شون ماكماهون
كان شون ماكماهون (وُلد باسم جون مايكل ماكماهون، بالأيرلندية : شون ماك ماثونا ؛ 15 سبتمبر 1893 - 26 مارس 1955) قوميًا أيرلنديًا شارك في انتفاضة عام 1916 كقائد للسرية "ب" من الكتيبة الثالثة من المتطوعين الأيرلنديين ، تحت قيادة إيمون دي فاليرا . وأصبح لاحقًا رئيسًا للإمداد والتموين في الجيش الجمهوري الأيرلندي . انحاز ماكماهون إلى جانب المعاهدة في الحرب الأهلية الأيرلندية (1922-1923) وترقى ليصبح رئيس أركان قوات الدفاع الأيرلندية. كما شغل منصب رئيس جماعة الإخوان الجمهوريين الأيرلنديين .
وقت مبكر من الحياة
وُلد ماكماهون يوم الجمعة 15 سبتمبر 1893 في 118 شارع كورك في دبلن. كانت والدته ماري، واسمها قبل الزواج ديلاني، وكان والده إدوارد ماكماهون يبلغ من العمر 25 عامًا تقريبًا. كان أكبر إخوته السبعة، وله أربعة إخوة وأختان: بات (باتريك) المولود في 23 يوليو 1897، والتوأمان نيد (إدوارد) وتوم (توماس) المولودان في 4 ديسمبر 1902، وجو (جوزيف) المولود في 7 يوليو 1909. أما ابنتاه فهما آني، المولودة في 21 سبتمبر 1895، وكاثلين (كاثرين) المولودة في 9 نوفمبر 1900.
بعد أن ترك ماكماهون المدرسة في 26 سبتمبر 1907، بعد 11 يومًا فقط من بلوغه الرابعة عشرة من عمره، بدأ العمل في مكتب بريد دبلن. وغادره في 17 سبتمبر 1909، بعد أن بلغ السن القانونية للعمل وهو 16 عامًا.
ثم اتجه إلى العمل الكتابي، ربما في شركة بلانكيت براذرز حيث كان والده يعمل، لأنه ذكر 5 شارع ساندويث كعنوان له عندما تم اعتقاله لاحقًا في عام 1916.
الأنشطة الثورية
المتطوعون الأيرلنديون وانتفاضة عيد الفصح
عند تأسيس المتطوعين عام 1913، تم تسجيل ماكماهون كعضو في السرية "ب" من الكتيبة الثالثة، لواء مدينة دبلن، في 144 شارع غريت برونزويك ( شارع بيرس حاليًا ). وفي عام 1914، أصبح ملازمًا أول تحت قيادة أوراهيلي، ثم رُقّي إلى رتبة نقيب، ليحل محل أوراهيلي في عام 1915.
مثّل ماكماهون السرية "ب" في اجتماع مجلس الكتيبة يوم الجمعة العظيمة قبل الانتفاضة. وكان من بين الحضور دي فاليرا، والنقيب بيغلي، والملازم بيرن، والملازم تشارلي مورفي، وجوزيف أوكونور. وقد تلقوا أوامر دقيقة بشأن المواقع التي سيشغلونها يوم الأحد، وأُبلغوا بكمية المؤن المتاحة لهم. وقد تم شراء كمية كبيرة من المؤن، وكانت كل سرية مسؤولة عن جمع هذه المؤن ونقلها إلى منطقة عملياتها. أُسندت إلى ماكماهون مسؤولية محطة قطار ويستلاند رو، حيث كان على سريته الاستيلاء على المحطة وإرسال فرقة إلى شارع تارا للالتحام مع الكتيبة الثانية في قسم شارع أميان من خط السكة الحديد. وكان من المقرر أن تلتحم الفرقة مع السرية "أ" على خط السكة الحديد في رصيف القناة الكبرى. [ 1 ]
قامت السرية "ب" بتطهير محطة ويستلاند رو، وتحصينها، وإغلاقها، وقطع أسلاك الهاتف، والاستيلاء على غرف الإشارات. وكُلّفت بقنص العدو وخوض معارك كر وفر حول خط السكة الحديد للحفاظ على السيطرة عليه، وضمان أن أي تعزيزات تصل إلى كينغستون (دون لاوغير) ستضطر إلى السير إلى دبلن. ثم قام ماكماهون بتخريب جزء من الخط، وحصّن رجاله على بُعد حوالي 300 ياردة من المحطة. وبما أن خط السكة الحديد يمر عبر منطقة قيادة دي فاليرا، كان ماكماهون أحد "أفضل" ضابطين أُسندت إليهما مهمة الدفاع عنه. [ 2 ] [ 3 ]
يوم الاثنين، بالقرب من شارع باث، صدّ ماكماهون وسبعة من رجاله جنودًا من ثكنات بيغرز بوش، وقتلوا رقيبًا أول. هاجم قناصة المتطوعين الجنود البريطانيين من خلف الأقواس الحجرية التسعة بين ويستلاند رو ورينغسند، وأطلقوا النار عليهم في شارع غريت برونزويك وشارع غراند كانال، وكذلك في ساحة ثكنات بيغرز بوش. عندما أُصيب أحد رجاله بجروح خطيرة، نقله ماكماهون بنفسه إلى مستشفى سانت فنسنت، وهو يرتدي زيه العسكري، وتحت نيران القوات البريطانية.
مع اقتراب نهاية القتال، أمر دي فاليرا، المتمركز في بولاندز ميل، بحرق محطة ويستلاند رو، لكن ماكماهون أقنعه بالعدول عن ذلك، خشية أن يؤدي ذلك إلى حرق كنيسة سانت أندروز المجاورة في ويستلاند رو أيضًا. تناقلته عائلة ماكماهون هذه القصة: "بحلول يومي الخميس والجمعة، كان منهكًا تمامًا، وقال: "لا أستطيع الوثوق بالرجال، سيتركون مواقعهم إن غفوتُ إن لم أراقبهم". عندما طمأنه الملازم جيمس فيتزجيرالد بأنه سيجلس بجانبه، رضخ دي فاليرا وغط في نوم عميق. سرعان ما استيقظ وهو يصرخ: "أشعلوا النار في السكة الحديدية!" [ 4 ] أصرّ دي فاليرا على غمس الأوراق في الويسكي واستخدامها لإشعال النار في غرف الانتظار وعربات القطار، لكن ضابطًا آخر، النقيب جون ماكماهون، قائد السرية "ب"، "أقنع دي فاليرا في النهاية بالعدول عن قراره، وتم إخماد الحرائق". [ 5 ]
بعد استسلام الحامية في بولاندز ميلز، كان رد فعل السكان المحليين مختلفًا عن معظم المناطق الأخرى. فقد كانوا ودودين ومتعاطفين، واستُقبل الرجال المهزومون بحفاوة بالغة في شارع القناة الكبرى، وعُرضت عليهم أماكن إقامة. واستقبلهم الضباط والجنود البريطانيون في شارع غراتان، حيث ألقوا أسلحتهم. ثم سار الرجال إلى شارع لوور ماونت وسط صفوف من الحراب.
سُجن ماكماهون أولاً في ويكفيلد، ثم في فرونغوش ، حيث سُجّل اسمه جون ماكماهون، 5ب شارع ساندويث، وأخيراً في وورموود سكرابز . كما اعتُقل في فرونغوش كلٌّ من ليو وتوماس وجيمس فيتزجيرالد، من سكان 173 شارع غريت برونزويك (شارع بيرس)، وهم أصهاره المستقبليون، بالإضافة إلى مايكل كولينز وريتشارد مولكاهي . وكانت جماعة الإخوان الجمهوريين الأيرلنديين تُعاد هيكلتها في فرونغوش أيضاً. [ 6 ]
في سبتمبر، اقتُرح استصلاح قطعة أرض. طلب ماكماهون واثنان آخران، "باعتبارهم من سكان المدينة"، أن يُعلَّموا كيفية القيام بذلك، واعترفوا في النهاية قائلين: "ضعونا في السجن، لن نقوم بأي عمل". [ 7 ] كان ماكماهون واحدًا من 15 زعيمًا للأكواخ حوكموا عسكريًا بعد حادثة مورفي في 2 نوفمبر. دافع عنه غافين دافي وحُكم عليه بالسجن 28 يومًا مع الأشغال الشاقة، لكنه قضى ستة أيام فقط.
بعد صدور عفو الحكومة البريطانية، عاد إلى منزله عشية عيد الميلاد عام 1916 عبر دون لاوغير [ 8 ] ، وعمل كاتبًا في الهيئة الإدارية لصحيفة " ناشيوناليتي " التي يملكها آرثر غريفيث . استأنف ماكماهون خدمته مع المتطوعين، وأصبح نائب قائد الكتيبة الثالثة.
انتخابات فرعية في جنوب لونغفورد
أرسل غريفيث ماكماهون وجوزيف كوران إلى لونغفورد للعمل على انتخاب جوزيف ماكغينيس، المسجون آنذاك، على قائمة حزب شين فين في الانتخابات الفرعية بجنوب لونغفورد في مايو 1917. وكان شعار الحملة الانتخابية: "انتخبوه لنخرجه!"، وقد انتُخب ماكغينيس لعضوية البرلمان. وعلق ماكماهون قائلاً: "لقد نجحنا في كسب تأييد الأشخاص المعادين الذين سعوا جاهدين لإقصائنا من نيوتونفوربس." [ 9 ]
في أواخر عام ١٩١٧، وبعد تشكيل هيئة تنفيذية للمتطوعين مؤلفة من ٢٦ رجلاً، تقرر إنشاء مقر قيادة. "اجتمع سبعة من أبرز أعضاء الهيئة التنفيذية في مقر نقابة عمال الطباعة في ٣٥ شارع لوير غاردنر لاختيار رئيس أركان في مارس ١٩١٨. وكان من بين الحاضرين: كولينز، وريتشارد مولكاهي، وديك ماكي ، وجيرود أوسوليفان ، وديارميد أوهيغارتي ، وروري أوكونور ، وشون ماكماهون". [ ١٠ ] وفي عام ١٩١٩، أصبح ماكماهون مسؤول التموين العام للجيش الجمهوري الأيرلندي، كما أصبح يُعرف المتطوعون آنذاك. [ ١١ ]
الجيش الجمهوري الأيرلندي
كان ماكماهون منظمًا لسرية "كيو" الشهيرة المتمركزة في أرصفة دبلن، والتي تم تنظيمها أخيرًا كوحدة في مارس 1921. نُقل جون كينيدي من السرية "ب" التابعة للكتيبة الثالثة من لواء دبلن إلى قسمه للمساعدة في إدارتها. كما وجد وقتًا لتنظيم المتطوعين في محطات السكك الحديدية المختلفة في دبلن وفي جميع أنحاء البلاد.
وفي مناسبة أخرى، في نفس هذا الوقت تقريباً، نفّذ الجيش البريطاني مداهمة على مبنى تجاري في ستيفنز غرين . تم تفتيش جميع غرف المبنى باستثناء غرفتين. إحداهما كانت مكتب الحرب التابع لهيئة إدارة التموين.
عُقدت اجتماعات عديدة في حانة ويلان الكائنة في 49 شارع بارنيل، والتي كان يملكها ويديرها جيمس كيروان من تيبيراري، وهو عضو في السرية "د" من الكتيبة الثانية، لواء دبلن. كان ريتشارد مولكاهي يترأس الاجتماعات المهمة في تلك الزاوية، برفقة ماكماهون، وجيرود أوسوليفان، وفرانك ثورنتون، وشون أوكونيل، ومايكل لاركن، وبالطبع أوسكار تراينور، الذين كانوا حاضرين دائمًا. كان ميك كولينز يتردد على الحانة باستمرار، ويخفي فيها معظم أمواله، حيث خبأ في إحدى المرات 3000 جنيه إسترليني خلف طوبة في جدار القبو، والتي كان يستخدمها غالبًا لشراء الأسلحة. وهنا تم التخطيط لهروب شون ماك إيوين من سجن ماونتجوي من سجن كيلمينهام. [ 12 ]
استذكر باكس ويلان اجتماعًا عُقد في فبراير 1921: "كنت في اجتماع للمقر الرئيسي في منزل على الأرصفة. كان جميع كبار المسؤولين حاضرين، ميك، وليام ميلوز الذي كان مدير المشتريات، وكاثال بروها وزير الدفاع، وروري أوكونور، وشون ماكماهون كبير الضباط، وليام لينش، وآخرون. كانوا يناقشون ما إذا كان ينبغي إدخال قارب مسلح" [ 13 ].
شارك في العديد من المعارك خلال حرب بلاك آند تان وكان حاضراً أثناء الكمين الليلي الذي قُتل فيه صهره، ليو فيتزجيرالد، في شارع جريت برونزويك في 14 مارس 1921.
استيقظت دبلن صباح يوم 14 مارس 1921 على نبأ إعدام ستة رجال من الجيش الجمهوري الأيرلندي شنقاً، بعد أن تم القبض عليهم في كمين في درومكوندرا قبل شهرين.
دعت الحركة العمالية إلى إضراب عام لمدة نصف يوم في المدينة احتجاجاً على عمليات الإعدام شنقاً. وأعلنت الحكومة الجمهورية يوم حداد وطني. وتوقفت جميع وسائل النقل العام.
بحلول المساء، خلت الشوارع بسرعة مع بدء سريان حظر التجول الذي فرضته بريطانيا في تمام الساعة التاسعة مساءً كل ليلة. كانت الساعة حوالي الثامنة مساءً، وكان حظر التجول يقترب. أُرسلت سرية من القوات المساعدة ، المتمركزة في قلعة دبلن، إلى المنطقة للتحقيق في انفجار. تألفت السرية من سيارة رولز رويس مدرعة وشاحنتين تحملان حوالي 16 رجلاً. يبدو أن القوات المساعدة كانت لديها معلومات داخلية، إذ توجهت مباشرة إلى مقر الجيش الجمهوري الأيرلندي المحلي في شارع بيرس رقم 144. أدلى أحدهم بشهادته لاحقًا في المحكمة قائلاً: "لقد أُبلغت بوجود عدد من المسلحين هناك". كان ليو، مع آخرين، يحمي صهره وكبار الموظفين الآخرين الذين كانوا يحضرون اجتماعًا. بمجرد اقتراب القوات المساعدة من المبنى، فُتح عليهم النار من ثلاث جهات. استمر إطلاق النار لمدة خمس دقائق فقط، لكن في ذلك الوقت قُتل أو أُصيب بجروح قاتلة سبعة أشخاص، وأُصيب ستة آخرون على الأقل. قُتل ليو فيتزجيرالد على الفور.
معاهدة وحرب أهلية
تم توقيع المعاهدة في 6 ديسمبر 1921.
بعد تشكيل الجيش النظامي في فبراير 1922، استمر في منصبه كقائد عام للإمداد والتموين.
عندما أُطلق النار على مايكل كولينز في بيال نا بلا ودُفن في دبلن، ساعد ماكماهون في حمل النعش من مستشفى سانت فنسنت في دبلن إلى عربة المدفعية المنتظرة. أعطاه شقيق مايكل كولينز المنديل الذي كان بحوزة كولينز لحظة إطلاق النار عليه.
في سبتمبر 1922، خلف الجنرال مولكاهي في منصب رئيس الأركان العامة. كان مجهولاً ليس فقط لدى الشعب الأيرلندي، بل أيضاً لدى البريطانيين في قلعة دبلن. وفي اجتماعٍ عُقد في جورمانستاون في سبتمبر 1922، تفاخر الجنرال مولكاهي بالتقدم الكبير الذي أحرزه الجيش، واصفاً رئيس الأركان المُعيّن حديثاً بأنه "أول رئيس أركان حقيقي للجيش".
كان لا بد من تطوير الجيش وتزويده بالأسلحة وزيادة أعداده على المدى القصير. وبعد انتهاء الحرب الأهلية، كان لا بد من إعادته إلى حالة التشغيل السلمي وتقليص أعداده مرة أخرى.
استمرت الاضطرابات في أيرلندا الشمالية مع أعمال عنف ضد الكاثوليك. واعتُبر من المهم مواصلة تزويد وحدات الجيش الجمهوري الأيرلندي في أيرلندا الشمالية بالأسلحة. ولتحقيق هذه الغاية، سمح جيش الدولة الحرة بشراء الأسلحة سرًا من تاجر أسلحة في لندن.
في مايو 1923، لخص ماكماهون مجريات الأحداث قائلاً: "في أوائل العام الماضي (1922)، خلال البرنامج في الشمال، وبينما كان رجالنا في الفرق الشمالية يبذلون قصارى جهدهم للتعامل مع الوضع، ازداد الطلب على الأسلحة، فأرسلنا كل سلاح استطعنا الحصول عليه إلى إحدى فرقنا الشمالية. تم أخذ الأسلحة من الوحدات الجنوبية وإرسالها إلى الشمال، ولاحقًا زودناها ببعض الأسلحة من الجيش النظامي. أصبح الوضع بالغ الصعوبة، وبعد اجتماعات عديدة مع ضباطنا الشماليين، تقرر أن نشتري كمية من الأسلحة سرًا لإرسالها إلى المقاطعات الست. ناقشتُ مسألة شراء كمية من المسدسات والبنادق مع السيد فرانك فيتزجيرالد (عم غاريث فيتزجيرالد)، الذي كان يزودنا بالمواد لفترة طويلة..."
فشلت هذه الصفقة فشلاً ذريعاً مع فرانك فيتزجيرالد. وافق الجنرال ماكماهون على الصفقة، ودُفع مبلغ 10,000 جنيه إسترليني مقدماً من أموال الجيش. كان من المقرر تسليم المسدسات في نهاية يونيو 1922، إلا أن الهجوم لاستعادة مبنى الجمارك كان في 28 و29 و30 يونيو 1922. كان ماكماهون في كورك آنذاك، وأمر فيتزجيرالد بتأجيل الأمر خشية أن تقع الأسلحة في أيدي غير أمينة.
بدأت الأمور تسوء بشدة في لندن في نهاية أغسطس 1922، ويبدو أن فيتزجيرالد كان تاجر أسلحة غير كفؤ. فقد أفسد صفقة مسدس في يونيو لعدم حضوره موعدًا مع تاجر الأسلحة الذي باع المسدسات لاحقًا إلى البرازيل. وانهار كل شيء. لم تعد سلطات الدولة الحرة بحاجة إلى الأسلحة بعد انتصارها في الحرب الأهلية. لكن مهما كانت الضغوط التي مارسها فيتزجيرالد، فقد كانت فعّالة (كان له أخ في مجلس الوزراء، وكانت تربطه علاقة ودية مع مولكاهي وإرنست بليث).
في 19 أكتوبر 1923، عقد مولكاهي وماكماهون اجتماعًا مع دبليو تي كوسغريف (رئيس المجلس التنفيذي). توجه مولكاهي ووزراء آخرون إلى وزارة المالية وسحبوا 5000 جنيه إسترليني. ثم استقل مولكاهي وماكماهون سفينة ليلية إلى إنجلترا للقاء فيتزجيرالد. توسطوا في صفقة وسلموه المال. وغني عن القول أن القصة استمرت مع تهديد الدولة الحرة باتخاذ إجراءات قانونية. تم استلام بعض الأسلحة، لكن حكومة كوسغريف حاولت النأي بنفسها عن الموقف. وكانت الكلمة الأخيرة في هذه المسألة في البرلمان الأيرلندي (Dáil) عام 1927، عندما علق فرانك كارني، عضو البرلمان عن حزب فيانا فايل (رئيس قسم الإمدادات في بورتوبيلو عام 1922)، بأنهم جهزوا رتلًا متنقلًا من منطقة ساوث داون/أرماغ قبل يومين أو ثلاثة أيام من الهجوم على المحاكم الأربع. كانوا ينتظرون المدافع من لندن. [ 14 ]
في 4 نوفمبر 1922، أُلقي القبض على إرني أومالي ونُقل، وهو مصاب بجروح بالغة، إلى بورتوبيلو. ذهب ماكماهون لزيارته سرًا، وكان يأمل ألا يموت السجين. [ 15 ]
حتى قبل انتهاء الحرب الأهلية عام ١٩٢٣، كان جلياً أن قيادة الجيش الوطني، أو "قوات الدفاع"، كانت تتطلع إلى مستقبلٍ يكون فيه جيشها محترماً، محترفاً، ومنظماً تنظيماً جيداً، وخاضعاً لحكومة ذلك الوقت. كانت تلك الحكومة ملتزمة بالاتفاقية مع بريطانيا، ولديها مخاوف بشأن ميزانيتها العسكرية. في مطلع عام ١٩٢٣، كان الجيش الوطني يمثل ثلث إجمالي نفقات الميزانية الجارية للدولة. كانت قيادة الجيش الجمهوري الأيرلندي ترغب في مواصلة النضال من أجل جمهورية شاملة للجزيرة باستخدام أي وسيلة، ولا سيما جيش قومي مُسلّح تسليحاً جيداً. في حين كانت حكومة الدولة الحرة ترغب في تقليص حجم الجيش الوطني الآن بعد انتهاء الحرب الأهلية . التقى مولكاهي بقيادة الجيش الجمهوري الأيرلندي هذه في عدة مناسبات، لكنه شعر بإحباط شديد منهم. في مايو ١٩٢٣، ارتفع قوام الجيش إلى ٣٠٠٠ ضابط و٥٢٠٠٠ جندي.
أزمة الجيش
قام ماكماهون بزيارة رسمية إلى فرنسا في الفترة من 14 إلى 31 يوليو 1923، ووضع إكليلًا من الزهور على قبر الجندي المجهول. وقد لاقى ترحيبًا حارًا من الجيش الفرنسي، وحصل على معلومات قيّمة حول إدارة جيش نظامي. وواجه بعض الاعتراضات على ارتدائه الزي العسكري الأيرلندي، ولكن يبدو أن هذه الاعتراضات كانت من جانب الممثلين البريطانيين في باريس.
اتخذ الجيش الوطني خطوات لتنفيذ هدف الحكومة في الميزانية المتمثل في تجنيد 1300 ضابط و30000 جندي بحلول يناير 1924. ووجد ماكماهون ومولكاهي نفسيهما في مأزق، ويعود ذلك في جزء كبير منه إلى اتخاذهما موقفًا أكثر تشددًا ضد الجيش الجمهوري الأيرلندي مقارنةً بموقف قادتهما السياسيين. فقد خشي ماكماهون من أن يحوّل الجيش الجمهوري الأيرلندي الجيش إلى "حشد مسلح" [ 16 ] بدلًا من "إجباره على أن يصبح آلة عسكرية تُشكّل الذراع اليمنى لأي حكومة يرغب الشعب في وضعها في السلطة".
عرض مولكاهي على منظمة الجيش الجمهوري الأيرلندي إجراء مقابلة مع ماكماهون. ووافق ليام توبين على مقابلة ماكماهون بشرط أن يأتي بصفته "رئيس الجيش". وقدّم مولكاهي هذا العرض لأن ماكماهون كان رئيسًا لمنظمة الإخوان الجمهوريين الأيرلنديين، لكن ليام توبين ومنظمة الجيش الجمهوري الأيرلندي لم يكونوا على دراية بذلك ولا بأهمية هذا العرض. [ 17 ]
نتيجةً لهذه الأزمة، طُلب من ماكماهون، إلى جانب بقية أعضاء المجلس العسكري، الاستقالة. في البداية، كان مترددًا في ذلك، ولذلك سُحبت منه رتبته. شُكّلت لجنة تحقيق، وبناءً على توصيتها، أعاده المجلس التنفيذي إلى منصبه، وقُدّم له اعتذار في البرلمان. في الواقع، سُحبت منه رتبته ليوم واحد فقط. عاد للخدمة، لكن ليس كرئيس للأركان العامة.
الحياة الشخصية
تزوج ماكماهون من لوسيندا فيتزجيرالد يوم الخميس 27 نوفمبر 1919 في كنيسة القديس أندرو، ويستلاند رو، دبلن، وهي الكنيسة نفسها التي ساهم في إنقاذها من الهدم. سافر الزوجان إلى أولستر لقضاء شهر العسل لزيارة شون ماكنتي، الذي كان آنذاك نائب قائد لواء بلفاست التابع للجيش الجمهوري الأيرلندي. كان منزلهما الأول في شارع هايتسبيري، دبلن. كان ماكماهون صهر القائد ثيوبالد وولف تون فيتزجيرالد ، رسام علم الجمهورية الأيرلندية الذي رُفع فوق مكتب البريد المركزي خلال ثورة عيد الفصح عام 1916. [ 18 ] أنجب آل ماكماهون ثلاثة أطفال: تيري، وكاثلين، وشون.
تقاعد بسبب اعتلال صحته في يناير 1927، لكنه رفض الانخراط في السياسة. وفرت له الدولة منزلاً يُدعى "كولغاريف" في ستيلورغان . لم يمكث فيه إلا فترة قصيرة قبل أن يشتري منزلاً آخر يُدعى "ميدوبروك" في دوندريم .
توفي ماكماهون في 26 مارس 1955 ودُفن مع زوجته واثنين من أبنائه في مقبرة دينزجرانج . وقد أُقيمت له جنازة رسمية مهيبة. شُكّلت لجنة تذكارية، وبفضل جهودها، وُضع على قبره صليب سلتيك.

في عام ١٩٦٦، تم افتتاح جسر جديد في بولاندز ميل، بين رينغسند وشارع بيرس، تكريماً له. وكشف الرئيس دي فاليرا النقاب عن اللوحات التذكارية. وقبل الحفل، اصطف أعضاء لواء دبلن التابع للجيش الجمهوري الأيرلندي أمام المبنى رقم ١٤٤ في شارع بيرس، وهو المقر القديم للكتيبة، بقيادة فنسنت بيرن . أُعيد بناء هذا الجسر في عام ٢٠٠٨، وأُعيد افتتاحه باسمه في ٣٠ مايو ٢٠٠٨.
مراجع
- ↑ عندما دقت الساعة في عام 1916. القتال المباشر في ثورة عيد الفصح. بقلم ديريك مولينو ودارين كيلي. شهادة جوزيف أوكونور. مكتب التاريخ العسكري 1913-1921. رقم الوثيقة WS 157 ISBN 978-1-84889-213-2
- ↑ ثورة عيد الفصح، تأليف مايكل فوي وبريان بارتون. نُشر بواسطة دار ساتون للنشر المحدودة عام ١٩٩٩. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0 7509 3433 6
- ↑ كونيل، جوزيف إي. أ. (2015). انتفاضة دبلن 1916. دار ووردويل المحدودة. رقم ISBN 9781905569908.
- ↑ انتفاضة عيد الفصح عام 1916، بقلم تيم بات كوغان. نُشرت في غلاف ورقي بواسطة دار فينيكس (أوريون بوكس) ISBN 9780753818527(الصفحة 118)
- ↑ دبلن في حالة تمرد: دليل 1913-1923، بقلم جوزيف إي. أ. كونيل الابن. نشرته دار ليليبوت برس، دبلن. طبعة منقحة 2009. رقم ISBN 978 1 84351 137 3
- ↑ جامعة فرونغوش للثورة، بقلم شون أوماني. نشرتها دار نشر إف دي آر تيورانتا عام 1987
- ↑ جامعة فرونغوش للثورة، بقلم شون أوماني. نشرتها دار نشر إف دي آر تيورانتا عام 1987
- ↑ جامعة فرونغوش للثورة، بقلم شون أوماني. نشرتها دار نشر إف دي آر تيورانتا عام 1987
- ↑ مرجع ملف الأرشيف العسكري SP11399 جوزيف مايكل كوران السرية ب الكتيبة الثالثة 1916 لمجموعة المعاشات التقاعدية.
- ↑ مايكل كولينز، الرجل الذي انتصر في الحرب، بقلم تي. رايل دواير. منشورات ميرسييه برس، كورك. طبعة منقحة 2009. رقم ISBN 978 1 85635 625 1(الصفحة 84)
- ↑ تشارلز تاونشيند (2013). الجمهورية: الكفاح من أجل استقلال أيرلندا، 1918-1923 (لندن، بنغوين)، ص 233
- ↑ ذكريات جيمس كيروان كما وردت في تقرير نيال كارول في إحدى الصحف الوطنية.
- ↑ باكس أو فاولين، ص 139.
- ↑ مجلة ماجيل، مارس 1983، "فرانك فيتزجيرالد وأزمة الأسلحة عام 1922" بقلم مايكل فاريل
- ↑ إرني أومالي (1978). الشعلة المغنية (دبلن، دار أنفيل للنشر)، ص 190
- ↑ مدينة في الحرب الأهلية: دبلن 1921-1924، بقلم بادريغ ييتس. منشورات جيل وماكميلان. الصفحات: 288، 293، 295، 296. رقم ISBN 978 0 7171 6726 5
- ↑ مدينة في الحرب الأهلية: دبلن 1921-1924، بقلم بادريغ ييتس. منشورات جيل وماكميلان. الصفحات: 288، 293، 295، 296. رقم ISBN 978 0 7171 6726 5
- ↑ "النهوض من الرماد: علم 'الجمهورية الأيرلندية' معروض" . صحيفة ذا آيريش تايمز . 15 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2021 .
- مواليد عام 1893
- وفيات عام 1955
- أهالي ثورة عيد الفصح
