حصار ماندالور

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

حصار ماندالور هو الاسم الجماعي المستخدم للإشارة إلى الحلقة الأخيرة المكونة من أربعة أجزاء من مسلسل الرسوم المتحركة الأمريكي الخيال العلمي حرب النجوم: حروب المستنسخين . [ أ ] تتألف القصة من الحلقات " أصدقاء قدامى لم يُنسوا "، و" المتدرب الشبح "، و" محطمون "، و" النصر والموت "، وهي على التوالي الحلقات التاسعة والعاشرة والحادية عشرة والثانية عشرة من الموسم السابع من المسلسل.

يروي المسلسل أحداثًا مختلفة من حروب الاستنساخ ، وهو صراع مجري بين الجمهورية المجرية وتحالف الانفصاليين، والذي دارت أحداثه خلال ثلاثية أفلام حرب النجوم السابقة . ويركز بشكل أساسي على فارس الجيداي أناكين سكاي ووكر وأقرب رفاقه وهم يسعون لمساعدة الجمهورية على الانتصار في الحرب. تدور أحداث هذه القصة قبل أحداث فيلم " انتقام السيث" وبالتزامن معها ، وتتبع أهسوكا تانو وريكس وهما يسعيان لتحرير ماندالور من ماول ، الذي كان قد احتلها. بعد أسر ماول، يضطر أهسوكا وريكس إلى التعامل مع تداعيات الأمر 66 .

تم إصدار الحلقات الأربع أسبوعيًا على خدمة البث Disney+ في أبريل ومايو 2020. وقد حظيت هذه السلسلة بإشادة النقاد، حيث وجدها المراجعون مؤثرة عاطفيًا ونهاية جديرة بالمسلسل.

حبكة

"الأصدقاء القدامى لا يُنسون"

تتصل أهسوكا تانو وبو -كاتان كريز بأناكين سكاي ووكر وأوبي وان كينوبي ، طالبتين مساعدتهما في القبض على ماول في مخبئه الجديد على ماندالور. وبينما كان أوبي وان متخوفًا، استقبل أناكين والكتيبة 501 أهسوكا بحفاوة بالغة حتى وصلتهم أنباء عن هجوم الجنرال غريفوس والانفصاليين على كوروسكانت . وبناءً على اقتراح أناكين، رافق ريكس (الذي رُقّي ميدانيًا إلى رتبة قائد) وجزء من الكتيبة 501 أهسوكا إلى ماندالور، مما أجبر أنصار ماول بقيادة غار ساكسون على التراجع. ألقت بو-كاتان القبض على رئيس الوزراء ألميك ، بينما تتبعت أهسوكا أثرًا داخل شبكة أنفاق المدينة، لتجد نفسها في فخ ماول.

"المتدرب الشبح"

تواجه أهسوكا ماول، الذي يذكر دارث سيديوس قبل أن يلوذ بالفرار. تنقل أهسوكا هذا الأمر إلى أوبي وان، الذي يقول إنه استنتج من الكونت دوكو أن سيديوس هو اسم سيد السيث الذي دبر حروب الاستنساخ . يؤكد أوبي وان على ضرورة القبض على ماول حيًا لأنه قد يكون فرصتهم الوحيدة لمعرفة المزيد عن دارث سيديوس، حيث قُتل دوكو مؤخرًا على يد أناكين. يذكر ألميك الأسير أن ماول كان يأمل في استدراج أناكين إلى ماندالور، لكن غار يغتاله قبل أن يتمكن من الكشف عن السبب. بينما تقود قوات بو-كاتان وريكس هجومًا أخيرًا على الماندالوريين التابعين لماول ، تواجه أهسوكا ماول مرة أخرى، الذي يكشف أن سيديوس هو من دبر تدمير كل من الجمهورية المجرية والفرسان الجيداي، ويطلب من أهسوكا الانضمام إليه لإيقاف سيديوس. عندما طالبت بمعرفة نواياه تجاه أناكين، ادعى ماول أن سيدوس يريد أن يجعله تلميذه الجديد، وأنه كان يأمل في قتل أناكين قبل حدوث ذلك. رفضت أهسوكا تصديقه، فقاتلت ماول فوق المدينة، حيث أنقذته من السقوط والموت. ثم تركته ليقع في قبضة جنود الاستنساخ ، رغم تحذيراته المذعورة بأن الجميع سيموتون قريبًا.

"محطم"

بعد انتهاء حصار ماندالور، تستعد أهسوكا وريكس لأخذ ماول أمام مجلس الجيداي في كوروسكانت. يتصل مايس ويندو ويودا بأهسوكا عبر الهولوغرام، ويكشفان لها أن أوبي وان قد تعقب غريفوس إلى أوتاباو ، مما يشير إلى أن الحرب قد تنتهي قريبًا. لكن في طريقهما إلى كوروسكانت، تشعر أهسوكا بأن أناكين ينحرف إلى الجانب المظلم ويساعد دارث سيديوس في قتل ويندو، قبل لحظات من تنفيذ سيديوس للأمر 66 ، الذي يصنف جميع الجيداي كخونة للجمهورية ويأمر بإعدامهم. عندما ينقلب جنود أهسوكا المستنسخون، بمن فيهم ريكس، عليها فجأة، تُجبر على الفرار. يقاوم ريكس الأمر لفترة كافية ليذكر حادثة فايفز ، مما يسمح لأهسوكا بمعرفة أمر رقائق التحكم. تطلق أهسوكا سراح ماول لإحداث تشتيت، ثم تُخضع ريكس وتأسره. بمساعدة ثلاثة روبوتات من نوع أستروميك ، تقوم أهسوكا بإزالة شريحة التثبيط من دماغه، مما يعيد إليه إرادته الحرة.

"النصر والموت"

بينما يحاول أهسوكا وريكس الهروب من الطراد، يُدمر ماول محركه الفائق ، مما يتسبب في خروج المركبة من الفضاء الفائق ودخولها مجال جاذبية قمر قريب. يضطران للقتال عبر المستنسخين، وتحاول أهسوكا منع ماول من الهرب في مكوكهما، لكنها تسمح له بالفرار بعد أن اختارت مساعدة ريكس. بالكاد ينجو أهسوكا وريكس من السفينة المنكوبة، ويهربان إلى القمر، حيث يدفنان المستنسخين باحترام، وتتخلى أهسوكا عن سيوفها الضوئية . بعد عامين، يصل أناكين، الذي أصبح الآن دارث فيدر ، إلى القمر ويستعيد سيف أهسوكا الضوئي الرئيسي من الطراد المحطم.

إنتاج

التطوير والكتابة

صورة مقربة لرجل يرتدي قبعة رعاة البقر ويبتسم. يظهر شعار حرب النجوم جزئياً في الخلفية.
كتب جميع الحلقات الأربع المخرج المشرف على المسلسل ديف فيلوني .

كتب ديف فيلوني، المخرج المشرف على مسلسل حرب النجوم: حروب المستنسخين، جميع الحلقات الأربع التي تشكل القصة . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] بعد استحواذ شركة والت ديزني على لوكاس فيلم ، أُلغي المسلسل في مارس 2013 عقب عرض الموسم الخامس على كرتون نتورك ، وفي منتصف إنتاج الموسم السادس من أصل ثمانية مواسم مُخطط لها. [ 10 ] [ 11 ] نتيجةً لذلك، بقيت حلقات غير مُصدرة في مراحل إنتاج مختلفة، من حلقات مكتملة تمامًا إلى حلقات لا تزال في مراحل التطوير الأولى. [ 12 ] [ 13 ] عُرضت الحلقات المكتملة على نتفليكس في 7 مارس 2014، كموسم سادس مُختصر من ثلاثة عشر حلقة، بعنوان " المهمات المفقودة" . [ 14 ] [ 15 ] تضمنت الحلقات غير المُصدرة خططًا لحلقة ختامية للمسلسل تتضمن أهسوكا تانو وريكس يقاتلان دارث مول خلال أحداث فيلم " انتقام السيث" ، والتي كتبها مات ميشنوفيتز في الأصل وقت إلغاء المسلسل. [ 16 ] [ 17 ] على الرغم من عدم إصدار هذه القصة فعليًا، اعتبرت لوكاس فيلم أحداثها جزءًا من عالم حرب النجوم ، مما أثر على أعمال حرب النجوم اللاحقة التي أُنتجت خلال السنوات التالية. [ 18 ]

أُعلن في 19 يوليو 2018، خلال فعاليات سان دييغو كوميك كون، عن عودة مسلسل "حرب المستنسخين" بموسم سابع وأخير. [ 19 ] تعود فكرة إحياء المسلسل إلى كاري بيك ، التي شاركت أيضًا في إنتاج الموسم الأخير. [ 20 ] يتألف الموسم السابع من اثنتي عشرة حلقة موزعة على ثلاث قصص، كل منها أربع حلقات، وكانت جميعها قيد التطوير قبل إلغاء المسلسل. أما القصة الثالثة، التي تضم الحلقات التاسعة والعاشرة والحادية عشرة والثانية عشرة من الموسم السابع، والحلقات الأربع الأخيرة من " حرب المستنسخين" ، فكانت هي الحلقة الأخيرة الأصلية للمسلسل. [ 21 ] شارك جورج لوكاس ، مبتكر " حرب المستنسخين "، في وضع الخطط الأولية لهذه القصة قبل إلغاء المسلسل، لكنه لم يشارك في الأعمال التي بُذلت بعد إحيائه. [ ٢٢ ] انطلاقًا من رغبة فيلوني في الحفاظ على رؤية لوكاس للسلسلة، ناقش مفاهيم وأفكار المسلسل مع لوكاس، وقدّم لوكاس تعليقاته على حلقات الموسم الأخير أثناء إنتاجها. [ ٢٣ ] [ ٢٤ ] ووفقًا لمؤدي صوت ماول، سام ويتوير ، صُممت الحلقات الأربع التي تُشكّل القصة كخاتمةٍ للمسلسل من أربعة أجزاء، "يُفترض مشاهدتها كاملةً معًا"، كفيلم. [ ٢٥ ] كُتبت القصة بحيث يمكن مشاهدتها بشكلٍ مستقل تمامًا عن أي حلقات أخرى. [ ٢٦ ] [ ٢٧ ]

بُذلت عناية فائقة لضمان استمرارية أحداث القصة مع الأعمال السابقة في السلسلة. فعلى الرغم من تداخل أحداث حصار ماندالور مع أحداث فيلم انتقام السيث ، تجنّب فيلوني تكرار أحداث الفيلم، وحرص على أن تكون أحداثه خارج الشاشة بشكل شبه كامل، رغم تأثيرها العميق على أحداث القصة. وبدلاً من ذلك، اختار التركيز على شخصيات لم تظهر في ثلاثية الأفلام السابقة ، مثل أهسوكا وريكس. كان الهدف من ذلك ضمان بقاء شخصيات الفيلم وحبكته سليمة، فضلاً عن عدم رغبته في إعادة سرد أي من تلك المشاهد. ووصف فيلوني الأمر بأنه "تحدٍّ للحفاظ على الترتيب الزمني للأحداث" [ 22 ] ، لا سيما فيما يتعلق بمعرفة الشخصيات بالهوية السرية لبالباتين ، الذي لا يظهر فعلياً في القصة ولكنه يُحرك أحداثها. [ 26 ] أثناء كتابة رواية "أهسوكا" الصادرة عام 2016 ، طُلب من الكاتبة إي كي جونستون تجنب كتابة مشاهد الحركة التي تدور أحداثها خلال حصار ماندالور، وذلك لتجنب تعارضها مع خطط القصة في المسلسل، الذي تم تجديده دون علمها. [ 28 ] على الرغم من أن المسلسل القصير " حرب النجوم: حروب المستنسخين" الصادر عام 2003 لم يعد جزءًا من أحداث السلسلة الرسمية، [ 29 ] إلا أنه تماشيًا مع النية الأصلية للمسلسل الجديد بعدم إلغاء المسلسل القصير، [ 30 ] تمت الإشارة إلى فشل شاك تي في حماية بالباتين، وهو حدث تم تصويره في المسلسل القصير. [ 31 ] بعد إلغاء المسلسل في عام 2013، شارك فيلوني في ابتكار مسلسل جديد بعنوان " حرب النجوم: المتمردون" ، تدور أحداثه بعد سنوات من أحداث " حروب المستنسخين" ، وتظهر فيه شخصيات بارزة من تلك الحقبة. [ 32 ] أثر دمج شخصيات حرب المستنسخين في مسلسل المتمردين على كيفية استخدامها في أحداث حصار ماندالور. شعر فيلوني أنه من المؤسف أن ظهور هذه الشخصيات في مسلسل المتمردين قد يكون سببًا في انخفاض حدة التوتر في تلك الأحداث، لأن الجمهور كان يعلم أن تلك الشخصيات ستنجو. [ 26 ]

أخرج سول رويز حلقة "أصدقاء قدامى لا يُنسون". [ 6 ] صرّح فيلوني أنه نظرًا لظهور أناكين سكاي ووكر وأوبي وان كينوبي بشكل بارز في أفلام السلسلة السابقة، فإن أهسوكا وريكس، الشخصيتين الأصليتين الرئيسيتين، هما الشخصيتان الرئيسيتان في المسلسل، وأنه "كان من واجبنا سرد نهاية قصتهما ثم تسليم أناكين وأوبي وان إلى خاتمتهما المناسبة، والتي تظهر في فيلم " انتقام السيث "". شعر فيلوني أن جزءًا مهمًا من القصة كان التعامل بشكل مناسب مع العبء العاطفي للقاء والفراق بين أناكين وأهسوكا، اللذين انفصلا منذ حلقة " الجيداي الخطأ " من الموسم الخامس، ضمن الوقت المخصص للحلقة. [ 33 ] وذكر أن أهسوكا، بعد اكتسابها خبرات بعيدًا عن نظام الجيداي، قد تغيرت، بينما تمنى أناكين عودة الأمور إلى ما كانت عليه من قبل. [ 34 ] أشار طاقم عمل وممثلو الحلقة إلى أن من أبرز مشاهد اللقاء ردة فعل أهسوكا تجاه المستنسخين الذين طلى خوذاتهم بألوان متناسقة مع ألوانها، وعرض أناكين على أهسوكا سيوفها الضوئية القديمة ، وهو مشهد لم يكن جزءًا من السيناريو الأصلي للحلقة، وإنما أُضيف بعد تجديد المسلسل. [ 33 ] [ 35 ]

مفهوم الإضاءة لرجل ذي قرون محاط بالظلام يقترب من امرأة تحمل سيوفًا ضوئية في وضعية دفاعية.
ماول (يسارًا)، يكتنفه الظلام، يواجه أهسوكا تانو (يمينًا) المضاءة بشدة . تصميم الإضاءة من مولي دنمارك.

أخرج ناثانيال فيلانويفا حلقة "المتدرب الشبح". [ 7 ] صُممت الإضاءة في المواجهة الأولى بين ماول وأهسوكا بحيث تظهر أهسوكا مضاءة بشكل ساطع، ثم يخرج ماول من الظلام، لخلق شعور بأن أهسوكا محاصرة. استخدم صناع الحلقة حيلة شائعة في عالم حرب النجوم ، حيث يطلب الشرير من البطل الانضمام إليه، لكنهم عدّلوها بحيث يكون الشرير في هذه الحالة، على عكس معظم الحالات، صاحب الخطة الأفضل. [ 36 ] صرّح ويتوير أنه على عكس معظم أداء الأصوات في الرسوم المتحركة، حيث يبالغ عادةً لعدم قدرته على التعبير بتعابير الوجه، طُلب منه ومن باقي الممثلين أداء "قراءة سينمائية" أكثر تحفظًا، متأثرًا بعمل فيلوني في مسلسل ديزني+ التلفزيوني " ذا ماندالوريان" . [ 36 ] [ 37 ] تمت الإشارة إلى عدة أحداث من فيلم "انتقام السيث" خلال الحلقة للمساعدة في ربط القصة بالخط الزمني للفيلم. [ 38 ] صُمم عنوان الحلقة ليكون قابلاً للتطبيق على كل من ماول وأهسوكا، باعتبارهما متدربين سابقين لدى السيث والجيداي على التوالي ، وكذلك أناكين، باعتباره المتدرب السري لبالباتين، دون علمه هو ولا الجيداي الآخرين. [ 39 ]

رأى صناع الحلقة أنه على عكس مبارزة السيوف الضوئية القصيرة جدًا بين أوبي وان كينوبي وماول في حلقة " الشمسين التوأمين " من مسلسل " المتمردون "، كان لا بد أن تكون مبارزة أهسوكا وماول ملحمية، وأن من المهم جدًا أن تُصنّف ضمن أفضل مبارزات السيوف الضوئية في المسلسل. [ 40 ] ولتحقيق هذه الغاية، تم الاستعانة براي بارك ، الذي جسّد شخصية ماول في فيلم "الشبح المهدد" ، لأداء تقنية التقاط الحركة للشخصية. [ 41 ] ابتكر بارك أسلوب قتال جديدًا لماول، بدلًا من إعادة استخدام الأسلوب الذي استخدمه في "الشبح المهدد" ، ليعكس تقدم ماول في السن واكتسابه أرجلًا آلية خلال تلك الفترة. [ 42 ] أوضح كيث كيلوغ، مشرف الرسوم المتحركة للحلقة، أن العديد من حركات بارك المميزة تم تطبيقها في رسوم ماول المتحركة، وأنه كان لا بد من تعديل بيانات التقاط الحركة لتتوافق مع أسلوب الرسوم المتحركة في المسلسل. [ 43 ] كان قتال بارك سريعًا جدًا في بعض الأحيان لدرجة أنه كان يُعطّل نظام تتبع الحركة. [ 26 ] في المقابل، قامت لورين ماري كيم، مؤدية المشاهد الخطرة، بتسجيل حركة أهسوكا بتقنية التقاط الحركة. ووفقًا لفيلوني، فإن ماري كيم "أضفت الكثير من السرعة والرشاقة التي كنا نحتاجها لتجسيد هذه الشخصية، والتي كان فريق الرسوم المتحركة لدينا هو الوحيد الذي يقوم بها سابقًا". [ 34 ]

أخرج حلقة "المحطمة" سول رويز. [ 8 ] ووفقًا لأشلي إيكشتاين ، مؤدية صوت أهسوكا، يعكس عنوان الحلقة تحطم نظرة أهسوكا للعالم. يتزامن تسلسل أحداث الحلقة مع الأمر 66 ، وهو حدث وقع في فيلم "انتقام السيث" وأثر على أحداث الحلقة. رأى صناع المسلسل أن ظهور الأمر 66 في المسلسل نتيجة حتمية، لذا فقد فكروا مليًا في كيفية دمج هذا الحدث لفترة طويلة. [ 44 ] وصف فيلوني مشكلة تصوير الحدث بشكل مختلف عن تصويره في "انتقام السيث" ، حيث رأى جمهور " حرب المستنسخين" جنود المستنسخين كشخصيات حقيقية. وأوضح أن المفتاح يكمن في "فهم أنهم في وضع لا يملكون فيه إرادة حرة. [لقد] حاول بكل الوسائل الممكنة، بصريًا وموسيقيًا ولونيًا، إظهار أنهم أصبحوا أشخاصًا آخرين". [ 34 ] صُممت عناصر مختلفة من المشاهد التي يطارد فيها المستنسخون ريكس وأهسوكا لتُحاكي الإمبراطورية ، بما في ذلك الإضاءة واستخدام الخوذات. كما أن استخدام الروبوتات كحلفاء للشخصيات الرئيسية يعكس انقلاب الأدوار في الجمهورية المجرية ، حيث كانت روبوتات المعركة هي القوة الرئيسية لعدوهم، الانفصاليين. [ 45 ] استخدم فيلوني عبارة "أنا واحد مع القوة والقوة معي" من فيلم "روج ون " لأهسوكا وريكس لإظهار الرابطة بين الشخصيتين وشرح كيفية تمكن أهسوكا من إزالة شريحة كبح ريكس لمن لم يشاهدوا أحداثًا سابقة في "حروب المستنسخين " . [ 34 ]

أخرج ناثانيال فيلانويفا حلقة "النصر والموت". [ 9 ] كانت الخطة الأصلية لهروب أهسوكا من جنود الاستنساخ تتضمن هروبهم إلى ما يبدو أنه غابة، ليتبين لاحقًا أن "الأشجار" التي ظنوا أنهم يمرون بها ليست سوى أرجل ذئاب ضخمة. [ 18 ] ثم تهرب أهسوكا على ظهر ذئب، في إشارة إلى شخصية سان من فيلم "الأميرة مونونوكي" ، التي كانت مصدر إلهام تصميم شخصية أهسوكا الأصلي. [ 46 ] [ 47 ] تم التخلي عن هذه الفكرة لاحقًا لكونها مبالغًا فيها. [ 46 ] ساهم التصوير الأكثر دقة لجنود الاستنساخ في مسلسل "حرب المستنسخين" في اتخاذ قرار جعل أهسوكا تحاول عدم قتل المستنسخين الذين كانت تقاتلهم. أثناء التصوير، كان لا بد من تذكير مؤدي الأصوات بعدم السماح لمشاعرهم الناتجة عن تصوير الحلقة الأخيرة من المسلسل بالتأثير على أدائهم للشخصيات. [ 45 ]

تضمن المشهد الأخير من حلقة "النصر والموت" قفزة زمنية ، حيث ينتقل المشهد إلى دارث فيدر وهو يعثر على الطراد المدمر ويرى ما تركه أهسوكا وريكس، بما في ذلك النصب التذكاري للمستنسخين وسيف أهسوكا الضوئي. ووفقًا لفيلوني، فإن فكرة وجود فيدر في المشهد الأخير كانت مطروحة منذ البداية. [ 48 ] صُمم المشهد لإبراز إنسانية فيدر، إذ تم تصويره كبطل وأحد الشخصيات الرئيسية طوال أحداث " حروب المستنسخين" تقريبًا. ولذلك، تظهر عيناه من خلال الخوذة، تمامًا كما في فيلم "حرب النجوم" الأصلي ، ويهدف التقاط فيدر لسيف أهسوكا الضوئي إلى محاكاة قيام أناكين بإعطائه لها في وقت سابق من القصة. تم تغيير النهاية خلال مراحل الإنتاج لضمان تركيز القصة على أهسوكا وريكس، حيث تم سرد قصة أناكين سابقًا في ثلاثية الأفلام السابقة. [ 34 ] صُمم المشهد الأخير أيضًا ليكون خاليًا من الألوان، وذلك للتناقض بين جنود الاستنساخ، الذين غالبًا ما أظهروا تفردًا ملونًا، وجنود العاصفة البيض بالكامل . [ 26 ]

شهدت جوانب عديدة من الرسوم المتحركة تغييرات بين العرض الأول للمسلسل وإعادة إحيائه. فقد سبق تجربة تقنية التقاط الحركة، التي استُخدمت بنجاح في مبارزة السيوف الضوئية في حلقة "المتدرب الشبح"، في حلقة " مطاردة الووكي " من الموسم الثالث، إلا أن العملية كانت مُرهقة للغاية، ما أدى إلى إهمال جزء كبير من اللقطات. [ 26 ] [ 34 ] [ 43 ] وقد ساهمت خبرة فريق العمل في استخدام تقنية التصور المسبق في مسلسل "ذا ماندالوريان" ، بالإضافة إلى التطورات التقنية في شركة لوكاس فيلم، ولا سيما في استوديو المؤثرات البصرية " إندستريال لايت آند ماجيك" ، في إتاحة استخدام هذه التقنية. [ 34 ] وكان الهدف من تصوير الموسم الأخير محاكاة الكاميرات المستخدمة في فيلم "حرب النجوم" الأصلي ، والتي سبق استخدامها في مسلسلي "المتمردون " و "حرب النجوم: المقاومة" ، ولكن ليس في المواسم السابقة من "حروب المستنسخين" . [ 49 ] وقد اضطر فريق العمل إلى إعادة إنتاج نسبة عالية بشكل غير متوقع من المواد المستخدمة في المواسم الستة الأولى من المسلسل، نظرًا لانخفاض جودتها بشكل ملحوظ مقارنةً بالمواد الجديدة. [ 43 ] عموماً، لم تُسهّل التحسينات التكنولوجية وخبرة الطاقم الإضافية عملية إنتاج الرسوم المتحركة، لكنها فتحت آفاقاً جديدة في هذا المجال. [ 23 ]

صب

صورة مقربة لرجل يرتدي سماعة رأس ويبتسم.
أعاد راي بارك تجسيد دوره كـ "مول" من فيلم "الشبح المهدد" من خلال تقنية التقاط الحركة .

عاد العديد من الممثلين من المواسم السابقة لمسلسل "حرب المستنسخين" للموسم الأخير والقصة الختامية، بمن فيهم آشلي إيكستين ، ومات لانتر ، وجيمس أرنولد تايلور ، ودي برادلي بيكر ، وسام ويتوير . [ 50 ] أُبلغ معظم الممثلين الرئيسيين بقرار إعادة إحياء المسلسل في فبراير 2018، قبل بضعة أشهر من الإعلان الرسمي في يوليو. [ 51 ] اضطر العديد من الممثلين إلى إعادة مشاهدة الحلقات السابقة لمطابقة أدائهم السابق، نظرًا لطول الفترة الزمنية التي انقضت منذ آخر تصوير لـ"حرب المستنسخين" ، وكان بعضهم قد أدّى أصوات نسخ أكبر سنًا من شخصياتهم خلال تلك الفترة، واضطروا إلى تعديل أصواتهم لتتناسب مع النسخ الأصغر سنًا. [ 52 ] [ 53 ] يعود راي ستيفنسون وشارميلا ديفار لأداء أدوارهما من مسلسل "المتمردون" ، وتظهر فانيسا مارشال ، التي لعبت دور هيرا سيندولا في ذلك المسلسل، كضيفة شرف بشخصية روك كاست في حلقتين من القصة الختامية. يظهر دونالد فايسون ، الذي جسّد شخصية في مسلسل "المقاومة" ، بدورٍ مختلف في حلقة "أصدقاء قدامى لم يُنسوا". وكان هذا الظهور الثالث ضمن سلسلة من الظهورات القصيرة لأعضاء فريق عمل "المقاومة" في الموسم السابع من "حرب المستنسخين" ، حيث سبق أن ظهر بوبي موينيهان وجوش برينر في حلقات سابقة. [ 31 ] وتُستخدم أصوات سيلاس كارسون ، وهايدن كريستنسن ، وصامويل إل. جاكسون ، وإيان ماكديارميد في حلقة "المحطمون" من خلال لقطات أرشيفية من فيلم "انتقام السيث" . [ 54 ]

استُخدمت تقنية التقاط الحركة في مبارزة السيوف الضوئية في حلقة "المتدرب الشبح" ، مما استلزم من الممثلين تجسيد شخصيتي ماول وأهسوكا جسديًا. قام راي بارك، الذي أدى صوت ماول لأول مرة في فيلم " تهديد الشبح" ، بأداء حركة ماول . التقى بارك بالمخرج المشرف ديف فيلوني في احتفالية حرب النجوم ، وبعد مناقشة تعاونه مع سام ويتوير، مؤدي صوت ماول لفترة طويلة، في فيلم "سولو: قصة من حرب النجوم" ، تقرر عودته مجددًا في مسلسل "حروب المستنسخين" . [ 26 ] في المقابل، جسدت الممثلة لورين ماري كيم شخصية أهسوكا. كانت كيم أول ممثلة تجسد شخصية أهسوكا جسديًا، قبل ظهور الشخصية في الموسم الثاني من مسلسل "المندلوري" ، حيث جسدتها روزاريو داوسون . [ 55 ] كما أدى فيلوني صوت روبوت يُدعى تشيب في هذه الحلقة، بعد أدائه صوت روبوت مشابه يُدعى تشوبر في مسلسل "المتمردون" . [ 34 ]

المشهد الافتتاحي

تتميز المشاهد الافتتاحية للحلقات التي تُشكّل القصة الأخيرة بعدة اختلافات عن باقي حلقات المسلسل. ففي الحلقات الثلاث الأخيرة، لم يُقدّم توم كين التعليق الصوتي الافتتاحي، وهي المرة الوحيدة في المسلسل التي يفعل فيها ذلك. [ 56 ] تظهر بطاقة العنوان باللون الأحمر بدلاً من الأصفر المعتاد؛ إذ كانت حمراء في الحلقات الأخيرة من الموسم الرابع. [ 57 ] [ 58 ] يظهر شعار لوكاس فيلم، المستخدم في ثلاثية حرب النجوم الأصلية ، في بداية الحلقات الأربع. وبدلاً من درس فلسفي، يظهر رقم الحلقة في القصة، متبوعًا بعنوانها، باللون الأحمر. وعلى عكس معظم الحلقات الأخرى، لا تُعزف موسيقى حرب المستنسخين على بطاقة العنوان. بدلاً من ذلك، تستخدم حلقة "أصدقاء قدامى لا يُنسون" موسيقى حرب النجوم من تأليف جون ويليامز . [ 35 ]

موسيقى

قام كيفن كينر، مؤلف موسيقى المسلسل، بتأليف موسيقى هذا الجزء من السلسلة. [ 34 ] عند بدء العمل على الموسم السابع، اضطر كينر إلى الاستماع إلى موسيقاه الخاصة من المواسم السابقة ليستعيد ذكرياته، نظرًا لانقطاعه الطويل عن العمل على المسلسل. [ 59 ] بالإضافة إلى شارة البداية، استُخدمت مقطوعات جون ويليامز لأفلام حرب النجوم الأخرى بشكل أكثر تكرارًا في هذا الجزء مقارنةً بالأجزاء السابقة، وذلك للتأكيد على خصوصية هذا الجزء، تماشيًا مع فلسفة المسلسل التي تقتصر على استخدام موسيقى حرب النجوم الموجودة في "اللحظات المميزة". [ 60 ] تستخدم بعض أجزاء الموسيقى عناصر من موسيقى فيلم " انتقام السيث" للإشارة إلى أن مشهدًا من الفيلم، مثل المشهد الافتتاحي لمعركة كوروسكانت، ومشهدًا آخر من المسلسل، مثل بداية حصار ماندالور، يحدثان في نفس الوقت ضمن التسلسل الزمني للسلسلة . [ 58 ] [ 61 ] استخدم كينر آلات توليف الصوت في هذه القصة، وكانت هذه المرة الأولى التي تُستخدم فيها هذه الآلات في السلسلة وفي عالم حرب النجوم ككل، حيث يميل كلاهما إلى استخدام الموسيقى الأوركسترالية . [ 60 ] [ 62 ] صرّح كينر أنه على الرغم من هذا الخروج عن الموسيقى التقليدية للسلسلة، فقد سعى إلى الحفاظ على فخامة الموسيقى، بحيث تبقى تحمل طابع حرب النجوم . [ 60 ] [ 63 ] تتميز موسيقى افتتاحية "النصر والموت" بجوقة حية، وهو أمر غير معتاد في السلسلة. [ 64 ]

الترويج والإصدار

تضمن الإعلان الترويجي للموسم السابع، الذي صدر في 19 يوليو 2018، مقطعًا من حلقة "أصدقاء قدامى لا يُنسون". [ 65 ] بالتزامن مع ذلك، نُشر ملصقٌ يضم خوذة جندي مستنسخ مطلية لتشبه علامات وجه أهسوكا تانو . [ 66 ] ونظرًا لتصريحات فريق العمل عقب إلغاء المسلسل في البداية حول أفكار قصصية تم التخلي عنها آنذاك، كان من المتوقع على نطاق واسع، عند الكشف عن الموسم الأخير، أن يتناول حصار ماندالور. [ 67 ] وصدر إعلان تلفزيوني للقوس الأخير في 14 أبريل 2020. [ 68 ] بالإضافة إلى ذلك، نُشرت مقاطع من حلقتي "المتدرب الشبح" و"المحطم" قبل ثلاثة أيام من موعد عرض الحلقات، في 21 و28 أبريل 2020 على التوالي. [ 69 ] [ 70 ] صرحت آشلي إيكشتاين، مؤدية صوت أهسوكا تانو، بأنه تم التخطيط للعديد من الأنشطة الترويجية، بما في ذلك العرض الأول والعروض الصحفية، ولكن تم إلغاؤها بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 71 ]

عُرضت حلقات "أصدقاء قدامى لم يُنسوا" في 17 أبريل 2020، و"المتدرب الشبح" في 24 أبريل، و"المحطم" في 1 مايو، و"النصر والموت" في 4 مايو. وتم عرض الحلقات الأربع جميعها على منصة ديزني+ . عُرضت جميع حلقات الموسم السابع يوم الجمعة باستثناء الحلقة الأخيرة التي عُرضت يوم الاثنين 4 مايو، بالتزامن مع يوم حرب النجوم . [ 72 ] [ 73 ]

الاستقبال النقدي

بشكل عام، اعتُبرت ملحمة حصار ماندالور خاتمةً ممتازةً لسلسلة حرب النجوم: حروب المستنسخين ، وواحدةً من أفضل سلاسل القصص في السلسلة، إن لم تكن الأفضل. صنّفها جيسي شيدين من موقع IGN ليس فقط كأفضل ملحمة أو حلقة في السلسلة، بل كأفضل محتوى رسوم متحركة لحرب النجوم على الإطلاق، وكتب أنها تتميز بـ"مشاهد حركة من الطراز الرفيع، والعديد من الإشارات البصرية والسمعية إلى الحلقة الثالثة ، وقصة تُختتم بشكلٍ رائع قصص أهسوكا، ومول، وريكس". [ 74 ] وكتب بن ليندبيرغ في موقع The Ringer أن "الخاتمة المكونة من أربعة أجزاء [...] قدمت بعضًا من أكثر اللحظات السينمائية والمؤثرة عاطفيًا في السلسلة". [ 58 ] كتبت ماريسا مارتينيلي من موقع Slate أن المسلسل لطالما احترم ثلاثية الأفلام السابقة التي تعرضت أحيانًا للانتقاد ، وأن هذه الحبكة قدمت "النهاية التي لطالما استحقتها حروب المستنسخين ، ونهاية كريمة لعصر من حرب النجوم لم يكن دائمًا بهذه الكرامة". [ 75 ]

حظيت حلقة "أصدقاء قدامى لا يُنسون" باستقبال جيد عمومًا. وقد سُلِّط الضوء على لقاء أهسوكا وأناكين لما يحمله من صدى عاطفي قوي، [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] بينما نالت مشاهد القتال في نهاية الحلقة إشادةً واسعةً لديناميكيتها. [ 79 ] [ 80 ] وصفت ميغان كروز من موقع Den of Geek المعركة بأنها "فوضوية بشكلٍ مثير للإعجاب، حيث لم يُبخل بأي جهد في تصوير آثار الصواريخ الزيتية والدخانية أو الجثث المتراكمة على مباني الماندالوريين الضخمة ذات الطابع الوحشي". [ 76 ] تلقى المشهد الافتتاحي آراءً متباينة، حيث وُجِّهت بعض الانتقادات لعدم منطقيته، [ 79 ] بالإضافة إلى الإشادة به لمحاكاته للفيلم الذي كان بمثابة الحلقة التجريبية للمسلسل. [ 77 ] أشاد هيرب سكريبنر، في مقالٍ له في صحيفة ديزيريت نيوز ، بمشهد افتتاح الحلقة واصفًا إياه بأنه "مشهد ملحمي يستخدم موسيقى جون ويليامز الرائعة. الصور عالية الجودة جميلة، وهي تذكير واضح بما يمكن أن تكون عليه المعارك في أفلام ومسلسلات حرب النجوم ". [ 80 ] كما تلقى الحوار في الحلقة انتقادات. [ 76 ] [ 79 ] وصف شون كين، في مقالٍ له على موقع سي نت ، الحلقة بأنها "مثل موسيقى الروك أند رول في عالم حرب النجوم من البداية إلى النهاية"، ورأى أنها أعطت حصار ماندالور بدايةً مذهلة. [ 81 ] ورأى برايان يونغ من قناة ساي فاي أنها ربما تكون واحدة من أفضل حلقات المسلسل، وأنها "مؤثرة، ومُحركة، ومُضاءة ومُصوّرة بشكلٍ جميل". [ 82 ]

حظيت حلقة "المتدرب الشبح" بإشادة نقدية واسعة. وقد أُثني عليها لنجاحها في خلق جو من الرهبة والتشاؤم، لا سيما في استخدامها للمفارقة الدرامية من خلال معرفة الجمهور بأحداث فيلم " انتقام السيث" . [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] كما نالت شخصية ماول استحسان النقاد، خاصةً كيف ساهمت بصيرته في إضفاء عمق على الشخصية. [ 86 ] ورأى جيمس ويتبروك من موقع جيزمودو أن تحويل "ماول إلى ما يشبه بديلاً عن الجمهور - غير مطلع على الأحداث من خلال النص، ولكنه يدركها بشكل غامض من خلال ضباب البصيرة - يُضفي على الشخصية بُعدًا آسرًا للغاية". [ 87 ] كما لاقت مبارزة السيوف الضوئية التي تم تصويرها بتقنية التقاط الحركة بين أهسوكا وماول استحسانًا كبيرًا. [ 88 ] وصف ديلان روث، في مقالٍ له على موقع ديجيتال تريندز ، عملية التقاط الحركة بأنها منحت القتال "انسيابيةً وجاذبيةً تفتقر إليها معظم معارك المسلسل الأخرى". [ 89 ] أشاد بن ترافيس من مجلة إمباير بـ"الحركات البهلوانية واستخدام القوة بطرقٍ مبتكرةٍ بشكلٍ مثيرٍ للإعجاب"، وذكر أنها كانت أقرب ما وصل إليه المسلسل إلى مبارزةٍ حقيقية. [ 90 ]

حظيت حلقة "المحطمة" باستقبال جيد عمومًا. ونال التوتر في الجزء الأول منها إشادة واسعة، وكذلك موسيقى كيفن كينر التصويرية التي ساهمت في تعزيز هذا التوتر. [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] وكتب كيفن جونسون في موقع "ذا إيه في كلوب " أن النصف الأول من الحلقة "يسوده شعور بالرهبة، ويعود ذلك جزئيًا إلى تلك الموسيقى التصويرية الرائعة، وجزئيًا إلى أن إيقاع النصف الأول من "المحطمة" يُشبه إيقاع الدقائق الأولى من فيلم رعب". [ 94 ] كما نال تصوير الحلقة للأمر 66 استحسانًا كبيرًا لعمقه العاطفي، فضلًا عن تداخله مع أحداث فيلم "انتقام السيث" . [ 92 ] [ 95 ] [ 96 ] رأى بعض النقاد أن مشهد الأمر 66 في الحلقة تفوق على تصوير الحدث في فيلم " انتقام السيث" لأنه أضفى طابعًا إنسانيًا على جنود الاستنساخ وعاملهم كضحايا متساوين للأمر 66 بدلًا من كونهم مجرد جناة، ومن بينهم دايس جونستون من موقع Inverse ، الذي قال إن الحلقة صوّرت "الاستنساخ ليس كأسلحة مُوجّهة ضد الجيداي، بل كأفراد شعروا بالخيانة مثل الجيداي أنفسهم". [ 97 ] [ 98 ] كما نال مشهد القتال بين ماول وجنود الاستنساخ إشادةً لوحشيته وقيمة المذبحة الترفيهية. [ 91 ] [ 92 ] [ 99 ]

حظيت حلقة "النصر والموت" بإشادة نقدية واسعة. وكان من أبرز نقاط الثناء فيها إبرازها لأخلاقيات أهسوكا من خلال امتناعها عن قتل المستنسخين، حيث اعتُبرت هذه اللحظة ذات مغزى خاص نظرًا لعلاقتها المضطربة مع الجيداي. [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] كما نالت الحلقة استحسانًا كبيرًا لطابعها القاتم ونهايتها المأساوية، إذ اعتُبرت مثالًا على عبثية حرب المستنسخين . [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ] ووصف برايان سيليمان من قناة Syfy الحلقة بأنها "خاتمة شعرية رائعة لهذا المسلسل الذي تمحور حول حرب ضخمة، حيث يدرك كل من الشخصيات والجمهور مدى عبثية كل ذلك". [ 107 ] وقد أشاد النقاد برسوم الحلقة المتحركة، معتبرين أن ضخامة وجودة الرسوم جعلت الحلقة مذهلة بصريًا ومنحتها طابعًا سينمائيًا. [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] حظي المشهد الأخير بإشادة خاصة لاستخدامه الألوان والصمت للتأكيد على السرد البصري، ولما فيه من تأثر لرؤية أناكين الساقط وهو يستذكر تلميذه السابق. [ 100 ] [ 102 ] [ 104 ] [ 108 ]

ملحوظات

  1. ↑ منسوب إلى مصادر متعددة: [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

مراجع

  1. ↑ بافر، كريستين (15 أغسطس 2023). "10 حلقات أساسية من مسلسل أهسوكا تانو" . StarWars.com . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2024 .
  2. ↑ كين، أليكس (17 أبريل 2020). "ملخص حرب المستنسخين: بداية حصار ماندالور" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2025 .
  3. ↑ شيدين، جيسي (1 مايو 2021). "الدفعة السيئة: كل حلقات حروب المستنسخين والماندالوريان التي يجب مشاهدتها قبل مسلسل حرب النجوم" . IGN . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 .
  4. ↑ وايت، سيندي (16 أغسطس 2023). "11 حلقة لمشاهدتها استعدادًا لمسلسل أهسوكا" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 .
  5. ↑ بافر، كريستين (9 فبراير 2021). "حرب النجوم: حروب المستنسخين: العد التنازلي الأخير". مجلة حرب النجوم الداخلية . العدد 200. ص 62. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1041-5122 .   
  6. ١ ٢ "أصدقاء قدامى لا يُنسون". حرب النجوم: حروب المستنسخين . الموسم ٧. الحلقة ٩. ١٧ أبريل ٢٠٢٠. ديزني+.
  7. ١ ٢ "المتدرب الشبح". حرب النجوم: حروب المستنسخين . الموسم ٧. الحلقة ١٠. ٢٤ أبريل ٢٠٢٠. ديزني+.
  8. 1 2 "محطمة". حرب النجوم: حروب المستنسخين . الموسم 7. الحلقة 11. 1 مايو 2020. ديزني+.
  9. 1 2 "النصر والموت". حرب النجوم: حروب المستنسخين . الموسم 7. الحلقة 12. 4 مايو 2020. ديزني+.
  10. ↑ غولدبيرغ، ليزلي؛ بلوك، أليكس بن (11 مارس 2013). ""حرب النجوم: حروب المستنسخين" تُنهي عرضها على كرتون نتورك . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2025 .
  11. ↑ فريدمان، برنت (16 مايو 2014). "@JacobRegan18 كل شيء. وكل الموسم الثامن" . تويتر . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2025 .
  12. ↑ حرب النجوم: إرث حروب المستنسخين . حرب النجوم. ٢٥ سبتمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٥ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٥ ديسمبر ٢٠٢٤ – عبر يوتيوب .
  13. ↑ غولدمان، إريك (17 أبريل 2015). "حرب النجوم: حروب المستنسخين - كم هائل من المعلومات والصور من الحلقات غير المكتملة" . IGN . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2025 .
  14. ↑ إيتزكوف، ديف (13 فبراير 2014). ""حرب المستنسخين تنتقل إلى نتفليكس" . آرتس بيت . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2025 .
  15. ↑ هيبرد، جيمس (13 فبراير 2014). ""حرب النجوم قادمة إلى نتفليكس" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2025 .
  16. ↑ غولدمان، إريك (31 مارس 2016). "حرب النجوم: المتمردون: ديف فيلوني يتحدث عن مصير أهسوكا، وعودة ماول، والمزيد" . IGN . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2024 .
  17. ↑ فريدمان، برنت (15 أكتوبر 2015). "@JacobRegan18 إنها إشارة إلى الحلقة الأخيرة "المفقودة" من مسلسل حروب المستنسخين، حيث أن تلك القصة وحلقة الليلة الماضية كتبهما @MattMichnovetz" . تويتر . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2025 .
  18. 1 2 غولدمان، إريك (15 يوليو 2016). "احتفال حرب النجوم 2016: صور ومعلومات جديدة من حلقات أهسوكا غير المكتملة من حروب المستنسخين" . IGN . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2016 .
  19. ↑ بورتر، ريك (19 يوليو 2018). "«عودة مسلسل "حرب النجوم: حروب المستنسخين" على خدمة ديزني للبث حسب الطلب» . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2025 .
  20. ↑ جلسة نقاش بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة عشرة لمسلسل حرب النجوم: حروب المستنسخين | احتفال حرب النجوم مباشر! 2023. حرب النجوم. 15 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2026 – عبر يوتيوب.
  21. ↑ شيدين، جيسي (14 أبريل 2019). "الموسم الأخير من حرب النجوم: حروب المستنسخين يشهد عودة دارث مول وماندالور" . IGN . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2025 .
  22. ١ ٢ هيبرد، جيمس (١ مايو ٢٠٢٠). "مقابلة مع ديف فيلوني حول الحلقة الأخيرة من مسلسل "حرب المستنسخين" والموسم الثاني من مسلسل "المندلوري"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في ٢٣ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  23. 1 2 هيرسكو، تايلر (21 فبراير 2020). "«حرب النجوم: حروب المستنسخين»: ديف فيلوني يناقش الحلقات الأخيرة وإرشاد جورج لوكاس المستمر . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2024 .
  24. ↑ بيت، جورج؛ رايلي، جوش (18 أبريل 2020). "مقابلة حصرية - الجزء الأول: سام ويتوير يتحدث عن حروب المستنسخين، وحصار ماندالور، ومول، وتكريم إرث جورج لوكاس" . ذا هولو فايلز . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2025 .
  25. ↑ ويتبروك، جيمس (23 مارس 2020). "سام ويتوير يتحدث عن الحلقة الأخيرة المؤثرة من مسلسل حرب المستنسخين ووداعه لسلسلة حرب النجوم لجورج لوكاس" . جيزمودو . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2025 .
  26. 1 2 3 4 5 6 7 كروسان، آش (4 مايو 2020). "تحليل الحلقة الأخيرة من مسلسل "حروب المستنسخين": ديف فيلوني يُحلل كل شيء . برنامج "إنترتينمنت تونايت " . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2024 .
  27. ↑ لوسيير، جيرمان (24 فبراير 2020). "كيف جعل التوقف الطويل لمسلسل حرب النجوم: حروب المستنسخين، ومسلسل الماندالوريان، المسلسل أفضل؟" . جيزمودو . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 .
  28. ↑ جوينز، آرون (18 أبريل 2019). "بث مباشر من احتفالية مع إي كي جونستون - SWBW #100 - تقرير حرب النجوم" . تقرير حرب النجوم . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2025 .
  29. ↑ جوسلين، أوستن (16 مارس 2021). "مسلسل حرب المستنسخين المتحرك من إخراج جيندي تارتكوفسكي قادم أخيرًا إلى ديزني بلس" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025 .
  30. ↑ ساندز، ريتش (14 فبراير 2008). "مسلسل حرب النجوم الجديد: إجابات على خمسة أسئلة ملحة!" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2025 .
  31. ١ ٢ كاو، كارولين (١٧ أبريل ٢٠٢٠). "بداية ملحمة حصار ماندالور في حرب المستنسخين مليئة بالروابط الخفية مع عالم حرب النجوم" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في ٢ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يناير ٢٠٢٥ .
  32. ↑ ترويت، برايان (17 سبتمبر 2015). "عودة المستنسخين الكلاسيكيين في مسلسل حرب النجوم: المتمردون"" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2025. "
  33. تحميل الحلقة 1 2 من سلسلة حرب النجوم: حروب المستنسخين: "أصدقاء قدامى لا يُنسون" . حرب النجوم. 20 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2024 عبر يوتيوب .
  34. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 راتكليف، إيمي (10 يونيو 2020). "ديف فيلوني يتحدث عن نهاية حرب النجوم: حروب المستنسخين" . نيرديست . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2024 .
  35. 1 2 "معرض معلومات "أصدقاء قدامى لا يُنسون" . StarWars.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2025 .
  36. تحميل حلقة "المتدرب الشبح" من سلسلة حرب النجوم: حروب المستنسخين. 28 أبريل 2020. مؤرشفة من الأصل في 21 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليها في 2 ديسمبر 2024 عبر يوتيوب .
  37. ↑ نيوبولد، مارك (15 ديسمبر 2020). "سام ويتوير يُطلق العنان! صوت ماول". مجلة ستار وورز إنسايدر . العدد 199. ص 69. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1041-5122 .   
  38. ↑ "معرض معلومات "المتدرب الشبح" . StarWars.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2025 .
  39. ↑ سيليمان، برايان؛ بوش، كايتلين (29 أبريل 2020). "قد يشير مصطلح "المتدرب الشبح" إلى عدة شخصيات في مسلسل حرب النجوم: حروب المستنسخين [ فيديو جابا ذا بود 2.17 ] " . ساي فاي . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2025 .
  40. ↑ جلسة نقاش حول مسلسل حرب النجوم: حروب المستنسخين في احتفالية حرب النجوم 2019. حرب النجوم. 14 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2025 – عبر يوتيوب .
  41. ↑ حرب النجوم: حروب المستنسخين: راي بارك بدور دارث مول - لقطات رسمية من وراء الكواليس . IGN . ٢٨ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢١ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢ ديسمبر ٢٠٢٤ - عبر يوتيوب .
  42. ↑ كين، شون (24 أبريل 2020). "ملخص الحلقة العاشرة من مسلسل حرب النجوم: حروب المستنسخين - أهسوكا تواجه ماول في حلقة المتدرب الشبح" . سي نت . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .
  43. 1 2 3 غيتس، كريستوفر (5 مايو 2020). "كيث كيلوغ من لوكاس فيلم يتحدث عن تحريك الموسم الأخير من حرب المستنسخين - مقابلة حصرية" . لوبر . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2025 .
  44. ↑ تحميل حلقة "المحطمة" من مسلسل حروب المستنسخين . حرب النجوم. 4 مايو 2020. مؤرشفة من الأصل في 3 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليها في 3 ديسمبر 2024 – عبر يوتيوب .
  45. تحميل حلقة "النصر والموت" من سلسلة حرب النجوم: حروب المستنسخين. 8 مايو 2020. مؤرشفة من الأصل في 20 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليها في 3 ديسمبر 2024 عبر يوتيوب .
  46. جلسة نقاش حول حكايات أهسوكا غير المروية | احتفالية حرب النجوم أوروبا 2016. حرب النجوم. 15 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2025 - عبر يوتيوب .
  47. ↑ بافر، كريستين (14 أبريل 2017). "مؤتمر حرب النجوم 2017: 11 معلومة تعلمناها من جلسة ديف فيلوني وبابلو هيدالغو بعنوان "الأصول المتحركة والمصائر غير المتوقعة"" . StarWars.com . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2025 .
  48. ↑ داليساندرو، أنتوني (7 مايو 2020). "ديف فيلوني، سيد الجيداي في مسلسل "حرب النجوم: حروب المستنسخين"، يتحدث عن مستقبل أهسوكا تانو، ومسلسلي "ذا ماندالوريان" و"المتمردون"." . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2025. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2024 .
  49. ↑ تحميل لعبة حرب المستنسخين: صدى بعيد . حرب النجوم. 2 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2025 – عبر يوتيوب .
  50. ↑ أولر، جاكوب؛ وايس، جوش (18 ديسمبر 2019). "حرب النجوم: حروب المستنسخين تقترب من نهايتها على ديزني+ مع عرض دعائي للموسم الأخير" . ساي فاي . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2026 .
  51. ↑ تايلور، جيمس أرنولد (9 مايو 2020). صوت أوبي وان يجيب على أسئلتكم حول الرابع من مايو . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2025 – عبر يوتيوب .
  52. ↑ نيوبولد، مارك (15 ديسمبر 2020). "سام ويتوير يُطلق العنان! صوت ماول". مجلة ستار وورز إنسايدر . العدد 199. ص 66. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1041-5122 .   
  53. ↑ راتكليف، إيمي (15 ديسمبر 2020). "أهسوكا على قيد الحياة!". مجلة ستار وورز إنسايدر . العدد 199. ص 36. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1041-5122 .   
  54. ↑ قائمة الأمنيات: "محطم" - حرب النجوم: حروب المستنسخين . ستار وورز كيدز. 4 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2020 – عبر يوتيوب .
  55. ↑ تيراساكي، كيمبرلي (21 أغسطس 2023). "روزاريو داوسون ليست الممثلة الوحيدة التي تُجسّد شخصية أهسوكا" . ذا ماري سو . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2024 .
  56. ↑ جاورسكي، ميشيل (6 مايو 2020). ""حرب النجوم: حروب المستنسخين" تُعدّ خاتمةً مناسبةً لملحمة سكاي ووكر . (ذا ديلي دوت) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2024 .
  57. ↑ غولدمان، إريك (10 مارس 2012). "مراجعة مسلسل حرب النجوم: حروب المستنسخين - حلقة "الإخوة"" . IGN . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2025 .
  58. 1 2 3 ليندبيرغ، بن (4 مايو 2020). "الحلقة الأخيرة من مسلسل 'حروب المستنسخين' ربطت بشكل مثالي كل حقبة من حقب 'حرب النجوم'"" . ذا رينجر . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2025. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2025 .
  59. ↑ غلينون، جين (2 مايو 2020). "كيف أنقذ ملحن مسلسل 'حرب المستنسخين' عشاق حرب النجوم من قصر جابا الهيب هوب" . إنفرس . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2025 .
  60. 1 2 3 كاليروف، مارك (27 مارس 2021). "ملحن مسلسل حرب النجوم: حروب المستنسخين، كيفن كينر، يتحدث عن افتتاحية الحلقة الأخيرة، واستخدام موسيقى جون ويليامز، والمزيد" . مجلة تيلت . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2025 .
  61. ↑ بريت، رايان (2 مايو 2020). "كيف تطورت موسيقى حرب النجوم: حروب المستنسخين بشكل كامل في "المحطمة""" . Den of Geek . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2025. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2025. "
  62. ↑ "كيفن كينر: مقابلة مع أسطورة حرب النجوم" . سيني كونسيرتس . ١٩ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٣١ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠٢٥ .
  63. ↑ فاغنر، راشيل (7 أبريل 2021). " [ مقابلة ] مع الملحن كيفن كينر (فيلم حرب النجوم: الدفعة السيئة)" . روتوسكوبرز . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2025 .
  64. ↑ ""Victory and Death" Trivia Gallery". StarWars.com. Archived from the original on September 16, 2025. Retrieved April 1, 2025.
  65. ↑Patches, Matt; Haasch, Palmer (July 19, 2018). "Star Wars: The Clone Wars revived for one last season". Polygon. Archived from the original on May 6, 2025. Retrieved December 11, 2024.
  66. ↑Filoni, Dave (July 19, 2018). "#CloneWarsSaved". Twitter. Archived from the original on August 13, 2021. Retrieved January 21, 2025.
  67. ↑Ratcliffe, Amy (August 13, 2018). "History of STAR WARS: What We Know About the Siege of Mandalore — Nerdist". Nerdist. Archived from the original on March 18, 2025. Retrieved December 11, 2024.
  68. ↑Scribner, Herb (April 15, 2020). "What you need to know about the upcoming 'The Clone Wars' episode". Deseret News. Archived from the original on March 27, 2025. Retrieved January 14, 2025.
  69. ↑Star Wars: The Clone Wars | "The Phantom Apprentice" Clip | Disney+. Star Wars. April 21, 2020. Archived from the original on August 21, 2025. Retrieved December 11, 2024– via YouTube.
  70. ↑Star Wars: The Clone Wars | "Shattered" Clip | Disney+. Star Wars. April 28, 2020. Archived from the original on December 5, 2025. Retrieved December 11, 2024– via YouTube.
  71. ↑Hurley, Laura (May 27, 2022). "How Star Wars' Ashley Eckstein Now Feels About The Clone Wars Finale And Ahsoka Tano's Legacy". CinemaBlend. Archived from the original on January 23, 2025. Retrieved January 12, 2025.
  72. ↑Griffin, David (May 1, 2020). "The Clone Wars Season 7 Release Schedule - When Do New Episodes Come Out?". IGN. Archived from the original on January 20, 2025. Retrieved December 11, 2024.
  73. ↑Lowry, Brian (May 1, 2020). ""حرب النجوم: حروب المستنسخين" تلتقي بـ"انتقام السيث" في الحلقات الأخيرة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2025 .
  74. ↑ شيدين، جيسي (20 مايو 2022). "أفضل 25 حلقة وقصة من مسلسل حرب النجوم: حروب المستنسخين" . IGN . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2025 .
  75. ↑ مارتينيلي، ماريسا (4 مايو 2020). "كانت ثلاثية حرب النجوم التمهيدية مزحة. ثم جاءت حروب المستنسخين" . مجلة سلات . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1091-2339 . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2025 . 
  76. 1 2 3 كراوس، ميغان (17 أبريل 2020). "مراجعة الحلقة التاسعة من الموسم السابع من مسلسل حرب النجوم: حروب المستنسخين - أصدقاء قدامى لم يُنسوا" . دين أوف جيك . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2025 .
  77. 1 2 شيدين، جيسي (17 أبريل 2020). "مراجعة مسلسل حرب النجوم: حروب المستنسخين - الموسم 7، الحلقة 9 - "أصدقاء قدامى، لم يُنسوا"" . IGN . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2025 .
  78. ↑ ويتبروك، جيمس (17 أبريل 2020). "حلقة حرب المستنسخين لهذا الأسبوع كانت أفضل فيلم من سلسلة حرب النجوم منذ سنوات" . جيزمودو . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .
  79. 1 2 3 جونسون، كيفن (17 أبريل 2020). "حرب النجوم: حروب المستنسخين (نوعًا ما) تعيد الفريق معًا في فصلها الأخير" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 19 يناير 2025 .
  80. 1 2 سكريبنر، هيرب (17 أبريل 2020). ""مسلسل حرب النجوم: حروب المستنسخين" الآن في طور "انتقام السيث" بالكامل" . ديزيريت نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025 .
  81. ↑ كين، شون (17 أبريل 2020). "ملخص الحلقة التاسعة من مسلسل حرب النجوم: حروب المستنسخين: حصار ماندالور يبدأ بدايةً مذهلة" . سي نت . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2025 .
  82. ↑ يونغ، برايان (17 أبريل 2020). "مسلسل جديد من الماندالوريان، بالإضافة إلى بداية الفصل الأخير من حرب المستنسخين" . ساي فاي . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2025 .
  83. ↑ سكريبنر، هيرب (28 أبريل 2020). "مسلسل "حروب المستنسخين" يحتضن جانبه المظلم مع حلقة "المتدرب الشبح"." . ديزيريت نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2025. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2025. "
  84. ↑ جونسون، كيفن (24 أبريل 2020). "حرب النجوم: حروب المستنسخين تُشكّل مبارزة مصيرية خاصة بها" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .
  85. ↑ كراوس، ميغان (24 أبريل 2020). "مراجعة الحلقة العاشرة من الموسم السابع من مسلسل حرب النجوم: حروب المستنسخين: المتدرب الشبح" . دين أوف جيك . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .
  86. ↑ شيدين، جيسي (24 أبريل 2020). "حرب النجوم: حروب المستنسخين - الموسم 7، الحلقة 10 - مراجعة "المتدرب الشبح"" . IGN . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .
  87. ↑ ويتبروك، جيمس (24 أبريل 2020). "حول حرب النجوم: حروب المستنسخين، انتقام السيث هو تهديد خفي" . جيزمودو . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 .
  88. ↑ كراوس، ميغان (1 مايو 2020). "حرب النجوم: أفضل لحظات دارث مول من حروب المستنسخين وما بعدها" . دين أوف جيك . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 .
  89. ↑ روث، ديلان (24 أغسطس 2023). "أفضل 10 مبارزات بالسيوف الضوئية في حرب النجوم، مرتبة" . ديجيتال تريندز . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .
  90. ↑ ترافيس، بن (4 مايو 2022). "أفضل 10 مبارزات سيوف ضوئية في حرب النجوم" . إمباير . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .
  91. 1 2 كراوس، ميغان (1 مايو 2020). "مراجعة الحلقة 11 من الموسم السابع من مسلسل حرب النجوم: حروب المستنسخين - مُحطَّمة" . دين أوف جيك . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 .
  92. 1 2 3 شيدين، جيسي (1 مايو 2020). "حرب النجوم: حروب المستنسخين - الموسم 7، الحلقة 11 - مراجعة "المحطمة"" . IGN . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2025. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2025 .
  93. ↑ ويتبروك، جيمس (1 مايو 2020). "انتهت حرب المستنسخين، لكن حروب المستنسخين لم تنتهِ" . جيزمودو . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 .
  94. ↑ جونسون، كيفن (1 مايو 2020). "الحلقة قبل الأخيرة من مسلسل حرب النجوم: حروب المستنسخين تُطلق العنان لأهسوكا جديدة تعتمد على نفسها" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 .
  95. ↑ سكريبنر، هيرب (1 مايو 2020). "لماذا تركتني الحلقة الأخيرة من مسلسل 'حرب المستنسخين' محطماً؟" . ديزيريت نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 .
  96. ↑ جونز، جارود (22 أغسطس 2023). "نظرة إلى الوراء على أحلك ساعات أهسوكا تانو" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2025 .
  97. ↑ جونستون، دايس (1 مايو 2023). "قبل ثلاث سنوات، صحّحت حرب النجوم أخيرًا خطأً فادحًا في ثلاثية الأفلام السابقة" . إنفرس . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2025 .
  98. ↑ سيليمان، برايان (17 مايو 2020). "أربع طرق مأساوية غيّرت بها حرب النجوم: حروب المستنسخين فيلم انتقام السيث نحو الأفضل" . ساي فاي . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2025 .
  99. ↑ كين، شون (1 مايو 2020). "ملخص الحلقة 11 من مسلسل حرب النجوم: حروب المستنسخين: حياة أهسوكا "تتحطم" عندما يتحول الصديق إلى عدو" . سي نت . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 .
  100. 1 2 3 شيدين، جيسي (4 مايو 2020). "مراجعة الحلقة الأخيرة من مسلسل حرب النجوم: حروب المستنسخين - "النصر والموت"" . IGN . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 .
  101. 1 2 جونسون، كيفن (4 مايو 2020). "حرب النجوم: حروب المستنسخين تؤكد مكانتها كعنصر أساسي في عالم حرب النجوم" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 .
  102. 1 2 3 كراوس، ميغان (4 مايو 2020). "مراجعة الحلقة 12 من الموسم السابع من مسلسل حرب النجوم: حروب المستنسخين - النصر والموت" . دين أوف جيك . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 .
  103. ↑ كين، شون (4 مايو 2020). "ملخص الحلقة الأخيرة من حرب النجوم: حروب المستنسخين: مغامرة أهسوكا تنتهي بـ'النصر والموت'"" . CNET . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2025 .
  104. 1 2 سكريبنر، هيرب (4 مايو 2020). "ستُحزنك الحلقة الأخيرة من مسلسل "حرب المستنسخين". لكنها نهاية مثالية لسلسلة "حرب النجوم" . ديزيريت نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 .
  105. ↑ ويتبروك، جيمس (4 مايو 2020). "في النهاية، يطلب منا مسلسل حروب المستنسخين - ومن نفسه - أن نتخلى" . جيزمودو . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2025 .
  106. ↑ موتامور، رافائيل (2 مايو 2020). "الفصل الأخير من مسلسل 'حروب المستنسخين' هو نهاية حقبة من 'حرب النجوم'"" . Observer . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2025. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2025 .
  107. ↑ سيليمان، برايان (4 مايو 2020). "حافظ مسلسل حرب النجوم: حروب المستنسخين على طابعه الحميم في الحلقة الأخيرة، وكان ذلك سببًا في قوته" . ساي فاي . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2025 .
  108. ↑ بريت، رايان (4 مايو 2020). "المشهد الختامي الصادم من مسلسل "حرب المستنسخين" أهم مما تظن . (موقع Inverse ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2025 .