الجمهورية الاسكتلندية

الجمهورية الاسكتلندية ( بالغيلية الاسكتلندية : Poblachdas na h-Alba ) أو الجمهورية في اسكتلندا هي أيديولوجية تقوم على الاعتقاد بأن اسكتلندا يجب أن تكون جمهورية ؛ فالبلاد حاليًا ملكية ضمن المملكة المتحدة . وترتبط الجمهورية بالقومية الاسكتلندية وحركة الاستقلال الاسكتلندية ، وكذلك بالجمهورية البريطانية وحركة الفيدرالية في المملكة المتحدة .
تاريخ
يُعدّ أندرو فليتشر من سالتون أحد أبرز دعاة قيام جمهورية اسكتلندية قبل الاتحاد، تقوم على مبادئ زراعية وأبوية. [ 1 ] وقد شكّل مصدر إلهام رئيسي لفيلسوف التنوير الاسكتلندي آدم فيرغسون ، الذي دوّن مُثُله الجمهورية في كتابه "مقال في تاريخ المجتمع المدني" (1767). [ 1 ]
يُعد إعلان كالتون هيل أحد أهم الوثائق التي تُجسد الجمهورية الاسكتلندية الحديثة ، والذي تم إعلانه في 9 أكتوبر 2004، وهو نفس اليوم الذي افتتحت فيه الملكة إليزابيث الثانية مبنى البرلمان الاسكتلندي الجديد في هوليرود . [ 2 ]
في الفترة التي سبقت استفتاء الاستقلال عام 2014 ، دعت حملة الاستقلال الراديكالية إلى جمهورية اسكتلندية مستقلة برئيس دولة منتخب، [ 3 ] بدلاً من استمرار اتحاد التيجان الذي تم تأسيسه مع الملكية الإنجليزية ، والذي سبق قوانين الاتحاد.
قبل إعلان تولي تشارلز الثالث العرش في ساحة ميركات كروس بإدنبرة في 11 سبتمبر 2022، صرّحت جماعة " جمهوريتنا" قائلةً: "نشجع من لديهم اعتراضات على هذه الإعلانات على توضيحها". [ 4 ] عبّر أعضاء الجماعة عن معارضتهم للملك الجديد بالهتاف، وإدارة ظهورهم، والهتاف "لا موافقة"، ورفع شعارات مناهضة للملكية أثناء إعلان اللورد ليون، ملك الأسلحة. احتجزتهم شرطة اسكتلندا لفترة وجيزة قبل إطلاق سراحهم. وفي وقت لاحق، أُلقي القبض على أحد المتظاهرين مرة أخرى ووُجهت إليه تهمة "الإخلال بالأمن العام". [ 5 ]
الجمهورية داخل حركة الاستقلال
كثير من الذين يدعون إلى قيام جمهورية في اسكتلندا يفعلون ذلك من خلال دعمهم لاستقلالها . وهذا يعني استقلال اسكتلندا عن المملكة المتحدة ، وبدلاً من استمرار اتحاد التيجان الذي سبق الاتحاد السياسي، سيتم تشكيل جمهورية، يتولى فيها رئيس دولة منتخب منصب الملك المخلوع.
يُفضّل الحزب الوطني الاسكتلندي ، وهو أكبر حزب مؤيد للاستقلال في اسكتلندا ، الإبقاء على النظام الملكي كجزء من دول الكومنولث، على غرار الوضع في دول أخرى ذات تاج ملكي مثل كندا وأستراليا ونيوزيلندا. [ 6 ] ومع ذلك، يضم الحزب عددًا من الأعضاء الجمهوريين البارزين، بمن فيهم روزانا كانينغهام ، وتومي شيبارد [ 7 ] [ 8 ] ، وحمزة يوسف [ 9 ]، الذي شغل منصب رئيس الوزراء من عام 2023 إلى عام 2024. [ 10 ]
يشغل حزب الخضر الاسكتلندي الجمهوري منصبين وزاريين في الحكومة الاسكتلندية منذ عام 2021، بموجب اتفاقية بوت هاوس . وقد انتقد باتريك هارفي ، الرئيس المشارك لحزب الخضر ووزير المباني الخالية من الكربون، والتنقل النشط، وحقوق المستأجرين، النظام الملكي البريطاني بشدة ، داعيًا إلى استبدال الملك بـ"رئيس دولة يخضع للمساءلة الديمقراطية"، واصفًا العائلة المالكة بأنها "مؤسسة عفا عليها الزمن، وفقدت مصداقيتها، وغير ديمقراطية على الإطلاق". [ 11 ] قاطع هارفي قداس الشكر بمناسبة تتويج تشارلز الثالث وكاميلا في كاتدرائية سانت جايلز، برفقة لورنا سلاتر، الرئيسة المشاركة لحزب الخضر ووزيرة المهارات الخضراء، والاقتصاد الدائري، والتنوع البيولوجي . وكانت سلاتر قد ألقت كلمة في تجمع جمهوري في مايو 2023 على تلة كالتون مع ماغي تشابمان .
يقترح الحزب الوطني الاسكتلندي أنه في حال الاستقلال ، يُستبدل منصب رئيس البرلمان الاسكتلندي بمنصب مستشار اسكتلندا . إلى جانب رئاسة البرلمان الاسكتلندي، سيتمتع المستشار بصلاحيات دستورية إضافية خلال غياب الملك عن اسكتلندا؛ وبشكل رئيسي، سيضطلع المستشار بدور مماثل لدور الحاكم العام في ممالك الكومنولث الأخرى . [ 12 ]
معظم الأحزاب والمنظمات السياسية الأخرى التي تدعو إلى استقلال اسكتلندا تدعو أيضاً إلى أن تصبح اسكتلندا جمهورية مستقلة. وتشمل هذه:
- الخضر الاسكتلنديون [ 13 ]
- الحزب الاشتراكي الاسكتلندي [ 14 ]
- حزب ألبا [ 15 ] (تم حله في مارس 2026)
- الحركة الاشتراكية الجمهورية الاسكتلندية
- حملة الاستقلال الراديكالي [ 16 ]
- جمهوريتنا (مجموعة حملات عابرة للدستور) [ 17 ]
الجمهورية البريطانية
ثمة مفهوم آخر لتحويل اسكتلندا إلى جمهورية، وهو إصلاح الوضع الدستوري للمملكة المتحدة من ملكية دستورية إلى دستور جمهوري. لا يوجد ارتباط صريح بين هذا المفهوم والوحدوية البريطانية، إذ تميل هذه الأخيرة إلى الدعوة إلى اتحاد التيجان. يُعد هذا المفهوم شكلاً من أشكال الجمهورية البريطانية ، وهو الموقف السائد بين الجمهوريين الإنجليز؛ وقد أعرب سياسيون مثل دينيس سكينر وجيريمي كوربين ، بالإضافة إلى جماعة "الجمهورية" المناصرة، عن تفضيلهم له. لا يحظى هذا المفهوم بدعم واسع في أي من الأحزاب السياسية الاسكتلندية، ويبقى موقفاً شخصياً، على عكس دعم الجمهورية الاسكتلندية المستقلة الذي يحظى بدعم حزبي.
كان آدم تومكينز جمهوريًا مؤيدًا لبريطانيا مُصلحة بلا ملكية، [ 18 ] لكن رأيه تغير بعد انتخابه عن حزب المحافظين والوحدويين الاسكتلندي المؤيد بشدة للملكية . [ 19 ] إضافةً إلى ذلك، تدعو كاتي كلارك ومرسيدس فيلالبا ، عضوات البرلمان الاسكتلندي عن حزب العمال ، إلى إلغاء الملكية في جميع أنحاء المملكة المتحدة، فضلًا عن إصلاح دستوري جذري. [ 20 ] [ 21 ] كما تضم المجموعة الاسكتلندية " جمهوريتنا" عددًا من الأعضاء الذين يدعمون بقاء اسكتلندا ضمن اتحاد مُصلح.
استطلاعات الرأي
استطلاع رأي حول النظام الملكي البريطاني مع اعتبار اسكتلندا جزءًا من المملكة المتحدة
| جدول الرأي العام في اسكتلندا حول "الملكية البريطانية" كجزء من المملكة المتحدة. | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| تاريخ إجراء العملية | استطلاعات الرأي | حجم العينة | ادعموا النظام الملكي | دعم رئيس الدولة المنتخب | غير محدد/ متناقض | يقود | ملحوظات |
| مايو 2024 | البقاء [ 22 ] [ 23 ] | - | 34% | 45% | 21% | 11% | أول استطلاع رأي يُفضّل رئيس الدولة المنتخب. |
| سيُقام حفل تتويج الملك تشارلز الثالث في 6 مايو 2023 | |||||||
| 17-20 أبريل 2023 | YouGov [ 24 ] | 1032 | 46% | 40% | 14% | 6% | (إشارة إلى المستقبل) سؤال: هل تعتقد أن بريطانيا يجب أن تستمر في نظام الملكية في المستقبل، أم يجب استبدالها برئيس دولة منتخب؟ |
| 3-15 مارس 2023 | اللورد آش كروفت [ 25 ] | 1470 | 46% | 32% | 22% | 14% | السؤال: "إذا كان هناك استفتاء غداً، فكيف ستصوت؟" |
| 7-11 أكتوبر 2022 | Panelbase [ 26 ] | 1018 | 50% | 37% | 14% | 13% | السؤال: "هل ينبغي الإبقاء على النظام الملكي أم ينبغي أن نكون جمهورية برئيس دولة منتخب؟" |
| 30 سبتمبر - 4 أكتوبر 2022 | YouGov [ 27 ] | 1067 | 50% | 34% | 17% | 16% | (إشارة إلى المستقبل) سؤال: "هل تعتقد أن بريطانيا يجب أن تستمر في نظام الملكية في المستقبل، أم يجب استبداله برئيس دولة منتخب؟" |
| توفيت الملكة إليزابيث الثانية في 8 سبتمبر 2022، وتولى الملك تشارلز الثالث العرش. | |||||||
| 11-15 مارس 2021 | الأفيون [ 28 ] [ 29 ] | 1096 | 45% | 36% | 19% | 9% | (إشارة إلى المستقبل) سؤال: "هل تعتقد أن بريطانيا يجب أن تستمر في نظامها الملكي في المستقبل، أم أن تصبح جمهورية؟" |
| 2018 | دلتابول [ 30 ] [ 31 ] | 511 | 41% | 28% | 31% | 13% | السؤال: "هل أنت مؤيد أم معارض لمؤسسة النظام الملكي؟" |
| 9 يناير 2015 - 14 يناير 2015 | Panelbase [ 32 ] | 1007 | 65% | 25% | 10% | 40% | سؤال: "هل ينبغي لبريطانيا الإبقاء على النظام الملكي؟" |
| 17 أكتوبر 2013 - 24 أكتوبر 2013 | Panelbase [ 33 ] | 866 | 48% | 32% | 20% | 16% | السؤال: "ما هي وجهة نظرك بشأن النظام الملكي؟" |
| 24 أبريل 2007 – 26 أبريل 2007 | YouGov [ 34 ] | 1012 | 62% | 46% | 12% | 16% | سؤال: "إذا بقيت اسكتلندا ضمن المملكة المتحدة، فهل ينبغي أن تبقى الملكة رئيسة دولة اسكتلندا؟" |
استطلاع رأي حول النظام الملكي البريطاني في حال استقلال اسكتلندا
| جدول الرأي العام في اسكتلندا حول "الملكية البريطانية" في حال استقلال اسكتلندا. | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| تاريخ إجراء العملية | استطلاعات الرأي | حجم العينة | ادعموا النظام الملكي | دعم رئيس الدولة المنتخب | غير محدد/ متردد/لن يصوت | يقود | ملحوظات |
| 4-6 ديسمبر 2024 | نورستات [ 35 ] [ 36 ] | 1013 | 36% | 51% | 12% | 15% | (التصويت على استقلال اسكتلندا وتحولها إلى جمهورية) "إذا كان استقلال اسكتلندا يعني أن تصبح جمهورية - أي أن الملك لن يكون رئيس الدولة بعد الآن، وبالتالي ستكون إدارة اسكتلندا ديمقراطية بالكامل وليست ملكية - فكيف ستصوت إذا كان هناك استفتاء على الاستقلال غدًا؟" |
| سيُقام حفل تتويج الملك تشارلز الثالث في 6 مايو 2023 | |||||||
| 3-15 مارس 2023 | اللورد آش كروفت [ 25 ] | 1470 | 38% | 44% | 18% | 6% | "إذا صوتت اسكتلندا لصالح الاستقلال، فهل ترغب في أن يبقى الملك رئيساً للدولة في اسكتلندا، أم لا؟" |
| 12-16 ديسمبر 2022 | Panelbase [ 37 ] | 1004 | 35% | 43% | 21% | 8% | السؤال: "إذا صوتت اسكتلندا لتصبح دولة مستقلة، فهل ينبغي أن تكون جمهورية برئيس دولة منتخب أم ينبغي أن تبقي اسكتلندا الملك تشارلز رئيساً للدولة؟" |
| 30 سبتمبر - 4 أكتوبر 2022 | YouGov [ 27 ] | 1067 | 41% | 40% | 19% | 1% | السؤال: "وإذا أصبحت اسكتلندا دولة مستقلة، فهل تعتقد أنه ينبغي لها الاستمرار في نظام الملكية في المستقبل، أم ينبغي استبداله برئيس دولة منتخب؟" |
| 29 سبتمبر - 5 أكتوبر 2022 | إيبسوس [ 38 ] | 1000 | 42% | 29% | 23% | 13% | السؤال: "إذا أصبحت اسكتلندا دولة مستقلة في المستقبل، فهل ستؤيد أم ستعارض بقاء ملك المملكة المتحدة الحالي رئيساً للدولة؟" |
| توفيت الملكة إليزابيث الثانية في 8 سبتمبر 2022، وتولى الملك تشارلز الثالث العرش. | |||||||
| 16-24 يونيو 2021 | Panelbase [ 39 ] | 1287 | 47% | 35% | 18% | 12% | السؤال: "إذا أصبحت اسكتلندا مستقلة، فهل تفضل أن يبقى الملك رئيسًا للدولة في اسكتلندا أم تفضل أن يكون لاسكتلندا رئيس دولة منتخب؟" |
| 11-16 مارس 2021 | الأفيون [ 40 ] | 1096 | 39% | 39% | 22% | حتى | السؤال: "إذا أصبحت اسكتلندا دولة مستقلة، فهل تعتقد أنه ينبغي أن تستمر اسكتلندا كملكية أم أن تصبح جمهورية؟" |
| 24-26 أبريل 2007 | YouGov [ 41 ] | 1012 | 38% | 47% | 15% | 9% | سؤال: "هل ينبغي أن تبقى الملكة رئيسة للدولة في اسكتلندا المستقلة؟" |
| 18-20 أبريل 2007 | YouGov [ 42 ] | 1027 | 40% | 41% | 19% | 1% | السؤال: "ما هو خيارك المفضل فيما يتعلق برئيس دولة اسكتلندا المستقلة؟" |
أكثر من خيارين رئيسيين
| تاريخ إجراء العملية | استطلاعات الرأي | حجم العينة | ادعموا النظام الملكي | دعم رئيس الدولة المنتخب أو غيره | غير محدد/ متناقض | يقود | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9-11 يناير 2012 | YouGov [ 43 ] | 1002 | 46% (4% لتعيين ملك اسكتلندي بديل) | 41% | 8% | 5% (باستثناء ملك اسكتلندا) | السؤال: "إذا أصبحت اسكتلندا مستقلة، فمن هو رئيس الدولة الذي تفضله؟" |
| 8-10 يوليو 2008 | YouGov [ 44 ] | 1131 | 55% | شخص آخر: 10%، لا يوجد رئيس دولة: 29% | 6% | 16% | السؤال: "ما هو خيارك المفضل فيما يتعلق برئيس دولة اسكتلندا المستقلة؟" (3 خيارات للإجابة + لا أعرف) |
انظر أيضاً
اسكتلندا
آخر
مراجع
- 1 2 فان جيلدرين، مارتن؛ سكينر، كوينتين (2005). الجمهورية: إرث أوروبي مشترك. المجلد 2: قيم الجمهورية في أوائل العصر الحديث في أوروبا . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 197. ISBN 9780521672344تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2016 .
- ↑ لورنا مارتن (10 أكتوبر 2004). "هوليرود تتجاوز آلام المخاض" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2016 .
- ↑ "فجر جديد للمتطرفين مع الاستقلال" . صحيفة ذا هيرالد . 25 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2016 .
- ↑ غارتون-كروسبي، آبي (11 سبتمبر 2022). "اعتقال شخصين بتهمة الإخلال بالأمن العام وسط إعلان الملك في إدنبرة" . صحيفة ذا ناشيونال .
- ↑ «الجمهوريون يدينون الاعتقالات، ويتعهدون بمزيد من الاحتجاجات» . صحيفة ريبابليك. 12 سبتمبر 2022.
- ↑ غرانت، أليستير (3 يونيو 2022). "يشير جون كورتيس إلى أن سياسة الحزب الوطني الاسكتلندي في الإبقاء على النظام الملكي تُسهم في تعزيز دعم الاستقلال" . صحيفة ذا سكوتسمان . تاريخ الاطلاع: 19 سبتمبر 2022 .
- ↑ ماكماهون، بيتر (9 سبتمبر 2015). "ستورجون: جمهورية أم ملكية؟" . أخبار ITV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2022 .
- ↑ بيل، شون (30 مايو 2022). "تجمع إدنبرة لتقديم بديل جمهوري لحركة اليوبيل الاسكتلندي" . صحيفة ذا ناشيونال . تاريخ الاسترجاع: 19 سبتمبر 2022 .
- ↑ ميغان، كريغ (8 مارس 2023). "الأمور التسعة التي تعلمناها من مناظرة قيادة الحزب الوطني الاسكتلندي على قناة STV" . أخبار STV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2023 .
- ↑ ساندرسون، دانيال؛ جونسون، سيمون (27 مارس 2023). "موقف حمزة يوسف من ست قضايا رئيسية" . صحيفة ديلي تلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2023 .
- ↑ "باتريك هارفي ولورنا سلاتر: من هما الوزيران الجديدان من حزب الخضر؟" . بي بي سي نيوز . 30 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2024 .
- ↑ مبادئ الدستور، مؤرشفة في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine ، على الموقع Constitutionalcommission.org (ملف PDF)
- ↑ حزب الخضر الاسكتلندي [@scottishgreens] (13 مارس 2021). "حان الوقت لإلغاء النظام الملكي وبناء جمهورية اسكتلندية مستقلة. صوّتوا لحزب الخضر الاسكتلندي" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 سبتمبر 2022 - عبر تويتر .
- ↑ "من أجل جمهورية ديمقراطية حديثة" . الحزب الاشتراكي الاسكتلندي. 7 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2022 .
- ↑ باتون، كريغ؛ فيستي، سارة (11 سبتمبر 2021). "حزب ألبا يصوّت لإلغاء النظام الملكي إذا نالت اسكتلندا استقلالها عن المملكة المتحدة" . صحيفة ديلي ريكورد . تاريخ الاسترجاع: 18 سبتمبر 2022 .
- ↑ موريسون، هاميش (6 أكتوبر 2023). "نشطاء مؤيدون متطرفون لاستقلال بريطانيا يعتزمون تنظيم وقفة احتجاجية أمام المحكمة العليا استعدادًا للمواجهة في الاستفتاء الثاني على الاستقلال" . صحيفة ذا ناشيونال . تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2023 .
- ↑ "جمهوريتنا - نحن حملة من أجل جمهورية اسكتلندية" .
- ↑ "الجمهورية: المؤيدون" . الجمهورية . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2009. تم الاسترجاع في 31 مايو 2009 .
- ↑ غوردون، توم (7 يونيو 2015). "من مؤيد للبرلمان إلى مؤيد للملكية: كيف أراد مستشار وزير الدولة لشؤون اسكتلندا في حزب المحافظين إقصاء العائلة المالكة" . صحيفة هيرالد .
- ↑ وود، ريتشارد (10 ديسمبر 2014). "مرشح حزب العمال الاسكتلندي لمنصب نائب الرئيس يجدد دعمه للجمهورية" . HITC .
- ^ فيلالبا، مرسيدس [@labourmercedes] (29 يوليو 2021). "إنّ "مظهر الحياد السياسي" ليس إلاّ مظهراً زائفاً. لقد آن الأوان لنُدرك الدور السياسي للملكية الذي يخدم مصالحها الذاتية على حساب عامة الناس، والآن على حساب كوكبنا. لماذا لا نلغي الملكية بكلّ ما فيها من خرافات بالية؟ ( تغريدة ) . تمّ الاطلاع عليها بتاريخ ١٩ يونيو ٢٠٢٢ - عبر تويتر .
- ↑ «تراجع سريع في تأييد النظام الملكي في اسكتلندا، وفقًا لاستطلاع رأي جديد» . صحيفة ذا ناشيونال . 4 مايو 2024. تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2024 .
- ↑ "الاسكتلنديون يتخلون عن الملكية" . جمهوريتنا . 4 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2026 .
- ↑ "نتائج استطلاع YouGov" (ملف PDF) . YouGov .
- استطلاعات رأي (LordAshcroftPolls.com)، اللورد آش كروفت. "استطلاعات رأي اللورد آش كروفت: استطلاع جديد حول التتويج يُظهر أن الاسكتلنديين سيصوتون لصالح الإبقاء على النظام الملكي، لكنهم يرغبون في أن يكون لاسكتلندا المستقلة رئيس دولة جديد" . www.prnewswire.co.uk . تاريخ الاطلاع: 4 مايو 2023 .
- ↑ "Alba-tables-for-publication-171022.pdf" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 17 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2023 .
- 1 2 "نتائج استطلاع YouGov / The Times" (ملف PDF) .
- ↑ ماكول، كريس (14 سبتمبر 2022). "استطلاعات الرأي تُظهر أن العائلة المالكة "أقل شعبية" في اسكتلندا مقارنة ببقية المملكة المتحدة" . صحيفة ديلي ريكورد . تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2022 .
- ↑ «هل تعتقد أن بريطانيا يجب أن تستمر بنظام ملكي في المستقبل، أم أن تصبح جمهورية؟ - ما يفكر به سكان اسكتلندا» . whatscotlandthinks.org . تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2022 .
- ↑ ليسك، ديفيد (21 مايو 2018). "استطلاع يكشف عن حجم الفجوة في تأييد النظام الملكي" . صحيفة ذا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2022 .
- ↑ "دعم الاتحاد والملكية (اسكتلندا) | دلتابول" . دلتابول | دلتابول . 22 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2023 .
- ↑ "هل ينبغي لبريطانيا الإبقاء على النظام الملكي؟ - ما رأي اسكتلندا" . whatscotlandthinks.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2022 .
- ↑ "ما هي آرائكم حول النظام الملكي؟ - ما يفكر به سكان اسكتلندا" . whatscotlandthinks.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2022 .
- ↑ "إذا بقيت اسكتلندا ضمن المملكة المتحدة، فهل ينبغي أن تبقى الملكة رئيسة دولة اسكتلندا؟ - ما رأي اسكتلندا" . whatscotlandthinks.org . تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2022 .
- ↑ "استطلاع نورستات" (ملف PDF) .
- ^ “استطلاعات الرأي السياسية” . نورستات . تم الاسترجاع في 3 يناير 2025 .
- ↑ "نتائج استطلاع حزب ألبا" (ملف PDF) .
- ↑ "آراء فاترة حول النظام الملكي في اسكتلندا" .
- ↑ "إذا نالت اسكتلندا استقلالها، فهل تفضل أن يبقى الملك رئيسًا للدولة فيها، أم تفضل أن يكون لها رئيس دولة منتخب؟ - ما يفكر به سكان اسكتلندا" . whatscotlandthinks.org . تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2022 .
- ↑ "إذا أصبحت اسكتلندا دولة مستقلة، فهل تعتقد أنه ينبغي لها الاستمرار كنظام ملكي أم أن تصبح جمهورية؟ - ما يفكر به سكان اسكتلندا" . whatscotlandthinks.org . تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2022 .
- ↑ "هل ينبغي أن تبقى الملكة رئيسة للدولة في اسكتلندا المستقلة؟ - ما رأي اسكتلندا" . whatscotlandthinks.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2022 .
- ↑ "ما هو خيارك المفضل لرئيس دولة اسكتلندا المستقلة؟ - ما تفكر به اسكتلندا" . whatscotlandthinks.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2022 .
- ↑ "إذا نالت اسكتلندا استقلالها، فمن هو رئيس الدولة الذي تفضله؟ - ما رأي اسكتلندا" . whatscotlandthinks.org . تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2022 .
- ↑ "ما هو خيارك المفضل لرئيس دولة اسكتلندا المستقلة؟ - ما تفكر به اسكتلندا" . whatscotlandthinks.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2022 .
- الجمهورية الاسكتلندية
- النظام الجمهوري في المملكة المتحدة
- النزعة الانفصالية في المملكة المتحدة
- استقلال اسكتلندا
- النظام الجمهوري حسب البلد
