سجن صاحبة الجلالة، ورموود سكرابز

شملت الخطوات الأولية في شتاء عام 1874 بناء سجن صغير من الصفيح المموج ومبنى مؤقت ليكون بمثابة ثكنة للحراس. أكمل تسعة سجناء تم اختيارهم بعناية، جميعهم على وشك الإفراج خلال عام، بناء المبنيين، وبعد ذلك تم جلب 50 سجينًا آخر لإقامة جناح سجن مؤقت ثانٍ. ثم بدأ بناء السجن الدائم، حيث تم تصنيع الطوب في الموقع.

بحلول صيف عام ١٨٧٥، تم تجهيز كمية كافية من الطوب لبناء أول مبنى في السجن، واكتمل بناء الطابق الأرضي مع بداية فصل الشتاء. اكتمل البناء عام ١٨٩١. ^{[ ٢ ]} كان المصمم هو السير إدموند فريدريك دو كين ، الذي سُمّي الطريق المؤدي إلى السجن باسمه. ^{[ ٣ ]}

كان السجن يضم عدداً من المستنكفين ضميرياً خلال الحرب العالمية الأولى ، أحدهم، وهو الصحفي الكويكر هوبرت دبليو بيت ، كتب عن الظروف هناك في كتابه " 112 يوماً من العمل الشاق " (1917).

في أبريل/نيسان 1920، طالب سجناء الجمهوريين الأيرلنديين بمنحهم وضعًا سياسيًا، وعندما رُفض طلبهم، بدأوا إضرابًا عن الطعام أدى في النهاية إلى إطلاق سراحهم. وخلال الإضراب، تجمعت حشود كبيرة من مؤيدي المضربين الأيرلنديين عن الطعام خارج السجن، وتعرضوا لهجوم من السكان المحليين، وأُبلغ عن إصابة أكثر من 70 شخصًا. ^{[ 4 ]}

خلال الحرب العالمية الثانية ، استولت وزارة الحرب على السجن وتم إجلاء غالبية السجناء إلى سجون أخرى. ^{[ 5 ]}

نُقل جهاز الأمن الداخلي (MI5) إلى وورموود سكرابز قبل يومين من اندلاع الحرب عام 1939. وجاء ذلك بعد ثلاثة أشهر فقط من وجودهم في موقعهم السابق، وهو مكتب في شارع رومني، والذي اعتُبر غير واسع أو آمن بما يكفي للقسم الحيوي سريع التوسع. كان لكل ضابط زنزانة خاصة به، بينما كانت السكرتيرات تتشارك زنزانة واحدة لكل منهن؛ وقد حُبس العديد من الموظفين في مكاتبهم الجديدة خلال اليوم الأول بعد النقل. ^{[ 5 ]} بقي مقر MI5 في وورموود سكرابز حتى سبتمبر 1940، عندما تعرض للقصف خلال حملة القصف الجوي (بليتز) ودُمر عدد من الوثائق. نُقلت معظم الأقسام إلى قصر بلينهايم الأكثر عزلة؛ واستمرت عمليات مكافحة التجسس خارج لندن من مبنى في شارع سانت جيمس. ^{[ 6 ]}

كانت خدمة الأمن اللاسلكي ، التي أنشأها في الأصل رئيس جهاز الاستخبارات الداخلية البريطاني (MI5) فيرنون كيل قبل أن تُنقل لاحقًا إلى جهاز الاستخبارات الخارجية البريطاني (MI6) ، تتخذ من ورموود سكرابز مقرًا لها في البداية. وبعد قصف عام 1940، نُقلت إلى مجمع أركلي فيو السكني في بارنيت . ^{[ 7 ]}

بينما كان جهاز الاستخبارات الداخلية (MI5) يشغل مبنىً واحداً من السجن، كان مبنىً آخر يشغله قسم الرقابة على الكابلات الرئيسي، وهو فرع تابع لمدرسة الحكومة للرموز والشفرات (GC&CS) في بليتشلي بارك . وبقي هذا القسم في وورموود سكرابز طوال فترة الحرب. ^{[ 8 ]}

خارج نطاق وحدة السجن، كانت منطقة وورموود سكرابز الأوسع تضم مواقع مضادة للطائرات تديرها نساء من الخدمة الإقليمية المساعدة (ATS). ^{[ 8 ]}

في 22 أكتوبر 1966، هرب العميل المزدوج لجهاز المخابرات السوفيتية جورج بليك من سجن وورموود سكرابز ولجأ إلى الاتحاد السوفيتي . ^{[ 9 ]}

في عام ١٩٧٩، نظم سجناء الجيش الجمهوري الأيرلندي احتجاجًا على سطح أحد مباني السجن للمطالبة بحقوق الزيارة. وأُصيب ستون سجينًا وعدة ضباط سجن. ^{[ ١٠ ]} وفي عام ١٩٨٢، ألقى تحقيق باللوم في معظم الصعوبات على إخفاقات إدارة السجن. وكان مدير السجن، جون مكارثي، قد استقال قبل أعمال الشغب. وفي رسالة إلى صحيفة التايمز ، وصف سجن وورموود سكرابس بأنه "مستنقع عقابي".

في تسعينيات القرن الماضي، أسفر تحقيقٌ للشرطة في مزاعم وحشية الموظفين عن إيقاف 27 ضابط سجن عن العمل، وإدانة ستة آخرين بتهمة الاعتداء، مع أن ثلاثة منهم نجحوا لاحقًا في استئناف أحكامهم. دفعت مصلحة السجون أكثر من ثلاثة ملايين جنيه إسترليني كتعويضات خارج المحكمة لسجناء سابقين زعموا تعرضهم للوحشية. وقدّم كبير مفتشي السجون تقريرًا لاذعًا حول الأوضاع، أُمر فيه السجن بتحسينها أو إغلاقه.

في مارس 2004، أفاد تقرير آخر صادر عن كبير المفتشين بأن سجن وورموود سكرابز قد شهد تحسناً ملحوظاً بعد إجراء تغييرات جوهرية. وأفاد ثلاثة أرباع نزلاء السجن بأن الموظفين يعاملونهم باحترام، وهو ما يفوق المعدل الوطني. ومع ذلك، أشار التقرير أيضاً إلى أن النزلاء يقضون وقتاً طويلاً جداً في زنازينهم، وأن 36% فقط من النزلاء المؤهلين يشاركون في التعليم أو العمل. ^{[ 11 ]}

في نوفمبر 2008، أفاد تقرير آخر صادر عن كبير المفتشين بأن الأوضاع في سجن وورموود سكرابز قد تدهورت منذ التفتيش الأخير. وقد تم رصد ازدياد نشاط عصابات السجن ، كما فشل 20% من السجناء في اختبارات المخدرات. ^{[ 12 ]}

تم إدراج زنزانات السجن ضمن قائمة المباني المصنفة من الدرجة الثانية ، بينما حصل مبنى البوابة على تصنيف أعلى وهو الدرجة الثانية*. ^{[ 13 ]}

شهدت إدارة السجن تغييرات هيكلية كبيرة في عام 2013. وفي عام 2014، انتقد تقرير آخر صادر عن هيئة تفتيش السجون السجن بشدة، واصفًا إياه بأنه "قذر". كما ذكر المفتشون أن هناك تقصيرًا في تطبيق توصيات أمين مظالم السجون والمراقبة القضائية بشأن التعامل مع حالات الانتحار وإيذاء النفس. وقال الرئيس التنفيذي لرابطة هوارد للإصلاح الجنائي، وهي هيئة خيرية: "لم أرَ قط خدمة عامة تتدهور بهذه السرعة وبهذا العمق". ^{[ 14 ]}

في عام ٢٠١٧، أفادت التقارير أن السجن كان مكتظًا للغاية، وأن بعض المناطق كانت مليئة بالقمامة وموبوءة بالفئران والصراصير. ^{[ ١٥ ] [ ١٦ ]} في وقت التفتيش، كان هناك ١٢٥٨ سجينًا. ^{[ ١٧ ]} وكان بعضهم يُحبس في زنازينهم لمدة ٢٣ ساعة يوميًا. وأفادت التقارير أن السجن كان يشكل خطرًا على الموظفين والسجناء، وأن الضباط كانوا قلقين على سلامتهم. ووقعت ما بين ٤٠ و٥٠ حادثة عنف شهريًا. ^{[ ١٦ ] [ ١٨ ]} ووصف كبير المفتشين بيتر كلارك الوضع بأنه "مقلق للغاية"، بما في ذلك "إخفاقات مستعصية" مستمرة منذ عمليات التفتيش السابقة في عام ٢٠١٤. ^{[ ١٥ ]}

في عام ٢٠١٨، طُعن سجين حتى الموت، ووُجهت تهمة القتل إلى ثلاثة سجناء آخرين . ^{[ ١٩ ]} وفي ٣٠ أغسطس/آب ٢٠١٨، انتحر السجين وينستون أوغسطين في وحدة العزل بعد أن قضى يومين محبوسًا في زنزانة بلا استحمام، دون طعام أو دواء الترامادول الموصوف له لعلاج حصى الكلى التي كانت تُسبب له الألم. كان يُعاني من الحماض الكيتوني نتيجة الجوع. وخلص تحقيق أُجري عام ٢٠٢١ إلى أن تقصير السجن في توفير الطعام والدواء كان من العوامل المُساهمة في الوفاة؛ وأبلغت رئيسة قسم الحراسة الآمنة في السجن هيئة التحقيق أنها "مُفزعة" من "هذا التقصير". ^{[ ٢٠ ]}

في عام ٢٠١٩، خلصت هيئة تفتيش السجون إلى أنه على الرغم من إدخال تحسينات لجعل السجن أكثر أمانًا، إلا أن "هذه الجهود لم تكن راسخة بما يكفي لإحداث فرق ملموس في النتائج". ^{[ ٢١ ]} وأفاد تفتيش آخر، في عام ٢٠٢١، باستمرار التحسينات وانخفاض مستويات العنف، ويعود ذلك جزئيًا إلى حبس العديد من السجناء في زنازينهم معظم اليوم. ^{[ ٢٢ ]} وكان عدد السجناء وقت التفتيش ١٠٧٩ سجينًا. ^{[ ٢٣ ]}

في عام 2024، فرّ سجين يُدعى غراهام غوم بعد نقله إلى مستشفى هامرسميث لتلقي العلاج إثر شعوره بتوعك في اليوم السابق. ^{[ 24 ]}

في يناير/كانون الثاني 2026، أُلقي القبض على 86 متظاهراً مؤيداً لحركة "فلسطين أكشن" ، وهي جماعة محظورة من قبل الحكومة البريطانية باعتبارها منظمة إرهابية ، في سجن وورموود سكرابز بعد محاولتهم دخول مناطق محظورة داخل السجن. وذكرت شرطة العاصمة أن المجموعة عرقلت عمل موظفي السجن، وهددت الضباط، ورفضت المغادرة عند توجيه الأوامر لها. وقد حظي الحادث باهتمام إعلامي واسع، وأصدر متحدث باسم وزارة العدل رداً عليه . ^{[ 25 ] [ 26 ]}

• موت قطار (1946) لغز المفتش الفرنسي بقلم فريمان ويلز كروفتس .
• "الطائرة الورقية" (1946)، قصة قصيرة من تأليف دبليو سومرست موم نُشرت في مجلة ستراند.
• "حلقة" (1947)، قصة قصيرة بقلم دبليو سومرست موم نُشرت في مجلة جود هاوسكيبينغ.
• إحدى الشخصيات الرئيسية في رواية سارة ووترز "The Night Watch" (2006) قضت عقوبتها في سجن سكرابز.
• سُجن بيتر وايلدبلود في سكرابز عام 1954. ويصف كتابه "ضد القانون" محاكمته وسجنه.
• تم ذكر السجن في الرواية الروسية الشكل ، بقلم دانيل كوريتسكي (Данил Корецкий، Подставная фигура ). ^{[ 57 ] [ 58 ]} يتم احتجاز والدي الشخصية الرئيسية في Scrubs ويتم البحث عنهم من قبل SVR الروسي دون جدوى .
• يقضي باني ماندرز ، راوي قصص إيه جيه رافلز من تأليف إي دبليو هورنونغ ، عقوبته في سجن وورموود سكرابس.
• جوليت أرمسترونج، بطلة رواية كيت أتكينسون "التسجيل" التي تدور أحداثها خلال الحرب العالمية الثانية عام 2018 ، تعمل لصالح جهاز الاستخبارات البريطاني MI5 لفترة من الوقت في منطقة سكرابز.
• وقد ذُكر هذا السجن أيضًا في كتاب "ابق حيث أنت ثم ارحل"، للكاتب الأيرلندي جون بوين ، باعتباره المكان الذي مكث فيه جو بيشينس لمدة عامين تقريبًا بينما كان يرفض أن يكون جنديًا في الحرب العالمية الأولى (الفصل 6).
• يروي كتاب السيرة الذاتية "ضابط سجن مانشستر" (الذي كان يحمل سابقًا عنوان "المُخادع النفسي") للضابط السابق في السجن، جون جي. ساتون، تفاصيل الأحداث التي جرت في السجن، بما في ذلك تفاصيل احتجاج الجيش الجمهوري الأيرلندي على سطح السجن. وقد عمل ساتون كضابط في السجن من عام 1975 إلى أواخر عام 1976.

في الأفلام والبرامج التلفزيونية التي تدور أحداثها في بريطانيا، غالباً ما يتم اختيار المدخل الأمامي لسجن وورموود سكرابز كموقع لتصوير مشاهد تُظهر إطلاق سراح شخصية من السجن، كما هو الحال، على سبيل المثال، في:

• بيلي الكاذب
• الرجل الذي يمتلك
• الجاسوس الذي جاء من البرد
• فم الحصان
• ملايين ساخنة
• نوبة
• غنت العندليب في ساحة بيركلي (فيلم)
• انقلاب بريطاني بامتياز
• كاس
• ذا سويني - "واحد منكم"
• المهمة الإيطالية
• البارون – "شيء ليوم ممطر"
• في حلقتي " دفن نصفي في والتام جرين " و " رجل الطيور في وورموود سكرابز "، قام تيري ماكان، الحارس الرئيسي، بقضاء فترة سجنه في سكرابز قبل بدء المسلسل، ويمكن رؤية واجهة السجن في شارة البداية.
• رجل الخطر - في حلقة "هؤلاء الرجال خطرون" يتم استبدال جون دريك (الذي يلعب دوره باتريك ماكجوهان ) برجل يتم إطلاق سراحه ويظهر وهو يغادر سكرابز.
• ستيبتو وابنه
• رامبول من مسلسل بيلي، الجزء الثاني "رامبول وسن التقاعد" 1979
• استخدم "ذا سلامر" أبواب السجن لعرض الفائزين في "عرض الحرية" أثناء إطلاق سراحهم.

تم عرض فيلم وثائقي من جزأين بعنوان "Wormwood Scrubs " على قناة ITV1 في مايو 2010.

• يظهر غاري مور وهو يُقتاد خارج مدخل السجن من قبل حارس على غلاف ألبومه الصادر عام 1978 بعنوان " العودة إلى الشوارع" .
• ذُكر السجن في أغنية فرقة ذا جام " Down in the Tube Station at Midnight " وفي أغنية بيلي براغ "Rotting on Remand" من ألبوم Workers Playtime .
• تتحدث أغنية بيت دوهرتي " أغنية الحب المكسور " عن فترة سجن المغني في أوائل عام 2008.
• سجل سبايك ميليجان أغنية "The Wormwood Scrubs Tango" التي تتحدث عن لص سيارات مسن في السجن.
• في عام 2018، تم إرسال ميردوك نيكالز ، عازف الباس الخيالي لفرقة غوريلاز الافتراضية ، إلى السجن في القصة المحيطة بألبوم The Now Now . ^{[ 59 ] [ 60 ]}
• تتحدث الآية الافتتاحية لأغنية "زوجات لصوص القطار" لفرقة ذا لاكسميثس عن زيارة زوجة أحد نزلاء سجن سكرابز.