صفارة الإنذار (لعبة فيديو)

📅 آخر تحديث: ١٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

صفارة الإنذار
غلاف فني للنسخة الأمريكية الشمالية
المطور(ون)مشروع صفارة الإنذار [أ]
الناشر(ون)سوني كمبيوتر انترتينمنت
المدير(ون)كييتشيرو توياما
المنتج(ون)تاكافومي فوجيساوا
الفنان(ون)إيساو تاكاهاشي
كاتب(ون)كييتشيرو توياما
ناوكو ساتو
الملحن(ون)هيتومي شيميزو
المنصة(المنصات)بلاي ستيشن 2
يطلق
النوع(الأنواع)رعب البقاء والتخفي
الوضع(الأوضاع)لاعب واحد

Siren ، [b] المعروفة باسم Forbidden Siren في منطقة PAL، هي لعبة فيديو رعب وبقاء وتسلل صدرت عام 2003 طورتها ونشرتها شركة Sony Computer Entertainment لجهاز PlayStation 2. تم إصدارها في الأصل في اليابان في 6 نوفمبر 2003، وفي مناطق أخرى بين مارس وأبريل من العام التالي.

تم إخراج اللعبة وكتابتها بالاشتراك مع Keiichiro Toyama بعد أن كتب وأخرج لعبة Silent Hill الأصلية لشركة Konami في عام 1999، وتدور أحداث اللعبة حول قصص مترابطة تضم مجموعة من الشخصيات عبر فترات زمنية مختلفة يجدون أنفسهم في بلدة Hanuda الغامضة التي يسكنها Shibito ، وهي مخلوقات تشبه الزومبي القاتلة. يجب على اللاعب استخدام sightjacking، وهي قوة تسمح له برؤية وجهات نظر Shibito ، للمساعدة في التعامل مع التهديدات أثناء تقدمه عبر المستويات.

تلقت اللعبة استحسان النقاد بسبب قصتها وأجوائها وأصالتها، على الرغم من تعرض أسلوب اللعب الخاص بها لانتقادات. تبعها تكملة، Siren 2 ، في عام 2006، وإعادة إنتاج تعمل كإعادة تصور لقصتها، Siren: Blood Curse ، في عام 2008. كما تم تكييفها إلى مانجا بعنوان Siren: Akai Umi no Yobigoe و Siren: ReBIRTH على التوالي.

طريقة اللعب

تنقسم لعبة Siren إلى مراحل، تجري كل منها في إحدى المناطق العشر في قرية Hanuda، ويتم تنظيمها زمنيًا في جدول يسمى "Link Navigator". لإكمال مرحلة، يجب على اللاعب إنجاز هدف أساسي يتضمن عادةً الوصول إلى نقطة خروج، أو إخضاع أعداء غير أموات يُطلق عليهم اسم shibito ، أو العثور على عنصر. ترتبط الأهداف في المراحل المختلفة ببعضها البعض من خلال تأثير الفراشة ، ويمكن أن تؤدي تصرفات الشخصية في مرحلة واحدة إلى إطلاق هدف ثانوي في مرحلة أخرى.

توجد عناصر متنوعة متناثرة في كل مرحلة تمنح اللاعب نظرة أعمق إلى خلفية الحبكة. وبمجرد الحصول عليها، يتم أرشفة هذه العناصر في كتالوج ويمكن مشاهدتها في أي وقت أثناء مدة اللعبة. تمتلك شخصيات اللاعب في اللعبة قوة نفسية تُعرف باسم "sightjacking"، والتي تمكنهم من رؤية وسماع ما يراه ويسمعه Shibito أو الإنسان القريب، وبالتالي تحديد موقعه، بالإضافة إلى اكتساب المعرفة بأنشطته وموقع العناصر التي يمكن الحصول عليها. تعتمد وضوح كل هدف على المسافة من شخصية اللاعب. بمجرد تحديد وجهة نظر، يمكن تعيينها إلى أحد أزرار معينة في وحدة التحكم للتبديل بسهولة بين وجهات نظر متعددة. ومع ذلك، لا تتمكن شخصية اللاعب من التحرك أثناء استخدام القدرة وبالتالي تكون عرضة للهجوم.

تشجع اللعبة اللاعب على تجنب شيبيتو بدلاً من محاربته. يمكن للشخصيات أن تمشي بصمت، وتجنب استخدام مصباح يدوي، والانحناء خلف الأشياء لتجنب الاكتشاف. تتطلب بعض أهداف المهمة من شخصية اللاعب استخدام العناصر و/أو البيئة لصرف انتباه شيبيتو عن نشاطه، حتى يتمكن من تحقيق هدف. تتطلب أهداف أخرى من اللاعب مرافقة شخصية غير لاعب . يمكن لشخصيات اللاعب أيضًا الصراخ في أي وقت من أجل جذب انتباه شيبيتو القريب. في معظم المراحل، يمكن لشخصية اللاعب الاختباء في أماكن معينة مثل الخزائن وأقفال الأبواب لمنع شيبيتو من الدخول. عندما يسمع شيبيتو صوتًا يصدره شخصية اللاعب، فسوف يبحث في الاتجاه الذي سمع منه الصوت. إذا رأى شيبيتو شخصية، فسوف يلاحقها الأخير لقتلها إما بسلاح مشاجرة أو بعيد المدى أو بالخنق. سوف يصرخ شيبيتو أيضًا لتنبيه شيبيتو الآخر القريب. بمجرد بقاء الشخصية بعيدًا عن أنظار Shibito لفترة من الوقت، سيستسلم Shibito ويستأنف عاداته المعتادة. تتوفر الأسلحة للاعب طوال اللعبة، بدءًا من أسلحة المشاجرة إلى الأسلحة النارية. وبينما يمكن إغماء Shibito في القتال، لا يمكن قتله وسيعود إلى الحياة بعد فترة قصيرة من الوقت. إذا أصيبت شخصية، فستتعافى في النهاية بعد فترة قصيرة من الوقت. ستفقد الشخصيات أيضًا القدرة على التحمل أثناء القتال وأثناء الجري، والتي ستعود أيضًا بشكل طبيعي بعد فترة قصيرة من الوقت.

حبكة

تدور أحداث قصة Siren من خلال وجهات نظر متبادلة لعشرة ناجين: الطالبان Kyoya Suda و Harumi Yomoda والأستاذ Tamon Takeuchi والكاهن Kei Makino والمعلمة Reiko Takato والشخصية الشهيرة Naoko Mihama والصياد Akira Shimura بالإضافة إلى الزائرين Shiro Miyata و Risa Onda. تتبعهم اللعبة وهم يتنقلون عبر كارثة خارقة للطبيعة في بلدة Hanuda الريفية اليابانية (الخيالية) (羽生蛇村، في النسخة اليابانية) في عام 2003 ( عام Heisei 15). يتم تقديم هذه الأحداث خارج الترتيب الزمني حيث يحاول الشخصيات الهروب من البلدة والعثور على إجابات لما حدث في الأيام الثلاثة التي أعقبت الكارثة مباشرة.

في البداية تم تقديمها على أنها مجرد زلزال، لكن الكارثة سرعان ما أصبحت أكثر غرابة واتساعًا. أصيب معظم السكان بمرض غير معروف يحولهم إلى " شيبيتو " (屍人، حرفيًا "أشخاص الجثث") ، حيث يعانون من تلف شديد في الوظائف الإدراكية، ونزيف من العينين، وعداوة عنيفة تجاه أولئك غير المصابين. كما يبدو أنهم خالدون، وقادرون على التعافي والشفاء من الإصابات المميتة في وقت قصير. تم استبدال جميع مصادر المياه الطبيعية والأمطار في المدينة بسائل أحمر يشبه الماء؛ أصبحت المدينة، التي كانت تقع سابقًا في منطقة داخلية جبلية، جزيرة محاطة من جميع الجوانب بمحيط أحمر لا نهاية له. علاوة على ذلك، يبدو أن أقسامًا متعددة من المدينة قد تم استبدالها بنسخ سابقة من نفسها؛ المباني المهجورة التي دمرتها الانهيارات الأرضية قبل 27 عامًا، تظهر فجأة أو تحل محل نظيراتها الأكثر حداثة.

يتبين أن هانودا، وهي مجتمع منعزل بشدة بسبب الاضطهاد الديني التاريخي، تتبع عقيدة توحيدية فريدة تُعرف باسم "دين مانا" والتي تتضمن العديد من التقاليد المسيحية والشنتوية. حاولت الشخصيات البارزة في هذه العقيدة، وخاصة الراهبة هيساكو ياو، استدعاء إلههم داتاتسوشي (堕辰子) واسترضائه من خلال التضحية البشرية الطقسية بفتاة تدعى مياكو كاجيرو التي اعتبروها مقدسة لقدراتها النفسية. عندما تعثر كيويا سودا، وهو شخص غريب وصل للتحقيق في قصص الأشباح عبر الإنترنت، بالصدفة في الحفل، استخدمت مياكو، التي لا ترغب في أن تُقتل، الإلهاء اللحظي الذي يوفره لها للفرار وتسبب في فشل الطقوس. أدى هذا إلى حدوث الكارثة، وسحب المدينة بأكملها إلى عالم آخر حيث تشوه المكان والزمان بشدة.

"صافرة الإنذار" التي تحمل نفس الاسم، والتي تُسمع بانتظام في جميع أنحاء المدينة طوال أحداث اللعبة، هي نداء داتاتسوشي، الذي يجبر سكان هانودا على الإصابة بالعدوى عن طريق غمر أنفسهم في الماء الأحمر، وبالتالي إنشاء جيش من shibito. حتى أن بعضهم يطور سمات جديدة مثل أجنحة الحشرات. ثم يشرعون في بناء عش لإيواء الشكل الجسدي لـ داتاتسوشي بمجرد استدعائه، بالإضافة إلى قتل وتحويل أي بشر متبقين في هانودا. على الرغم من أن Kyoya قادر على قتل داتاتسوشي في نهاية الأيام الثلاثة، تنتهي القصة بنجاة Harumi فقط من هانودا على قيد الحياة والعودة إلى العالم الحقيقي، حيث إنها الإنسان الوحيد في المدينة الذي لم يُصاب بأي شكل من الأشكال بالمياه الحمراء.

التطوير والإصدار

تم تطوير اللعبة بواسطة Project Siren، وهو فريق داخل شركة Sony Computer Entertainment Japan يتكون من موظفين عملوا على لعبة Silent Hill الأصلية . بدلاً من استخدام أساليب الرسوم المتحركة التقليدية للوجه مع التحويل متعدد الأضلاع ، تم التقاط صور لوجوه بشرية حقيقية من ثماني زوايا مختلفة وفرضها على نماذج الشخصيات، وهو تأثير مشابه لعرض الفيلم على الوجه الفارغ لعارضة أزياء.

تم إعادة إصدار اللعبة لجهاز PlayStation 3 على متجر PlayStation . [1] في يونيو 2016 ، تلقت اللعبة إصدارًا رقميًا لجهاز PlayStation 4 في منطقتي أمريكا الشمالية والبلاي ستيشن كإصدار مُحاكي ومُحسَّن من النسخة الأصلية لجهاز PlayStation 2 مع إضافة دعم الكأس . [2]

استقبال

تلقت اللعبة مراجعات "متوسطة" وفقًا لموقع تجميع المراجعات ميتاكريتيك . [3] خلصت مراجع جيم سبوت بيثاني ماسيميلا إلى أنه على الرغم من أن اللعبة تحتوي على قصة رائعة وشخصيات مثيرة للاهتمام، إلا أنها كانت مملة أيضًا. [10] أشاد مراجع آي جي إن جيريمي دنهام بأصالة المفهوم واستخدام Sightjacking والرسومات والقصة، لكنه انتقد مستوى الصعوبة وطبيعة التجربة والخطأ في طريقة اللعب. [13] تبع برايان ستراتون من جيم سباي مراجعين آخرين في الإشادة بالقصة والأجواء، لكنه انتقد طبيعة طريقة اللعب. [11] في اليابان، أعطتها فاميتسو درجة واحدة تسعة وواحدة سبعة واثنان ثمانية بإجمالي 32 من 40. [7]

تتمة وإعادة إنتاج

صدرت لعبة Forbidden Siren 2 في فبراير 2006. وتحكي اللعبة قصة العديد من الشخصيات التي أصبحت محاصرة في جزيرة Yamijima، وهي جزيرة تقع قبالة ساحل البر الرئيسي لليابان. كما صدر فيلم مقتبس من اللعبة الثانية في نفس الوقت.

Siren: Blood Curse هي الجزء الثالث من السلسلة وتم إصدارها في يوليو 2008. اللعبة عبارة عن "إعادة تصور" للعبة الأولى وتحكي قصة اختفاء طاقم تصوير أمريكي في منطقة جبلية في اليابان.

تم الاحتفال بالسلسلة في لعبة Astro's Playroom على PlayStation 5. [16]

مانجا

نشرت شركة سوني سلسلة مانجا بعنوان Siren: Akai Umi no Yobigoe ( سيرين: نداء البحر الأحمر ) والتي كانت مبنية على اللعبة الأولى. رسم المانجا واتارو كاميو وتم عرضها من يوليو 2014 إلى ديسمبر 2015 في مجلة Shinmimibukuro Atmos التابعة لشركة Home-sha . كان من المقرر أن تنتقل المانجا إلى تنسيق عبر الإنترنت في أبريل 2016، ولكن بسبب المضاعفات الصحية للمؤلف، تم إيقاف المانجا مؤقتًا. [17] كان مدير امتياز اللعبة كييتشيرو توياما وكاتبة السيناريو ناوكو ساتو يشرفان على جميع جوانب المانجا. [18] [19] تم إيقافها في النهاية. [20] في عام 2018، تم نشر مانجا جديدة جارية بعنوان Siren: ReBIRTH لإحياء الذكرى السنوية الخامسة عشرة للسلسلة. كتبها ساكي يوشي وأشرف عليها فريق تطوير الألعاب. [21] [22]

ملحوظات

  1. ^ مجموعة ضمن شركة Sony Computer Entertainment اليابان .
  2. ^ اليابانية :サイレン، هيبورن : سايرين

مراجع

  1. ^ "(نسخة PS3) Siren™ (PS2 Classic)". PlayStation Store . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2017 .
  2. ^ "(نسخة PS4) SIREN". PlayStation Store . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2016 . تم الاسترجاع 9 فبراير 2017 .
  3. ^ "مراجعات لعبة Siren لبلاي ستيشن 2". ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2016 .
  4. ^ طاقم إيدج (مارس 2004). "Forbidden Siren". إيدج . رقم 134. ص. 99. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2004. تم الاسترجاع 2 يناير 2017 .
  5. ^ موظفو EGM (يونيو 2004). "Siren". Electronic Gaming Monthly . رقم 179. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2004. تم الاسترجاع في 2 يناير 2017 .
  6. ^ ريد، كريستان (24 مارس 2004). "Forbidden Siren". Eurogamer . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2016. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2016 .
  7. ^ أ ب “サイレン”. فاميتسو . المجلد. 778. 13 نوفمبر 2003.
  8. ^ ماسون، ليزا (مايو 2004). "Siren". Game Informer . رقم 133. ص. 97. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 2 يناير 2017 .
  9. ^ Pong Sifu (19 أبريل 2004). "مراجعة لعبة Siren لجهاز PS2 على GamePro.com". GamePro . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2005 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2017 .
  10. ^ بواسطة Massimilla, Bethany (26 أبريل 2004). "Siren Review". GameSpot . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2017 .
  11. ^ ab Stratton, Bryan (16 أبريل 2004). "GameSpy: Siren". GameSpy . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 2 يناير 2017 .
  12. ^ لافيرتي، مايكل (12 أبريل 2004). "Siren - PS2 - Review". GameZone. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 2 يناير 2017 .
  13. ^ ab Dunham, Jeremy (13 أبريل 2004). "Siren". IGN . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع 2 يناير 2017 .
  14. ^ "Siren". مجلة PlayStation الرسمية الأمريكية . يونيو 2004. ص 90.
  15. ^ بورتر، أليكس (20 أبريل 2004). "Siren". Maxim . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2004 . تم الاسترجاع 2 يناير 2017 .
  16. ^ "كل إشارة إلى مصوري الفيديو في غرفة لعب أسترو". Gamepur . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2020 .
  17. ^ "صفحة ترجمة SIREN: Call Of The Red Sea". fftranslations . 17 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2017 .
  18. ^ Loveridge, Lynzee (17 أبريل 2014). "لعبة الرعب اليابانية Siren من إنتاج شركة Sony تحصل على سلسلة مانجا". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2014 .
  19. ^ Corriea, Alexa Ray (17 أبريل 2014). "سلسلة الرعب Siren على PlayStation تحصل على اقتباس مانجا". Polygon . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2019 .
  20. ^ "FFT: Siren ReBIRTH". ترجمات FFT . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2020 .
  21. ^ ويلسون، مايك (4 مارس 2018). "إصدار مانجا جديدة للاحتفال بمرور 15 عامًا على "Siren". Bloody-Disgusting . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2020 .
  22. ^ ناش، أنتوني (2 مارس 2018). "احتفل بالذكرى السنوية الخامسة عشرة لسلسلة Siren بمانجا جديدة". PlayStation Lifestyle . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2020 .
  • الموقع الرسمي (باللغة اليابانية)
  • مجموعة أرض غامضة محفوظ في 2004-01-10 على موقع Wayback Machine
  • جمعية الفولكلور الحضري أرشيف 2008-07-04 على موقع واي باك مشين
  • صفارة الإنذار المحظورة في MobyGames
  • صفارة الإنذار في Hardcore Gaming 101
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Siren_(video_game)&oldid=1251183514"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate