شيرلي فالنتين

شيرلي فالنتين
كتبه	ويلي راسل
تاريخ العرض الأول	1986
المكان الذي تم عرضه لأول مرة	مسرح ايفري مان ليفربول
اللغة الأصلية	إنجليزي
موضوع	تُنعش العطلة في اليونان ربة منزل ليفربولية في منتصف العمر غير سعيدة بأكثر من طريقة
النوع	كوميديا ​​مونودراما

شيرلي فالنتاين هي مسرحية مكونة من شخصية واحدة من تأليف ويلي راسل . ^{[1] [2]} تتخذ شكل مونولوج لربة منزل من الطبقة العاملة في ليفربول في منتصف العمر، وتركز على حياتها قبل وبعد إجازة متغيرة في الخارج.

تتساءل شيرلي عما حدث لشبابها وتشعر بالركود والركود، وتشعر وكأن عائلتها تعاملها أكثر كخادمة وتجد نفسها بمفردها بانتظام وتتحدث إلى الحائط أثناء تحضير وجبة مسائية من "رقائق البطاطس والبيض" لزوجها المنعزل عاطفياً. عندما تفوز أفضل صديقة لها بمسابقة لشخصين إلى اليونان ، تحزم حقائبها وتترك ملاحظة على باب الخزانة في المطبخ وتتجه لقضاء أسبوعين من الراحة والاسترخاء. في اليونان، وبقليل من الجهد من جانبها، تكتشف من جديد كل ما كانت تفتقده في وجودها في إنجلترا. تجد الكثير من السعادة، في الواقع، عندما تنتهي الإجازة تقرر عدم العودة، وتتخلى عن صديقتها في المطار وتعود إلى الفندق الذي كانت تقيم فيه لتطلب وظيفة وتعيش حياة واثقة من نفسها حديثًا حيث تكون أخيرًا وفية لنفسها.

بتكليف من مسرح Everyman في ليفربول ، عُرضت المسرحية لأول مرة في عام 1986، مع نورين كيرشو من إخراج جلين والفورد. في مرحلة ما أثناء العرض، عانت كيرشو من التهاب الزائدة الدودية. بدون بديل، لعب راسل نفسه دور شيرلي لمدة ثلاثة أسابيع. ^[3] بعد عامين، افتُتح في ويست إند بلندن في مسرح فودفيل ، مع بولين كولينز من إخراج سيمون كالو . بعد ثماني معاينات، افتُتح إنتاج برودواي ، مع كولينز مرة أخرى من إخراج كالو، في 16 فبراير 1989 في مسرح بوث ، حيث استمر لمدة 324 عرضًا. حلت إلين بورستين محل كولينز في وقت لاحق من العرض، وشاركت لوريتا سويت في جولة وطنية أمريكية عام 1995.

من 26 مارس إلى 8 مايو 2010، كجزء من موسم ويلي راسل في مصنع شوكولاتة مينير ، لعبت ميرا سيال دور شيرلي في أول إحياء للإنتاج في ويست إند بلندن. تم نقل إنتاج مصنع شوكولاتة مينير إلى ويست إند في استوديوهات ترافالغار من 20 يوليو إلى 30 أكتوبر 2010. أعادت ميرا سيال تمثيل دور شيرلي؛ تم تعديل هذا الإنتاج وبثه بواسطة راديو بي بي سي فور في عامي 2010 و2017. ^[4]

أقيمت جولة الذكرى الثلاثين، بطولة جودي برينجر، في المملكة المتحدة من مارس 2017 إلى نوفمبر 2017. وحظيت برينجر بتعليقات إيجابية للغاية.

تم افتتاح إنتاج جديد من بطولة شيريدان سميث وإخراج ماثيو دانستر في مسرح دوق يورك بلندن في فبراير 2023 واستمر حتى 3 يونيو 2023. ^[5]

في مارس 2025، ستعود المسرحية إلى مسرح Everyman في ليفربول كجزء من احتفالات المسرح بالذكرى الستين لميلادها، وستقوم هيلين كارتر بدور شيرلي وبإخراج ستيفن فليتشر. ^[6]

الجوائز

• جائزة لورانس أوليفييه لأفضل كوميديا ​​جديدة لعام 1988
• جائزة لورانس أوليفييه لأفضل ممثلة عام 1988
• جائزة Drama Desk لعام 1989 لأفضل ممثلة في مسرحية
• جائزة دائرة النقاد الخارجية لأفضل ممثلة عام 1989
• جائزة توني لعام 1989 لأفضل أداء لممثلة رائدة في مسرحية
• جائزة المسرح العالمي لعام 1989 لأفضل ظهور أول على برودواي

الترشيحات

• جائزة Drama Desk لعام 1989 لأفضل مسرحية جديدة
• جائزة Drama Desk لعام 1989 لأفضل مخرج مسرحي
• جائزة توني لأفضل مسرحية عام 1989

قام راسل بتكييف مسرحيته لنسخة فيلمية عام 1989 ، من إخراج لويس جيلبرت ، مع لعب كولينز للدور الرئيسي مرة أخرى. ^[2]

• راسل، ويلي (1988). شيرلي فالنتين وواحدة من أجل الطريق . بورتسموث، نيو هامبشاير: ميثيون. رقم ISBN 0-413-18950-3.

• كيف استعادت ستيلا إيقاعها الطبيعي

• شيرلي فالنتين​ في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت