دينيس سكينر

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

دينيس إدوارد سكينر (مواليد 11 فبراير 1932) سياسي بريطاني شغل منصب عضو في البرلمان عن دائرة بولسوفر لمدة 49 عامًا، من عام 1970 إلى عام 2019. [ 1 ] وهو عضو في حزب العمال ، ويُعرف بآرائه اليسارية وميوله الجمهورية . [ 2 ] قبل دخوله البرلمان، عمل لأكثر من 20 عامًا في منجم فحم .

كان سكينر، الملقب بـ"وحش بولسوفر"، عضوًا في المجموعة الاشتراكية لحملة نواب حزب العمال. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] وشغل عضوية اللجنة التنفيذية الوطنية لحزب العمال لمدة 30 عامًا، مع فترات انقطاع قصيرة، كما ترأس اللجنة من عام 1988 إلى عام 1989. [ 6 ] وكان من أقدم أعضاء مجلس العموم وأطول نواب حزب العمال خدمةً بشكل متواصل. [ 7 ] وبصفته معارضًا للاتحاد الأوروبي طوال حياته ، صوّت سكينر لصالح خروج المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي في استفتاء عام 2016. [ 8 ] وخسر سكينر مقعده في الانتخابات العامة لعام 2019 لصالح مارك فليتشر من حزب المحافظين ، وخلفته ناتالي فليت كمرشحة حزب العمال عن دائرة بولسوفر .

خلال مسيرته البرلمانية، تم إيقاف سكينر عن العمل في البرلمان عشر مرات على الأقل، عادةً لاستخدامه لغة غير لائقة عند مهاجمة خصومه. كما عُرف عنه مقاطعته المتكررة لوصول حامل الصولجان الأسود إلى قاعة مجلس العموم خلال افتتاح البرلمان . وخلال معظم فترة وجوده في مجلس العموم (في السنوات التي كان فيها حزب العمال في المعارضة)، كان سكينر يجلس عادةً على المقعد الأول في الصف الأمامي أسفل الممر في مجلس العموم، مرتدياً سترة من التويد وربطة عنق حمراء مميزة. وخلال حكومة حزب العمال الجديد من عام 1997 إلى عام 2010، جلس سكينر في نفس المكان على مقاعد الحكومة.

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

وُلد سكينر في كلاي كروس ، ديربيشاير ، وهو الثالث بين تسعة أطفال. كان والده إدوارد سكينر عامل منجم فحم، وقد فُصل من عمله بعد الإضراب العام عام 1926 ، [ 9 ] وكانت والدته لوسي عاملة نظافة. [ 10 ] في يونيو 1942، في سن العاشرة، فاز سكينر بمنحة دراسية للالتحاق بمدرسة توبتون هول النحوية بعد اجتيازه امتحان القبول للمرحلة الثانوية قبل عام من الموعد المحدد. [ 11 ] في عام 1949، عمل كعامل منجم فحم في منجم باركهاوس، واستمر في العمل هناك حتى إغلاقه عام 1962. [ 12 ] [ 13 ] ثم عمل في منجم جلابويل بالقرب من بولسوفر. [ 10 ] في عام 1956، شارك سكينر في سباق شيفيلد ستار ووك ، وهو سباق مشي للهواة، وحصل على المركز الثاني. [ 14 ] [ 15 ]

في عام 1966، أصبح سكينر أصغر رئيس على الإطلاق لمنطقة ديربيشاير التابعة للاتحاد الوطني لعمال المناجم . [ 16 ] [ 17 ] بعد عمله لمدة 20 عامًا كعامل منجم، [ 18 ] أصبح عضوًا في مجلس مقاطعة ديربيشاير [ 18 ] وعضوًا في مجلس كلاي كروس في ستينيات القرن الماضي. [ 13 ] [ 19 ] بصفته رئيسًا لمجلس كلاي كروس، اشتهر سكينر بقراره عدم ارتداء الزي التقليدي للمجلس والسلسلة الذهبية: "ضميري لا يسمح لي بارتدائه، لأني أعتقد  ... أن كل مظاهر البذخ والاحتفالات المرتبطة بالحكومة المحلية والبرلمان عفا عليها الزمن ومضيعة للوقت". [ 20 ] في عام 1967، التحق بكلية راسكين ، بعد إتمامه دورة تدريبية نظمها الاتحاد الوطني لعمال المناجم في جامعة شيفيلد . [ 10 ] [ 21 ] استقال سكينر من منجم الفحم ونقابة عمال مناجم ديربيشاير بعد فترة وجيزة من انتخابه للبرلمان في يونيو 1970. [ 22 ]

المسيرة البرلمانية (1970-2019)

سكينر في عام 1992

انضم سكينر إلى حزب العمال عام 1956. [ 10 ] واختير مرشحًا برلمانيًا محتملاً عن دائرة بولسوفر في 5 يونيو 1969. [ 23 ] وانتُخب سكينر نائبًا عن دائرة بولسوفر، التي كانت آنذاك معقلًا لحزب العمال، في الانتخابات العامة لعام 1970 ، خلفًا لهارولد نيل . واحتفظ بمقعده لمدة 49 عامًا (حيث حصل على أعلى نسبة تصويت له عام 1970، وحقق أعلى أغلبية له في الانتخابات العامة لعام 1997 )، إلى أن خسره في الانتخابات العامة لعام 2019 أمام مارك فليتشر من حزب المحافظين .

بسبب خطابه العدائي، عُرف سكينر باسم "وحش بولسوفر". [ 18 ] يتذكر سكينر أنه اكتسب هذا اللقب بسبب سلوكه في نقاش تأبيني في مجلس العموم عقب وفاة رئيس الوزراء المحافظ السابق السير أنتوني إيدن عام 1977: [ 24 ] "كانوا يلقون خطابات عن عظمة أنتوني إيدن، فنهضتُ وتحدثتُ عن عمال المناجم والجرحى والقتلى في المناجم، وعن مبلغ 200 جنيه إسترليني الذي مُنح لأرملته. استهجن الحضور كلامي، ثم غادر جميع المحافظين، وانتقدتني الصحف بشدة، بعضها كان لاذعًا". [ 25 ]

خلال معظم فترة عضويته في مجلس العموم (في السنوات التي كان فيها حزب العمال في المعارضة)، كان سكينر يجلس عادةً على المقعد الأول من الصف الأمامي أسفل الممر في مجلس العموم (المعروف باسم "مقعد الفريق المحرج" لأنه المكان الذي اعتاد نواب حزب العمال المتمردون الجلوس فيه) مرتدياً سترة من التويد (بينما يرتدي معظم النواب الآخرين بدلات رسمية) وربطة عنق حمراء مميزة. وخلال حكومة حزب العمال الجديد من عام 1997 إلى عام 2010، جلس سكينر في نفس المكان على مقاعد الحكومة.

في عام ١٩٧٩، لعب سكينر دورًا في فضح أنتوني بلانت علنًا كجاسوس للاتحاد السوفيتي . في ١٥ نوفمبر ١٩٧٩، كشفت رئيسة الوزراء مارغريت تاتشر عن دور بلانت خلال الحرب في مجلس العموم ردًا على أسئلة طرحها عليها تيد ليدبيتر ، عضو البرلمان عن هارتلبول ، وسكينر. وأدلت تاتشر ببيان كامل أمام مجلس العموم حول هذا الموضوع في الأسبوع التالي.

سأل السيد ليدبيتر والسيد سكينر رئيسة الوزراء عما إذا كانت ستدلي ببيان حول الأدلة الأخيرة المتعلقة بأفعال فرد تم تزويدها باسمه، فيما يتعلق بأمن المملكة المتحدة.

رئيسة الوزراء مارغريت تاتشر: الاسم الذي أطلقه عليّ عضو البرلمان المحترم عن هارتلبول (السيد ليدبيتر) هو اسم السير أنتوني بلانت. [ 26 ]

في 7 يونيو 1985، نجح سكينر في تمرير مشروع قانون قدمه إينوك باول كان من شأنه حظر أبحاث الخلايا الجذعية، وذلك بنقل موعد الانتخابات الفرعية في بريكون ورادنور ؛ [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] وصف سكينر هذا لاحقًا بأنه أكثر لحظاته السياسية فخرًا. [ 25 ] وفي 20 يناير 1989، نجح في تمرير خطوة لتقليص عدد الأسابيع التي يُسمح فيها قانونًا بإجراء عملية الإجهاض في بريطانيا، وذلك بنقل موعد الانتخابات الفرعية في ريتشموند . [ 30 ]

في عام 2003، كان سكينر من بين ربع نواب حزب العمال الذين صوتوا ضد حرب العراق ؛ ثم خالف لاحقًا توجه الحزب عندما صوّت ضد سياسة الحكومة التي تسمح باحتجاز المشتبه بهم بالإرهاب دون محاكمة لمدة تصل إلى 90 يومًا. وفي عام 2007، صوّت سكينر و88 نائبًا آخر من حزب العمال ضد سياسة حكومة حزب العمال بتجديد نظام صواريخ ترايدنت النووية . [ 31 ]

في يناير/كانون الثاني 2012، وصف ديفيد كاميرون سكينر بـ"الديناصور" في تعليق ساخر أثار جدلاً واسعاً، قائلاً: "أقول لأبنائي دائماً: لا داعي للذهاب إلى متحف التاريخ الطبيعي لرؤية ديناصور، تعالوا إلى مجلس العموم حوالي الساعة الثانية عشرة والنصف". تعرض كاميرون لانتقادات لاذعة بسبب هذا التصريح، واتُهم بالتمييز على أساس السن . واشتكى نواب حزب العمال آنذاك من أن كلمات كاميرون ترقى إلى "إهانة مجانية ومسيئة للغاية لعضو محترم يحظى باحترام كبير، بسبب سنه فقط". ورد رئيس مجلس العموم، جون بيركو، في ذلك الوقت قائلاً: "أنا دائماً مع الفكاهة، ولكن كما أن الجمال نسبي، فإن الفكاهة مسألة تقدير شخصي. أحياناً يكون الناس مضحكين، وأحياناً يعتقدون أنهم مضحكون، وأحياناً يعتقدون أنهم مضحكون عن قصد وهم ليسوا كذلك، وأحياناً لا يدركون أنهم مضحكون وهم كذلك". [ 32 ] في يوليو 2015، أشار كاميرون إلى تصريح الديناصور في تعليق ساخر آخر قال فيه: "من الجيد دائمًا رؤية حزب العمال بكامل قوته وهو يهتف لفيلم 'جوراسيك بارك'. أنا شخصيًا أفضل الفيلم " . [ 33 ]

في مايو 2014، كان سكينر المتحدث الضيف الرئيسي في تجمع عمال مناجم كينت في نادي أيلشام والمنطقة الاجتماعي لإحياء ذكرى مرور 30 ​​عامًا على إضراب عمال المناجم في المملكة المتحدة في الفترة 1984-1985 .

بعد تقاعد بيتر تابسل عام 2015، كان سكينر أحد أطول أربعة نواب خدمةً في البرلمان، لكنه لم يُصبح عميد المجلس ، إذ سبقه في ذلك اليوم نائبان آخران، انتُخبا لأول مرة عام 1970، وشغلا المنصب تباعًا: جيرالد كوفمان (2015-2017) وكينيث كلارك (2017-2019). النائب الوحيد المتبقي من عام 1970 هو مايكل ميتشر ، الذي توفي في غضون ستة أشهر من بدء دورة البرلمان عام 2015. وصرح سكينر بأنه لن يقبل اللقب الفخري على أي حال. [ 34 ] في عام 2019، ومع اقتراب تقاعد كلارك، عادت مسألة تولي سكينر منصب عميد المجلس إلى الواجهة، لكنها أصبحت غير ذات جدوى عندما خسر سكينر مقعده في الانتخابات العامة لعام 2019 أمام مارك فليتشر من حزب المحافظين. [ 35 ]

في عام ٢٠١٧، وبعد وفاة كوفمان، أصبح سكينر، البالغ من العمر ٨٥ عامًا، أكبر أعضاء مجلس العموم سنًا. عندما انتُخب سكينر لأول مرة، كانت بولسوفر من أكثر الدوائر الانتخابية أمانًا لحزب العمال في البلاد، حين كانت المدينة لا تزال تضم جالية تعدينية كبيرة. ولكن على مدى نصف القرن التالي، ومع التغيرات الاجتماعية والاقتصادية التي شهدتها الدائرة، انخفضت نسبة تصويت سكينر من ٧٧٪ عام ١٩٧٠، والتي كانت لا تزال مرتفعة بنسبة ٦٥٪ عام ٢٠٠٥، إلى ٣٦٪ فقط عام ٢٠١٩، مما أدى إلى خسارته المقعد لصالح المحافظين بفارق ١١٪. وخلفته في ترشيح حزب العمال عن بولسوفر ناتالي فليت ، التي أصبحت نائبة عن الدائرة في الانتخابات العامة لعام ٢٠٢٤ .

المشاهدات

سكينر في عام 2011

كان سكينر من أشد المؤيدين للاتحاد الوطني لعمال المناجم وزعيمه آرثر سكارغيل خلال إضراب عمال المناجم في الفترة 1984-1985. [ 36 ] رفض سكينر قبول راتب برلماني يتجاوز أجور عمال المناجم، [ 37 ] وخلال إضراب عمال المناجم تبرع بأجره للاتحاد الوطني لعمال المناجم. [ 38 ]

صوّت سكينر لصالح المساواة في سن الرضا، والشراكات المدنية، وحقوق التبني للأزواج من نفس الجنس، وحظر التمييز على أساس التوجه الجنسي، وزواج الأزواج من نفس الجنس، [ 39 ] ولديه موقف مؤيد بشدة لحق المرأة في الاختيار فيما يتعلق بالإجهاض .

بعد وفاة جون سميث المفاجئة عام ١٩٩٤، كان سكينر من بين النواب الذين قدموا له التعازي، قائلاً إنه على الرغم من انتمائهما إلى جناح مختلف من حزب العمال، إلا أنه وسميث "لم يتبادلا كلمات حادة قط"، وأضاف أنه كان سيصبح رئيسًا للوزراء، وأشاد بسميث "لإخراجه حزب العمال من قاع اليأس إلى قمة السلطة". واختتم سكينر تأبينه بالقول إن أفضل تكريم لسميث هو إقرار قانون الأشخاص ذوي الإعاقة تخليدًا لذكراه. [ ٤٠ ]

سكينر في مؤتمر حزب العمال لعام 2016 مع جون بريسكوت

في عام 2000، ندد سكينر بحليفه السابق كين ليفينغستون ، الذي كان يشغل آنذاك منصب نائب في البرلمان عن حزب العمال. كان ليفينغستون قد فشل في الفوز بترشيح الحزب لمنصب عمدة لندن ، فقرر الترشح كمستقل، وحثّ أنصاره على دعم مرشحي حزب الخضر للفوز. قال سكينر إن ليفينغستون خان نشطاء حزب العمال في دائرته الانتخابية في برنت إيست ، الذين وصفهم بأنهم دافعوا عنه بشراسة عندما كانت أغلبيته ضئيلة: "يخبرهم أنه سيكون مرشح حزب العمال، ثم يكذب عليهم. هذا في رأيي قمة الانحطاط". وقارن سكينر بين ليفينغستون ومرشح حزب العمال الرسمي، النائب فرانك دوبسون ، قائلاً إن دوبسون "رجلٌ بكل معنى الكلمة... ليس متكبراً... وليس مغروراً". قال سكينر إن ليفينغستون "سيتصدر عناوين الصحف، لكن لن تتمكنوا من الوثوق به أبدًا لأنه نكث بعهده وولائه لحزبه. إن عبادة الشخصية والأنا لا تجدي نفعًا في منجم فحم، ولا تجدي نفعًا في حزب العمال". [ 41 ]

على النقيض من ذلك، ورغم آرائه اليسارية المعروفة، حافظ سكينر لفترة طويلة على علاقة إيجابية مع رئيس الوزراء توني بلير ، أحد أبرز الشخصيات في الجناح اليميني للحزب، وذلك بفضل نصائح قدمها سكينر لبلير بشأن الخطابة العامة. [ 25 ] وفي عام 2018، وصف سكينر حكومتي بلير وغوردون براون بأنهما "عصر ذهبي" لهيئة الخدمات الصحية الوطنية. [ 42 ] إلا أن سكينر انتقد بلير بشدة في عام 2019، بعد أن نصح رئيس الوزراء السابق مؤيدي حزب العمال المؤيدين للبقاء في الاتحاد الأوروبي، والذين شعروا بأن موقف الحزب من خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي كان غامضًا للغاية، بالتصويت للأحزاب المؤيدة للبقاء صراحةً في انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2019 ؛ ففي صحيفة " مورنينغ ستار" ، وصف سكينر بلير بأنه "قوة مدمرة" كانت "تحاول تدمير حزب العمال حتى يستمر الناس في الحديث عن عهده"، مصرحًا بأنه "دخل العراق ودمر نفسه. لقد ساعد ديفيد كاميرون وتيريزا ماي على الوصول إلى السلطة. إننا نتحدث عن رجل أفسد الأمور تمامًا". [ 43 ]

أيد سكينر ديفيد ميليباند في انتخابات قيادة حزب العمال عام 2010 ، والتي فاز بها شقيقه إد ميليباند . [ 44 ] في مارس 2011، كان أحد 15 نائباً [ 45 ] صوتوا ضد مشاركة بريطانيا في تدخل الناتو في ليبيا .

كان سكينر واحداً من 36 نائباً من حزب العمال رشحوا جيريمي كوربين كمرشح في انتخابات قيادة الحزب عام 2015. [ 46 ] بعد فترة وجيزة من انتخاب كوربين زعيماً للحزب، انتُخب سكينر لعضوية اللجنة التنفيذية الوطنية لحزب العمال ، [ 47 ] وبقي فيها حتى أكتوبر 2016. [ 48 ] أيّد سكينر كوربين، إلى جانب أغلبية نواب حزب العمال، في التصويت ضد تمديد غارات سلاح الجو الملكي البريطاني على تنظيم داعش في سوريا في ديسمبر 2015. [ 49 ] [ 50 ]

صرح سكينر بأنه صوت لصالح خروج المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي في استفتاء عام 2016. [ 51 ]

يؤيد سكينر إلغاء مجلس اللوردات . [ 52 ]

أنظمة التعليق

تم إيقاف سكينر عن العمل في البرلمان عشر مرات على الأقل، وعادةً ما كان ذلك بسبب استخدام ألفاظ غير لائقة عند مهاجمة خصومه. ومن أبرز المخالفات التي ارتكبها:

  • في عام 1980، حاول إثارة نقاط النظام أثناء جلسة الأسئلة، خلافاً للممارسة البرلمانية، [ أ ] مما أدى إلى مشادة كلامية مطولة مع رئيس مجلس العموم جورج توماس . [ 53 ]
  • في عام 1981، اتُهم رئيس البرلمان توماس (عضو سابق في البرلمان عن حزب العمال) بحضور فعاليات لجمع الأموال لصالح حزب المحافظين الحاكم. [ 54 ]
  • مرتين في عام 1984، الأولى لاتهام رئيسة الوزراء مارغريت تاتشر بـ"رشوة القضاة" فيما يتعلق بقضية ربحتها الحكومة تتعلق بحظر موظفي مقر الاتصالات الحكومية البريطانية من عضوية النقابات العمالية ؛ [ 55 ] والثانية لوصفه زعيم الحزب الديمقراطي الاجتماعي ديفيد أوين بأنه "متعجرف" (ووافق فقط على سحب كلمة "متعجرف"). [ 56 ]
  • في عام 1987، بسبب اتهام وزير مجلس الوزراء السابق نورمان تيبت بـ"إثراء نفسه" و"عدم شرفه" نتيجة لمنصبه كمدير وامتلاكه أسهماً كبيرة في شركة بريتيش تيليكوم ، وهي شركة قام بخصخصتها عندما كان وزيراً للتجارة والصناعة ، وهو ما اعتبره نواب حزب العمال تضارباً في المصالح. [ 57 ]
  • في عام 1992، وصف وزير الزراعة جون غومر بأنه "وزير صغير تافه" و"ثؤلول لزج على أنف مارغريت تاتشر". [ 56 ]
  • في عام 1995، اتهمت حكومة جون ميجور بعقد "صفقة مشبوهة" لبيع مناجم الفحم البريطانية. [ 56 ]
  • في عام 2005، وفي معرض حديثه عن السجل الاقتصادي لحزب المحافظين في ثمانينيات القرن الماضي، أدلى بتصريح قال فيه: "الشيء الوحيد الذي كان ينمو آنذاك هو خطوط الكوكايين أمام ' بوي جورج ' وبقية أعضاء حزب المحافظين"، في إشارة إلى مزاعم نُشرت في الأصل في صحيفة " صنداي ميرور" حول تعاطي الكوكايين من قبل وزير الخزانة في حكومة الظل المعين حديثًا ، جورج أوزبورن (مع أن سكينر أشار في مجلس العموم إلى صحيفة "نيوز أوف ذا وورلد "). [ 58 ]
  • في عام 2006، اتهم نائب رئيس البرلمان آلان هاسلهيرست بالتساهل مع التصريحات التي أدلت بها تيريزا ماي، العضو البارز في المعارضة ورئيسة الوزراء المستقبلية، "لأنها من حزب المحافظين". [ 59 ]
  • في عام ٢٠١٦، وصف سكينر رئيس الوزراء ديفيد كاميرون بـ"ديف المريب" (في إشارة إلى ادعاء سكينر بعدم أمانة كاميرون) خلال مناقشة برلمانية حول وثائق بنما . [ ٦٠ ] طلب رئيس مجلس النواب جون بيركو من سكينر سحب كلمة "مريب". وعندما رفض سكينر، أُمر بمغادرة البرلمان لبقية جلسة ذلك اليوم. [ ٦١ ] [ ٦٢ ] في يوليو ٢٠١٦، وصف سكينر كاميرون مرة أخرى بـ"ديف المريب" في البرلمان، لكن هذه المرة لم يُوبخ أو يُطلب منه المغادرة. [ ٦٣ ] وقد شاع استخدام مصطلح "ديف المريب" في وسائل الإعلام، وعلى مواقع التواصل الاجتماعي، عند الإشارة إلى كاميرون بطريقة مهينة. عادت تصريحات سكينر إلى الظهور على الإنترنت بعد تعيين كاميرون وزيراً للخارجية من قبل ريشي سوناك في نوفمبر 2023. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]

عبارات ساخرة من خطاب الملكة

اشتهر سكينر بميوله الجمهورية ، وكان يُقاطع بانتظام خلال مراسم خطاب الملكة السنوي . وكان يفعل ذلك عند وصول الصولجان الأسود (رمز السلطة الملكية في مجلس اللوردات ) لاستدعاء أعضاء البرلمان للاستماع إلى خطاب الملكة في قاعة المجلس. وفيما يلي أشهر هذه المقاطعات، وفقًا لمجلة نيو ستيتسمان ومصادر أخرى [ 69 ] :

سنةيقتبسملحوظات
1987"قل لها أن تبيع ممتلكاتها!"إشارة إلى الوضع المالي في المملكة المتحدة.
1988"هيا، ها هو القط ذو الحذاء قادم !"إلى بلاك رود، السير جون جينجيل .
1989"أوه، إنه زي رائع!"إلى بلاك رود، السير جون جينجيل. [ 70 ]
1990"أراهن أنه يشرب كارلينج بلاك ليبل ." " إنها تدق لكِ يا ماجي." [ 71 ]تحدث إلى بلاك رود؛ في إشارة إلى حملة إعلانية شهيرة في ذلك الوقت. وفي وقت لاحق، أدلى بتعليق ثانٍ كان إشارة إلى استقالة مارغريت تاتشر الوشيكة من منصب رئيسة الوزراء. [ 72 ]
1992"قل لها أن تدفع ضرائبها!"في إشارة إلى المطالبات بدفع الملكة لضريبة الدخل. [ 73 ]
1993"العودة إلى الأساسيات مع بلاك رود."إشارة إلى حملة العودة إلى الأساسيات التي أطلقتها حكومة المحافظين آنذاك برئاسة جون ميجور . [ 74 ]
1995 و 1996" العمالة الجديدة ، العصا السوداء الجديدة!"إشارة إلى شعار حملة حزب العمال الانتخابية، " العمال الجدد، بريطانيا الجديدة " وإلى حامل الصولجان الأسود الجديد، السير إدوارد جونز . [ 75 ]
1997"هل تريد استعارة خطاب الملكة؟"أُبلغ إلى بلاك رود.
2000"أخبروها أن تقرأ صحيفة الغارديان !"كانت صحيفة الغارديان تشن حملة في ذلك الوقت لإلغاء النظام الملكي. [ 76 ] [ 75 ]
2001"أنت لست سوى قزم!"أُبلغ بذلك السير مايكل ويلكوكس، حامل الصولجان الأسود الجديد ، وسط ضحكات كثيرة في القاعة.
2003"أغلقي الأبواب." "هل أغلقت الباب خلفها؟"اقترح سكينر على رئيس البرلمان، مايكل مارتن ، "إغلاق الأبواب" بعد وصول حاملة الصولجان الأسود، وهي ممارسة تُستخدم لمنع النواب المتأخرين من الإدلاء بأصواتهم بعد قرع أجراس التصويت . وبعد الأمر، قال أيضًا: "هل أغلقت الباب خلفها؟" وسط ضحكات النواب الآخرين. سخر مارتن من تعليق سكينر الساخر.
2004"أجل، لديك وظيفة تطمح إليها."تم التحدث إلى بلاك رود. [ 77 ]
2005"هل أحضرت كاميلا معها؟"[ 78 ] في إشارة إلى حفل زفاف تشارلز ، أمير ويلز، الذي أقيم مؤخراً . [ 79 ]
2006"هل لديك هيلين ميرين جاهزة؟"إشارة إلى تجسيد ميرين لشخصية إليزابيث الثانية في فيلم " الملكة" عام 2006. [ 80 ]
2007"من أطلق النار على طيور الهارير؟"بالإشارة إلى حادثة وقعت مؤخراً في ساندرينغهام ، حيث أُطلق النار على اثنين من طيور المرزة المحمية بالقرب من ملكية ملكية. وقد استجوبت الشرطة الأمير هاري وصديقه بشأن الحادث. [ 75 ]
2008"هل يوجد أي جواسيس من حزب المحافظين في القصر؟"في إشارة إلى اعتقال النائب المحافظ داميان غرين مؤخرًا على خلفية تحقيقٍ حول تلقيه معلومات سرية من موظف حكومي في وزارة الداخلية كان مرشحًا سابقًا لحزب المحافظين، علّق حامل الصولجان الأسود مازحًا: "سأفتقدك يا ​​دينيس"، ما أثار ضحك النواب الآخرين. وكان افتتاح البرلمان عام 2008 آخر مرة يشغل فيها مايكل ويلكوكس منصب حامل الصولجان الأسود. [ 81 ] [ 82 ]
2009"المصاريف الملكية في الطريق."إشارة إلى فضيحة نفقات البرلمان . [ 80 ]
2010"لا توجد لجان ملكية هذا الأسبوع." [ 83 ]بالإشارة إلى قصة صحفية نُشرت مؤخرًا في صحيفة " نيوز أوف ذا وورلد" كشفت أن سارة، دوقة يورك، قد تقاضت مبالغ نقدية مقابل تعريفها رجال أعمال بدوق يورك ، فقد أدلى بتعليقه الساخر، سواء عن طريق الخطأ أو عن قصد، في منتصف خطاب تيد لويد-جوكس، الذي كان يحل محل حامل الصولجان الأسود المريض. وفي النهاية، ردّ تيد لويد-جوكس قائلًا: "شكرًا لك يا دينيس".
2012" عام اليوبيل ، ركود مزدوج، يا لها من بداية!"في إشارة إلى عام اليوبيل الملكي، والادعاءات بأن المملكة المتحدة قد دخلت للتو في ركود اقتصادي ثانٍ، قوبلت هذه المزحة بمزيج من الضحك وصيحات "عار" و"خزي مطلق". [ 84 ]
2013"البريد الملكي معروض للبيع. تم خصخصة شعار الملكة."كان هذا إشارة إلى اقتراح حكومة الائتلاف خصخصة البريد الملكي ، وهو ما يتعارض مع وعد مارغريت تاتشر الراحلة بأنها "غير مستعدة لخصخصة رأس الملكة". [ 85 ]
2014"الموقف الأخير للائتلاف".بالإشارة إلى الأشهر الـ 11 الأخيرة من ائتلاف المحافظين والديمقراطيين الليبراليين (ودورة البرلمان الأخيرة) قبل الانتخابات في مايو 2015. [ 86 ]
2015لا أحدكشف سكينر لاحقًا للصحافة أن انشغاله بمنع أعضاء الحزب الوطني الاسكتلندي المنتخبين حديثًا (الذين ارتفع عددهم من ستة إلى ستة وخمسين بعد انتخابات عام 2015 ) من شغل مقعده التقليدي في الصف الأمامي للمعارضة حال دون تحضيره لمزحته المعتادة في ذلك العام. وصرح لصحيفة ديلي تلغراف قائلًا: "كنتُ منشغلًا اليوم بمهمةٍ لضمان عدم استيلاء الوطنيين الاسكتلنديين على ذلك الصف الأمامي. استيقظتُ بعد الساعة السادسة بقليل، وكان عليّ القيام بذلك بالأمس." [ 87 ]
2016"أبعدوا أيديكم عن هيئة الإذاعة البريطانية !"بالإشارة إلى الورقة البيضاء الحكومية حول هيئة الإذاعة البريطانية (BBC). [ 88 ]
2017"أجل، ارتدوا زلاجاتكم، السباق الأول يبدأ في تمام الساعة الثانية والنصف!"بالإشارة إلى حضور الملكة سباق رويال أسكوت في وقت لاحق من ذلك اليوم. [ 89 ]
2019"لا، لن أذهب."وكما جرت العادة، لم يحضر سكينر خطاب الملكة.

انتخابات

الانتخابات في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

الانتخابات العامة 2019 : بولسوفر [ 90 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظمارك فليتشر21,79147.4+6.9
تَعَبدينيس سكينر1649235.9-16.0
حزب بريكستكيفن هاربر41519.0جديد
الديمقراطيون الليبراليونديفيد هانكوك17593.8+0.9
أخضرديفيد كيستيفن7581.7جديد
مستقلروس ووكر5171.1جديد
مستقلناتالي هوي4701.0جديد
غالبية529911.5غير متوفر
تحول45,93861.1-2.2
مكاسب المحافظين من حزب العماليتأرجح+11.5
الانتخابات العامة 2017 : بولسوفر
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبدينيس سكينر2415351.9+0.7
محافظهيلين هاريسون1886540.5+16.0
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)فيليب روز21294.6-16.4
الديمقراطيون الليبراليونروس شيبمان13722.9-0.4
غالبية528811.4-15.3
تحول46,51963.3+2.2
وضعية الخنقيتأرجح-7.7
الانتخابات العامة 2015 : بولسوفر [ 91 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبدينيس سكينر22,54251.2+1.2
محافظبيتر بيدفورد1076424.5-0.1
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)راي كالادين922821.0+17.1
الديمقراطيون الليبراليونديفيد لوماكس14643.3-12.2
غالبية11,77826.7+1.3
تحول43,99861.1+0.6
وضعية الخنقيتأرجح+0.7
الانتخابات العامة 2010 : بولسوفر [ 92 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبدينيس سكينر21,99550.0
محافظلي رولي1081224.6
الديمقراطيون الليبراليوندينيس هوكسورث682115.5
بي إن بيمارتن رادفورد26406.0جديد
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)راي كالادين17213.9جديد
غالبية1118325.4
تحول43,98960.5+3.2
فوز حزب العمال (حدود جديدة)

الانتخابات في العقد الأول من الألفية الثانية

الانتخابات العامة لعام 2005 : بولسوفر [ 93 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبدينيس سكينر2521765.2-3.4
الديمقراطيون الليبراليوندينيس هوكسورث678017.5+5.6
محافظحسن إمام670217.3-2.2
غالبية1843747.7-1.4
تحول38,69957.3+0.8
وضعية الخنقيتأرجح-4.5
الانتخابات العامة لعام 2001 : بولسوفر [ 94 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبدينيس سكينر26,24968.6-5.4
محافظسايمون ماسي747219.5+2.8
الديمقراطيون الليبراليونماري برادلي455011.9+2.6
غالبية1877749.1-7.8
تحول38,27156.5-14.8
وضعية الخنقيتأرجح

الانتخابات في التسعينيات

الانتخابات العامة 1997 : بولسوفر [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبدينيس سكينر35,07374.0+9.5
محافظريتشارد هاروود792416.7-8.6
الديمقراطيون الليبراليونإيان كوكس44179.3-0.9
غالبية2714957.3+18.1
تحول47,41471.3-7.8
وضعية الخنقيتأرجح+9.1
الانتخابات العامة 1992 : بولسوفر [ 99 ] [ 100 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبدينيس سكينر33,97864.5+8.3
محافظتيموثي د. جيمس1332325.3-3.0
الديمقراطيون الليبراليونسوزان ب. باربر536810.2-5.3
غالبية20,65539.2+11.3
تحول52,66979.1+1.8
وضعية الخنقيتأرجح+5.7

الانتخابات في ثمانينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة 1987 : بولسوفر [ 101 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبدينيس سكينر28,45356.2-0.1
محافظمايكل لينجنز1433328.3+1.4
الحزب الديمقراطي الاجتماعيمارك فاولر783615.5-1.3
غالبية1412027.9-1.5
تحول50,62277.3+4.6
وضعية الخنقيتأرجح-0.7
الانتخابات العامة 1983 : بولسوفر [ 102 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبدينيس سكينر26,51456.3
محافظإس. روبرتس12,66626.9
الحزب الديمقراطي الاجتماعيجنوب ريديش788616.8
غالبية1384829.4
تحول47,06672.7-5.6
فوز حزب العمال (حدود جديدة)

الانتخابات في سبعينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة 1979 : بولسوفر
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبدينيس سكينر27,49566.58
محافظأنتوني فافيل1011624.49
ليبراليجيمس إيان فروست36888.93
غالبية1737942.09
تحول41,29978.31
وضعية الخنقيتأرجح
الانتخابات العامة أكتوبر 1974 : بولسوفر
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبدينيس سكينر2727570.55
محافظسي إل ستيرنبرغ620916.06
ليبراليم. تايلور517613.39جديد
غالبية21,06654.49
تحول38,66074.52
وضعية الخنقيتأرجح
الانتخابات العامة فبراير 1974 : بولسوفر
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبدينيس سكينر30,78776.47-1.03
محافظإيه آر ديكس947423.53+1.03
غالبية2131352.94-2.06
تحول40,26178.38
وضعية الخنقيتأرجح
الانتخابات العامة 1970 : بولسوفر
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبدينيس سكينر2883077.50
محافظإيفور جيه همفري837122.50
غالبية2045955.00
تحول3720170.76
وضعية الخنقيتأرجح

بعد البرلمان (2019–حتى الآن)

خلال انتخابات نائب رئيس حزب العمال لعام 2020 ، والتي فازت بها أنجيلا راينر ، أيد سكينر ريتشارد بورغون لمنصب نائب رئيس حزب العمال ، قائلاً: "أدعم ريتشارد لمنصب نائب رئيس حزب العمال. ريتشارد اشتراكي لا يستسلم ولا يتخلى عن مبادئه. إنه يمنحني الأمل في مستقبل حزبنا. أحث فروع الحزب والنقابات على ترشيح ريتشارد، وأحث الأعضاء على التصويت له." [ 103 ]

في 6 مايو 2020، تم تعيين سكينر رئيسًا فخريًا لمجموعة الحملة الاشتراكية . [ 104 ]

صورة طبق الأصل

ظهر سكينر كشخصية كاريكاتورية على شكل دمية في برنامج السخرية البريطاني الشهير Spitting Image خلال موسمه السابع عشر.

فيلم وثائقي عن طبيعة الوحش

أُنجز فيلم وثائقي عن سكينر، بعنوان " طبيعة الوحش "، عام ٢٠١٧ من قِبل شركة الإنتاج "شات آوت ذا لايت". يتتبع الفيلم صعود سكينر إلى مكانة رمز سياسي، ويتناول نشأته في الطبقة العاملة، وتأثيرات عائلته، وهواياته بعيدًا عن "قصر المنوعات". ويتضمن الفيلم مقابلات مع أشقاء سكينر الأربعة الباقين على قيد الحياة، وعدد من ناخبيه في بولسوفر. [ ١٠ ]

مسرحية

كلّف مسرح ديربي كيفن فيجان بكتابة مسرحية مستوحاة من سكينر، بعنوان قصر المنوعات - حياة وأزمنة دينيس سكينر ، والتي عُرضت في المسرح في أوائل عام 2022. [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ]

"فتى توني سكينر"

في سبتمبر 2020، تصدرت أغنية روب جونسون عن سكينر، بعنوان "فتى توني سكينر"، قائمة التحميلات على أمازون. [ 108 ]

الحياة الشخصية

في عام 1960، تزوج سكينر من ماري باركر، وانفصل عنها عام 1989. [ 10 ] لديه ثلاثة أبناء وأربعة أحفاد. ومنذ تسعينيات القرن الماضي، كانت شريكته الباحثة السابقة لويس بلاسنهايم. [ 10 ]

سكينر يوقع نسخة من كتابه في أكتوبر 2014

في عام 2014، أصدر سكينر سيرته الذاتية بعنوان "الإبحار قرب الريح: ذكريات" . وفي مقابلة أجراها في وقت لاحق من العام نفسه، صرّح سكينر بأنه لم يرسل بريدًا إلكترونيًا قط، ولم يكن لديه حساب على تويتر ، وعندما سُئل عن أكبر إنجاز حققه كاميرون في رأيه، قال سكينر: "لا أستطيع أن أثق به على الإطلاق". [ 109 ]

في عام ١٩٩٩، شُخِّصَ سكينر بسرطان المثانة المتقدم ، وخضع لاحقًا لعملية جراحية لاستئصال ورم خبيث. [ ١٠ ] وفي عام ٢٠٠٣، خضع لعملية جراحية مزدوجة لتجاوز الشريان التاجي . [ ١٠ ] وخضع لعملية جراحية في مفصل الورك عام ٢٠١٩. [ ١١٠ ] لم يتمكن من المشاركة في الحملة الانتخابية للانتخابات العامة لعام ٢٠١٩ بسبب مرضه الشديد الذي استدعى دخوله المستشفى إثر إصابته بعدوى خطيرة عقب عملية مفصل الورك. [ ١١١ ] ولم يكن حاضرًا أثناء فرز الأصوات عندما خسر مقعده. [ ١١٠ ]

شُخِّصت والدة سكينر بمرض الزهايمر [ 112 ] قبل وفاتها [ 113 ] في ثمانينيات القرن الماضي. [ 112 ] غنى سكينر لوالدته الراحلة عندما شُخِّصت بالمرض، وقد ألهمته قدرتها على تذكر الأغاني القديمة. ومنذ عام 2008، يزور دور رعاية المسنين في ديربيشاير ليغني للمرضى المسنين المصابين بالخرف. [ 112 ]

سكينر من مشجعي نادي ديربي كاونتي لكرة القدم ونادي ديربيشاير كاونتي للكريكيت . [ 114 ] [ 115 ]

ملحوظات

  1. في البرلمان البريطاني، لا تُثار نقاط النظام عادةً إلا بعد جلسة الأسئلة والبيانات. أما في الدول الأخرى التي تستخدم نظام وستمنستر البرلماني، مثل أستراليا ، فيمكن إثارة نقاط النظام أثناء جلسة الأسئلة.

مراجع

  1. ↑ «السيد دينيس سكينر» . مناقشات البرلمان (هانزارد) . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2021 .
  2. ↑ "المسيرة البرلمانية للسيد دينيس سكينر - أعضاء البرلمان وأعضاء مجلس اللوردات" . البرلمان البريطاني . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2021 .
  3. ↑ بروميد، مايكل (24 نوفمبر 2014). "نبذة: دينيس سكينر، وحش بولسوفر، 5 من أفضل اقتباساته" . صحيفة ذا ستار . لندن. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2014 .
  4. ↑ "اقتباسات دينيس سكينر: وحش بولسوفر في أوج تدفقه" مؤرشف في 13 أبريل 2017 في Wayback Machine ، The Week ، 25 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2017.
  5. ↑ هاستينغز، كريس. "دينيس سكينر: طالب بتعويض عن أتعاب المحاسبين على نفقات أعضاء البرلمان" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017 .
  6. ↑ «السيد دينيس سكينر، عضو البرلمان» . البرلمان البريطاني . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2017 .
  7. ↑ "دينيس سكينر" . كلية روسكين . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .
  8. ↑ بيد، هيلين (8 يناير 2019). "«طريقة تعامل الاتحاد الأوروبي مع المملكة المتحدة فتحت عينيّ»: بريكست بولسوفر . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .
  9. ↑ روث، أندرو (26 مارس 2001). "نبذة: دينيس سكينر" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2010 .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 آدامز، تيم (30 يوليو 2017). "دينيس سكينر: 'لم أقم قط بأي عمل مشترك بين الأحزاب. لا أستطيع حتى التفكير في ذلك'" ذا أوبزرفر ". مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2017 .
  11. ↑ صحيفة ديربيشاير تايمز وصحيفة تشيسترفيلد هيرالد – 12 يونيو 1942
  12. ↑ "نبذة تعريفية: الوحش الذي يزأر من الحفر: دينيس سكينر، عضو البرلمان، مثالٌ يُحتذى به في النزاهة" . صحيفة الإندبندنت . لندن. ١٢ ديسمبر ١٩٩٢. مؤرشف من الأصل في ٢ مايو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أبريل ٢٠١٠ .
  13. 1 2 موس، ستيفن (2 مايو 2015). "دينيس سكينر من حزب العمال في سن 83: 'أب مجلس العموم؟ لا بد أنك تمزح'"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  14. ↑ سكينر، دينيس؛ ماغواير، كيفن (18 سبتمبر 2014). الإبحار قرب الريح: ذكريات . كويركوس. ص 46. ISBN  978-1-78206-158-8أُرشف من المصدر الأصلي في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2020 .
  15. ↑ غراهام، جين (18 سبتمبر 2017). "دينيس سكينر: "أعتقد أن هيئة الإذاعة البريطانية قررت التوقف عن عرضي على التلفزيون"" . The Big Issue . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2020 .
  16. ↑ صحيفة ديربي ديلي تلغراف ، 21 مارس 1966، الصفحة 9.
  17. ↑ صحيفة ديربي ديلي تلغراف ، 28 يونيو 1966، الصفحة 5
  18. 1 2 3 "دينيس سكينر، 'وحش بولسوفر'، لا يزال يزأر" . 19 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2015.
  19. ↑ صحيفة ديربي ديلي تلغراف ، 29 ديسمبر 1962، الصفحة 10.
  20. ↑ صحيفة الشعب ، 15 مايو 1966، الصفحة 17.
  21. ↑ «شكرًا لراسكين» . صحيفة الغارديان . 7 يوليو 2014. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2017 . 
  22. ↑ نوتنغهام جارديان ، 25 يونيو 1970، الصفحة 7.
  23. ↑ صحيفة الغارديان – 6 يونيو 1969
  24. ↑ دينيس سكينر، عضو البرلمان عن دائرة بولسوفر (17 يناير 1977). "وفاة إيرل أفون" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . المملكة المتحدة: مجلس العموم . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2018 . 
  25. 1 2 3 بوفي، دانيال (11 فبراير 2012). "دينيس سكينر في الثمانين: لا يزال محرجًا بعد كل هذه السنوات" . theguardian.com . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2017 .
  26. ↑ السيدة مارغريت تاتشر، رئيسة الوزراء (15 نوفمبر 1979). "الأمن (إجابات مكتوبة)" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . مجلس العموم. العمود 679W–681W.  
  27. ↑ وايت، مايكل (22 مايو 2008). "الخلايا الجذعية: عندما خدع وحش بولسوفر إينوك باول" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2016 .
  28. ↑ "مرسوم جديد (بريكون ورادنور)" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . 7 يونيو 1985. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2013 .
  29. ↑ أيتكنهيد، ديكا (17 يونيو 2012). "دينيس سكينر: 'لقد تشكلت في مناجم الفحم والحرب'"« . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2016. »
  30. ↑ "انتخابات ريتشموند الفرعية في يوركشاير" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . المجلد 145. مجلس العموم. 20 يناير 1989. الأعمدة 591-657.  
  31. ↑ "تصويت ترايدنت: متمردو حزب العمال" . بي بي سي نيوز . 14 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2014 .
  32. ↑ «رئيس الوزراء يتعرض لانتقادات بسبب تشبيهه دينيس سكينر بـ'الديناصور'» . بي بي سي نيوز . ١٨ يناير ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ١٨ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  33. ↑ "ديفيد كاميرون ضد سكينرسورس ريكس. من سيفوز؟" . هاف بوست المملكة المتحدة . 1 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2023 .
  34. ↑ موس، ستيفن (2 مايو 2015). "دينيس سكينر من حزب العمال في سن 83: 'أب مجلس العموم؟ لا بد أنك تمزح'"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017. " 
  35. ↑ "mylondon.news"، "الأغلبية المحافظة تنهي عهد أقدم نائب برلماني في بريطانيا..."" . 13 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2019 .
  36. ↑ "نبذة تعريفية: الوحش الذي يزأر من الحفر: دينيس سكينر، عضو البرلمان" . Independent.co.uk. ١٢ ديسمبر ١٩٩٢. مؤرشف من الأصل في ٢١ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢١ سبتمبر ٢٠١٨ .
  37. ↑ لوري تايلور، "الاختبار الأول لرجل تاتشل"، صحيفة التايمز (22 فبراير 1983)، ص 8.
  38. ↑ «عطلة لأطفال عمال المناجم»، صحيفة التايمز (29 ديسمبر 1984)، ص 2.
  39. ↑ «صوّت النائب دينيس سكينر، من بولسوفر، بقوة لصالح سياسة المساواة في الحقوق المتعلقة بالمثلية الجنسية» . publicwhip.org.uk. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2008 .
  40. ↑ دينيس سكينر يُشيد بجون سميث ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2023
  41. ↑ وايت، مايكل (20 أبريل 2000). "حليف اليسار القديم سكينر ينقلب على ليفينغستون" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2015 .
  42. ↑ فورستر، كيت (7 فبراير 2018). "دينيس سكينر يزعم أن حكومة توني بلير كانت "فترة ذهبية"" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2019 .
  43. ↑ تشاكو، بن (12 مايو 2019). "سكينر يحذر من أن بلير 'قوة مدمرة' عازمة على 'تدمير' حزب العمال" . مورنينغ ستار . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2019 .
  44. ↑ «ترشح ديفيد ميليباند لزعامة حزب العمال يحظى بدعم دينيس سكينر» . صحيفة الغارديان . وكالة برس أسوسيشن . ١٠ سبتمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٧ يناير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٧ أكتوبر ٢٠١١ .
  45. ↑ «القائمة الكاملة لتصويت أعضاء البرلمان على التدخل في ليبيا» . بي بي سي نيوز . ٢٢ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢ أبريل ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يونيو ٢٠١٦ .
  46. ↑ "من رشّح من لانتخابات قيادة حزب العمال لعام 2015؟" . نيو ستيتسمان . 15 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2015 .
  47. ↑ جيبون، غاري (27 سبتمبر 2015). "إقصاء هيلاري بن من اللجنة التنفيذية الوطنية مع اقتراب مناقشة برنامج ترايدنت" . أخبار القناة الرابعة . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2019 .
  48. ↑ بوب، كونور (4 يوليو 2016). "الكوربينيون والمتمردون يحققون مكاسب في اللجنة التنفيذية الوطنية مع استقالة سكينر" . LabourList . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2019 .
  49. ↑ ستون، جون (3 ديسمبر 2015). "كيف صوّت أعضاء البرلمان على قصف داعش في سوريا - القائمة الكاملة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2015 .
  50. ↑ «سوريا تضرب: تعرف على كيفية تصويت نائبك في البرلمان» . بي بي سي نيوز . 3 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2015 .
  51. ↑ "وحش بولسوفر يدعم خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي | مقهى" . مقهى . 9 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017 .
  52. ↑ "الإلغاء: ديمقراطية بدون مجلس ثانٍ؟" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017 .
  53. ↑ "الأشخاص العاطلون عن العمل لفترات طويلة" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . 24 يونيو 1980.
  54. ↑ "المشاركات" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . 7 يوليو 1981. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2021 .
  55. ↑ وايت، مايكل (9 يونيو 2010). "متى يصبح التشويش على مجلس العموم أمراً غير مقبول؟" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 . 
  56. 1 2 3 سيلفيرا، إيان (12 أبريل 2016). "سجل دينيس سكينر في التمرد: طرد النائب العمالي المخضرم من البرلمان مرة أخرى" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز البريطانية . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  57. ↑ "أعمال المجلس" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . 5 نوفمبر 1987.
  58. ↑ تيمبست، ماثيو (8 ديسمبر 2005). "منع سكينر من دخول الحانة بسبب اتهامه بتعاطي الكوكايين" . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2021 .
  59. ↑ "طرد سكينر من مجلس العموم - مرة أخرى" ، صحيفة الغارديان ، 20 أبريل 2006.
  60. ↑ «طرد دينيس سكينر من مجلس العموم بسبب سخريته من كاميرون» . بي بي سي نيوز . ١١ أبريل ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠١٨ .
  61. ↑ "استجواب ديفيد كاميرون بعد ضجة وثائق بنما" . 11 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2023 .
  62. ↑ "طرد دينيس سكينر من مجلس العموم بسبب وصفه لكاميرون بـ'ديف المشبوه'"" . 11 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2023 .
  63. ↑ «المشاهير: دينيس سكينر يصف كاميرون مجدداً بـ'ديف المريب' خلال جلسة أسئلة رئيس الوزراء» . 6 يوليو 2023. تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2023 .
  64. ↑ «تعليق دينيس سكينر الشهير "ديف المريب" يعود للظهور مع عودة ديفيد كاميرون» . ١٤ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  65. ↑ "عودة دوجي ديف ونفي سويلا برافرمان" . ١٨ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  66. ↑ "عودة ديف المشبوه" . 13 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2023 .
  67. ↑ "ممارسات الضغط التي قام بها ديفيد كاميرون: تشير وثائق بنك إنجلترا إلى أن "دايف المريب" تحول إلى "دايف اليائس" بسبب غرينسيل" . 13 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2021 .
  68. ↑ "بأي لقب يجب أن يُذكر ديفيد كاميرون؟" . 13 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2016 .
  69. ↑ «أفضل نكات دينيس سكينر حول خطاب الملكة» . نيو ستيتسمان . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2012 .
  70. ↑ جليز، بن (18 مايو 2016). "أفضل تعليقات دينيس سكينر اللاذعة في خطاب الملكة، ولماذا لم يُلقِ خطابًا مماثلاً العام الماضي" . ميرور . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  71. ↑ «خطاب الملكة 2015: دينيس سكينر يكسر التقاليد ويلتزم الصمت» . www.newstatesman.com . 27 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2017 .
  72. ↑ دينيس سكينر – مجموعة من التعليقات الساخرة الموجهة إلى بلاك رود من عام 1989 إلى عام 2013 – افتتاح البرلمان . 16 مارس 2013. وقع الحدث في الساعة 2:32. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2016 .
  73. ↑ غاني، عائشة (27 مايو 2015). "دينيس سكينر يفسر عدم وجود تعليق ساخر في خطاب الملكة: 'كنت أحارب القوميين الاسكتلنديين'"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017. " 
  74. ↑ غاني، عائشة (27 مايو 2015). "دينيس سكينر يفسر عدم وجود تعليق ساخر في خطاب الملكة: 'كنت أحارب القوميين الاسكتلنديين'"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2017. " 
  75. ١ ٢ ٣ "أفضل نكات دينيس سكينر حول خطاب الملكة" . www.newstatesman.com . ٢٥ مايو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٣ أبريل ٢٠١٧ .
  76. ↑ افتتاحية (6 ديسمبر 2000). "سحر أم لا، دعوا النور يدخل" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشفة من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليها في 3 أبريل 2017 . 
  77. ↑ دينيس سكينر - مجموعة من التعليقات الساخرة الموجهة إلى بلاكرود من عام 1989 إلى عام 2013 - افتتاح البرلمان . 16 مارس 2013. وقع الحدث في تمام الساعة 9:19. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2016 .
  78. ↑ جيمسون، أندرو (17 مايو 2005). "رد موحد من مجلس اللوردات يضع المعيار" . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
  79. ↑ "بي بي سي في مثل هذا اليوم | 9 | 2005: الأمير تشارلز يتزوج كاميلا" . بي بي سي نيوز . 9 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2017 .
  80. 1 2 غاني، عائشة (27 مايو 2015). "دينيس سكينر يفسر عدم وجود تعليق ساخر في خطاب الملكة: 'كنت أحارب القوميين الاسكتلنديين'"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017. " 
  81. ↑ «تعيين في منصب حامل الصولجان الأسود» . برلمان المملكة المتحدة . 17 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2009 .
  82. ↑ "المملكة المتحدة | السياسة البريطانية | بلاك رود: 'سأفتقدك يا ​​دينيس'"" بي بي سي نيوز . 3 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017. "
  83. ↑ «أفضل نكات دينيس سكينر حول خطاب الملكة» . www.newstatesman.com . 25 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2017 .
  84. ↑ «تعليق سكينر على "الركود" يثير غضب نواب حزب المحافظين» . بي بي سي نيوز . 9 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2018 .
  85. ↑ نيت، روبرت (9 مايو 2013). "بيع البريد الملكي: الوزراء على وشك المضي قدمًا حيث خشيت تاتشر أن تطأ" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2016 .
  86. ↑ المملكة المتحدة، صحيفة هافينغتون بوست (4 يونيو 2014). "شاهدوا مقاطعة دينيس سكينر لخطاب الملكة: 'الموقف الأخير للائتلاف'"" هافينغتون بوست" . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  87. ↑ «معركة دينيس سكينر والحزب الوطني الاسكتلندي أرهقتني لدرجة أنني لم أستطع المقاطعة أثناء خطاب الملكة» . صحيفة التلغراف . ٢٧ مايو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٤ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٤ أبريل ٢٠١٨ .
  88. ↑ "دينيس سكينر يسخر من خطاب الملكة بالصراخ قائلاً: 'أبعدوا أيديكم عن هيئة الإذاعة البريطانية!'"" . ميرور . ١٨ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٩ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠١٦. "
  89. ↑ "خطاب الملكة: أبرز مقاطعات دينيس سكينر" . نيو ستيتسمان . 21 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2017 .
  90. ↑ "مرشحو الانتخابات 2019" (ملف PDF) . مجلس مقاطعة بولسوفر. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2019 .
  91. ↑ "بيانات الانتخابات 2015" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .
  92. ↑ "بيانات الانتخابات 2010" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .
  93. ↑ "بيانات الانتخابات لعام 2005" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  94. ↑ "بيانات الانتخابات لعام 2001" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  95. ↑ "بيانات الانتخابات لعام 1997" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  96. ↑ "مصادر سياسية" . انتخابات 1997. مصادر سياسية. 1 مايو 1997. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2011 .
  97. ↑ C. Rallings & M. Thrasher, The Media Guide to the New Parliamentary Constituencies, p.36 (Plymouth: LGC Elections Centre, 1995)
  98. ↑ يتم حساب نتيجة انتخابات عام 1997 بالنسبة للنتيجة النظرية، وليس الفعلية، لعام 1992.
  99. ↑ "بيانات الانتخابات لعام 1992" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  100. ↑ "مصادر سياسية" . انتخابات 1992. مصادر سياسية. 9 أبريل 1992. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2010 .
  101. ↑ "بيانات الانتخابات لعام 1987" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  102. ↑ "بيانات الانتخابات لعام 1983" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  103. ↑ النائب ريتشارد بورغون (28 يناير 2020). "عاجل: تأييد دينيس سكينر: "أدعم ريتشارد لمنصب نائب رئيس حزب العمال. ريتشارد اشتراكي لا يستسلم ولا يتراجع. إنه يمنحني الأمل في مستقبل حزبنا. أحث فروع الحزب والنقابات على ترشيح ريتشارد، وأحث الأعضاء على التصويت له." pic.twitter.com/xu7WH7BMDx . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2020 .
  104. ↑ @socialistcam (6 مايو 2020). "انتخاب دينيس سكينر رئيسًا فخريًا لمجموعة الحملة الاشتراكية" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  105. ↑ النائب السابق عن بولسوفر، دينيس سكينر، يُلهم مسرحية جديدة. مؤرشف في ٢٢ يناير ٢٠٢٢ على موقع Wayback Machine. صحيفة ديربيشاير تايمز ، ١٦ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢١ يناير ٢٠٢٢.
  106. ↑ مسرحية جديدة بعنوان "قصر المنوعات - حياة وأزمنة دينيس سكينر". مؤرشفة بتاريخ 22 يناير 2022 على موقع Wayback Machine (kevinfegan.co.uk). تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 يناير 2022.
  107. ↑ لوسون، مارك (26 يناير 2022). "مراجعة قصر المنوعات - وحش بولسوفر يزمجر في وجه تاتشر ويتشاجر مع بوريس جونسون" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2023 .
  108. ↑ «دينيس سكينر: أغنية عن النائب السابق تتصدر قوائم التحميل على أمازون» . بي بي سي نيوز . 26 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2020 .
  109. ↑ تشات بوليتكس (28 نوفمبر 2014)، دينيس سكينر يتحدث عن سانتا كلوز، وحسابه المزيف على تويتر، والله، وحزب استقلال المملكة المتحدة ضد حزب الخضر ، مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021 ، تم استرجاعه في 15 مايو 2016
  110. 1 2 بيتام، ديفيد (13 ديسمبر 2019). "كيف خسر دينيس سكينر بولسوفر بعد 49 عامًا" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2019 .
  111. ↑ ماغواير، كيفن (13 ديسمبر 2019). "كان دينيس سكينر مريضًا جدًا بحيث لم يتمكن من القيام بحملة انتخابية - لكنه أصر على الترشح" . صحيفة ديلي ميرور . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2021 .
  112. ١ ٢ ٣ سول، هيذر (١٨ مايو ٢٠١٦). "دينيس سكينر يزور دور رعاية المسنين ليغني لمرضى الخرف" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في ١٣ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٢ سبتمبر ٢٠١٧ .
  113. ↑ تيرنر ، ماثيو (8 سبتمبر 2017). "مراجعة كتاب دينيس سكينر: طبيعة الوحش: صورة مؤثرة ومدهشة للرجل" . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2017 .
  114. ↑ «سكينر يخضع لعملية جراحية لتجاوز الشريان التاجي» . بي بي سي نيوز . ١٨ مارس ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٣ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠٢٠ .
  115. ↑ «دينيس سكينر يخضع لعملية قلب مفتوح» . www.telegraph.co.uk . ١٨ مارس ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٢٩ فبراير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يناير ٢٠٢٠ .
مقالات