سولت إن بيبا

عملت ساندرا دينتون كمندوبة مبيعات هاتفية في متجر سيرز في كوليدج بوينت . ^{[ 11 ]} التقت شيريل جيمس في غرفة طعام المتجر. ^{[ 11 ]} كانتا تدرسان التمريض في كلية كوينزبورو المجتمعية . ^{[ 11 ] [ 12 ]} توطدت صداقتهما، وأصبحا زميلتين في العمل في سيرز، إلى جانب المشاهير المستقبليين كيد إن بلاي ومارتن لورانس . كان زميل آخر، هوربي "لاف باج" أزور، يدرس إنتاج الموسيقى في مركز فنون الإعلام، وطلب من صديقته آنذاك شيريل جيمس، وكذلك ساندرا دينتون، تسجيل أغنية له كمشروع دراسي. ^{[ 13 ]} نتج عن ذلك أغنية "ذا شوستوبر"، وهي أغنية رد على أغنية دوغ إي. فريش الناجحة "ذا شو" ^{[ 14 ]} من أداء الثنائي، اللذين كانا يُطلقان على نفسيهما في الأصل اسم سوبر ناتشر. ^{[ 15 ]} استخدمت الأغنية لحنًا من فيلم " انتقام المهووسين" عام 1984 . أهدى آزور الأغنية لصديقه مارلي مارل، الذي كان يقدم برنامج راب أسبوعي على إحدى محطات الراديو في مدينة نيويورك. كان مارل يُدرج الأغنية أحيانًا في برنامجه، وسرعان ما لاقت رواجًا كبيرًا لدرجة أن المحطة تلقت طلبات لبثها خلال برنامجه. مع ذلك، لم تكن الأغنية متوفرة في المتاجر لأنها كانت مجرد واجب دراسي في معهد موسيقي. تدخلت شركة التسجيلات المستقلة "بوب آرت ريكوردز" وعرضت إصدار الأغنية رسميًا، وحققت أغنية "ذا شو ستوبا (إز ستوبيد فريش)" نجاحًا متواضعًا في موسيقى الريذم أند بلوز، ^حيث وصلت ^{إلى المرتبة 46} على قائمة بيلبورد الأمريكية لأغاني الريذم أند بلوز.

بعد تحقيق بعض النجاح بأغنية "The Show Stoppa (Is Stupid Fresh)" ، قرر آزور وجيمس ودينتون التفرغ للفرقة، وسرعان ما ترك دينتون وجيمس دراسة التمريض. غيّر آزور اسم الفرقة إلى Salt-N-Pepa ، استنادًا إلى كلمات الأغنية "Right now I'm gonna show you how it's should be 'Cause we, the salt and pepper MCs"، والتي أدت إلى تلقي محطات الراديو طلبات لبث أغنية "The Showstopper" لفرقة Salt And Pepper. في سبتمبر 1985، وقّعت الفرقة عقدًا مع شركة Next Plateau Records ، لكن الشركة أرادت في البداية إصدار أغنية منفردة فقط؛ فسجّل جيمس ودينتون أغنية "I'll Take Your Man" من إنتاج آزور، وأصدرتها الشركة. استخدمت الأغنية لحنًا من أغنية " Flash Light " الناجحة لفرقة الفانك Parliament . بعد ذلك، طلبت بلاتو ألبومًا كاملًا، ورأى آزور أن الفرقة يجب أن تكون ثلاثية نسائية، على غرار فرقة الراب الرجالية ران دي إم سي . قبل البدء في العمل على الألبوم، ضمّ آزور الدي جي لاتوي هانسون (المعروفة باسم سبيندريلا) إلى فرقة سولت-إن-بيبا. عملت السيدات على الألبوم، وفي ديسمبر 1986، صدر ألبوم الفرقة الأول " هوت، كول آند فيشوس" ، من إنتاج آزور، حبيب سولت آنذاك ومدير أعمال الفرقة. ^{[ 14 ]} بقيت هانسون في الفرقة لبضعة أشهر، لكن علاقتها بسالت لم تكن ودية، فغادرت هانسون الفرقة ^{[ 16 ]} بعد الانتهاء من الألبوم، وقبل توزيعه في المتاجر مباشرةً. بعد ذلك بوقت قصير، في أوائل عام 1987، ضمّ آزور الطالبة ديدرا روبر، البالغة من العمر 16 عامًا، إلى الفرقة، وأصبحت تُعرف باسم سبيندريلا ، الدي جي في الفرقة.

تضمن ألبوم Hot, Cool & Vicious بعض الأغاني التي حققت نجاحًا متوسطًا في إذاعات الراب/آر أند بي، مثل "The Showstopper" و"My Mic Sound Nice" و"Tramp". ولكن عندما قام منسق الأغاني والمنتج الموسيقي كاميرون بول من سان فرانسيسكو بإعادة توزيع أغنية " Push It "، الوجه الثاني لأغنية "Tramp"، حققت الفرقة أول نجاح كبير لها. ^{[ 14 ]} وصلت أغنية "Push It" (المرتبة 19 في الولايات المتحدة، والمرتبة 2 في المملكة المتحدة) إلى المرتبة 19 في الولايات المتحدة، وحققت نجاحًا في العديد من البلدان الأخرى، وأُضيفت إلى الطبعات اللاحقة من ألبوم Hot, Cool & Vicious . رُشحت الأغنية لجائزة غرامي ، وساهم نجاحها في وصول الألبوم إلى المرتبة 10 في الولايات المتحدة بأكثر من مليون نسخة مباعة، مما جعل دينتون وجيمس وروبر أول فرقة راب نسائية تحقق هذا الإنجاز. ^{[ 17 ]} وبلغت مبيعات الألبوم في النهاية 1.4 مليون نسخة حول العالم. ^{[ 18 ]}

دخلت فرقة Salt-N-Pepa عالم الموسيقى في وقتٍ كان يُعتقد فيه أن موسيقى الهيب هوب مجرد موضة عابرة، ونظرًا لتردد شركات الإنتاج الكبرى في التعاقد مع فناني الهيب هوب، ^{[ 19 ]} فقد سجّل العديد من فناني الهيب هوب الأوائل أعمالهم مع شركات إنتاج مستقلة. كان لفرقة Salt-N-Pepa تأثير كبير على موسيقى الهيب هوب لكونها من أوائل فرق الراب النسائية. وبسبب قلقها من الكلمات المتحيزة جنسيًا ومقاطع الفيديو التي تُشيّء أجساد النساء في موسيقى الهيب هوب، لم تُحبّذ العديد من النسويات موسيقى الراب والهيب هوب لما تُصوّره من صورة سلبية عن المرأة. مع ذلك، غيّرت فرقة Salt-N-Pepa صورة الهيب هوب. فقد كنّ يرتدين ملابس مثيرة وجريئة، ولم يخشين الحديث عن الجنس وآرائهن حول الرجال. وحققت أغنيتهن " Let's Talk About Sex " نجاحًا باهرًا. ^{[ 20 ]}

صدر ألبوم Salt-N-Pepa التالي، A Salt with a Deadly Pepa ، في 26 يوليو 1988، وتضمن أغنية " Shake Your Thang " التي وصلت إلى قائمة أفضل 10 أغاني R&B، بمشاركة فرقة الغوغو EU. كما حقق الألبوم نجاحًا في قائمة أفضل 20 أغنية R&B، وحققت أغنيتا "Get Up Everybody (Get Up)" و" Twist and Shout " نجاحًا متوسطًا في موسيقى البوب، حيث وصلت الأولى إلى قائمة أفضل 20 أغنية R&B، بينما حققت الثانية نجاحًا متوسطًا في موسيقى البوب. وحققت أغنية "Twist and Shout" نجاحًا كبيرًا في المملكة المتحدة (المركز الرابع)، ^{[ 21 ]} وفي العديد من الدول الأوروبية. وباع الألبوم 800,000 نسخة عالميًا، منها 500,000 نسخة في الولايات المتحدة، وحصل على الجائزة الذهبية هناك. ^{[ 18 ]}

صدر ألبوم الفرقة الثالث "Blacks' Magic" في 19 مارس 1990، وشهد لحظات شخصية مهمة للثلاثي على مستويات مختلفة. فقد أصبحت بيبا أول عضوة في الفرقة تحمل. أنتج آزور بعض أغاني الألبوم، ولكن نظرًا لانشغاله بإنتاج أعمال فنانين آخرين، وافق على أن تتعاون الفرقة مع منتجين مختلفين لإتمام الألبوم. تولت سولت وسبيندريلا بعض مهام الإنتاج بأنفسهما، واستعان الثلاثي بمنتجين مختلفين، مثل دانا موزي، منتج فرقة "Invincible". كان هذا أول ألبوم يضم روبر في الغناء في معظم أغانيه، بالإضافة إلى عمله كمنسق موسيقي. نتج عن ذلك ست أغنيات منفردة أصدرتها شركة "Next Plateau Records"، وحققت العديد منها نجاحًا كبيرًا: "Expression" (المركز 26 في الولايات المتحدة، والمركز 40 في المملكة المتحدة عام 1990، والمركز 23 في المملكة المتحدة عام 1992)، وهي أغنية بلاتينية من إنتاج سولت؛ و"Independent"؛ و"I Don't Know" (بمشاركة كيد إن بلاي ). حققت أغنية " Do You Want Me " (المركز 21 في الولايات المتحدة، والمركز 5 في المملكة المتحدة) شهادة ذهبية؛ وأغنية " Let's Talk About Sex " (المركز 13 في الولايات المتحدة، والمركز 2 في المملكة المتحدة) شهادة ذهبية، وأُعيد تسجيلها لاحقًا بعنوان "Let's Talk About AIDS" للتوعية؛ وأغنية "You Showed Me" (المركز 47 في الولايات المتحدة، والمركز 15 في المملكة المتحدة). وباع الألبوم في نهاية المطاف 1.6 مليون نسخة حول العالم، منها مليون نسخة في الولايات المتحدة. وفي وقت لاحق، صدر ألبوم لأفضل أغاني الفرقة بعنوان " A Blitz of Salt-N-Pepa Hits" ، والذي تضمن بعض النسخ المُعاد توزيعها من أغاني الألبومات الثلاثة الأولى للفرقة.

في عام 1992، ظهروا في فيلم Stay Tuned ، حيث أدوا أغنية "Start Me Up".

صدر ألبوم Salt-N-Pepa الرابع، Very Necessary، في 12 أكتوبر 1993، عن شركة London Records . ^{[ 21 ]} تضمن الألبوم كتابة الأغاني وإنتاجها من قبل Salt وPepa وSpinderella وAzor. وبفضل نجاح أغانيهم " Shoop " (المركز الرابع في الولايات المتحدة، والمركز الثالث عشر في المملكة المتحدة)، التي شاركت Pepa في إنتاجها؛ و" Whatta Man " (المركز الثالث في الولايات المتحدة، والمركز السابع في المملكة المتحدة) (بمشاركة فرقة En Vogue )؛ و" None of Your Business "، التي وصلت إلى قائمة أفضل 40 أغنية في الولايات المتحدة وقائمة أفضل 20 أغنية في المملكة المتحدة، باع ألبوم Very Necessary سبعة ملايين نسخة حول العالم، منها خمسة ملايين في الولايات المتحدة، ليحصل على شهادة البلاتين خمس مرات. وبهذا، أصبحوا أول فرقة راب نسائية (منفردة أو جماعية) تحصل على ألبوم متعدد البلاتين. وفي عام 1994، شاركوا في جولة The Very Necessary 12 Play Tour مع R. Kelly . ^{[ 22 ] [ 23 ]} فاز الثلاثي بجائزة غرامي لأفضل أداء راب لثنائي أو فرقة عام 1995 عن أغنية "None of Your Business"، ^{[ 7 ]} ليصبحن أول فنانات راب يفزن بجائزة غرامي، إلى جانب كوين لطيفة التي فازت بها لاحقًا في الحفل نفسه. يُعد ألبوم Very Necessary الألبوم الأكثر مبيعًا لفنانة راب. ^{[ 5 ]} خلال هذه الفترة، ظهرن أيضًا في أفلام. شاركت سولت في بطولة فيلم Who's the Man? (1993)، وشاركت بيبا في بطولة فيلم Joe's Apartment (1996). ارتبطت بيبا عاطفيًا بتريتش، عضو فرقة الراب Naughty By Nature .

مع اقتراب موعد إصدار ألبومهم التالي، كانت فرقة Salt-N-Pepa قد أنهت إجراءاتها القانونية للانفصال التام عن آزور، الذي اتهموه بدفع حقوق ملكية غير عادلة. وكانت علاقة Salt-N-Pepa العاطفية قد انتهت بالفعل بسبب تقلبات علاقتهما المتكررة. غادر الثلاثي شركة London Records بعد ألبوم واحد، ووقعوا عقدًا مع Red Ant Records، مع استمرار توزيع أعمالهم من قبل PolyGram Records (الشركة التي وزعت ألبومهم Very Necessary مع London Records) عبر شركة Island Records التابعة لها . دفعت Red Ant للثلاثي مكافأة توقيع قدرها 15 مليون دولار عند توقيعهم العقود. تولت الفرقة مهام الإنتاج مرة أخرى، ولكن هذه المرة لم يشارك آزور في أي جزء من الألبوم. كان هذا الألبوم الأول والوحيد الذي لم يشارك فيه آزور في الإنتاج. وكانت النتيجة ألبوم Brand New ، الذي صدر في 21 أكتوبر 1997. ومع ذلك، واجهت Red Ant صعوبات مالية، وأعلنت إفلاسها بعد فترة وجيزة من طرح الألبوم في الأسواق، مما أدى إلى توقف التسويق والترويج لجميع إصداراتها، بما في ذلك ألبوم Salt-N-Pepa. قامت الفرقة بجولة ترويجية للألبوم، ولكن دون أي دعم من شركة الإنتاج المفلسة، لم تحقق سوى نجاحات متواضعة بأغنيتي " RU Ready " و" Gitty Up ". حصل الألبوم على الشهادة الذهبية في الولايات المتحدة لمبيعات بلغت 500 ألف نسخة، وباع ما يقارب 100 ألف نسخة أخرى على الصعيد الدولي. ورغم أنه لم يحقق مبيعات ضخمة كسابقه، إلا أنه حافظ على سلسلة متواصلة من الألبومات الذهبية والبلاتينية للفرقة.

في مارس 1999، انطلقت فرقة Salt-N-Pepa في جولة فنية. وتزوجت بيبا من تريتش، عضو فرقة Naughty by Nature، في 27 يوليو من العام نفسه. صدر ألبوم أفضل أغاني Salt-N-Pepa، بعنوان The Best of Salt-N-Pepa ، في أوروبا في 25 يناير 2000. استمر زواج بيبا وتريتش عامين، لكن زواجهما المضطرب انتهى بالطلاق في 31 يوليو 2001. ونظرًا لعدم وجود أي التزامات تعاقدية على ألبومات في ذلك الوقت، قررت سولت ترك الفرقة، مصرحةً بأنها اكتفت من صناعة الموسيقى ولم تعد ترغب في الانخراط فيها. انفصلت الفرقة رسميًا في عام 2002. بعد فترة، أعلنت سولت أنها ستصدر ألبومًا منفردًا، لكنها لم تفعل ذلك في النهاية. شاركت في النسخة المُعاد توزيعها من أغنية "Shine" لفرقة Salt City Six في ألبوم Holy South Worldwide ، وهو عبارة عن مجموعة من أغاني الراب المسيحية وأغاني الريذم أند بريز المسيحية. أنتج الألبوم مستر ديل ، العضو السابق في فرقة ثري 6 مافيا والذي تحول إلى مغني راب مسيحي . وكشفت سولت في مقابلات لاحقة أنها عانت من الشره المرضي قبل سنوات عديدة. وظهرت بيبا في الموسم الخامس من برنامج " ذا سريال لايف" على قناة VH-1 . وأصبحت سبيندريلا شخصية إذاعية في محطة KKBT 100.3 في لوس أنجلوس، حيث قدمت برنامج "ذا باكسبين" (مع الدي جي مو داف)، وهو برنامج إذاعي أسبوعي يُبث على مستوى الولايات المتحدة ويعرض موسيقى الهيب هوب الكلاسيكية . كما أنها تعمل كمنسقة موسيقى في نوادي مختلفة بشكل دوري. وتفككت الفرقة الثلاثية لمدة خمس سنوات. ^{[ 24 ]}

ظهرت كل من سولت وبيبا في برنامج "هيب هوب أونرز" على قناة VH1 في سبتمبر 2005. واجتمعت النساء الثلاث في العام التالي للمشاركة في البرنامج نفسه، وقدّمن أغنية "واتا مان" مع فرقة إن فوغ. كان هذا أول ظهور للفرقة الثلاثية منذ ست سنوات، وأول أداء لأغنية "واتا مان" مع إن فوغ على المسرح. ^{[ 25 ]} عادت سولت-إن-بيبا للظهور مجددًا في عام 2007. ولدى النساء الثلاث الآن أطفال. لدى سبيندريلا ابنة من لاعب كرة السلة السابق كيني أندرسون ، والتي ظهرت في برنامج " ماي سوبر سويت سيكستين" على قناة MTV في عام 2008. ولدى بيبا ابن وابنة، ابنة مغني الراب تريتش . ولدى سولت ابنة وابن.

في 14 أكتوبر 2007، انطلق برنامج "سولت-إن-بيبا شو" على قناة VH1 . وكانت بيبا قد ظهرت سابقًا في برنامج آخر على نفس القناة بعنوان "ذا سريال لايف" . يروي برنامج "سولت-إن-بيبا شو" أحداثًا من حياة بيبا وسالت وهما تحاولان تجاوز خلافاتهما السابقة. وظهرت سبيندريلا في عدة حلقات. وفي وقت لاحق من عام 2008، قدم الثلاثي عرضًا في حفل جوائز BET Hip Hop . وفي أغسطس من العام نفسه، أصدرت بيبا سيرتها الذاتية بعنوان " ليتس توك أباوت بيب" ، شاركت في كتابتها كارين هانتر، وتتضمن مقدمة بقلم كوين لطيفة وخاتمة بقلم ميسي إليوت . وبالتزامن مع الكتاب، أطلقت بيبا شبكتها الاجتماعية الخاصة بالمعجبين، كما شاركت في برنامج تلفزيون الواقع " ليتس توك أباوت بيب" على قناة VH1.

في 9 مايو 2009، أحيت فرقة Salt-N-Pepa حفلاً ضمن فعاليات "سيدات الثمانينيات" في هونولولو، والذي شارك فيه أيضاً كل من SWV وليسا ليسا . كما قدمت الفرقة عروضاً في مهرجان Good Vibrations في أستراليا في فبراير 2010، ^{[ 26 ]} وفي مهرجان South West Four في كلافام كومون بلندن في 29 أغسطس 2010. ^{[ 27 ]} وفي 12 أكتوبر 2010، حازت Salt-N-Pepa على جائزة "أنا الهيب هوب" في حفل جوائز BET Hip Hop .

في 4 فبراير 2011، انطلقت فرقة Salt-N-Pepa في جولة وطنية بعنوان "جولة أساطير الهيب هوب لفرقة Salt-N-Pepa". ^{[ 28 ]} وشملت قائمة الفنانين المشاركين في الجولة كلاً من: Whodini ، و Rob Base ، و Kurtis Blow ، وDoug E Fresh ، وBiz Markie ، وNaughty By Nature ، و MC Lyte ، و Big Daddy Kane ، و Kool Moe Dee ، و Slick Rick ، و Chubb Rock . وفي 21 نوفمبر 2011، ظهرت فرقة Salt-N-Pepa في الموسم الثالث من برنامج The X Factor Australia مع المتسابق والمتأهل للنهائيات Johnny Ruffo ، حيث أدّوا أغنية "Push It". وفي 30 يوليو 2012، افتتحت فرقة Salt-N-Pepa حفلاً لفرقة الراب Public Enemy في بروكلين، نيويورك، ضمن سلسلة حفلات مارتن لوثر كينغ جونيور .

ظهرت فرقة Salt-N-Pepa في نوفمبر 2014 في إعلان تجاري لشركة Geico للتأمين، حيث قدمت أغنية "Push It". ^{[ 29 ]} كما ظهرت الفرقة في حلقة 18 ديسمبر 2015 من برنامج The Wendy Williams Show، حيث قدمت أغنية "Push It". بدأ العرض بتظاهر ويندي ويليامز بأنها منسقة الأغاني، ثم تولت سبيندريلا المهمة في النهاية. كان هذا تلميحًا إلى أن روبر وويليامز والعديد من النساء الأخريات قد تقدمن لاختبار أداء دور منسقة الأغاني في الفرقة عام 1987، وفازت روبر بالدور في النهاية. عادت أغنية الفرقة الشهيرة "Shoop" في 12 فبراير 2016، كإحدى الأغاني الرئيسية في فيلم مارفل الضخم Deadpool . ^{[ 30 ]} قدمت الفرقة عرضًا في ريد دير، ألبرتا، كندا، ضمن فعاليات Westerner Days في مركز Enmax Centrium في 21 يوليو 2016. ^{[ 31 ] [ 32 ]}

في عامي 2017 و2018، قامت الفرقة بجولة ضمن جولة "أحب التسعينيات"، حيث قدمت عروضًا في مواقع مختلفة، بما في ذلك ويمبلي أرينا في المملكة المتحدة، وساحة غلاسكو إس إس إي، وليفربول إيكو أرينا ، وبرمنغهام. وفي 16 أكتوبر 2018، ظهرت فرقة سولت-إن-بيبا في النسخة الأمريكية من برنامج " من سيربح المليون "، حيث كان كيد إن بلاي بمثابة "الضيف" الذي ساعدهم في الاستوديو. ^{[ 33 ]}

في الثاني من مايو/أيار 2019، انطلقت جولة "ميكس تيب" في سينسيناتي، أوهايو. وشملت قائمة الفنانين المشاركين في هذه الجولة فرقة "سولت-إن-بيبا"، وديبي جيبسون ، وتيفاني ، وفرقة "نوتي باي ناتشر" ، مع فرقة "نيو كيدز أون ذا بلوك " كفرقة رئيسية. ^{[ 34 ]} في اليوم التالي، أعلنت الدي جي سبيندريلا عبر منشور على إنستغرام أنها "استغنت" عن خدماتها مع فرقة "سولت-إن-بيبا" اعتبارًا من يناير/كانون الثاني. وقد كسرت صمتها بعد أن لم تعلن الفرقة رسميًا عن انفصالها عنها، ^{[ 35 ]} ملمحةً إلى أن التزام "سولت-إن-بيبا" الصمت حيال الانفصال كان بهدف التلاعب بالمعجبين وإيهامهم بأنها جزء من مشاريعهم القادمة. ^{[ 36 ]} وحلت محلها الدي جي كوكو شانيل ، التي كانت تعمل سابقًا في شبكة "بي إي تي" ومحطة "هوت 97" .

في مارس 2019، أُعلن عن مسلسل قصير يروي سيرة فرقة Salt-N-Pepa، سيعرض على شبكة Lifetime ، مُسلطًا الضوء على صعود الفرقة لتصبح واحدة من أوائل فرق الراب النسائية الناجحة في موسيقى الهيب هوب. ^{[ 37 ]} في 23 يناير 2021، أصدرت Lifetime فيلمًا روائيًا يحمل اسم الفرقة، من إخراج ماريو فان بيبلز ، وبطولة جي جي تاونسون في دور Salt، وليلى أودوم في دور Pepa، ومونيك جاسمين بول في دور DJ Spinderella، وكليفلاند بيرتو في دور Hurby Azor ، بالإضافة إلى دانيال كيث موريسون في دور MC Hammer ، ودنفر تايلور في دور مارتن لورانس ، وبرونسون فيليب ليك في دور كريستوفر "كيد" ريد ، وديفانتي سينيور في دور كريستوفر "بلاي" مارتن . تولت Salt وPepa الإنتاج التنفيذي، بينما شاركت كوين لطيفة في الإنتاج. ^{[ 38 ] [ 39 ]} تم إصدار "إصدار خاص" من الفيلم في 23 يناير 2021.

في 4 نوفمبر 2022، اجتمع الأعضاء الثلاثة مؤقتًا ليتم تكريمهم بنجمة على ممشى المشاهير في هوليوود ، والذي يقع بجوار متجر Amoeba Music في شارع هوليوود . ^{[ 40 ]}

في مايو 2025، رفعت شيريل "سولت" جيمس وساندرا "بيبا" دينتون دعوى قضائية ضد شركة التسجيلات الخاصة بهما، يونيفرسال ميوزيك جروب ، بدعوى أن الشركة عرقلت محاولاتهما لممارسة حقوقهما في إنهاء حقوق التأليف والنشر . تتيح حقوق الإنهاء للفنانين استعادة حقوق التأليف والنشر لتسجيلاتهم الصوتية بعد 35 عامًا من تاريخ نقلها الأصلي. ^{[ 41 ]} كانت سولت وبيبا قد قدمتا إشعارات إنهاء رسمية إلى مكتب حقوق التأليف والنشر الأمريكي في 22 مارس 2022، لكن يونيفرسال ميوزيك جروب ادعت أن الإشعارات "باطلة وغير فعالة" لأن عقد التسجيل الأصلي مع شركة نيكست بلاتو ريكوردز عام 1986 لم توقعه سولت وبيبا أنفسهما، بل وقعه منتجهما، هيربي أزور ؛ ^{[ 42 ]} وبدلاً من ذلك ، كانت التسجيلات أعمالًا مُنجزة لحساب الغير، مما يعني أنه لا يمكن ممارسة حق الإنهاء. ^{[ 43 ] [ 44 ]}

في نوفمبر 2025، ظهر أعضاء فرقة Salt-N-Pepa الثلاثة معًا لتكريمهم في قاعة مشاهير الروك أند رول ضمن فئة جائزة التأثير الموسيقي. ^{[ 45 ]} وتحدثوا خلال حفل التكريم عن خلافهم مع شركة UMG. ^{[ 46 ]}

في 8 يناير 2026، رفضت القاضية دنيس كوت الدعوى، موضحةً أن الاتفاقيات التي أبرمتها فرقة Salt-N-Pepa "لا تُشير إلى أن المدعين امتلكوا حقوق الطبع والنشر للتسجيلات الصوتية أو أنهم منحوا نقلًا لتلك الحقوق لأي شخص آخر". ^{[ 47 ]} ورغم أن القاضية كوت لم تُصدر حكمًا بشأن ما إذا كانت التسجيلات المتنازع عليها تُعتبر أعمالًا مُنجزة لحساب الغير، فقد أشار رأي المحكمة إلى أن التسجيلات سُجلت كأعمال مُنجزة لحساب الغير، وأن عبارة "المالك الوحيد والحصري" في عقد التسجيل لعام 1986 تُشير إلى كونها أعمالًا مُنجزة لحساب الغير. ^{[ 42 ]} وفي بيان لها، قالت شركة UMG إنها تُرحب برفض الدعوى، وأنها "لا تزال مُنفتحة ومُستعدة لإيجاد حل لهذه المسألة". ^{[ 47 ]} وقد صرح ممثلو فرقة Salt-N-Pepa بأنهم يعتزمون استئناف القرار. ^{[ 48 ]}