نفس المقطورة، موقف سيارات مختلف

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

ألبوم "Same Trailer Different Park" هو الألبوم الاستوديو الأول للمغنية وكاتبة الأغاني الأمريكية كيسي موسغريفز ، وقد صدر في 19 مارس 2013، من خلال شركة ميركوري ناشفيل . يستوحي الألبوم فكرته من نشأة موسغريفز في ريف تكساس ، ويستكشف حياة البلدات الصغيرة من خلال سرد القصص القائم على الشخصيات والتأملات الشخصية.

كتبت موسغريفز الأغاني بالتعاون مع كتّاب أغاني موسيقى الريف براندي كلارك ، ولوك ليرد ، وشين ماكنالي ، وجوش أوزبورن ، وشاركت في إنتاج الألبوم مع ليرد وماكنالي. موسيقيًا، يمزج الألبوم بين موسيقى الريف ذات الإيقاع المتوسط ​​وعناصر من موسيقى البوب ، والروكابيلي ، والبلوز روك ، والفولك الريفي . تتمحور كلمات الأغاني حول شخصيات من الطبقة العاملة تواجه صراعات الحياة اليومية، والنكسات، ولحظات الإدراك الذاتي.

دُعم الألبوم بأربع أغنيات منفردة هي " Merry Go 'Round " و" Blowin' Smoke " و" Follow Your Arrow " و" Keep It to Yourself "، والتي وصلت جميعها إلى قائمة أفضل 40 أغنية في تصنيف بيلبورد لأغاني الريف . في الولايات المتحدة، تصدّر ألبوم "Same Trailer Different Park" قائمة أفضل ألبومات الريف، وحلّ في المركز الثاني في تصنيف بيلبورد 200. وبقي الألبوم في التصنيف لمدة 72 أسبوعًا، وحصل على شهادة البلاتين، كما دخل قوائم الأغاني الأكثر مبيعًا في أستراليا وكندا والمملكة المتحدة.

أشاد النقاد بكتابة أغاني الألبوم، مسلطين الضوء على قدرة موسغريفز على الموازنة بين الفكاهة والحزن، مع تناولها مواضيع حساسة أو غير تقليدية بأسلوب حواري. فاز ألبوم "Same Trailer Different Park" بجائزة غرامي لأفضل ألبوم موسيقى ريفية ، بينما حصدت أغنية " Merry Go 'Round " جائزة غرامي لأفضل أغنية ريفية ، وفازت أغنية " Follow Your Arrow " بجائزة أغنية العام في حفل توزيع جوائز جمعية موسيقى الريف .

الخلفية والتطور

بعد تخرجها من المدرسة الثانوية، انتقلت موسغريفز إلى أوستن، تكساس ، وأصدرت ثلاثة ألبومات من موسيقى الويسترن سوينغ التقليدية بشكل مستقل. [ 1 ] [ 2 ] شاركت في برنامج تلفزيون الواقع " ناشفيل ستار" ، ثم استقرت نهائيًا في ناشفيل، تينيسي . [ 3 ] [ 1 ] شاركت موسغريفز في كتابة أغاني لمارتينا ماكبرايد وميراندا لامبرت ، بما في ذلك أغنية لامبرت المنفردة " قلب أمي المكسور ". [ 4 ] كما غنت تسجيلات تجريبية لأغانٍ عُرضت على فنانين آخرين، بما في ذلك أغنية " بيتر ديغ تو " لفرقة ذا باند بيري ، واختيرت إحدى أغانيها ("أندرمين") للموسم الأول من المسلسل الدرامي الموسيقي " ناشفيل" . [ 5 ]

في عام ٢٠١٢، وقّعت عقدًا مع شركة ميركوري ناشفيل . [ ٦ ] شاركت موسغريفز في إنتاج ألبومها الأول مع شركة إنتاج كبرى مع لوك ليرد وشين ماكنالي . وقالت: "كانت فترة إنتاج هذا الألبوم ممتعة وذات مغزى كبير بالنسبة لي. بصفتي كاتبة ومغنية ومنتجة، تعلمت الكثير خلال هذه العملية. أنا فخورة ومتحمسة لتقديم مشروع... نابع من أعماق قلبي وعقلي." [ ٧ ]

تعبير

الموسيقى والكلمات

ألبوم "Same Trailer Different Park" هو ألبوم موسيقى كانتري يستقي من أنماط موسيقية متنوعة، مثل البوب ، والبلوز روك ، والروكابيلي ، والكانتري فولك . [ 8 ] [ 9 ] تُؤدى أغانيه بإيقاع متوسط . [ 10 ] وُصفت رؤية موسغريفز في هذا الألبوم بأنها تعكس واقع الطبقة العاملة والحياة الريفية ، [ 11 ] مع لمسة من " الكآبة الأمريكية الوسطى ". [ 12 ] تتناول الأغاني قصص التحديات والنكسات التي يواجهها الناس الذين يكافحون في بيئتهم. كتب جوناثان بيرنشتاين من مجلة "American Songwriter " أن شخصيات موسغريفز هي "أشخاص يتمنون الخير ويطلبون المساعدة، وأشخاص فاشلون يحاولون أن يكونوا أفضل، وأشخاص طيبون يتخلفون عن الركب"، وأنها تركز على "لحظات صغيرة ومحورية، عندما يتصالحون مع عيوبهم وأحلامهم، عندما يكونون على وشك تحقيق إنجاز كبير أو الانهيار". [ 12 ] استلهمت موسغريفز أسلوبها في كتابة الأغاني من كلمات جون براين الصريحة. [ 13 ] كما ذكرت أن رايان آدامز ، وجلين كامبل ، وباتي غريفين ، ولوريتا لين ، ودولي بارتون ، وويلي نيلسون ، وباك أوينز ، ولي آن ووماك كانوا من بين المؤثرين عليها. [ 6 ] [ 14 ] [ 15 ]

الأغاني

تستخدم الأغنية الافتتاحية "Silver Lining" إيقاعًا أمريكيًا مميزًا . [ 16 ] أما أغنية " Merry Go 'Round " فهي استعارة للانغلاق الذاتي في البلدات الصغيرة. [ 17 ] تغني موسغريفز على إيقاع موسيقى الشافل وآلة البانجو عن الأعباء العاطفية والمادية والإدمانية التي تمنع الناس من التحرر من أنماط الحياة المقيدة. [ 11 ] تستكشف أغنية "Dandelion" هشاشة موسغريفز. [ 18 ] تتخذ أغنية " Blowin' Smoke " منظور نادلة "منهكة بعض الشيء، وقليلة الحظ". [ 19 ] ذهبت موسغريفز وشركاؤها إلى مطعم وافل هاوس ، حيث سجل ليرد ضوضاء الخلفية بهاتفه الآيفون لاستحضار أجواء مطعم شعبي بسيط . [ 19 ]

قُورنت أغنية "Back on the Map" بالأعمال "الباطنية" للمغنيتين وكاتبتي الأغاني كاثلين إدواردز وإيمي مان . [ 17 ] في أغنية " Keep It to Yourself "، وهي أغنية بوب ريفية ، لا ترغب الراوية في سماع مشاعر حبيبها السابق لتجنب الوقوع في حبه مرة أخرى. [ 20 ] تتناول أغنية " Follow Your Arrow " ضيق أفق الحياة في البلدات الصغيرة من خلال تشجيع "تقرير المصير في مواجهة الرفض الاجتماعي". [ 11 ] [ 9 ] حظيت كلماتها باهتمام واسع بسبب "شمولية موسغريفز العفوية" لمجتمع المثليين وإشاراتها إلى الماريجوانا . [ 13 ] [ 18 ] تتناول أغنية "It Is What It Is"، وهي الأغنية الختامية للألبوم، "ترك العلاقة تتلاشى ببطء أكثر مما ينبغي لمجرد أن الرفقة والجنس لا يزالان جيدين". [ 18 ]

الترويج والإصدار

في يناير 2013، أُعلن عن ألبوم "Same Trailer Different Park" مع تحديد تاريخ إصداره في 19 مارس. [ 21 ] قبل إصداره ، شاركت موسغريفز في حفلات افتتاحية لفرقتي ليدي إيه وليتل بيغ تاون . [ 8 ] بعد إصدار الألبوم، شاركت في جولة كيني تشيسني الصيفية " No Shoes Nation" . [ 5 ] كما ظهرت في برامج تلفزيونية منها "Austin City Limits" و "The Ellen DeGeneres Show" . [ 22 ] [ 23 ]

العزاب

أقنعت مايك دونغان، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة يونيفرسال ميوزيك غروب ناشفيل ، بإصدار أغنية "ميري غو راوند" كأول أغنية منفردة من الألبوم. [ 1 ] [ 24 ] صدرت الأغنية في 10 سبتمبر 2012. وبقيت 30 أسبوعًا على قائمة بيلبورد لأغاني الريف ، ووصلت إلى المركز 14 في القائمة بتاريخ 16 فبراير 2013. [ 25 ] كما وصلت إلى قائمة أفضل 10 أغاني في قائمة أغاني الريف الأكثر بثًا ، وتصدرت قائمة " بوبلينغ أندر هوت 100 " لمدة أسبوعين . [ 26 ] [ 27 ] واختارت مجلة رولينغ ستون أغنية "ميري غو راوند" ضمن أفضل 50 أغنية منفردة لعام 2012، ودخلت الأغنية ضمن أفضل 30 أغنية في استطلاع رأي النقاد " باز أند جوب" الذي أجرته صحيفة ذا فيليدج فويس . [ 7 ]

صدرت أغنية " Blowin' Smoke " في الأول من أبريل كثاني أغنية منفردة من الألبوم. [ 28 ] ووصلت إلى قائمة أفضل 40 أغنية في تصنيفي Hot Country Songs وCountry Airplay. [ 25 ] [ 26 ] تلتها أغنية " Follow Your Arrow " كثالث أغنية منفردة من الألبوم في 21 أكتوبر 2013. [ 29 ] وكانت هذه أول أغنية لموسغريفز تدخل قائمة أفضل 10 أغاني في تصنيف Hot Country Songs. [ 25 ] أطلق المدون بيريز هيلتون مسابقةً تحدّى فيها المشاركين بأداء أغنية "Follow Your Arrow". [ 15 ] أُرسلت أغنية "Keep It to Yourself" إلى الإذاعات كرابع أغنية منفردة من الألبوم في مارس 2014. [ 30 ]

الأداء التجاري

حقق ألبوم "Same Trailer Different Park" المركز الثاني في قائمة بيلبورد 200 الأمريكية ، حيث بيع منه 42,000 نسخة في أسبوعه الأول. [ 31 ] كما تصدّر قائمة أفضل ألبومات موسيقى الريف . [ 32 ] وفي الأسبوع التالي لفوز الألبوم بجائزتين وأدائه في حفل توزيع جوائز غرامي 2014 ، ارتفعت مبيعاته في الولايات المتحدة بنسبة 146%. [ 33 ] وفي الأسبوع الذي بدأ في 6 فبراير 2014، عاد الألبوم إلى المركز الأول في قائمة أفضل ألبومات موسيقى الريف الأمريكية، وشهد زيادة إضافية في المبيعات بنسبة 177%. [ 34 ] وبحلول يوليو 2015، بلغت مبيعات الألبوم 519,000 نسخة في الولايات المتحدة. [ 35 ] وفي 4 أبريل 2018، حصل الألبوم على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) لمبيعاته الإجمالية ووحداته المكافئة التي تجاوزت مليون وحدة في الولايات المتحدة. [ 36 ]

الاستقبال النقدي

التقييمات المهنية
مجموع الدرجات
مصدرتصنيف
ميتاكريتيك89/100 [ 37 ]
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجمنجم[ 38 ]
كاتب أغاني أمريكينجمنجمنجمنجمنصف نجمة[ 12 ]
مجلة إنترتينمنت ويكليA− [ 39 ]
صحيفة الغاردياننجمنجمنجمنجم[ 40 ]
إم إس إن ميوزيك ( شاهد خبير )A− [ 41 ]
ناش كانتري ويكليأ [ 42 ]
لصق8.3/10 [ 43 ]
سؤالنجمنجمنجمنجم[ 44 ]
رولينج ستوننجمنجمنجمنجم[ 10 ]
يو إس إيه توداينجمنجمنجمنصف نجمة[ 45 ]

على موقع ميتاكريتيك ، الذي يُقيّم آراء النقاد الرئيسيين من 100، حصل الألبوم على متوسط ​​تقييم 89 من 100، ما يُشير إلى "إشادة عالمية" استنادًا إلى 12 مراجعة. [ 37 ] وصفته تامي راغوسا من مجلة كانتري ويكلي بأنه "متميز في كلٍ من توزيعاته الموسيقية وكلماته". [ 42 ] أشاد ستيف ليجيت من موقع أول ميوزيك ببراعة موسغريفز في "قول الحقيقة كما هي وجعلها تبدو كحكمة بديهية راسخة"، وقال إن الألبوم "أكثر من مجرد مجموعة أغاني تهدف فقط إلى تصدر قوائم أغاني الريف". [ 38 ]

وصفها روبرت كريستغاو من MSN Music بأنها"أفضل كاتبة أغاني برزت من موسيقى الريف الواعية منذ ميراندا لامبرت ، إن لم تكن أفضل من بوبي بينسون نفسه". [ 41 ] لاحظ جون كارامانيكا من صحيفة نيويورك تايمز "كمًا هائلاً من التفاصيل المميزة" في كلمات موسغريفز، ووصف ألبومها بأنه "لاذع وجميل" مدين "ولو قليلاً" لنموذج السيدة لامبرت الراسخ. [ 9 ] قال ويل هيرميس ، في مقال له على NPR ، إن "تلاعبها بالألفاظ يبدو عفويًا وبسيطًا"، ووجد أن "روح موسغريفز في اغتنام اللحظة والعلاقات العاطفية المضطربة" تندرج "بشكل واضح" ضمن تقاليد موسيقى الريف. [ 46 ]

قال غرادي سميث من مجلة إنترتينمنت ويكلي إن الألبوم "يُظهر باستمرار... براعتها في الكتابة" لأن "موسغريفز لديها القدرة على إضفاء روح الدعابة حتى على أكثر تأملاتها كآبةً". [ 39 ] وفي مجلة بيست ، أشارت هولي غليسون إلى أن موسغريفز "تغني حقائق صريحة" مع الحفاظ على "التفاؤل الذي هو حق الشباب" الذي يتم "بصوت جميل وجريء، لا تجد موسغريفز أي مشكلة في التعبير عن موقفها، أو فضح الزيف، أو الدعوة بخجل إلى علاقات الحب المثلية/تدخين المخدرات مع فضح النفاق". [ 43 ] بالإضافة إلى ذلك، رأت غليسون أن هذا الألبوم "بيان لن يتحقق أبدًا"، وتساءلت: "هل الكرامة كافية للعيش؟"، وكان ردها أنه "بفارق ضئيل، لكن موسغريفز تسير مباشرة نحو الأفق". [ 43 ]

رأت جودي روزن من مجلة رولينج ستون أنه على الرغم من افتقار موسغريفز لصوت غنائي قوي، إلا أن الألبوم "يُبرز أسلوبًا فريدًا في كتابة الأغاني لن تسمعه في أي مكان آخر في موسيقى البوب: شابة، أنثوية، ذات مستوى اجتماعي متواضع، وذكية للغاية". [ 10 ] وأكد ديفيد برجر من صحيفة سولت ليك تريبيون أن الألبوم "ليس مثيرًا للاهتمام من الناحية الصوتية فحسب، بل إنه جذاب أيضًا من ناحية الكلمات". [ 47 ] وعلق بيلي دوكس من موقع تايست أوف كانتري بأن الألبوم "مكتوب بشكل جيد، جريء (وإن كان مألوفًا) ومُغلف بلمسة من الأناقة". [ 48 ] وقال جيري شرايفر من صحيفة يو إس إيه توداي إن الأغاني "صادقة مع نفسها ولا تغرق في الشفقة على الذات"، وأن غناء موسغريفز "جميل وواضح ولكنه عادةً ما يكون غير عاطفي". [ 45 ]

قوائم نهاية العام

تصنيفات نهاية العام المختارة لـ Same Trailer Different Park
منشورقائمةرتبةالمرجع.
كاتب أغاني أمريكي7أفضل 50 ألبومًا لعام 2013[ 49 ]
لوحة إعلانية10أفضل 15 ألبومًا لعام 2013: اختيارات النقاد[ 50 ]
مجلة إنترتينمنت ويكلي4أفضل عشرة ألبومات لعام 2013[ 51 ]
صحيفة إيفنينغ ستاندرد9أفضل عشرة ألبومات لعام 2013[ 52 ]
صحيفة الغارديان16أفضل ألبومات عام 2013[ 53 ]
لصق20أفضل 50 ألبومًا لعام 2013[ 54 ]
باز وجوب10أفضل ألبومات باز وجوب لعام 2013[ 55 ]
رولينج ستون28أفضل 50 ألبومًا لعام 2013[ 56 ]
يلف17أفضل 50 ألبومًا لعام 2013 بحسب مجلة سبين[ 57 ]
صحيفة واشنطن بوست1أفضل عشرة ألبومات لعام 2013[ 58 ]

الجوائز

فاز ألبوم Same Trailer Different Park بجائزة غرامي لأفضل ألبوم موسيقى الريف في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي السادس والخمسين في يناير 2014. وفي 6 أبريل 2014، فاز بجائزة ألبوم العام في حفل توزيع جوائز أكاديمية موسيقى الريف السنوي التاسع والأربعين .

الجوائز والترشيحات لفيلم "نفس المقطورة، حديقة مختلفة"
سنةمنظمةجائزةنتيجة
2013جوائز CMAألبوم العامرشّح
2014جوائز غراميأفضل ألبوم موسيقى الريففاز
جوائز أكاديمية موسيقى الريفألبوم العام (ترشيحان: الفنان والمنتج)فاز
جوائز الموسيقى العالميةأفضل ألبوم في العالمرشّح

قائمة الأغاني

جميع الأغاني من إنتاج لوك ليرد ، وشين ماكنالي ، وكيسي موسغريفز .

لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
1."جانب مشرق"
3:50
2."بيتي"
  • موسغريفز
  • ماكنالي
  • أوزبورن
2:40
3." الملاهي الدوّارة "
  • موسغريفز
  • ماكنالي
  • أوزبورن
3:26
4."الهندباء"
3:02
5." نفخ الدخان "
  • موسغريفز
  • ماكنالي
  • اللورد
3:08
6."أفتقدك"
  • موسغريفز
  • اللورد
  • أوزبورن
3:49
7."ابتعد"
  • موسغريفز
  • ماكنالي
  • اللورد
3:02
8."العودة إلى الخريطة"
  • موسغريفز
  • اللورد
4:06
9." احتفظ بهذا لنفسك "
  • موسغريفز
  • ماكنالي
  • اللورد
3:16
10."غبي"
  • موسغريفز
  • ماكنالي
  • أوزبورن
2:37
11." اتبع سهمك "
  • موسغريفز
  • ماكنالي
  • كلارك
3:19
12."هذا هو الواقع"
  • موسغريفز
  • كلارك
  • اللورد
3:46
الطول الإجمالي:40:01

الأفراد

تم اقتباس بيانات الاعتماد من موقع AllMusic [ 59 ] والملاحظات المرفقة بالألبوم. [ 60 ]

الرسوم البيانية

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 72 ]فضي60,000 ‡
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 73 ]بلاتينيوم1,000,000 ‡

‡ تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط.

مراجع

  1. 1 2 3 روتيلا، كارلو (17 مارس 2013). "لكنة كيسي موسغريفز المتمردة" . مجلة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2016 .
  2. ↑ فازيري، عيدين (18 يوليو 2013). "كيسي موسغريفز - من الإعلان الترويجي إلى الاستوديو إلى الساحة" . SFGate . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2016 .
  3. ↑ "كيسي موسغريفز: من نجمة ناشفيل إلى نجمة غرامي" . ياهو! إنترتينمنت . 25 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2021 .
  4. ↑ تومسون، جايل (30 يناير 2013). ""أغنية 'قلب أمي المكسور' كانت هدية مترددة لميراندا لامبرت" . ذا بوت . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2019 .
  5. 1 2 مانسفيلد، برايان (9 مارس 2013). "على وشك: موسيقى الريف تُجنّ بكيسي موسغريفز" . يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 12 مارس 2016 .
  6. 1 2 "كيسي موسغريفز - سيرة ذاتية" . تلفزيون موسيقى الريف . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2012 .
  7. 1 2 غالوتشي، مايكل (30 يناير 2013). "ألبوم كايسي موسغريفز الأول سيصدر في مارس" . موقع Taste of Country . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2013 .
  8. 1 2 مورنينغستار، ماري (12 أبريل 2013). "كيسي موسغريفز تطلق ألبومها الأول 'نفس المقطورة، حديقة مختلفة'"" صوت أمريكا . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2026. "
  9. 1 2 3 كارامانيكا، جون (21 مارس 2013). "نسويات صريحات في موسيقى الريف" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. C1 . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2013 . 
  10. 1 2 3 روزن، جودي (19 مارس 2013). " نفس المقطورة، حديقة مختلفة " . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 24 مارس 2013 .
  11. 1 2 3 تاكر، كين (2 أبريل 2013). "كيسي موسغريفز: الصوت الجديد الصريح والشاعري في موسيقى الريف" . NPR . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2013 .
  12. 1 2 3 بيرنشتاين، جوناثان (18 مارس 2013). "كيسي موسغريفز: نفس المقطورة، حديقة مختلفة " . مجلة كاتب الأغاني الأمريكي . تم الاسترجاع في 24 مارس 2013 .
  13. 1 2 وينر، ناتالي (17 مارس 2023). "نفس المقطورة، حديقة مختلفة، تبلغ من العمر 10 سنوات" . ستيريوغوم . تم الاسترجاع في 12 مارس 2026 .
  14. ↑ دوفال، إيرين (19 مارس 2013). "أغنية كيسي موسغريفز 'نفس المقطورة، حديقة مختلفة' هي انعكاس فريد لشخصية تكساسية غريبة الأطوار" . ذا بوت . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2016 .
  15. 1 2 أزوباردي، كريس (5 يونيو 2013). "أسئلة وأجوبة مع كيسي موسغريفز: المقابلة المثلية" . برايد سورس . تم الاسترجاع في 12 مارس 2026 .
  16. ↑ راغوزا، تامي. "نفس المقطورة، حديقة مختلفة، لكيسي موسغريفز" . مجلة كانتري ويكلي . شركة أمريكان ميديا. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2013 .
  17. 1 2 باورز، آن (10 مارس 2013). "الاستماع الأول: كيسي موسغريفز، 'نفس المقطورة حديقة مختلفة'"" . NPR . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2026 .
  18. 1 2 3 ويلمان، كريس (19 مارس 2013). "تعرّف على كيسي موسغريفز: مغنية الريف التي تدخن الحشيش، وتتحدى الرجال، وتقبّل الفتيات" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2016 .
  19. 1 2 كارلين، شانون (6 مايو 2013). "كيسي موسغريفز تتناول حياة المطاعم في أغنية 'Blowin' Smoke'"" . radio.com . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2016 .
  20. ↑ "كيسي موسغريفز تتحدث عن حياتها الشخصية في أغنية "Keep It to Yourself""" . Country Weekly . American Media, Inc. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2014. "
  21. ↑ بيتس، ستيفن ل. (22 يناير 2013). "الكشف عن موعد إصدار ألبوم كايسي موسغريفز 'Same Trailer Different Park'" . ذا بوت . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2013 .
  22. ↑ "كيسي موسغريفز وديل واتسون: وجهان لموسيقى الريف الحديثة" . أوستن سيتي ليميتس . 26 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2026 .
  23. ↑ سكياريتو، إيمي (10 أبريل 2013). "كيسي موسغريفز تُطلق أغنيتها الجديدة "Smoke" في برنامج "إيلين""." . Taste of Country . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2026 .
  24. ↑ ويد جيسن (6 فبراير 2014). "كيسي موسغريفز وهانتر هايز يحققان نموًا في جوائز غرامي على قوائم موسيقى الريف" . بيلبورد .
  25. 1 2 3 "كيسي موسغريفز: تاريخ الأغاني (أغاني الريف)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2026 .
  26. 1 2 "كيسي موسغريفز: تاريخ الأغاني (بث أغاني الريف)" . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2026 .
  27. ↑ "كيسي موسغريفز: تاريخها في قوائم الأغاني (تحت قائمة أفضل 100 أغنية)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2026 .
  28. ↑ "الإصدارات القادمة لموسيقى الريف - 1 أبريل 2013" . راديو آند ريكوردز. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2013 .
  29. ↑ "إصدارات الأغاني المنفردة : ميوزيك رو - منشور صناعة الموسيقى في ناشفيل - أخبار وأغانٍ من مدينة الموسيقى" . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2016 . 
  30. ↑ "R&R :: Going For Adds :: Country" . Radio & Records . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2014 .  {{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  31. ↑ "أخبار" . HITS Daily Double. 26 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2013 .
  32. 1 2 "كيسي موسغريفز تتصدر قائمة ألبومات موسيقى الريف" . موقع All Access . 27 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2013 .
  33. ↑ جيسن، ويد (30 يناير 2014). "هانتر هايز، وكيسي موسغريفز، وتايلور سويفت يحصدن جوائز غرامي في قوائم أغاني الريف" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2014 .
  34. ↑ جيسن، ويد (6 فبراير 2014). "كيسي موسغريفز وهانتر هايز يحققان تقدماً في جوائز غرامي على قائمة أغاني الريف" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2014 .
  35. ↑ أسكر، جيم (2 يوليو 2015). "كيسي موسغريفز تتصدر قائمة أغاني الريف بأغنية "Material"؛ فرقة ليتل بيغ تاون تُعادل رقماً قياسياً" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2015 .
  36. ↑ "الذهب والبلاتين" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
  37. 1 2 "مراجعات لفيلم Same Trailer Different Park للمغنية كيسي موسغريفز" . موقع ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2013 .
  38. 1 2 ليجيت، ستيف. " نفس المقطورة، حديقة مختلفة - كيسي موسغريفز" . أول ميوزيك . شبكة أول ميديا . تم الاسترجاع في 27 مارس 2013 .
  39. 1 2 سميث، جرادي (20 مارس 2013). " نفس المقطورة، حديقة مختلفة " . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 24 مارس 2013 .
  40. ↑ ماكفيرسون، أليكس (11 أبريل 2013). "كيسي موسغريفز: نفس المقطورة، حديقة مختلفة - مراجعة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2013 .
  41. 1 2 كريستغاو، روبرت (22 مارس 2013). "كيتي/كيسي موسغريفز" . موسيقى MSN . مايكروسوفت . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 22 مارس 2013 .
  42. 1 2 راغوزا، تامي (19 مارس 2013). " نفس المقطورة، حديقة مختلفة ، بقلم كيسي موسغريفز" . ناش كانتري ويكلي . أمريكان ميديا، إنك. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2013. تم الاسترجاع في 24 مارس 2013 .
  43. 1 2 3 غليسون، هولي (26 مارس 2013). "كيسي موسغريفز: نفس المقطورة، حديقة مختلفة " . بيست . ديكاتور . تم الاسترجاع في 26 مارس 2013 .
  44. ↑ "كيسي موسغريفز: نفس المقطورة حديقة مختلفة ". مجلة كيو (324): 108. يوليو 2013.
  45. 1 2 شرايفر، جيري (19 مارس 2013). "ألبوم كيسي موسغريفز الجديد لا غنى عنه" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2013 .
  46. ↑ هيرمس، ويل (20 مارس 2013). "كيسي موسغريفز: موسيقية من جيل الألفية تعيد صياغة موسيقى الريف" . NPR . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2013 .
  47. ↑ برجر، ديفيد (14 مارس 2013). "مراجعة ألبوم: كيسي موسغريفز 'نفس المقطورة، حديقة مختلفة'"" . صحيفة سولت ليك تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2013 .
  48. ↑ دوكس، بيلي (19 مارس 2013). "كيسي موسغريفز، 'نفس المقطورة، حديقة مختلفة' - مراجعة الألبوم" . موقع Taste of Country . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2013 .
  49. ↑ مجلة American Songwriter (4 ديسمبر 2013). "أفضل 50 ألبومًا لعام 2013 بحسب مجلة American Songwriter" . مجلة American Songwriter . تاريخ الاسترجاع: 23 ديسمبر 2013 .
  50. ↑ فريق عمل بيلبورد (19 ديسمبر 2013). "أفضل 15 ألبومًا لعام 2013: اختيارات النقاد" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2013 .
  51. ↑ نيك كاتوتشي (20 ديسمبر 2013). "أفضل 10 ألبومات لعام 2013" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2013 .
  52. ↑ ديفيد سميث (13 ديسمبر 2013). "أفضل 10 ألبومات لعام 2013" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2013 .
  53. ↑ صحيفة الغارديان (6 ديسمبر 2013). "أفضل ألبومات الغارديان لعام 2013" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2013 .
  54. ↑ جوش جاكسون (2 ديسمبر 2013). "أفضل 50 ألبومًا لعام 2013" . بيست . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2013 .
  55. ↑ فيليدج فويس. "باز وجوب 2013" . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2014.
  56. ↑ فريق عمل مجلة رولينج ستون (15 ديسمبر 2013). "أفضل 50 ألبومًا لعام 2013" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2013 .
  57. ↑ فريق عمل مجلة SPIN (20 ديسمبر 2013). "أفضل 50 ألبومًا لعام 2013 بحسب مجلة SPIN" . SPIN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2013 .
  58. ↑ كريس ريتشاردز (20 ديسمبر 2013). "أفضل عشرة ألبومات لعام 2013" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2013 .
  59. ↑ "نفس المقطورة، حديقة مختلفة - كيسي موسغريفز - حقوق النشر - AllMusic" . AllMusic . شبكة All Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2015 .
  60. ↑ نفس المقطورة حديقة مختلفة (كتيب القرص المضغوط). تسجيلات ميركوري ناشفيل. 2013. B0018029-02.
  61. ↑ "مخططات الأداء: الأربعاء 25 مارس 2015" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . 23 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2015 .
  62. ↑ " تاريخ كيسي موسغريفز في قوائم الأغاني (الألبومات الكندية) ". بيلبورد .
  63. ↑ " أغاني وألبومات كيسي موسغريفز | تاريخ كامل للترتيب الرسمي ". شركة الترتيب الرسمي .
  64. ↑ " قائمة ألبومات فناني موسيقى الريف الرسمية بتاريخ 21/4/2013 - أفضل 20 ألبومًا ". شركة Official Charts Company .
  65. ↑ " تاريخ كيسي موسغريفز في قوائم الأغاني ( بيلبورد 200) ". بيلبورد .
  66. ↑ " تاريخ كيسي موسغريفز في قوائم الأغاني (أفضل ألبومات موسيقى الريف) ". بيلبورد .
  67. ↑ " تاريخ كيسي موسغريفز في قوائم الأغاني (أفضل ألبومات أمريكانا/فولك) ". بيلبورد .
  68. ↑ "قائمة بيلبورد لأفضل 200 ألبوم: الألبومات الأكثر مبيعًا في نهاية العام عبر جميع الأنواع الموسيقية" . بيلبورد .
  69. ↑ "أفضل ألبومات موسيقى الريف: قوائم نهاية عام 2013" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2015 .
  70. ↑ "قائمة بيلبورد لأفضل 200 ألبوم: الألبومات الأكثر مبيعًا في نهاية العام عبر جميع الأنواع الموسيقية" . بيلبورد .
  71. ↑ "أفضل ألبومات موسيقى الريف: قوائم نهاية عام 2014" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2015 .
  72. ↑ "شهادات الألبومات البريطانية - كيسي موسغريفز - نفس المقطورة حديقة مختلفة" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2023 .حدد الألبومات في حقل "التنسيقات". اكتب "Same Trailer Different Park Kacey Musgraves" في حقل "البحث:".  
  73. ↑ "شهادات الألبومات الأمريكية - كيسي موسغريفز - نفس المقطورة حديقة مختلفة" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .