سماء الدول الاسكندنافية
"Scandinavian Skies" أغنية من تأليف بيلي جويل، صدرت لأول مرة ضمن ألبومه "The Nylon Curtain " عام ١٩٨٢. وقد لاحظ النقاد عناصرها التي تُذكّر بأسلوب البيتلز وكلماتها الغامضة. صرّح جويل بأن الأغنية مستوحاة من تجربة شخصية مع الهيروين. ورغم أنها لم تُصدر كأغنية منفردة، إلا أنها وصلت إلى المرتبة ٣٨ في قائمة بيلبورد لأغاني الروك السائدة .
كلمات وألحان
يبدو أن كلمات أغنية "Scandinavian Skies" تتحدث عن حدثٍ وقع لجول خلال جولةٍ أوروبية. [ 1 ] تشير الكلمات إلى حادثةٍ وقعت في أمستردام ، دفعت الموسيقيين إلى الفرار من هولندا إلى السويد . [ 1 ] لاحقًا، يغني جول في الأغنية عن مشاكل واجهها أثناء جولته في الدول الاسكندنافية ، بما في ذلك مشاكل مالية وانقطاع التيار الكهربائي خلال حفلٍ في النرويج . [ 1 ] لا تُفصح الكلمات صراحةً عن ماهية "مفاجأة" أو "ذنوب أمستردام"، مع أن الناقد الموسيقي مارك بيغو يُشير إلى أنها قد تكون مرتبطة بالمخدرات، وربما الجنس. [ 1 ] [ 2 ] يُشير كين بيلين إلى أن هذه المفاجآت والذنوب قد تكون مرتبطة بالأغنية السابقة في ألبوم "The Nylon Curtain "، وهي أغنية أخرى غامضة الكلمات بعنوان "Surprises". [ 1 ] تكهّن الناقد ستيفن هولدن من مجلة رولينج ستون بأن كلمات الأغنية تُشير إلى أن جويل قد يرى الحرب والدمار كمستقبل حتمي لعالم مُحبط، خاصةً عند ربطها بأغنية لفرقة نايلون كورتن تتناول حرب فيتنام صراحةً ، وهي أغنية " ليلة سعيدة يا سايغون ". [ 3 ] عند إصدار الأغنية لأول مرة، قال جويل ببساطة إنها "أغنية عن المخدرات والانحلال" تُمثل "كابوس تجارب جيله مع المخدرات". [ 4 ] لكن جويل أقرّ لاحقًا بأن موضوع الأغنية كان تجربة تعاطيه للهيروين . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] ووفقًا لجويل: "لقد جعلني أشعر بنشوة شديدة، لم أكن أعرف كيف أتعامل معها. لقد أرعبني ذلك". [ 5 ] صرّح منتج جويل، فيل رامون، قائلاً: "إنها قصة بسيطة لما حدث لبيلي والفرقة، ورحلاتهم الأولى. وهي لا تختلف كثيراً عما حدث للبيتلز أو غيرهم من الأشخاص الذين يعانون من الهلوسة التي تقودهم إلى الجنون." [ 8 ]
تبدأ أغنية "Scandinavian Skies" بعزف آلات وترية معكوسة، يعزف جويل فوقها نغمة دو متكررة على البيانو. [ 1 ] الأغنية مكتوبة بمفتاح فا الكبير. يتضمن المقطع الافتتاحي أيضًا تسجيلًا باللغة الهولندية لإعلان صعود طائرة من أمستردام إلى ستوكهولم، بالإضافة إلى صوت هبوط طائرة. [ 2 ] [ 6 ] يصف الناقد بول إيفانز، من دليل ألبومات رولينج ستون، اللحن بأنه "قوي". [ 9 ] تنتهي الأغنية بتعليق صوتي غير مفهوم. [ 1 ]
مقارنات مع فرقة البيتلز
وصف راي كولمان، كاتب سيرة بول مكارتني، أغنية "Scandinavian Skies" بأنها "تكريم لرومانسية بول ". [ 10 ] كما وصف هانك بوردويتز، كاتب سيرة جويل، أغنية "Scandinavian Skies" بأنها تُذكّر بأعمال مكارتني مع فرقة البيتلز. [ 11 ] ويشير بيغو إلى تشابه بين صوت هبوط الطائرة، الذي سُجّل بتقنية الاستريو ، وجهاز مماثل في بداية أغنية مكارتني " Back in the USSR " . [ 2 ]
لاحظ مؤلفون آخرون أوجه تشابه مع أعمال جون لينون . أثناء التسجيل، لاحظ رامون أن صوت جويل يشبه صوت لينون، وقال له: "أنت تغنيها حقًا مثل جون لينون أكثر من اللازم"، مما دفع جويل لمحاولة غنائها بشكل مختلف، ولكن عندما لم ينجح ذلك، عاد إلى أسلوب الغناء الشبيه بلينون. [ 2 ] [ 12 ] كما علّق بيلين وكتاب آخرون على الأداء الصوتي الذي يُذكّر بأسلوب لينون. [ 1 ] [ 13 ] يشير كتّاب سيرة جويل، بمن فيهم بيلين وبيغو وفريد شرويرز، إلى أوجه تشابه مع موسيقى البيتلز السايكديلية ، وخاصة أغنية لينون " Strawberry Fields Forever ". [ 1 ] [ 2 ] [ 6 ] يوضح بيغو هذا التشابه بشكل أكبر من خلال الإشارة إلى "الأوتار المتكررة والمقاطع الموسيقية المُعالجة بشكل كبير". [ ٢ ] يشير بيلين وبيغو أيضًا إلى أوجه تشابه مع أغنية لينون " أنا الفظ "، حيث يذكر بيلين صراحةً "التعليق الصوتي غير المفهوم" في النهاية، والذي يلاحظ أيضًا أنه يُذكّر بأغنية لينون " كل ما تحتاجه هو الحب ". [ ١ ] [ ٢ ] ذكر رومان كوزاك، كاتب في مجلة بيلبورد، أن أغنية "سماء إسكندنافية" "يمكن أن تكون تقريبًا أغنية جويل " غابة النرويج "". [ ٨ ] كما يذكر بيلين أيضًا الأوتار المعكوسة، واستخدام المؤثرات الصوتية مثل إعلانات الصعود إلى الطائرة، وتوزيعات الأوتار المشابهة لتلك التي وضعها منتج البيتلز جورج مارتن ، وإيقاع الطبول المشابه لإيقاع رينغو ستار كعناصر إضافية تُشبه أسلوب البيتلز في الأغنية. [ ١ ]
استقبال
لم تُصدر أغنية "Scandinavian Skies" كأغنية منفردة، لكنها وصلت إلى المركز 38 في قائمة بيلبورد لأغاني الروك السائدة . [ 11 ] [ 14 ] [ 15 ] وبقيت ضمن قائمة أفضل 40 أغنية لمدة أسبوعين. [ 15 ]
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 بيلين، كين (2011). كلمات وألحان بيلي جويل . ABC-CLIO. الصفحات 61-62 . ISBN 9780313380167.
- 1 2 3 4 5 6 7 بيغو ، مارك (2007). بيلي جويل: السيرة الذاتية . دار ثاندرز ماوث للنشر. ص 188. ISBN 9781560259893.
- ↑ هولدن، ستيفن (14 أكتوبر 1982). "الستار النايلون" . رولينج ستون . تم الاسترجاع في 27 مارس 2016 .
- ↑ كامبل، ماري (30 أكتوبر 1982). "بيل جويل يستخدم سبعة أصابع على البيانو" . صحيفة دايتونا بيتش مورنينج جورنال . ص 12D . تاريخ الاسترجاع: 12 أبريل 2016 .
- 1 2 بوردمان، مادلين (29 أبريل 2014). "بيلي جويل يقول إنه جرب الهيروين لكنه "أخافه"، وألهمه أغنية "Scandinavian Skies"" . مجلة يو إس . تم الاسترجاع في 27 مارس 2016 .
- 1 2 3 شروير، فريد (2014). بيلي جويل: السيرة الذاتية النهائية . التاج / النموذج الأصلي. رقم ISBN 9780804140201.
- ↑ "بيلي جويل يتحدث عن تعاطي الهيروين" . مجموعة تيليغراف الإعلامية . 29 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2016 .
- 1 2 كوزاك، رومان (19 فبراير 1983). "كيف فتح جويل 'الستار النايلون'"" مجلة بيلبورد . الصفحات 6، 68. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-03-2016 . "
- ↑ إيفانز، بول (1992). ديكورتيس، أنتوني؛ هينك، جيمس؛ جورج-وارين، هولي (محررون). دليل ألبومات رولينج ستون ( الطبعة الثالثة). راندوم هاوس. ص 371. ISBN 9780679737292.
- ↑ كولمان، راي (1995). مكارتني: الأمس... واليوم . بوكستري. ص 155. ISBN 9780752216690.
- 1 2 بوردويتز، هانك (2006). بيلي جويل: حياة وأزمنة شاب غاضب . كتب بيلبورد. ص 143، 240. ISBN 9780823082483.
- ↑ ديمين، بيل (2004). بكلماتهم الخاصة: كتّاب الأغاني يتحدثون عن العملية الإبداعية . مجموعة غرينوود للنشر. ص 122. ISBN 9780275984021.
- ↑ دورشوك ، روبرت ل. (2010). "عازف البيانو يواصل عزف الروك" . في رايدآوت، إرني (محرر). لوحة المفاتيح تقدم موسيقى الروك الكلاسيكية . هال ليونارد. ص 72. ISBN 9780879309527.
- ↑ "جوائز الستارة النايلون" . موقع Allmusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2016 .
- 1 2 ويتبرن، جويل (2002). أغاني جويل ويتبرن الروك . بيلبورد. ص 77. ISBN 9780898201536.
- أغاني بيلي جويل
- أغاني عام 1982
- أغانٍ من تأليف بيلي جويل
- تسجيلات الأغاني من إنتاج فيل رامون
- أغانٍ عن الهيروين
- أغانٍ عن النرويج
- أغانٍ عن السويد
