة المحلية
بالنسبة لغالبية سكان القرى والمدن الهندية ، فإن الآلهة المحلية، ولا سيما الإلهات، تحظى بأهمية أكبر من الآلهة الهندوسية . [ 56 ] ورغم وجود أضرحة ومهرجانات مخصصة للآلهة البراهمية في العديد من القرى، إلا أنها تُعرف بأسماء مختلفة، مثل "سونداريسفارار " للإله شيفا في ولاية تاميل نادو بجنوب الهند. [ 55 ] كما قد ينسب السكان المحليون إلى هذه الآلهة صفاتٍ قد لا تكون شائعة في الهندوسية السائدة. [ 59 ] فبينما تنشغل إلهات مثل دورغا وكالي بمحاربة الشياطين والحفاظ على النظام الكوني ، فإن الإلهات المحلية هنّ من يهتممن بمشاكل المصلين، كإيجاد وظائف وأزواج لهم، وحماية طبقاتهم الاجتماعية، وإبلاغهم بمكان الماشية المفقودة. [ 59 ] ترمز الآلهة المحلية إلى نظرة لشكتي تستند إلى الجوانب الدنيوية أو الأرضية، وتقدم "مصدر قوة" يسهل الوصول إليه للأشخاص الذين يعيشون في مكان معين. [ 59 ]
العلاقة بين الآلهة المحلية والآلهة الهندية الشاملة
لا يُنظر عمومًا إلى الآلهة المحلية على أنها نظائر محلية للآلهة الهندية الجامعة. [ 59 ] على الرغم من أنه يُنظر إليها غالبًا على أنها لا ترتبط بالآلهة البراهمية أو مفهوم شاكتي، إلا أن هناك فهمًا أساسيًا مفاده أن جميع الآلهة تجسد القوة الإلهية، وأن هناك توافقًا بين جميع الآلهة. [ 59 ] وفقًا للنصوص المقدسة، فإن كلًا من الآلهة المحلية والبراهمية الهندية الجامعة هي تجليات لماهاديفي . وقد تم شرح فكرة أن جميع الآلهة تنبثق من حقيقة واحدة في براهمة فايفارتا بورانا وديفي بهاغافاتا بورانا ، التي تنص (9.1.58) على أن "كل أنثى في كل كون انبثقت من جزء من شري رادها أو جزء من جزء". [ 59 ] ويؤكد كورما بورانا ، في مدح بارفاتي (1.12.64)، أن للآلهة الهندية الجامعة نفسها تجليات عديدة؛ أحد الألقاب هو Ekānekavibhāgasthā ، ويعني "الموجودة في قسم واحد وفي أقسام عديدة". يُعتقد أن هذه التشبيهات هي أصل العبارة الشائعة "كل الأمهات واحدة". [ 59 ]
توحيد الآلهة المحلية والآلهة الهندية الشاملة
يحدث تفاعل شائع بين الآلهة الهندية الجامعة والآلهة المحلية في المناطق التي تُبذل فيها جهود لـ"تأصيل" أو "تأصيل" أو "تأصيل" الآلهة المحلية. [ 59 ] يتضمن هذا النهج تشكيل شخصيتها، على غرار الآلهة الهندية الجامعة أو البراهمية، ويتحقق ذلك عادةً من خلال التقليل من السمات المحلية الواضحة، مثل الموافقة على تقديم القرابين الدموية. [ 59 ] ومن سمات هذه العملية ما يُسمى "التزويج"، حيث تُزوّج إلهة مستقلة طقسيًا، إما "مؤقتًا، سنويًا، أو - إذا تم تأصيلها بالكامل - بشكل دائم" من إله مشهور، عادةً ما يكون شيفا. [ 59 ] وعلى النقيض من ذلك، حدث توطين لبعض الآلهة الهندية الجامعة، حيث مُنحت أسماءً وأشكالًا وحكايات شعبية أكثر شيوعًا تربطها بمكان معين. [ 59 ]
تُعتبر الآلهة الهندية الجامعة أكثر تمسكًا بالتقاليد، ويمكن اعتبارها نقية في جوهرها، ويُكنّ لها الاحترام عند الحاجة، وتبقى على هامش الحياة المحلية دون أن تتدخل بالضرورة في حياة الناس اليومية. [ 59 ] أما الآلهة المحلية، على النقيض، فتهتم بشؤون المصلين اليومية التي يُمكن توجيهها بسهولة إلى الإلهة الأقرب التي ستتولى حل المشكلة مهما بدت تافهة. ويمكن التأكيد على أن للآلهة المحلية أهمية قصوى في سير الحياة اليومية الهندوسية. [ 59 ] إن حياة الآلهة المحلية والمصلين متشابكة تشابكًا وثيقًا، حتى يبدو أن بينهما علاقة حميمة. [ 59 ]
الإدراك التانتري لشاكتي
تطوّر مفهوم شاكتي، بوصفها القوة الإلهية الشاملة، عبر تاريخ طويل ومعقد، شمل أفكارًا متنوعة في تطوره الفلسفي: من الاعتقاد الفيدي بأن للآلهة الذكور شركاء أو جوانب أنثوية تمثل قواها الإبداعية؛ إلى فكرة الأوبانيشاد عن إله واحد عظيم (لم يُعترف به بالضرورة كأنثى)؛ وصولًا إلى فكرة الطاقة المجردة الكامنة في الخلق. [ 60 ] وقد ترابطت هذه الأفكار المختلفة إلى حد ما من خلال تأملاتها حول طبيعة الصوت ( شابدا براهمان ) ودوره في الخلق. [ 60 ] وفي نهاية المطاف، بلغت فكرة شاكتي ذروتها في التانترا ، حيث رُفع "المبدأ الأنثوي (بصفته شاكتي - شاكتي في صورة إلهة)" إلى مستوى المطلق . [ 60 ] يُفهم مصطلح شاكتي هنا بطريقتين: كظاهرة متعددة حيث يُنظر إلى الآلهة (بما في ذلك شاكتي) على أنها تمتلك شاكتي التي تعمل من خلالها، وكظاهرة كونية مفردة حيث شاكتي هي الإلهة. [ 61 ]
شاكتي - الوجود الواحد

في ديفي ماهاتميا ، أصبحت الإلهة تُعرَّف بالبراكريتي (المادة) - المبدأ الأنثوي الذي يعتقد الهندوس أنه العالم المخلوق الذي يتجلى من خلاله كل شيء. وقد طُوِّرت البراكريتي في البداية في فلسفة سامخيا ، حيث طُرحت في مقابل البوروشا (الوعي)، باعتبارهما قوتين متضادتين أزليًا وراء الكون. وتم حل هذه الازدواجية في التانترا التي تنظر إلى الوجود كله ككل واحد لا ينفصل عن الإلهي. [ i ] من خلال تعريف البوروشا بشيفا والبراكريتي بشاكتي، تدعو التانترا إلى وحدة الاثنين، مؤكدةً أن شيفا وشاكتي في النهاية واحد، مما يعني ضمناً أن "الإلهي هو الخلق في جوهره" - مما يجعل الإلهة حاضرة في الخلق. [ 63 ] [ j ] يقول جون وودروف : إن الإلهة "لا تتوقف عن كونها السبب الكوني لأنها تتطور مع تطور الكون كنتيجة له". [ 49 ] شاكتي هي "الطاقة الديناميكية الخلاقة" التي تسري في كل شيء وتُحييه. [ 65 ] [ 66 ] في بريهانيلا تانترا ، يقول الإله شيفا: "يا إلهة، أنا الجسد ( ديها ) وأنتِ الروح الواعية داخل الجسد ( ديهين )". [ 67 ] "يُقال إن شيفا بدون شاكتي ليس إلا جثة هامدة". [ 68 ] [ 69 ]
نظرية الخلق
يُفنّد علم الوجود الشاكتي مشكلةً كلاسيكيةً في الميتافيزيقا ، وهي التساؤل عن كيفية أو سبب تفعيل الواحد المطلق غير القابل للتغيير. إذ يفترض هذا العلم الخلقَ كفعل حب بين شيفا وشاكتي، اللذين يتحدان لإنتاج البيندو ، بذرة الكون. يقول وودروف: "إن إنتاج الكون، وفقًا للشاكتية، هو فعل حب، يتجلى في ما يُسمى بالصور الإيروتيكية في الشاسترا. فالذات تُحب نفسها سواء قبل الخلق أو أثناءه. إن نشوة الحب البشري، التي تُبقي على حياة البشرية، هي جزء ضئيل للغاية وانعكاس باهت للفعل الإبداعي". [ 70 ] هذه الطبيعة السادهانية للحب تُتيح للمرء أن يختبر في اتحاد شاكتي وشاكتا ذلك الشيء الحقيقي في نهاية المطاف، ولكنه يبقى عصيًا على الفهم على مستوى التفكير النقدي. [ 50 ]
كونداليني شاكتي
في المعتقدات التانترية الهندوسية ، ترتبط شاكتي بطاقة الكونداليني . [ 71 ] تؤكد ميتافيزيقا رمزية شيفا-شاكتي وجود مراكز وعي تُسمى الشاكرات (أو اللوتس) على امتداد الحبل الشوكي ، حيث ترتفع طاقة الكونداليني شاكتي، الموجودة في أسفل العمود الفقري ، لتلتقي بشيفا في أعلاه. هذا الاندماج بين شاكتي وشيفا هو عملية مستمرة لتحول الفرد إلى ذاته العليا، مما يُؤدي إلى وعي أكبر بالوجود والحقيقة وإدراك وحدة الوجود (أي لا وجود لشيفا بدون شاكتي ولا وجود لشاكتي بدون شيفا). [ 72 ] [ ك ]
العبادة والخلاص
تتضمن الممارسة التقليدية لعبادة الإلهة تقديم الزهور والفواكه لصورة خارجية لها. [ 18 ] أما المتعبد التانتري، فينخرط في تأمل عميق، ويبني في ذهنه صورة للإلهة، ويعبدها بترديد صوت أو تعويذة مقدسة ( فيديا )، عادةً في صمت. تتضمن عملية التصور التانتري هذه تقنيات معقدة للدخول في حالة وعي متغيرة ، وقد تُتيح للمتعبد رؤى استثنائية للإلهة. [ 18 ] ووفقًا لغافين فلود ، في التانترا، تتجلى الإلهة في جميع النساء بدرجات متفاوتة، وفي مسار العبادة الإيروتيكي باليد اليسرى مع شريكهن الذكر (شيفا)، يصبحن "بوابة إلى العالم الإلهي"، مما يؤدي إلى تحرر كلا الشريكين. [ 73 ]
في الفكر الهندي الكلاسيكي ، تُوصف شاكتي بأنها المبدأ الإلهي في الإنسان، خالقة الحدس والفهم الروحي. [ 74 ] ترى أنثروبولوجيا شاكتا أن الإنسان تجلٍّ للإلهة في صورة وعي متجسد (شاكتيمان). ومع ذلك، فإن وعي الإنسان في حالة غير متحررة، وعبادة شاكتا هي في جوهرها مسعى لرفع وعي الفرد إلى مستوى الكائن فوق الواعي. [ د ] وبالتالي، فإن الخلاص ، من منظور شاكتا، ليس حتميًا بل تطوريًا . [ 75 ] وقد شرحت جايا دراثايامالا ، وهي تانترا بالغة الأهمية ، مفهوم شاكتي من خلال منهج نيتي نيتي الفيدانتي ، وذكرت أن السبيل الوحيد للخلاص هو كالتالي:
تتجلى في ذلك المجال الواسع للوعي الانعكاسي، فهي الطبيعة الحقيقية التي تشمل الطبيعة الحقيقية لكل فرد. هي هي. هي هي. هكذا هي تمامًا. هي ذلك الوعي الذي يسطع من تلقاء نفسه بفضل سيادته على اللاوعي. ... هي لا متناهية، وكل هذا يغمرها. تتخذ جميع الأشكال، وهي حاضرة في كل مكان، وهي ملكة كل شيء، ومتوجة بكل شيء. هي قريبة أبدًا، وليست بعيدة. تلك التي لا شكل لها هي حقًا طبيعة المرء الحقيقية. بمعرفتها، ينال المرء التحرر وهو على قيد الحياة. أي طريق آخر لا طائل منه. [ 76 ] [ ل ]
شاكتي كشابدا براهمان
تُصوّر النظريات التانترية للخلق شاكتي على أنها شابدا براهمان (الحقيقة المطلقة كصوت مطلق)، والتي تُشارك في الخلق من خلال عملية " التطور الصوتي (أو الانبعاث الصوتي)" من صوت سببي ساكن. [ 62 ] يقترح أجيهاناندا بهاراتي استخدام كلمتي "التجلي" أو "الانبعاث" بدلاً من "الخلق"، إذ إن فكرة إنتاج شيء من لا شيء غائبة في الفكر الهندي. وبناءً على ذلك، يُقال إن كل الوجود هو تعبير مُحوَّل عن شاكتي، التي تتخلله كله كصوت . [ 62 ] في رؤية الكون الهندوسية ، تُعلِّم شاكتي كل تجلي عن طريق نادا (اهتزازات الصوت)؛ وتُوفِّر الإرادة الإلهية ، وتتجلى كحقول رنين دقيقة ، والتي من خلالها يستمر الوجود. [ 78 ]
في التانترا، يرتبط كل صوت ارتباطًا أبديًا بشاكتي ( هي الصوت المطلق)؛ وتُعتبر الكلمات، باعتبارها مانترا ، تجليات دقيقة للإلهة، ولها القدرة على إحداث ذبذبات في البنية العقلية والبيئة الحيوية، مما يؤدي إلى آثار وأفعال، بل وحتى أشكال مادية في العالم المادي، تُعرف باكتساب السيدهي (القوى السحرية). [ 79 ] ويُنظر إلى تطور المانترا باعتبارها شاكتي، وإلى الكلمة النموذجية ( فاك أو لوغوس ) باعتبارها تعبيرًا ملموسًا عن الروح، على أنه توفيق بين ثنائية الروح والمادة. [ 80 ]
التباين في التانترا الهندوسية والبوذية
يُستخدم مصطلح "شاكتي" في كلٍّ من التانترا الهندوسية والبوذية للدلالة على الجانب الأنثوي للإله. ومع ذلك، فبينما تُعرّف الهندوسية "شاكتي" كنوع من الطاقة الأنثوية النشطة والديناميكية، يختلف التفسير البوذي اختلافًا جذريًا. [ 81 ] في التانترا الهندوسية، يُنظر إلى الخلق على أنه نتيجة اتحاد العنصر الأنثوي النشط (شاكتي) والعنصر الذكوري السلبي (شيفا). أما التانترا البوذية فتعتبر هذه الحركة الإبداعية لعنةً في طريق الوصول إلى حالة " شونياتا" غير المتمايزة . [ 82 ] في البوذية، تُعدّ "شاكتي" القوة التي تخلق "مايا" (الوهم)، وهو ما تستنكره بشدة. ويُسعى إلى التحرر من "مايا" من خلال الاتحاد مع العنصر الأنثوي (المعروف باسم " براجنا ")، والذي يُعتبر النظير غير النشط والثابت للعنصر الذكوري النشط والديناميكي، والذي يُشار إليه باسم "أوبايا" ، لأنه يُمثّل وسيلة التحرر. في التانترا البوذية، لا يكون العنصر الأنثوي من الإلهي فاعلاً، بل ثابتاً، ويتم تمثيله بشخصية أنثوية متحدة مع العنصر الذكري. [ 83 ]
يذكر أناغاريكا غوفيندا أن مفهوم شاكتي يُشكّل محور الاهتمام في التانترا الهندوسية باعتباره القوة الإلهية الأنثوية، ولكنه لا يلعب أي دور في البوذية التانترية، حيث الفكرة المركزية هي براغنا. [ 83 ] بينما تشير براغنا إلى العنصر الأنثوي غير الفعال، يُشار إلى العنصر الأنثوي الفعال باسم داكيني . [ 84 ] يوصي علماء اللاهوت، مثل إي. ديل سوندرز ، بحصر استخدام مصطلح شاكتي في التانترا الهندوسية لأنه يُمثّل مفاهيم تتعارض بشكل مباشر مع العقيدة التانترية البوذية. [ 85 ]
المعتقدات والتقاليد
- شاكتي هي القوة الكونية، والطاقة الفاعلة ، والمنفذة لإله هندوسي معين. [ 86 ] على الرغم من أن براهما وفيشنو وشيفا مرتبطون بالخلق والحفظ والفناء، فإن مهامهم تُؤدى بواسطة شاكتي الخاصة بهم. [ 86 ] في البانثيون الهندوسي ، تُجسد شاكتي كزوجة لإله معين، وخاصة شيفا، الذي اتخذت شاكتي أشكالًا عديدة له - "أوما، ودورغا، وكالي المرعبة، وبارفاتي الأمومية". وبالمثل، تُقابل فيشنو، فهي لاكشمي . [ 87 ] كذلك، في العادة الهندوسية، زوجة الرجل هي شاكتي خاصته. في رامايانا ، كانت سيتا ، زوجة راما ، شاكتي خاصته؛ وفي ماهابهاراتا ، كانت دروبادي شاكتي الباندافا . [ 87 ] [ م ]
- يقول ديفي بهاغافاتا بورانا إنها "علية، أزلية، وأزلية... لكنها غير مدركة للفلاسفة والآلهة والقديسين". فقط البهاكتي (التفاني المحب)، مع التقليل من شأن جميع طرق الإرضاء الأخرى، ونعمتها ( أنوجراها ) هي ما يجعل المرء يدركها. بحسب التانترا شاستراس، فإن كل ما ندركه هو مزيج من الشكل الأزلي ( سفاروبا ) واللا شكل أزلي ( أروبا ). تصورها النصوص على أنها في جوهرها بلا شكل - يتم التأمل فيها بعمق من خلال أشكال أيقونية أو غير أيقونية. [ 35 ] تُعبد الأشياء الحية وغير الحية مثل الأنهار والأحجار والأشجار والجبال باعتبارها تجسيدات لشاكتي. [ 68 ]
- يُعتقد أن الإلهة حاضرة في العالم، وتتجلى بشكل خاص في الهند، حيث تُقدَّس المواقع الطبيعية كالأنهار والكهوف والتلال، وتُربط بالإلهة كمراكز للقوة التانترية، تُسمى شاكتي بيثاس (مقر قوتها) أو بيثاستانس. [ 89 ] تنتشر هذه المواقع في جميع أنحاء شبه القارة الهندية، ويُعتقد أنها المقرات المقدسة لشاكتي. في مذابح هذه الأضرحة، تُعبد شاكتي غالبًا على هيئة حجر مطلي باللون الأحمر، الذي يُعتبر لونها، ومُزين بملامح بشرية كالعينين. [ 90 ]
- تمحورت العبادة في تقاليد الشاكتا المبكرة حول الإلهة ورحمها ، الذي يُعتقد أنه الأصل البدائي للكون. ويُعتبر تزامن الدورة الشهرية للمرأة مع دورة القمر أمرًا بالغ الأهمية. [ 91 ] يُقدَّس دم الحيض ( كولا ) ويُقدَّم في الطقوس لاسترضاء الآلهة. في بعض الحالات، حلت الأضاحي الحيوانية محل قرابين دم الحيض، إلا أن الإناث من الحيوانات لا تُضحَّى بها. [ 68 ]
- في تقاليد شاكتا، تُعتبر المرأة إلهية بطبيعتها نظرًا لطبيعتها الأنثوية المشتركة مع الإلهة. [ ن ] [ 20 ] إن إدراك المرأة على أنها شاكتي، كـ"صورة للصورة غير المُشكّلة"، وتجسيد للوجود والوعي والنعيم ، من خلال الانضباط المنهجي لليوغا، يدل على مستوى عالٍ من الوعي لدى الإنسان. [ 74 ] [ س ] وقد لاحظ سوامي فيفيكاناندا : "هل تعرف من هو عابد شاكتي الحقيقي؟ إنه من يعلم أن الله هو القوة المُحيطة بكل شيء في الكون، ويرى في المرأة تجليًا لتلك القوة." [ 93 ]
- يعبد أتباع الشاكتا آلهةً بأشكال وأسماء عديدة، يُعتقد أن كل منها جانب مختلف أو تجلٍّ للإلهة العليا نفسها. [ 68 ] ترتبط الياكشيات ، والجراهانيات، والماتريكات ، واليوجينيات بتجارب عتبة الأنوثة، مثل الولادة، والحيض، والجنس، والمرض، والموت. [ 68 ]
- تُصوّر نصوص شاكتا ساراسواتي ، ولاكشمي ، وبارفاتي كإلهات عظيمات ثلاث ( تريديفي ) لا يعتمدن على أي شيء آخر ولا يخضعن له؛ مع إلهة رابعة "لا تُوصف"، تُوصف بأنها "فيض لا حدود له"، أصل كل شيء ومُلتهمه، لا يُمكن تصوره، وهي الوحيدة التي تبقى في النهاية كواحدة، ألا وهي كالي ، التي تُعتبر أم الزمن (كالاماتا) ومُدمرة الزمن (كالاهارشيني). [ 94 ] كالي-شاكتي هي القوة الكامنة وراء كل القوى وجوهر الحقيقة المطلقة. [ 95 ]
- تُقرّ نصوصٌ مثل ديفي بهاغافاتا بورانا ، وكاليكا بورانا ، وماركانديا بورانا ، وماها بهاغافاتا بورانا ، بأن شاكتي هي الإلهة العليا. في تانترا شاكتا، تُصبح شاكتي باراشاكتي ، وهي حالة من سكونها غير المُتجلّي. [ 25 ] في ماركانديا بورانا ، تُصوَّر شاكتي فلسفيًا على أنها "وعيٌّ خالص" يتجلّى في أدوار الأم، والمحاربة، والعاشقة، وما إلى ذلك، لتجربة " ليلا " (اللعب الإلهي)، الذي هو من صنعها. [ 96 ]
- في التقاليد الهندوسية السمارتية ، تعتبر شاكتي واحدة من الآلهة الخمسة الرئيسية التي يتم عبادتها، كما هو الحال في بانشاياتانا بوجا ( "عبادة الأضرحة الخمسة")، مع شيفا وفيشنو وسوريا وغانيشا . [ 97 ]
- في تقاليد الشيفية الكشميرية ، تصور أبهينافاغوبتا شاكتي على أنها القدرة الإبداعية للإله شيفا، والتي تُوصف هنا بأنها براكاشا (النور الخالص، والوعي غير المتمايز الذي يشكل أساس كل الوجود). ويُفهم أن القدرة الإبداعية أو شاكتي لشيفا تتكون من خمسة عناصر: (أ) شيت شاكتي، أو قوة الوعي الإبداعي؛ (ب) أناندا شاكتي ، قوة النعيم أو الفرح؛ (ج) إيشا شاكتي ، قوة الإرادة أو الرغبة؛ (د) جنانا شاكتي ، قوة المعرفة؛ و(هـ) كريا شاكتي ، قوة الفعل. [ 98 ] [ 11 ]
- في مهرجان أتّوكال بونغالا الهندوسي السنوي في الهند، الذي يشهد أكبر تجمع نسائي في العالم، حيث يبلغ عددهن الملايين، تُعبد الإلهة بتقديم البونغالا (العصيدة) لتجديد طاقتها الروحية (شاكتي) . ويُعتقد أن الإلهة تنضم إلى الاحتفالات هنا كواحدة من ملايين النساء المجتمعات. [ 99 ]
وجهات نظر فلسفية ونفسية
شاكتي ووصية شوبنهاور
كان آرثر شوبنهاور فيلسوفًا ألمانيًا اشتهر بنظريته الميتافيزيقية حول مفهوم الإرادة . ووفقًا لشوبنهاور، فإن كلمة الإرادة - "مثل تعويذة سحرية، تكشف لنا عن الجوهر الكامن في كل شيء في الطبيعة". [ 100 ] ويؤكد شوبنهاور أن الإرادة " هي الطبيعة الجوهرية، نواة كل شيء على حدة، وكذلك جوهر الكل". إنها "القوة التي تنبت وتنمو في النبات، بل والقوة التي تتشكل من خلالها البلورة"؛ فهي أساس كل الوجود الظاهري ، وتظهر في كل "قوة عمياء" في الطبيعة (كالجاذبية)، وكذلك في "الفعل المُخطط له للإنسان". [ 100 ]
تدخل الإرادة ، بوصفها كيانًا قائمًا بذاته ، في الوجود الظاهري حيث تتجلى، ولكنها تُعتبر متحررة من جميع الخصائص المتأصلة في الوجود الظاهري. [ 101 ] ومع ذلك، موضوعيًا، فإن الإرادة "تحدد تجربتنا في جميع جوانبها الظاهرية"، مما يجعلها قابلة للفهم بشكل كبير. [ 100 ] يذكر شوبنهاور أنه عندما يُدرك الفرد الإرادة في وعيه الذاتي، فإنه يُدرك أيضًا "وعي الحرية" الموجود فيها. وهذا يدفع المرء إلى الاعتقاد مسبقًا بأنه حر تمامًا في أفعاله، ولكنه يُدرك لاحقًا ، بعد التجربة، بدهشة أنه ليس حرًا وأن أفعاله كانت جميعها خاضعة للضرورة. ويؤكد شوبنهاور أن هذا الحدث المذهل يرجع إلى حقيقة أن الإنسان "ليس إرادة ككيان قائم بذاته ، بل هو ظاهرة إرادة"، وعلى هذا النحو، فإن أفعال المرء مُلزمة بمبدأ السبب الكافي . [ 102 ] [ 103 ] ومع ذلك، فإن الإنسان حر بمعنى أعمق، إذ يمتلك "يقينًا راسخًا بأننا فاعلو أفعالنا"، وهذا الشعور بالمسؤولية يكشف عن شخصية المرء ، التي تحدد، بالتوافق مع الدوافع والظروف، أفعاله اللاحقة، مما يدفعه إلى أداء دوره المحدد. [ 104 ] [ 103 ]
بينما أشار شوبنهاور إلى أن فلسفته تتشابه مع الفكر الهندي الكلاسيكي، وحدد مفهوم البراهمان كأقرب نظير لها، فقد ربطها هاينريش زيمر بشاكتي، وكتب: " ما سماه شوبنهاور 'الإرادة' يُسمى في الهند 'شاكتي'، أي القوة" . [ 105 ] ووفقًا لزيمر ، فإن شاكتي هي "المفهوم المركزي للأيديولوجية التانترية "، وتمثل جوهر العالم كطاقة إلهية. وأشار إلى أن ظهور فكرة شاكتي ، في نهاية المطاف، "يضع حدًا لصراع قديم وطويل الأمد من أجل السيادة والسلطة المطلقة بين الطرق المختلفة التي نتصور بها الإله". [ 106 ] اختُزلت الآلهة الهندوسية العديدة ، في مواجهة تنافساتها الطائفية، إلى "المفهوم الأساسي الذي لطالما كان مشتركًا بينها: إلى ذاتها، إلى الطاقة الإلهية". وتُعتبر التجسيدات التي لا تُحصى للإله تجلياتٍ لشكتي. [ 106 ]
عزم شاكتي والإرادة
ذكر زيمر أن شاكتي نفسها تتجلى كوجود ظاهري - تدخل فيه "الطاقة الروحية الإلهية" كجزء من مسرحية، وتنقسم فيه وتشكل ازدواجية في الوعي أثناء تجليها من خلال العديد من الأشياء الواعية وغير الواعية، والتي هي شاكتي نفسها؛ وتدرك نفسها، قبل كل شيء، واقفة في مقابل الطبيعة غير الواعية - في "الروحانية الخافتة للوعي البشري"، لكنها تصبح مقيدة بها من خلال ماياها الخاصة ، وتبقى غافلة عن طبيعتها المتعالية باعتبارها "الواحد الكوني". [ 106 ]
على الرغم من أن تصور زيمر لشاكتي وإرادة شوبنهاور يتقاطعان كقوتين عالميتين فاعلتين - وكلاهما مرتبط برؤية الأوبانيشاد للواقع المتجاوز للمظاهر - إلا أنهما يختلفان بشكل أساسي في المنظور اللاهوتي. فقد أكد زيمر على شاكتي باعتبارها "الإلهية"، بينما جرد شوبنهاور الإرادة من أي ألوهية تمامًا. [ 106 ] جانب آخر مهم من الاختلاف يتمحور حول الإيروس ؛ إذ اعتبر شوبنهاور الإيروس الممتع "التعبير الخالص" عن الإرادة ، التي لا تتحقق الحرية من قبضتها المؤلمة إلا بقمعها فيما اعتبره النيرفانا . [ 107 ] بينما رأى زيمر أن التانترا تتفوق على هذه المفاهيم الثنائية من خلال اختزالها إلى وحدة - قطبي الإبداع المزدوجين للألم واللذة، المذكر والمؤنث ، اللذين يمثلهما شيفا وشاكتي، على النحو التالي:
كل شيء في العالم هو شيفا وشاكتي: في العلاقة الحميمة بين الزوجين، ينهار التوتر القطبي للثنائية الإلهية إلى وحدة؛ في هذه العلاقة، يتجاوز الوعي الإنساني حدود عزلته ويدخل عالمًا يتجاوز الأضداد، إلى درجة أنه يذيب طبيعته القطبية - يصبح نير-دفاندفا . الإثارة الجنسية في الزواج هي إحدى الوسائل لتجربة الطبيعة الإلهية للفرد، حيث يختفي التمييز بين "أنا" و"أنت"، وحيث يتلاشى العالم، وحيث يتم تجاوز الألم والرغبة وجميع الأضداد القطبية الأخرى ( أوفغيهوبن ). [ 107 ]
أدرك زيمر وجود تقارب بين مفهوم شاكتي الهندوسي التانتري وإرادة شوبنهاور في وقتٍ كان فيه الأكاديميون الأوروبيون ينتقدون التانترا باعتبارها انحطاطًا وفسادًا للثقافة والدين الهندي في العصور الوسطى؛ لكن زيمر، الذي تأثر فهمه لشاكتي والفكر التانتري بشكل عميق بأعمال جون وودروف ، رأى في التانترا وسيلةً للتوفيق بين التباينات السابقة في الفكر الديني الهندي، ومصدرًا غنيًا بالمعلومات عن الفن والطقوس الهندية. [ 107 ]
شاكتي، والتانترا، وعلم النفس اليونغي
شاكتي في علم النفس اليونغي
بحسب ديفيد أ. ليمينغ ، يمكن اعتبار شاكتي بمثابة "المكافئ الروحي لمفهوم الأنيما عند يونغ (كلمة لاتينية تعني النفس أو الروح)، حيث تمثل الأنيما الذات الداخلية اللاواعية للرجل - مبدأه الأنثوي". وبالمثل، يتوافق الأنيما مع الأنوثة، ويمكن اعتبار مُركّب الأنيما/الأنيما بمثابة القوة المحركة للفرد، على غرار شاكتي بالنسبة للإله. [ 87 ]
حل شاكتي التانتري باستخدام علم النفس اليونغي
تصف عالمة النفس كاثرين مادن مفهوم الذات في علم النفس اليونغي بأنه مماثل لمفهوم الوحدة في التانترا، والذي يتحقق من خلال التوحد مع الأنوثة الإلهية. [ 108 ] في الفكر الهندوسي الكلاسيكي، تم تقييم طبيعة الذات على أنها ثنائية الجنس ، والجنسانية وظيفة إبداعية للإله تهدف إلى مواءمة أو دمج أو توحيد المبادئ الذكورية والأنثوية مع الطبيعة ثنائية القطب للذات. [ ص ] في التانترا ، تسعى ممارسة الطقوس الصوفية الإيروتيكية إلى توحيد المبادئ الذكورية والأنثوية، التي يمثلها شيفا وشاكتي اللذان يبدوان متناقضين ظاهريًا، في وحدة أو كل متناغم في "الأنوثة الإلهية" أو "الوعي الإلهي الموحد" - وهو ما يماثل فكرة علم النفس التحليلي عن التطابق بين المتناقضات . [ 110 ]
في المنظور التانتري الهندوسي ، تُعتبر الإلهة أو شاكتي (الروح، المبدأ الأنثوي) الطاقة المحركة الكامنة وراء الوجود الظاهري (المبدأ الذكري، شيفا). [ 111 ] يُفهم الجسد البشري على أنه توليفة من القوى الكونية لشيفا وشاكتي، والاتحاد الجنسي - رمز للتحرر عند النظر إليه كاتحاد بين شيفا وشاكتي. [ 112 ] في التقاليد التانترية، شاكتي هي الطاقة الأنثوية التي "تخترق" الجوهر الذكري ( المادة، شيفا)، [ 112 ] وتُعتبر النشوة التي يشعر بها المرء أثناء الاتحاد الجنسي "قوة الإلهة ( شاكتي ) في شكل ملموس". [ 113 ] تمثل الصورة المُلهمة لرجل وامرأة متحدين في الجماع تجسيدًا للوعي غير الثنائي ، ويصل الزوجان إلى الوحدة في الأنوثة الإلهية من خلال تجسيد اللا ثنائية، وهو ما يُتيحه طقس الميثونا ، حيث يندمج الزوجان تمامًا في وحدة الألوهية المُمثلة على المستوى الأرضي بواسطة مجال الطاقة الناتج عن اندماج شيفا وشاكتي في الزوجين. [ 110 ] يتضمن اندماج شيفا وشاكتي في كل شخص صعود طاقة الكونداليني شاكتي الكامنة ("الطاقة الأنثوية النشطة") من أسفل العمود الفقري واندماجها مع "الوعي الذكوري السلبي" (شيفا) في الأعلى، وصولًا إلى السامادي (النشوة التأملية). [ 114 ] وهكذا، يختبر الزوجان، من خلال انسجامهما مع مجال التآزر غير الثنائي بين شيفا وشاكتي ، إدراك "وحدة الذات وشموليتها ولانهائيتها". [ 115 ] [ k ]
يتضمن هذا التحول التخيلي للزوجين أيضًا نقل تيارات الطاقة التي تسعى من خلالها الإلهة شاكتي إلى خلق بصمة أو صورة في هيئة بشرية، كما يقول مادن: "يأتي الإلهي عمدًا في هيئة بشرية". هذه الظاهرة التانترية مماثلة لمفهوم التفرّد عند يونغ ، حيث "يسعى الذات النفسية إلينا " لتنشيط الوعي الأعلى. [ 108 ] [ 117 ] يؤكد كل من التانترا وعلم النفس اليونغي على التيمينوس - أي الجسد باعتباره وعاءً مقدسًا، ويشددان على إمكانية الوصول إلى " الروحاني والصوفي في العالم المادي والظاهري". [ 108 ] من خلال توضيح علم النفس التحليلي، تقدم التانترا بالتالي نظرة ثاقبة حول كيفية تحويل الأنوثة وإدراج الجسد للنمو الروحي. [ 118 ]
شاكتي والتحليل النفسي
شاكتي والشخصية الأمومية
تم تفسير شاكتي على نطاق واسع في النصوص الدينية والأنثروبولوجية. [ 119 ] تُبرز الأساطير الهندوسية دورًا محوريًا للسلطة الأمومية، كما يتضح من الحضور القوي للإلهة الأم ، والتي يُشار إليها بأسماء مختلفة مثل ديفي، وبارفاتي، ودورغا، وكالي. [ 120 ] الإلهة الأم هي تجسيد لشاكتي، وقوة الكون المانحة للحياة والمُولدة. [ 119 ] [ 121 ] ترمز شاكتي إلى الأم المثالية القادرة على كل شيء. في أسطورة غانيشا ، تخلق بارفاتي ابنها بمفردها من جسدها أو من الأرض في غياب الأب. تُصوّر هذه الأسطورة شاكتي كشخصية أبوية مُركبة تُعارض الديناميكية الثلاثية للأم والأب والطفل، وتُمثل انتصار علاقة الأم والابن على علاقة الزوج والزوجة. [ 122 ]
من منظور التحليل النفسي ، تمثل شاكتي "قوة أنثوية بدائية طاغية، واعية أو لا واعية، أو كيانًا أبويًا مُركبًا". [ 119 ] وقد وصفها سيغموند فرويد بأنها " شهوة لا يمكن كبتها ببساطة". [ 123 ] في الحياة الدينية الهندية، ينبع الاستسلام (براباتي) للإله من حب جارف له. مع ذلك، فإن أولوية العلاقة بين الأم والابن على العلاقة بين الحبيبين في الثقافة الهندية، قد تجعل من علاقة الرجل بالإلهة تجسيدًا لمحرمات زنا المحارم . [ 124 ] وتجادل المحللة النفسية جوليا كريستيفا في كتابها " قوى الرعب " بأن حل عقدة أوديب لدى الفرد يؤدي إلى تدنيس صورة الأم بشكل لا رجعة فيه وإخضاعها للإذلال . ويرتبط الجسد الأمومي بالنجاسة (الدم، البراز، إلخ)، على عكس الوعي الأبوي الرمزي . تذكر كريستيفا أن الفن والطقوس الدينية تساعد في منع تآكل الحدود بين الأم والأب، مما يسمح للفرد بعدم الاستسلام بشكل لا رجعة فيه للعلاقة الثنائية المريحة مع الأم وفقدان هويته. [ 125 ] تُحل أزمة أوديب في حالة غانيشا من خلال تصويره على أنه يفتقر إلى الجسد الذكوري المثالي، وبالتالي، على عكس أخيه "الذكوري" كارتيكيا ، يصبح زاهدًا، ويتوقف عن كونه شخصية أبوية، ويرضي والده الزاهد شيفا . [ 122 ]
التحليل النفسي لشيفا-شاكتي في الأدب
استكشف الكاتب الهندي راجا راو ميتافيزيقا النوع الاجتماعي في أعماله، وقدّم البشر ككائنات تتمتع بحساسية مزدوجة الجنس بغض النظر عن تعبيرهم عن جنسهم . وتتوازن هذه الحساسية المزدوجة لدى البشر، والممثلة باتحاد شيفا وشاكتي ، أثناء الجماع، حيث تسعى شاكتي المرأة إلى شيفا الرجل، بينما في أحيان أخرى يسعى شيفا المرأة إلى شاكتي الرجل، والعكس صحيح. [ 126 ]
صنّف راو النساء إلى ثلاثة أنواع: المرأة الهندوسية المثالية، التي تُمثّل تجسيدًا لشاكتي؛ والمرأة الهندوسية الساقطة؛ والمرأة غير الهندوسية، الذكية والحسية، ولكنها معيبة في جوهرها. [ 126 ] جميع الشخصيات الذكورية الرئيسية في أعمال راو هم من البراهمة، مُلِمّون بالأوبانيشاد ، وبعضهم يرى ويعبد نفس الروح الجوهرية، شاكتي الكامنة، في نسائهم، بمن فيهن الأم والزوجة والأخت والعاهرة والعشيقة؛ بينما تعبد النساء شيفا الكامن في رجالهن. [ 126 ]
وجهات النظر الثقافية الاجتماعية
شاكتي والنسوية
حاول العديد من علماء الأديان تقييم ما إذا كانت الإلهة الهندوسية تُؤيد مُثُل الحركة النسوية ، إلا أن التفسيرات الناتجة كانت في معظمها غير حاسمة أو ذاتية. [ 127 ] إن طبيعة المرأة ووضعها في ثقافة عبادة الإلهة أمر معقد ومتعدد الأوجه. [ 20 ] إن الاعتراف بالألوهية، باعتبارها القوة الأنثوية البدائية شاكتي، يُؤكد على الطبيعة المستقلة للمرأة وقوتها. [ 128 ] تُشير سوزان وادلي إلى أن مفهوم شاكتي أساسي لفهم "المرأة الهندوسية، ومكانتها، وأدوارها، وسلطاتها". [ 129 ] في السياق الهندوسي، يُشير مصطلح " ستري شاكتي " (قوة المرأة) إلى الأفكار المتعلقة بالمرأة وقوتها. وتُجادل سينثيا آن هيومز بأن هذا المفهوم لقوة المرأة يختلف عن المفهوم الغربي، إذ إنه "ليس فعلًا، بل هو إمكانية". [ 130 ] ترى ريتا شيرما أن التعبير الهندوسي عن دور المرأة، المتأثر بتصورها للأنوثة الإلهية، يختلف عن المثل النسوية الغربية. [ 131 ] وتشير فيليس ك. هيرمان إلى أنه بينما ربطت النسوية الغربية المطبخ بخضوع المرأة ورفضته كمكان للسلطة، فإن النسوية الهندوسية تعتبر المطبخ (راسوي) مكانًا مقدسًا. وتُشبه أفعال المرأة في المطبخ بأفعال الكاهن في المعبد، حيث تضمن أعمالهما رفاهية الناس والعالم. [ 132 ]
يرى بعض النسويات وباحثي الأديان أن وجود الآلهة الهندوسية لم يُحسّن بالضرورة وضع المرأة في المجتمع الهندي، على الأقل ظاهريًا. [ 20 ] ويُرجع سوندر راجان وستانلي كورتز ذلك إلى النظام الأبوي والتسلسل الهرمي اللذين يُفسّران التناقضات بين الآلهة الهندوسية ووضع المرأة الهندية. ويشير راجان إلى أنه في إحدى الولايات الهندية، لا يبدو أن هناك أي ارتباط بين معرفة المرأة بالقراءة والكتابة وعبادة الآلهة. [ 133 ] أما كاثلين إرندل، التي وجدت أمثلة عديدة على تمكين المرأة الهندوسية من خلال التماهي مع الإلهة، فقد رأت أن النسويات الهندوسيات يحتجن فقط إلى تحرير شاكتي من قيود النظام الأبوي. [ 134 ] ورغم أن مشهد دوس كالي لشيفا يُعدّ رمزًا مفضلًا لدى النسويات الهنديات والغربيات على حد سواء، لما يحمله من دلالة على قوة المرأة واستقلالها وهيمنتها، إلا أن تريسي بينتشمان تُصرّ على عدم وجود أي ارتباط بين الرموز والتفسيرات، لأنها ذاتية للغاية. [ 135 ] يلاحظ كورتز أن النساء اللواتي يعبدن الآلهة يملن إلى التعاطف مع الرجال في حياتهن أكثر من تعاطفهن مع النساء أو حتى مع أنفسهن. [ 130 ] يرى راجان أن الآلهة تتشكل وفقًا للصفات المرغوبة في النساء، وليس وفقًا لقوة النساء أو تميزهن. يثبت جيفري كريبال أن الحاجة إلى الهيمنة والألفة تُشكل هذه الرغبة لدى الرجال. [ 135 ] تشير العديد من الأساطير والطقوس إلى هيمنة الآلهة، وإن كانت مؤقتة، عندما يتراجع الآلهة أمام الشياطين، مما يوحي بصعود المرأة عندما تنهار الأنظمة أو النظام الأبوي. [ 130 ]
تلاحظ ريتا غروس أنه في الأساطير والحكايات الهندية، على الرغم من أن الرجال يمتلكون السلطة، إلا أن النساء هنّ من يمنحنهم إياها، نظرًا لطبيعتهن الأخلاقية. [ 136 ] ويذكر إي. إتش. ريك جارو أنه "حتى لو كانت شاكتي هي المحرك الأساسي للعالم ، فإن الرجال هم من يُمنحون الأدوار الرئيسية في هذه المسرحية". [ 137 ] وتقول بريندا دوبيا إن الإلهة ليست مجرد رمز عتيق، بل هي حضور حيّ يتجلى عبر الفوارق الثقافية والدينية، متجاوزًا فكرة الإله الواحد. وتؤيد غروس هذا الرأي، وتعتقد أن إلهة الديانات الهندية "مورد لاهوتي" يمكن من خلاله مواجهة مساعي التوحيد الإبراهيمي الطويلة للقضاء على الإلهة . [ 138 ] [ 139 ] في تصويرات الألوهية الأنثوية، لا مثيل للإلهة الهندوسية، وقد ألهمت بعض النسويات الدينيات في الغرب لاستعادة وإحياء فكرة الأنوثة الإلهية. [ 20 ] تقول سالي كيمبتون إن شاكتي تُمثل القوة الأنثوية الحقيقية، وتقترح مفهوم النسوية المقدسة - وهي نسوية روحية وليست سياسية، حيث يُدرك كل من الرجال والنساء شاكتي باعتبارها "جوهرهم الأعمق"، و"وجههم الداخلي"، ويتناغمون مع طاقتها ليصبحوا على دراية بكامل إمكاناتهم. [ 140 ]
شاكتي والأرملة
تُصوّر النظرة الهندوسية للعالم المرأة على أنها "شاكتي"، أي "تجسيد للقوة الأنثوية الكونية أو شاكتي". [ 141 ] ومع ذلك، تُحتقر الأرامل. يُعتقد أن النساء يجسدن " شاكتي " شديدة القوة، والتي يُسعى إلى تنظيمها من خلال الزواج والإنجاب. يُنظر إلى الأرامل على أنهن ما زلن يجسدنها، مما يُهدد بالعار. [ 142 ] عند الزواج، تتحول شاكتي المرأة التي تُسيطر عليها إلى شاكتي دارميك (القوة الأخلاقية)، بينما تُلحق النساء اللواتي لا يُسيطرن عليها الضرر. [ 143 ] وللحد من شاكتيهن، ولفشلهن في "الواجب الزوجي" الرئيسي المتمثل في حماية حياة أزواجهن والحفاظ عليها، غالبًا ما تُعامل الأرامل معاملة سيئة، ويُتهمن بأنهن ساحرات وعاهرات. [ 142 ] يُمنعن من الاختلاط بالمجتمع، ولا يرتدين أي زينة أو ملابس زاهية، ويُجبرن على تناول كمية قليلة فقط من الأطعمة "المبردة" لاستنزاف طاقتهن. تُعتبر النساء ذوات الصوت الحازم والجسم الممتلئ والاستقلالية رمزًا للطاقة القوية، بينما يُنظر إلى ممثلات الطاقة الجامحة على أنهن خطيرات. [ 144 ]
على الرغم من هذه الأعراف، لجأت العديد من الأرامل الهندوسيات الشابات في فاراناسي إلى تبني هوية "شاكتي - الإلهة" لتأكيد ذواتهن وتجاوز القيود المجتمعية. [ 145 ] يُخففن من حدة السلبية بالارتباط بالأم الهندوسية الكونية ، وكثيراً ما يقلن: "جميع الأطفال هم أبنائي، وجميع النساء هن الأم الإلهة؛ أبنائي لا ينالون مني إلا الحب - كما تناله الإلهة". [ 144 ] وقد عزز التماهي مع الإلهة نظرتهن الإيجابية لأنفسهن. [ 146 ] ووجد أن ربط المرأة نفسها بالإلهات يُحفز اتصالاً أعمق بشاكتي وفهمها كقوة داخلية وليست كياناً خارجياً، مما يُتيح لها مزيداً من ضبط النفس. [ 147 ] وتؤمن الأرامل بأن شاكتي هي القوة الحقيقية للإلهة وقوتها النارية، وأن النساء يجسدنها ستة عشر ضعفاً أكثر من الرجال. [ 145 ] تعمل الأرامل الشابات بجد، ويحصلن على ثروة كافية لإعالة أنفسهن ومن يعولونهم، وهو ما يعتبره منتقدوهن دليلاً على قوتهن الحقيقية . [ 144 ]
عزت الباحثة الهندية إنديرا غوسوامي ، التي ترملت في سن مبكرة، ولكنها أصبحت فيما بعد كاتبة حائزة على جوائز، الفضل إلى شاكتي في تحولها من كائن عاجز إلى كائن قوي. [ 148 ]
شاكتي والقيادة النسائية
من بين الطوائف الهندوسية ، تُعدّ تقاليد شاكتا أكثر تقبلاً للنساء كمرشدات روحيات أو قائدات. تتمتع النساء في هذه التقاليد التي تتمحور حول الإلهة بحرية دينية وشمولية أكبر مقارنةً بغيرهن. تنتشر النساء المقدسات في شاكتا بكثرة، ويشيع وجودهن كمرشدات روحيات، خاصةً في التانترا، التي تُعتبر "دارما للنساء!"، وتُعدّ بهايرافي براهماني مثالاً شهيراً على ذلك. [ 149 ] يُنظر إلى المرشدات الروحيات على أنهن الإلهة في سياق شخصي وتفاعلي، وبصفة المعلمة في المقام الأول. [ 51 ] وباعتبارهن تجسيداً مثالياً لشاكتي، تُعرّف المرشدات الروحيات أنفسهن على أنهن الإلهة، حتى من قِبل الآخرين؛ ويُطلق عليهن عموماً اسم ماتاجي (الأم المُبجّلة)، وهو أيضاً الاسم الأكثر شيوعاً للإلهة. [ 150 ] [ 151 ] [ q ] في حين أن قلة منهن يتزوجن، فإن العديد من الماتاجيات اللواتي يعشن حياة أكثر استقلالية يرفضن الزواج، غالباً بناءً على طلب الإلهة. تتمتع النساء المتزوجات في المجتمع الهندي التقليدي بحرية أقل. يُعدّ التلبس الإلهي من قبل الإلهة أحد المعايير القليلة المقبولة لتجنب الزواج. [ 150 ]
في حركات روحية تقودها النساء
تحظى القيادات النسائية في الحركات الروحية النسائية المعاصرة، مثل المعلمة الروحية الهندية أناندامورتي غوروما، بشعبية واسعة بين النساء اللواتي يُقال إن معلمتهن الروحية تجسد قوة شاكتي. أسست غوروما منظمة شاكتي ، وهي منظمة غير حكومية في الهند تهدف إلى "تمكين الفتاة"، وكانت ناشطة صريحة في مجال تعليم الفتيات وإلغاء الإجهاض الانتقائي للجنس للأجنة الإناث. [ 153 ] [ 154 ]
القيادة النسائية في تقاليد شاكتا
أظهرت دراسة أنثروبولوجية للنساء في مناصب قيادية في مجتمع معبد مخصص لعبادة شاكتي في تورنتو، أنه عندما تتبوأ النساء مناصب قيادية، فإنهن يحررن أنفسهن وغيرهن من خلال تقديس أدوارهن واستخدام السلطة كوسيلة لخدمة الآخرين. [ 155 ] [ 156 ] يُعتقد أنه عندما تعمل النساء بشعور من التجرد وخدمة الآخرين، تتحول طاقتهن الكامنة (شاكتي) إلى طاقة أخلاقية (دارميك شاكتي)، وعندها تصبح طاقتهن قوية وفعّالة للغاية. [ 157 ] وُجد أن النساء العاملات أقل ميلاً لقبول الروايات الأبوية، ويؤدين بشكل جماعي واجباتهن التي كانت مقتصرة سابقاً على الرجال. [ 155 ] [ 158 ]
كان التصور الهندوسي للأنوثة الإلهية في النساء عاملاً مؤثراً في تعبيرهن عن دورهن الفاعل. فبينما أقررن بقدرة الإلهة أدي باراشاكتي على العمل في العالم من أجل أتباعها، أكدت النساء أيضاً قدرة "النساء الحقيقيات" اللواتي يمتلكن شاكتي على العمل. وفي بيئة عمل أكثر إيجابية، تمكنت النساء من إعادة تشكيل وتطوير جوانب من شخصياتهن. [ 159 ] ومن المثير للاهتمام أن نسبة كبيرة (22%) من النساء رفضن تعريف أنفسهن كذكور أو إناث، وخاطبن كلاً من المعلم الروحي والإلهة بلقب " أما" (الأم). [ 155 ]
شاكتي والسينما
جنس الآلهة
تُعدّ الأفلام الروائية التي تُصوّر الإلهة الهندوسية كبطلة رئيسية شائعة في سينما جنوب الهند ، وقد أصبحت تُعرف باسم أفلام "نوع الإلهة"، وهو نوع فرعي شائع ضمن فئة الأفلام الأسطورية الهندوسية. [ 160 ] [ 161 ] تتميز أفلام "نوع الإلهة" في الغالب بسردها لكيفية انضمام امرأة متدينة ورجل متشكك إلى "عش الإلهة" ومواجهة الشرير، الخصم الرئيسي. يُطلق على هذا النوع أيضًا اسم "نوع المرأة"، لأنه يُصوّر، على عكس الأفلام الهندية السائدة ذات الطابع الأبوي، مآزق المرأة من وجهة نظر أنثوية، ويحظى بشعبية كبيرة بين الجمهور النسائي، وخاصةً من الطبقات الدنيا في المناطق الريفية، ولكنه يحظى بشعبية متزايدة بين جميع الفئات السكانية. [ 161 ]
استحضار دارشانا
بالنسبة للعديد من الهندوس، تُتيح أفلام الآلهة تجربة مشاهدة الإلهة على الشاشة، مما يُعزز معتقدهم الديني حول مفهوم " دارشانا" ، أي رؤية الإله أو أن يراهم أحد . بالنسبة للهندوس الأرثوذكس الذين يشاهدون بانتظام صور وتماثيل آلهتهم في غرفة الصلاة (بوجا)، فإن تجربة مشاهدتها على الشاشة لا تختلف، إذ يُجسد كلا النوعين جانبًا أساسيًا من نظام معتقداتهم، ألا وهو "دارشانا". [ 162 ] يُجسد نوع أفلام الآلهة مفهوم "دارشانا" للمشاهد من خلال جعل ما هو "غير ملموس" ومتعالي في متناول اليد عبر وسيط الفيلم المادي. يُستخدم مصطلح "دارشانا" أيضًا للإشارة إلى المدارس الست الرئيسية للفلسفة الهندوسية . [ 163 ]
يشير الباحثان ديانا إيك وروبرت فولر إلى أن الدارشانا، من منظور اللاهوت الهندوسي، هي وسيلة "للمتعبد للمشاركة فعليًا في قوة ( شاكتي ) الإله". هذا المفهوم للدارشانا، المتأصل بعمق في نفسية الهندوس، يجعل من رؤية الآلهة على الشاشة تجربة عاطفية. [ 164 ] تقول ديان ماينز: "ينظر الهندوس إلى الرؤية على أنها تبادل مادي، نوع من التلامس". ويؤكد نوع أفلام الآلهة هذا المفهوم للتلامس والرؤية، أو الدارشانا. في مشهد من فيلم "ناما فيتو ديفام" (الإلهة في منزلنا) الذي أُنتج عام 1970 ، والذي يُعتبر مثالاً بارزاً على أفلام الآلهة، تقوم الإلهة بمقلب على كاهنها المُخلص، حيث تُظهر نفسها على هيئة بشرية عند لمسه لها بينما يضع السندور (الزنجفر) على جبينها كجزء من طقوس التقديس اليومية لتمثالها الحجري، وفي اللحظة التي يُدرك فيها هذه المعجزة، تعود هيئتها البشرية إلى حجر. [ 165 ]
تُجسّد أفلام الإلهة، من خلال تحويلها غير الملموس إلى ملموس، فكرة أن المفهوم المجرد لقوة بدائية حاضنة وحامية هو الإلهة. [ 166 ] تُقدّم هذه الأفلام "تأصيلاً نفسياً وجسدياً" في النظرة الهندوسية للعالم، وجاذبيتها متأصلة بعمق في المعتقدات والثقافة الهندوسية. [ 167 ] تمزج روايات هذه الأفلام بين الأساطير الفيدية والفولكلورية، وتُبرز قوة وجلال الإلهة الهندوسية كأم إلهية وحامية لأتباعها. [ 168 ] تُعيد أفلام مثل "آثي باراساكتي" (1971) و "ميلماروفاثور أدي باراساكتي " (1985) تمثيل أساطير خلق الإلهة التي تُعدّ محورية في الشاكتية . [ 169 ]
تمكين المرأة
تشير ديان كارسون، أستاذة دراسات السينما، إلى أن اكتساب المرأة صوتًا خاصًا بها في عالم السينما يلعب دورًا حيويًا في تمكينها؛ ويُعدّ نوع "الإلهة" جديرًا بالثناء في هذا الجانب. فبصفتها إلهة الكلام ( فاك )، تُسمع صوتها دون وجود أي أنثى جسدية. في فيلم "أمورو " (1995)، تتحدث الإلهة، بصفتها المشرفة، بسلطة من منظور متعالٍ وحاضر في كل مكان. وتؤكد كاجا سيلفرمان، منظّرة السينما ، أن هذا لا يمكن تحقيقه مع تصوير الإناث الفانيات، لأنهن دائمًا ما يقعن ضمن نطاق النظرة الذكورية . [ 170 ] وبينما تُظهر الأفلام تقليديًا النساء تحت سيطرة النظرة الذكورية، باستثناء أشباح الإناث في أفلام الرعب، فإن أحد أبرز سمات نوع "الإلهة" هو تقديمها للجسد الأنثوي (وإن كان إلهيًا) على أنه خارج نطاق الإدراك الحسي الذكوري تمامًا. [ 171 ]
توضح ماري آن دوان كيف يُرسخ في السينما التقليدية مفهوم النظرة كديناميكية قوة، حيث تُنسب السلبية إلى المرأة والنشاط إلى الرجل. يُنظر إلى تحليل المرأة لموضوع ما فكريًا على أنه استيلاء على نظرة الرجل وتهديد للتمثيل السينمائي للأدوار الجندرية. [ 172 ] مع ذلك، في أفلام الآلهة، تتجلى قوة الإلهة من خلال عيونها التي تُعرف باسم " كان مالار " (عيون اللوتس). [ 173 ] هنا، تُعد النظرة الوسيلة التي تمارس بها الأنوثة الإلهية سلطتها، فهي تُحرك البشر وتوجه عقولهم وأصواتهم بنظرتها. في فيلم "ميلماروفاثور أديباراساكتي " (1985)، تتغير البطلة الخجولة فجأة وتحدق بجرأة في زوجها المُسيء، مُدركةً أسراره ومتنبئةً بمستقبله، مما يُثير خوفه. يشير تحوّل نظرة المرأة من الخجل إلى الجرأة إلى نزول الإلهة وحضورها داخل مُريدها الوديع. أما الرجل الذي لا يزال يُوبّخ المرأة، فينتهي به الأمر بفقدان حياته. [ 174 ]
من خلال تجسيدها للمفهوم المجازي عبر القطعة الأثرية المادية، تُظهر أفلام الآلهة أن قوة الإلهة تتجلى من خلال مظاهرها الجسدية. فالتميمة تضمن صلة خاصة بين الإلهة و"ابنتها البشرية" - أي المتعبدة. [ 175 ] ويُشدد على وضع البيندي أو الكومكوم (علامة الزنجفر) على الجبين في جميع الأوقات كتقليد، مما يُشير إلى وجود صلة وثيقة بين قوة الإلهة ( شاكتي ) والبيندي. [ 176 ] ويُقدم التواصل مع الإلهة باعتباره السبيل الوحيد لتمكين المرأة. ورغم ترويج هذه المُثل، لم يتحسن وضع المرأة العادية. ومن المثير للاهتمام أن هذا النوع من الأفلام حقق نجاحًا كبيرًا في سبعينيات القرن العشرين، عندما بلغت الحركة النسوية ذروتها في الهند وبدأت النساء في الحصول على التعليم العالي والوظائف. [ 177 ] وقد ازدهرت أفلام الآلهة في ولاية تاميل نادو الهندية أكثر من أي مكان آخر. ازدادت شعبيتها خلال الستينيات والسبعينيات من القرن العشرين، عندما شنت الحركة السياسية الدرافيدية هجومًا شرسًا على الهندوسية بتدنيس الآلهة والتقاليد الهندوسية بدعوى إخضاع المنطقة الدرافيدية للثقافة الآرية. [ 178 ] جسّدت هذه الآلهة المعتقدات والعادات الهندوسية المهددة، ووفرت دعمًا نفسيًا لغالبية الجماهير الهندوسية الذين ظلوا مجرد متفرجين على الأنشطة السياسية المناهضة للأيقونات. [ 178 ]
التطورات الحديثة
حوّلت التصورات الحديثة للأنوثة الإلهية شخصية الإلهة إلى " حقيرة " أو " أنثوية وحشية "، وحصرتها ضمن هياكل السلطة الأبوية. [ 179 ] صدم فيلم "ديفي " (1999) الجمهور بتقديمه الإلهة على علاقة عاطفية برجل بشري، على الرغم من أن الأساطير الهندوسية التقليدية لم تتضمن مثل هذه التصورات للأنوثة الإلهية. تُظهر الإلهة هنا وهي تتحول إلى امرأة بشرية بالتخلي طواعية عن قوتها (ستري شاكتي ) (مفهوم تبنته النسويات تحت مسمى "قوة المرأة") من أجل الزواج من الرجل. أعطت الحبكة الأولوية لدور الزوجة الخاضعة للرجل ( باتيفراتا ) واحتفت به باعتباره النموذج الأمثل للمرأة على حساب أي إلهة، بل وأخضعت حتى الإلهة نفسها للنظام الأبوي . [ 180 ]
خاتمة
كان الإيمان بالإلهة عقيدةً سائدةً في العديد من الحضارات القديمة حول العالم، ولكن بينما انقرضت تقاليد عبادة الإلهة في معظم الأنظمة العقائدية، فإن ظاهرة عبادة الإلهة لا تزال حيةً ومزدهرةً في الهندوسية، وتستمر حتى القرن الحادي والعشرين. [ 21 ] ورغم انتشار تقاليد عبادة الإلهة في جميع أنحاء شبه القارة الهندية ، إلا أنها أقوى وأكثر ثراءً في مناطق جنوب الهند التي ظلت هندوسيةً خالصةً إلى حد كبير. [ 181 ] [ 182 ]
بدأت تقاليد الآلهة الهندوسية بالانتشار في الغرب من خلال ارتباطها باليوجا ، [ 183 ] وأنواع الرقص الكلاسيكي الهندي ، وتزداد شعبيتها بين النساء. [ 184 ] يُعد معبد باراشاكتي في الولايات المتحدة موقعًا مقدسًا ومُبجّلًا للإلهة شاكتي في العالم الغربي. [ 185 ]
ملحوظات
- ↑ «يُعدّ القول الفيدي القديم، " إيكام سات فيبرا باهودا فادانتي" - أي أن الموجود واحد، والحكماء يسمونه بأسماء مختلفة - من أعمق وأهمّ العبارات في تاريخ الفكر الديني. ينبع هذا القول من ريج فيدا (1.164.46)، وهو يُجسّد فهمًا عميقًا للحقيقة الإلهية، التي هي في آنٍ واحدٍ فريدة ومتعددة. فهو يُؤكّد على وحدة جوهرية للوجود، حقيقة واحدة مطلقة، يُدركها ويصفها الحكماء المستنيرون بطرقٍ مُتعددة. وكما صرّح سوامي فيفيكاناندا، فهذا تفسير عظيم، شكّل محورًا لكلّ الفكر اللاحق في الهند، وسيكون محورًا لعالم الأديان بأسره». [ 15 ]
- ↑ على عكس رواية ديفي ماهاتميا ، التي تجعل نشاطهم الجماعي المنبثق يبدو كاستجابة عفوية لخطر كوني، يقدم ديفي بهاغافاتا بورانا وصفًا صريحًا لهذه الظاهرة الإلهية باعتبارها خلقًا هادفًا: "تحدث فيشنو مبتسمًا: 'لقد تقاتلنا من قبل؛ لكن لم يكن من الممكن قتل هذا أسورا ماهيسا في ذلك الوقت. لذا، إذا تم الآن خلق إلهة جميلة من الطاقة والشكل المتجمعين لشاكتي كل من الديفاس، فستكون تلك السيدة قادرة بسهولة على تدمير ذلك الشيطان بقوتها المطلقة.'" على الرغم من أن وصف خلقها المتألق لا يختلف جذريًا في أي من النصين من الناحية المقارنة، إلا أن نسخة ديفي ماهاتميا من تجسيد "الإلهة" تبدو وكأنها تأسر الخيال بشكل حيوي للغاية: "رأى الآلهة كتلة الطاقة المكثفة هناك كجبل، تملأ مناطق السماء الأخرى بوهجها؛ وتلك الطاقة التي لا مثيل لها المنبعثة من أجساد الجميع الآلهة التي غمرت العوالم الثلاثة بنورها، اجتمعت في واحد فأصبحت أنثى ... الإلهة الميمونة . [ 34 ]
- ↑ «يبدو أن الإلهة، حتى في هذا التضخيم الأسطوري النصي، لم ترقَ بعدُ إلى مرتبةٍ أعلى جذريًا من الآلهة الذكور التي بقيت، بعضها قديم، وبعضها كامن في الأصل (مثل فيشنو)، حتى زمن الملاحم والبورانات. ففي ديفي ماهاتميا، لا تزال «الشكل الأمثل لقوى عدد لا يُحصى من الديفات». ومع ذلك، تُصوَّر الإلهة في علاقة متناقضة مع هذه القوى.» [ 36 ]
- 1 2 «في تطبيقها لمبدأ الازدواجية في الوحدة، تفهم الأنثروبولوجيا الشاكتية الإنسان على أنه تجلٍّ إلهي للإلهة كوعي متجسد. ومع ذلك، فإن الإنسان كائن ذو حقيقة مطابقة للإلهة، ولكن فقط كوعي متحرر محتمل. إن ظاهرة عبادة الشاكتية هي في جزء كبير منها مسعاه الخلاصي لرفع وعيه (العادي) إلى مستوى إدراك فوق واعٍ للوجود: في الإلهة، ومعها، وكإلهة.» [ 37 ]
- ↑ ساوى كلٌّ من الأوبانيشاد الشاكتية والتانترا الشاكتية بين شاكتي، باعتبارها النسيج الكامن وراء كل الوجود، وبين الطبيعة الشاملة لبراهمان، واعتبرهما كيانين لا ينفصلان. [ 25 ] ووفقًا لـ VR Ramachandra Dikshitar، في اللاهوت الشاكتي: "براهمان هو شاكتي الساكنة، وشاكتي هي براهمان الديناميكية." [ 46 ]
- بعد سنوات عديدة من التضرع، ظهرت الإلهة، التي هي "أسمى نور للقوى العليا"، أمامهم على الفور "في صورة امرأة إلهية فائقة الجمال"؛ "الإلهة الأم، تجسيد الرحمة الخالصة... مستعدة لتقديم فضلها، أم الكون بأسره" . أعلن الآلهة طلباتهم الجماعية، ولكن ليس قبل أن تُلهمهم دموعهم، "ساحرة الكل". ديفي بهاغافاتا بورانا 7،31 . [ 47 ]
- توضح ريتا د. شيرما قائلةً : "في أدفايتا فيدانتا، على سبيل المثال، يُقال إن العالم نتاجٌ للمايا ، وكلا المايا ونتيجتها مشكوكٌ فيهما من الناحية الوجودية: فهما ليسا حقيقيين (إذ لا شيء حقيقي سوى نيرغونا براهمان) ولا غير حقيقيين تمامًا (لأن للعالم صلاحية مؤقتة باعتباره التجربة المشتركة لجميع من لم يتحرروا). أما في التانترا، فالمايا هي القوة الحقيقية الكاملة للإلهة لتتمايز إلى الأشكال المتعددة للكون الحقيقي الكامل. في التانترا، للواقع جانبان: العالم الظاهر والإمكانية الكامنة غير الظاهرة. الكون هو تجسيدٌ للإلهة، وعلى هذا النحو، ليس حقيقيًا بالمعنى الوجودي فحسب، بل هو تجلٍّ مقدس. وبصفتها مايا -شاكتي ، تصبح القوة الضرورية للتمايز التي تُخلق بها جميع الأشكال والظواهر المتناقضة، وتُحجب بها الوحدة الكامنة". [ 51 ]
- ↑ نحن نتعامل مع الشخص الذي لا يمكن الوصول إليه والذي اختار أن يصبح الكثير. تشاندوجيا أوبانيشاد 6.2.3. [ 53 ]
- ↑ "إن عدم الانفصال هو الكلمة المفتاحية في التانترا: عدم انفصال المطلق والنسبي، والإلهي والبشري، وبالتالي، الحقيقة والتعبير." إذن، الإلهة هي "الكلية الروحية المطلقة (بورنا)"، بقدر ما هي "الكلية النفسية الجسدية النسبية (مايا)". [ 49 ]
- ↑ «يُفترض في فلسفة السانخيا وجود ثنائية بدائية بين المبدأ الأنثوي براكريتي (الطبيعة؛ المادية) والمبدأ الذكوري بوروشا (الوعي). ويتناول اليوغا دلالات هذه الثنائية، بينما يحل التقليد التانتري ثنائية براكريتي وبوروشا ، أي الإنسان والإلهي، في وحدة مُتحققة حيث ينطوي التحرر أو موكشا على إدراك أن العالم هو جسد الإلهة، وأنه لا يوجد تمييز نهائي بين الجسد والروح.» [ 64 ]
- تُقدّم نصوص هاثا يوغا مفهومًا عن علم وظائف الأعضاء الدقيق. يتكوّن الجسم الدقيق من ناديس أو "أوردة" يتدفق عبرها برانا أو "التنفس" الدقيق. إحدى التقنيات الأساسية هي التحكم في التنفس، الذي يُساهم في تنقية الناديس وموازنتها، وبالتزامن مع تقنيات أخرى، بما في ذلك الوضعيات ومودرا الجسد أو "الأختام"، يُوقظ شاكتي في صورة ثعبان، كونداليني (من السنسكريتية، كوندالا أو "الالتفاف")، التي تبقى كامنة، ملتفة في أسفل العمود الفقري. تعمل تقنيات هاثا يوغا على سحبها للأعلى عبر النادي المركزي، ومع صعودها، تخترق كل شاكرا رئيسية أو "عجلة"، حيث يتركز التنفس الدقيق، مُوقظةً بذلك البرانا الكامنة فيها. في النهاية، تصل إلى أعلى شاكرا في أعلى الرأس، ويؤدي هذا الاتحاد الداخلي إلى السامادي.غالبًا ما تتخذ يوغا الكونداليني هذه رمزية إيروتيكية. يمثل الجماع بين شيفا وشاكتي الطبيعة غير الثنائية للواقع نفسه، والطاقة الجنسية، التي يُعتقد أحيانًا أنها تكمن في المادة المركزة للسوائل الجنسية، هي التي يُتصور أنها تتدفق من أسفل العمود الفقري إلى أعلاه، حيث يحدث الاتحاد الجنسي بين شاكتي وشيفا. ويصدق هذا بشكل خاص في بعض التقاليد التانترية، حيث تُستخدم تقنيات التصور الجنسي أو الجماع الطقسي لتحفيز الطاقة ثم توجيهها نحو مستويات أعلى من المعرفة، وصولًا إلى إدراك اللا ثنائية. [ 116 ]
- ↑ من المؤكد أن "التحرر لا يتحقق إلا عندما تتخذ كوندالي مسكنها الدائم في سهاسرارا، بحيث لا تعود إلا بإرادة السادهاكا" (جون وودروف، قوة الأفعى ، الطبعة السابعة [مدراس، 1964]، الصفحات 243-244، 250). [ 77 ]
- ↑ "شاكتي ( sakti ) في الديانة الهندية هي القوة المادية المحركة لإله هندوسي معين، وهي قوة متجسدة في زوجته، وخاصة زوجة شيفا. وغالبًا ما يتم تصويرها في حالة اتحاد جنسي، ويمثل الإله وشاكتي معًا المطلق، حيث يمثل الإله الأبدية غير النشطة، بينما تمثل الإلهة الزمن النشط." [ 88 ]
- ↑ في العديد من نصوص التانترا ذات الصلة بهذا التقليد، نجد أوصافًا للنساء تُجلّ وتُقدّس طبيعتهن الأنثوية؛ على سبيل المثال: "النساء هنّ الألوهية، النساء هنّ النفس الحيوي. النساء هنّ الإلهة، النساء هنّ الحياة. فكّر دائمًا بين النساء." هذه هي طبيعة الشاكتية. وخلافًا للمفهوم غير المادي للكون في التقاليد البراهمية اللاحقة باعتباره براهمان ، تنظر الشاكتية إلى الألوهية على أنها كامنة ومتعالية في آنٍ واحد. [ 68 ]
- ↑ علاوة على ذلك، ترتبط الإلهة ارتباطًا وثيقًا ونموذجيًا بالجنس الأنثوي في جوهرها ومظهرها. "إنها جوهرة النساء... كل أنثى في كل كون انبثقت من جزء من سري رادها أو جزء من جزء" ( ديفيبهاغافاتا بورانا )؛ أي أن "نساء العالم ينحدرن منها. إهانة المرأة إهانة للطبيعة (براكريتي، الإلهة)." ( براهمفايفارتا بورانا ) [ 92 ]
- ↑ إن صورة الجنس البشري التي تتبلور في العصر الكلاسيكي للهندوسية (حوالي 300 ميلادي) هي صورة روح ثنائية الجنس تتجسد في أجساد أنثوية وذكورية، وهي بدورها ثنائية الجنس بمعنى أن جميع الأجساد تحتوي دائمًا على مبدأ أنثوي ومبدأ ذكوري. من الناحية اللاهوتية، جميع الكائنات كائنات روحية ثنائية الجنس. يميل البشر إلى الجنس لأن الجنسانية هي طاقة الله الخلاقة، ووظيفة لميله إلى إعادة توحيد قطبي وجوده ثنائي القطب. وقد تم تناول هذا الموضوع بطرق عديدة في النصوص الهندوسية المقدسة، بحيث يمكن للدارس الجاد للهندوسية أن يجد نموذجًا لجميع العلاقات الجنسية الممكنة تقريبًا. [ 109 ]
- ↑ «معظم المعلمات الروحيات اللواتي نشطن في القرن العشرين وحتى اليوم حملن لقب "ما" (الأم) في ألقابهن، ومنهن غوري ما، وأناندامايي ما، وما جايا، وجاياشري ما، وشري ما، وأناندي ما، وكارونامايي ما، وميرا ما، وأماتشي (ماتا أمريتاناندامايي)، وجانجا ما. ... كلمة "الأم" هي كلمة احترام شائعة في اللغة الدارجة في الهند؛ فتقليديًا، تُستخدم مصطلحات القرابة في المحادثات الاجتماعية بدلًا من الأسماء الأولى. ومع ذلك، في المجتمع العادي، يميل المرء إلى التوافق بين التسمية الاجتماعية للأم وحقيقة الأمومة البيولوجية؛ لكن هذا الارتباط ينقطع في شخصية المعلمة الروحية.» [ 152 ]
مراجع
- 1 2 مونير-ويليامز 2017 .
- ↑ "تعريف شاكتي" .
- ↑ جونز، كونستانس؛ رايان، جيمس د. (2006). موسوعة الهندوسية . دار إنفوبيس للنشر. ISBN 978-0-8160-7564-5.
- ↑ شاندرا، سوريش (1998). موسوعة الآلهة الهندوسية . ساروب وأولاده. ISBN 978-81-7625-039-9.
- 1 2 فانامالي 2008 ، ص. "براهمان شاكتي ثابت". خطأ sfn: لا يوجد هدف: CITEREFVanamali2008 ( مساعدة )
- ^ فانامالي 2008 ، ص. "إن ديفي نفسها هي شاكتي وبراكريتي". خطأ sfn: لا يوجد هدف: CITEREFVanamali2008 ( مساعدة )
- ↑ EB 2024 .
- ^ دوبيا 2000 ، ص 208-209.
- 1 2 لارسون 1974 ، ص 46.
- 1 2 3 4 فولستون 2008 ، ص. 725.
- 1 2 3 4 كامبهاوزن 1999 ، ص 205.
- ↑ كورتني 2014 ، ص 269.
- 1 2 جونز وريان 2007 ، ص. 397.
- ↑ Slouber 2021 ، ص 8-9.
- ^ برابهافاناندا 1979 ، ص 32-5.
- ↑ Slouber 2021 ، ص 4-5، 9.
- ↑ Slouber 2021 ، ص 4-5.
- 1 2 3 Slouber 2021 ، ص. 5.
- 1 2 Slouber 2021 ، ص. 1.
- 1 2 3 4 5 6 Erndll & Hiltebeitel 2000 ، ص. 11.
- 1 2 فولستون 2008 ، ص. 732–733.
- ↑ مينون 2002 ، ص 140.
- 1 2 3 دافاليكار 1975 ، ص. 280.
- 1 2 3 4 5 جونز وريان 2007 ، ص 399.
- ↑ Insoll 2002 ، ص 36.
- ^ كينوير وآخرون. 1983 ، ص. 93.
- ↑ هاربر وبراون 2012 ، ص 39.
- ↑ فولستون 2008 ، ص 725-726.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Foulston 2008 ، ص. 726.
- 1 2 لارسون 1974 ، ص 46-47.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Foulston 2008 ، ص. 727.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Foulston 2008 ، ص. 728.
- ↑ بين 1973 ، ص 77-78.
- 1 2 بين 1973 ، ص 56.
- ↑ بين 1973 ، ص 59.
- ↑ بين 1973 ، ص 70.
- ↑ بين 1973 ، ص 59-60.
- ↑ بين 1973 ، ص 58.
- ↑ بين 1973 ، ص 56-57.
- ↑ فولستون 2008 ، ص 728-729.
- ↑ سانكاران 2014 ، ص 6.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Foulston 2008 ، ص. 729.
- 1 2 سانكاران 2015 ، ص. 452.
- ↑ سانكاران 2014 ، ص 5.
- ^ ديكشيتار 1999 ، ص 77-78.
- ↑ بين 1973 ، ص 75.
- 1 2 فولستون 2008 ، ص. 729–730.
- 1 2 3 بين 1973 ، ص 64.
- 1 2 بين 1973 ، ص. 72.
- 1 2 Pechilis 2011 ، ص. 107.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Foulston 2008 ، ص. 730.
- ↑ بين 1973 ، ص 61-62.
- ↑ فابيش 2007 ، ص 288.
- 1 2 فولستون 2008 ، ص. 730–731.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Foulston 2008 ، ص. 731.
- ↑ بين 1973 ، ص 78.
- ↑ بين 1973 ، ص 78-79.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Foulston 2008 ، ص. 732.
- 1 2 3 فابيش 2007 ، ص 280.
- ↑ فابيش 2007 ، ص 280-281.
- 1 2 3 فابيش 2007 ، ص 281.
- ↑ فابيش 2007 ، ص 277-278.
- ↑ ساكسينا 2011 ، ص 63.
- ↑ ليمينغ 2014 ، ص 546.
- ↑ داتا ولويتز 2005 ، ص 111.
- ↑ بيرناكي 2006 ، ص 202.
- 1 2 3 4 5 6 جونز وريان 2007 ، ص 398.
- ↑ بيرناكي 2007 ، ص 87.
- ↑ بين 1973 ، ص 71-72.
- ↑ ليمينغ 2014 ، ص 1777.
- ↑ فيرما 1990 ، ص 199-200.
- ↑ دوران 2013 ، ص 31.
- 1 2 فيرما 1990 ، ص 193-194.
- ↑ فيرما 1990 ، ص 204.
- ↑ Serbaeva 2021 ، ص 283، 287-288.
- ↑ بين 1973 ، ص 60.
- ↑ دوبيا 2000 ، ص 209.
- ↑ فابيش 2007 ، ص 284.
- ↑ فيرما 1990 ، ص 203-204.
- ↑ ساوندرز 1962 ، ص 303-304.
- ↑ ساوندرز 1962 ، ص 304-305.
- 1 2 Saunders 1962 ، ص. 304.
- ↑ ساوندرز 1962 ، ص 305.
- ↑ ساوندرز 1962 ، ص 306.
- 1 2 فيرما 1990 ، ص. 199.
- 1 2 3 ليمينغ 2014 ، ص. 1647.
- ^ ليمنج 2014 ، ص 1646–1647.
- ↑ فابيش 2007 ، ص 278.
- ↑ جونز وريان 2007 ، ص 401.
- ↑ جونز وريان 2007 ، ص 397-398.
- ↑ بين 1973 ، ص 71.
- ↑ "الأعمال الكاملة/المجلد 5/الرسائل - السلسلة الأولى" . ramakrishnavivekananda.info . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2023.
تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم . - ↑ بين 1973 ، ص 60-61.
- ↑ بين 1973 ، ص 83.
- ↑ جونز وريان 2007 ، ص 398-399.
- ↑ "طائفة سمارتا | الهندوسية" . موسوعة بريتانيكا .
- ↑ لارسون 1974 ، ص 43-44.
- ↑ جينيت 2005 .
- 1 2 3 كابستين 2014 ، ص. 115.
- ↑ كابستين 2014 ، ص 114.
- ↑ شوبنهاور 1909 ، ص 161.
- 1 2 ويكس 2024 .
- ↑ شوبنهاور 1909 ، ص 372-376.
- ^ كابستين 2014 ، ص 114 ، 116.
- 1 2 3 4 كابستين 2014 ، ص. 116.
- 1 2 3 كابستين 2014 ، ص. 117.
- 1 2 3 Madden 2014 ، ص. 1779.
- ↑ ليدكي 2003 ، ص 125.
- 1 2 Madden 2014 ، ص. 1777–1779.
- ^ بيرناكي 2006 ، ص 202-205.
- 1 2 Madden 2014 ، ص. 1777.
- ↑ سارباكر 2011 ، ص 38.
- ↑ Madden 2014 ، ص 1778.
- ↑ فيرما 1990 ، ص 194، 199-200.
- ↑ جاين 2014 ، ص 14-15.
- ↑ فيرما 1990 ، ص 194.
- ↑ Madden 2014 ، ص 1780.
- 1 2 3 جوزدر وكريشنا 1991 ، ص 259.
- 1 2 Guzder & Krishna 1991 ، ص 270–271.
- ↑ بيلي 2014 ، ص 1669.
- ↑ جارو 2011 ، ص 190-191.
- ^ سانكاران 2014 ، ص 18-19.
- 1 2 3 باراميسواران 1988 .
- ↑ Erndll & Hiltebeitel 2000 ، ص 22.
- ↑ جونز وريان 2007 ، ص 400.
- ↑ دوران 2013 ، ص 77.
- 1 2 3 Erndll & Hiltebeitel 2000 ، ص. 19.
- ↑ هيرمان 2011 ، ص 80.
- ↑ هيرمان 2011 ، ص 82-92.
- ↑ Erndll & Hiltebeitel 2000 ، ص 17.
- ↑ Erndll & Hiltebeitel 2000 ، ص 17، 19.
- 1 2 Erndll & Hiltebeitel 2000 ، ص. 17، 18.
- ↑ Erndll & Hiltebeitel 2000 ، ص 18.
- ↑ جارو 2011 ، ص 180.
- ↑ Erndll & Hiltebeitel 2000 ، ص. 20.
- ↑ بيشيليس 2011 ، ص 103.
- ↑ كيمبتون 2014 .
- ↑ كورتني 2014 ، ص 268.
- 1 2 كورتني 2014 ، ص. 268 ، 270.
- ↑ مينون 2002 ، ص 152.
- 1 2 3 كورتني 2014 ، ص 276.
- 1 2 كورتني 2014 ، ص. 275.
- ↑ كورتني 2014 ، ص 280.
- ↑ جيل 2004 .
- ^ ارندل 2000 ، ص 93-94.
- 1 2 Erndll 2000 ، ص. 94.
- ↑ بيشيليس 2011 ، ص 106.
- ^ بيتشيليس 2011 ، ص 105 – 106.
- ↑ ماكلين 2019 .
- ↑ جاكوبس 2018 .
- 1 2 3 هيرمر 2018 .
- ^ سبينا 2017 ، ص 249 – 251.
- ^ مينون 2002 ، ص 140 ، 150.
- ↑ Spina 2017 ، ص 246.
- ^ سبينا 2017 ، ص 251 – 252.
- ↑ سانكاران 2015 ، ص 444.
- 1 2 سانكاران 2014 ، ص 3-4.
- ↑ سانكاران 2015 ، ص 451.
- ^ سانكاران 2015 ، ص 444-445.
- ↑ سانكاران 2015 ، ص 445.
- ^ سانكاران 2015 ، ص 448-450.
- ^ سانكاران 2015 ، ص 449-450.
- ^ سانكاران 2015 ، ص 446 ، 449-450.
- ↑ سانكاران 2014 ، ص 3، 6.
- ↑ سانكاران 2015 ، ص 454.
- ↑ سانكاران 2014 ، ص 8.
- ↑ سانكاران 2014 ، ص 5، 8.
- ^ سانكاران 2014 ، ص 10-11.
- ↑ سانكاران 2015 ، ص 457.
- ^ سانكاران 2014 ، ص 11-12.
- ^ سانكاران 2015 ، ص 457-458.
- ↑ سانكاران 2015 ، ص 461.
- ^ سانكاران 2014 ، ص 14-15.
- 1 2 سانكاران 2015 ، ص 447-448.
- ^ سانكاران 2014 ، ص 19-20.
- ↑ سانكاران 2014 ، ص 16.
- ↑ دوران 2013 ، ص 58، 134.
- ↑ Slouber 2021 ، ص. 11.
- ^ بوركاتاكي-فارما وفوكسين 2025 .
- ↑ كارماركار 2025 .
- ↑ بينتشمان 2018 ، ص 304-321.
مصادر
- بيرناكي، لوريلياي (2006). "الحديث عن الجنس والطقوس الجندرية: المرأة وطقوس الجنس التانترية". المجلة الدولية للدراسات الهندوسية . 10 (2): 185-206 . doi : 10.1007/s11407-006-9022-4 . JSTOR 20106970 .
- بيرناكي، لوريلياي (2007). إلهة الرغبة الشهيرة: المرأة والجنس والكلام في التانترا . مطبعة جامعة أكسفورد.
- بيلي، لي و. (2014). "شيفا". في: ليمينغ، ديفيد أ. (محرر). موسوعة علم النفس والدين ( الطبعة الثانية). كلية إيثاكا، الولايات المتحدة الأمريكية: سبرينغر ريفرنس. ISBN 978-1-4614-6085-5.
- بين، ويندل سي. (1973). "البنية الكونية للزمن الأسطوري: كالي شاكتي" . تاريخ الأديان . 13 (1). مطبعة جامعة شيكاغو: 54-83 .
- بوركاتاكي-فارما، سرافانا؛ فوكسن، أنيا (2025). "خارج الغرب، يقدم تقليد الكونداليني نموذجًا للأنوثة الإلهية يتجاوز ثنائية الجنس" . religionnews.com . خدمة أخبار الأديان. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2026 .
- كامفهاوزن، روفوس سي. (1999). موسوعة الجنسانية المقدسة : من المنشطات الجنسية والنشوة إلى عبادة اليوني ويوجا زاب لام . التقاليد الداخلية. ISBN 978-0892817191.
- كورتني، شيليا أ. (2014). "سافيتري، شاكتي المتحررة: تحديد الإلهة، والعنف، وحدود التخريب الثقافي للأرامل في فاراناسي" . جنوب آسيا: مجلة دراسات جنوب آسيا . 37 (2). جامعة سيدني: 268-280 . doi : 10.1080/00856401.2014.884987 .
- تشانا، سوبادرا (2002). "العيش مع شاكتي: النوع الاجتماعي، والجنسانية، والدين في جنوب آسيا، دراسات سينري الإثنولوجية رقم 50، بقلم ماساكازو تاناكا؛ موساشي تاتشيكوال" . عالم الأنثروبولوجيا الهندي . 32 (1/2). الجمعية الأنثروبولوجية الهندية: 111-115 .
- داتا، ريما؛ لويتز، ليزا (2005). الكلمات السنسكريتية المقدسة . بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة ستونبريدج.
- ديكشيتار، في آر راماشاندرا (1999) [1942]. عبادة لاليتا . دلهي: موتيلال بانارسيداس .
- دافاليكار، إم كيه (1975). "مراجعة كتاب عبادة شاكتي في الهند القديمة، بقلم بي آر شارما" . حوليات معهد بهانداركار للأبحاث الشرقية . 56 (1/4). معهد بهانداركار للأبحاث الشرقية : 280.
- دوبيا، بريندا (2000). "البحث عن أمي، البحث عني". في هيلتبايتل، ألف؛ إرندل، كاثلين م. (محرران). هل الإلهة نسوية؟: سياسات آلهة جنوب آسيا . مطبعة جامعة نيويورك. ISBN 9780814736197.
- دوران، جين (2013). عوالم المعرفة: مناهج معرفية نسوية عالمية . روتليدج. ISBN 9781135024901.
- EB (4 سبتمبر 2024). "الشاكتية" . موسوعة بريتانيكا.
- إرندل، كاثلين م. (2000). "هل شاكتي تمكين للمرأة؟ تأملات في النسوية والإلهة الهندوسية". في هيلتبايتل، ألف؛ إرندل، كاثلين م. (محرران). هل الإلهة نسوية؟: سياسات آلهة جنوب آسيا . مطبعة جامعة نيويورك. ISBN 9780814736197.
- إرندل، كاثلين م.؛ هيلتبايتل، ألف (2000). "مقدمة: آلهة الكتابة، وكتابة الآلهة، واهتمامات أكاديمية أخرى". في هيلتبايتل، ألف؛ إرندل، كاثلين م. (محرران). هل الإلهة نسوية؟: سياسات آلهة جنوب آسيا . مطبعة جامعة نيويورك. ISBN 9780814736197.
- فولستون، لين (2008). "شاكتي". في: كوش، دينيس؛ روبنسون، كاثرين؛ يورك، مايكل (محررون). موسوعة الهندوسية . المملكة المتحدة، الولايات المتحدة، كندا: روتليدج. doi : 10.4324/9780203862032 . ISBN 978-0-7007-1267-0.
- فابيش، راشيل (2007). "الإلهة السياسية: استخدام أوربيندو للتانترا الشاكتية البنغالية لتبرير العنف السياسي في الحركة الهندية المناهضة للاستعمار". جنوب آسيا: مجلة دراسات جنوب آسيا . 30 (2): 269-292. doi : 10.1080/00856400701499243 .
- جيل، تيجوانت سينغ (2004). "مراجعة لكتاب شاكتي - وجهات نظر متعددة التخصصات حول تمكين المرأة في الهند، بقلم ر. هاريش وب. هاريشانكار" . الأدب الهندي . 48 (1 (219)): 178-181 .
- جوزدر، جاسوانت؛ كريشنا، ميناكشي (1991). "سيتا-شاكتي: نماذج ثقافية للمرأة الهندية". مجلة مراجعة البحوث النفسية عبر الثقافات . 28 (4): 257-301 . doi : 10.1177/136346159102800401 .
- هاربر، كاثرين آن؛ براون، روبرت ل. (2012). جذور التانترا . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ISBN 9780791488904أُرشف من الأصل في 5 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2020 .
- هيرمر، مونيكا (2018). "مراجعة لكتاب نانيت ر. سبينا، سلطة المرأة وقيادتها في تقليد إلهة هندوسية" . الدين والجنس . 8 (1): 132-134 .
- هوارد، فينا (2011). "إعادة بناء غاندي للأنوثة: نحو تأويل أصيل". في بينتشمان، تريسي؛ شيرما، ريتا د. (محرران). المرأة والإلهة في الهندوسية: إعادة تفسيرات وإعادة تصورات . سبرينغر. ISBN 9780230119925.
- هيرمان، فيليس ك. (2011). "سيتا راسوي وشاكتا بيثاس: استعادة أنثوية للأبعاد الأسطورية والملحمية". في بينتشمان، تريسي؛ شيرما، ريتا د. (محرران). المرأة والإلهة في الهندوسية: إعادة تفسيرات وإعادة تصورات . سبرينغر. ISBN 9780230119925.
- إنسول، تيموثي (2002). علم الآثار والأديان العالمية . روتليدج. ISBN 9781134597987أُرشف من الأصل في 5 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2020 .
- جونز، كونستانس؛ رايان، جيمس د. (2007). موسوعة الهندوسية . موسوعة أديان العالم. نيويورك: دار إنفوبيس للنشر. ISBN 9780816054589.
- جاكوبس، ستيفن (2018). "صوت شاكتي الجديد: التعبد للمعلم الروحي في حركة روحية تقودها النساء". مجلة الدين المعاصر . 33 (2): 372-373 . doi : 10.1080/13537903.2018.1473220 .
- جينيت، ديان (2005). "نهضة مليون شاكتي: بونغالا، مهرجان نسائي في ولاية كيرالا، الهند". مجلة الدراسات النسوية في الدين . 21 (1): 35-55 . doi : 10.1353/jfs.2005.0009 .
- جاين، أندريا (2014). "أنظمة اليوغا ما قبل الحداثة". بيع اليوغا: من الثقافة المضادة إلى الثقافة الشعبية . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780199390250.
- جارو، إي إتش ريك (2011). "المفهوم الأنثوي للاستسلام في خطاب الفايشنافا". في بينتشمان، تريسي؛ شيرما، ريتا د. (محرران). المرأة والإلهة في الهندوسية: إعادة تفسيرات وإعادة تصورات . سبرينغر. ISBN 9780230119925.
- كينوير، جيه إم؛ كلارك، جيه دي؛ بال، جيه إن؛ شارما، جي آر (1983). "مزار من العصر الحجري القديم الأعلى في الهند؟". العصور القديمة . 57 (220): 88-94. doi : 10.1017/S0003598X00055253 . S2CID 163969200 .
- كابستين، ماثيو (2014). "شاكتي شوبنهاور". في: كيس، مارغريت (محررة). هاينريش زيمر: بلوغه مكانته الخاصة . مطبعة جامعة برينستون. ص 105-118 . ISBN 9781400863761.
- كيمبتون، سالي (2014). "شاكتي: إيقاظ قوى الآلهة الداخلية" . www.ciis.edu . معهد كاليفورنيا للدراسات التكاملية. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2026 .
- كارماركار، ريتشا (2025). "كيف تجد النساء الأمريكيات المعاصرات تقاليد الآلهة الهندوسية القوية من خلال الرقص" . religionnews.com . خدمة أخبار الدين. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2026 .
- ليمينغ، ديفيد أ. (2014). "شاكتي". في: ليمينغ، ديفيد أ. (محرر). موسوعة علم النفس والدين (الطبعة الثانية ). جامعة كونيتيكت، الولايات المتحدة الأمريكية: سبرينغر ريفرنس. ISBN 978-1-4614-6085-5.
- ليدكي، جيفري س. (2003). "اتحاد النار والماء: الجنسانية والروحانية في الهندوسية". في: ماتشاك، ديفيد و.؛ ويلكوكس، ميليسا م. (محرران). الجنسانية وأديان العالم . جامعة فرجينيا: بلومزبري أكاديميك. ISBN 9781576073599.
- لارسون، جيرالد جيمس (1974). "مصادر شاكتي في مذهب كشمير شيفا لأبهينافاجوبتا: فئة لغوية وجمالية" . فلسفة الشرق والغرب . 24 (1). مطبعة جامعة هاواي: 41-56 .
- مونير-ويليامز، مونير . "قاموس مونير-ويليامز السنسكريتي-الإنجليزي" . faculty.washington.edu . جامعة واشنطن. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2017 .
- مادن، كاثرين (2014). "التانترا". في: ليمينغ، ديفيد أ. (محرر). موسوعة علم النفس والدين ( الطبعة الثانية). المعهد الوطني للعلاجات النفسية، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية: سبرينغر ريفرنس. ISBN 978-1-4614-6085-5.
- ماكلين، كارلين (2019). "مراجعة: صوت شاكتي الجديد: التعبد للمعلم الروحي في حركة روحية تقودها النساء بقلم أنجيلا رودرت". نوفا ريليجيو . 22 (4): 111-112 . doi : 10.1525/nr.2019.22.4.111 .
- مينون، أوشا (2002). "صنع شاكتي: السيطرة على الشوائب (الطبيعية) من أجل القوة الأنثوية (الثقافية)" . إيثوس . 30 (1/2). وايلي للجمعية الأنثروبولوجية الأمريكية: 140-157 .
- نافساريا، نيها؛ بيترسن، سوني (2008). "إيجاد صوت في شاكتي : منهج علاجي للنساء الهندوسيات". المرأة والعلاج . 30 ( 3-4 ): 161-175 . doi : 10.1300/J015v30n03_12 .
- أولسون، كارل (2010). "شاكتي، والعزوبية، والسياسة الاستعمارية: مواضيع مترابطة في أناندامات وديبي تشودوراني لبانكيمكاندرا". المجلة الدولية للدراسات الهندوسية . 14 ( 2-3 ). سبرينغر: 281-298 . doi : 10.1007/s11407-011-9092-9 .
- باراميسواران، أوما (1988). "شيفا وشاكتي في روايات راجا راو" . الأدب العالمي اليوم . 62 (4): 574-577 .
- برابهافاناندا، سوامي (1979). "Ekam sat vipra bahudha vadanti - "الموجود هو واحد: يسميه الحكماء بأسماء مختلفة."" . adishakti.org . دار نشر فيدانتا. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2024.
- بيشيليس، كارين (2011). "نشر شاكتي". في بينتشمان، تريسي؛ شيرما، ريتا د. (محرران). المرأة والإلهة في الهندوسية: إعادة تفسيرات وإعادة تصورات . سبرينغر. ISBN 9780230119925.
- بينتشمان، تريسي (2018). "الأم الإلهية تصل إلى ميشيغان". في: بوز، مانداكرانتا (محرر). تاريخ أكسفورد للهندوسية: الإلهة . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780191079689.
- سينغ، جايديفا (1991). سباندا كاريكاس: النبض الإبداعي الإلهي . موتيلال بانارسيداس للنشر. رقم ISBN 978-81-208-0821-8.
- شوبنهاور، آرثر (1909). العالم كإرادة وفكرة ( الطبعة السابعة). لندن: كيغان بول، ترينش، تروبنر وشركاه المحدودة.
- سارباكر، ستيوارت راي (2011). "التانترا الهندية التبتية كزواج روحي". في: كاتوي، توماس؛ ماكدانيال، جون (محرران). إدراك الإلهي من خلال الجسد البشري: الحسية الصوفية . الولايات المتحدة: بالغراف ماكميلان. ISBN 978-1-349-29834-1.
- سبينا، نانيت ر. (2017). سلطة المرأة وقيادتها في تقليد الإلهة الهندوسية . سبرينغر. ISBN 9781137589095.
- سانكاران، شيترا (2014). "مشكلات تمكين المرأة في أفلام الآلهة: تحليل نسوي لأفلام الآلهة في جنوب الهند". دراسات في السينما والإعلام في جنوب آسيا . 6 (1): 3-22 . doi : 10.1386/safm.6.1.3_1 .
- سانكاران، شيترا (2015). "المادية، والتفاني، والتسوية: دراسة لأفلام الآلهة في جنوب الهند". الدين المادي . 11 (4): 443-464 . doi : 10.1080/17432200.2015.1103470 .
- ساوندرز، إي. ديل (1962). "ملاحظة حول شاكتي ودياني بودا" . تاريخ الأديان . 1 (2). مطبعة جامعة شيكاغو: 300-306 .
- سلوبر، مايكل، محرر. (2021). "مقدمة؛ تمهيد". إكليل من الآلهة المنسية: حكايات عن الأنوثة الإلهية من الهند وما وراءها . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 9780520375758.
- سيرباييفا، أولغا (2021). "أفياباديشيا: كالي التي لا يمكن تعريفها". في: سلوبير، مايكل (محرر). إكليل من الآلهة المنسية: حكايات عن الأنوثة الإلهية من الهند وما وراءها . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 9780520375758.
- ساكسينا، نيلا بهاتاشاريا (2011). "الغموض، والعجب، والمعرفة في الشخصية الثلاثية لماها فيديا تشيناماستا: قراءة امرأة شاكتا". في بينتشمان، تريسي؛ وشيرما، ريتا د. (محرران). المرأة والإلهة في الهندوسية: إعادة تفسيرات وإعادة تصورات . سبرينغر. ISBN 9780230119925.
- فيرما، ك. د. (1990). "شخصية المرأة في أعمال بليك وفكرة شاكتي في الفكر الهندي" . دراسات الأدب المقارن . 27 (3). مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا: 193-210.
- ويكس، روبرت (2024). زالتا، إدوارد ن؛ نودلمان، أوري (محرران). "آرثر شوبنهاور" . موسوعة ستانفورد للفلسفة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2025 .
روابط خارجية
- "شاكتي" . قاعدة بيانات فيدا . قائمة استخدامات في الأدب البوراني. مؤرشفة من الأصل في 15 أبريل 2009.
- قرينات شيفا
- الآلهة الهندوسية
- المفاهيم الفلسفية الهندوسية
- أفلام الأساطير الهندوسية
- التانترا الهندوسية
- آلهة الأم
- أسماء الآلهة في الهندوسية
- الشاكتية
- ممارسات التانترا
- الحيوية
