سلييف دونارد

سليف دونارد ( / ˌsliːvˈdɒnərd / SLEEV DON -ərd ؛ من الأيرلندية Sliabh Dónairt ، وتعني "​​​​​​جبل دونارتيُعدّ ^جبل هاميلتون أعلى ^جبل في أيرلندا الشمالية ، وأعلى جبل في ^{مقاطعة أولستر} ، وسابع أعلى جبل في ^{أيرلندا ،} بارتفاع 850 مترًا ⁽ 2790 قدمًا ) . وهو ^{أعلى جبال} مورن ^{، ويقع بالقرب من} مدينة نيوكاسل ^على الساحل الشرقي لمقاطعة داون ^{، ويطل على البحر} الأيرلندي ^{. كما أنه} أعلى ^جبل في ^{النصف الشمالي من} أيرلندا . 

يمتد جدار مورن ، الذي شُيّد في أوائل القرن العشرين، على المنحدرين الغربي والجنوبي للجبل، ويتصل ببرج حجري صغير عند قمته. كما توجد على القمة بقايا رجمين جنائزيين قديمين ، أحدهما بقايا أعلى مدفن ممر معروف في أيرلندا. في الأساطير الأيرلندية، ارتبط الجبل بشخصيتي بورش وسلانغا الأسطوريتين. لاحقًا، ارتبط الجبل بالقديس دونارد، الذي يُقال إنه اتخذ من قمته معتكفًا له، وسُمّي باسمه . وحتى ثلاثينيات القرن التاسع عشر، كان الناس يصعدون الجبل كجزء من رحلة حج سنوية، ربما كانت في الأصل طقسًا من طقوس لوغناساد (الحصاد). خيّم المهندسون الملكيون على القمة لمدة أربعة أشهر في عام 1826 كجزء من مشروع التثليث الرئيسي لهيئة المساحة البريطانية . يقع الجبل في الجزء الجنوبي الشرقي من أيرلندا الشمالية .

يقع جبل سلييف دونارد على الحافة الشمالية الشرقية لجبال مورن، ويطل على نيوكاسل وخليج دوندريم . وله قمتان أصغر حجماً على الجانب المواجه للبحر، وهما جبل ميلستون (460  متراً) ^{[ 9 ]} وجبل كروسون (540  متراً). ويفصل واديان جبل سلييف دونارد عن الجبال المجاورة، وهما جبل سلييف كوميداغ (إلى الشمال الغربي) وجبل تشيمني روك أو جبل سلييف نير (إلى الجنوب). ^{[ 2 ]} ويُعد جبل سلييف كوميداغ، الذي يبلغ ارتفاعه 767 متراً (2516 قدماً) ، ثاني أعلى جبال مورن. ^{[ 10 ]}  

يُعدّ تسلق الجبل سهلاً، على الرغم من أن المسار متآكل بشدة في بعض الأماكن. يبدأ المسار الأكثر شيوعاً من غابة دونارد على الجانب الشمالي من الجبل، ويتبع نهر غلين ثم جدار مورن وصولاً إلى القمة. في السنوات الأخيرة، تم إنشاء ممر حجري على أكثر أجزاء الجبل انحداراً. تُطلّ القمة على مناظر خلابة للساحل، وتمتدّ إلى بحيرة بلفاست ، على بُعد 50 كيلومتراً شمالاً، وخليج دبلن ، على بُعد 90 كيلومتراً جنوباً، وجزيرة مان شرقاً.

على قمة الجبل، توجد بقايا رجمين جنائزيين من عصور ما قبل التاريخ . يقع الرجم الكبير في أعلى نقطة، ويبلغ ارتفاعه حوالي متر واحد (3 أقدام و3 بوصات)، ويمتد من الشمال إلى الجنوب لمسافة 36.5 مترًا (119 قدمًا و9 بوصات) ، ومن الشرق إلى الغرب لمسافة 43 مترًا (141 قدمًا) . ويبدو أنه كان مدفنًا ممرًا من العصر الحجري الحديث ، يعود تاريخه إلى الفترة ما بين 3300 و3000 قبل الميلاد. وهو أعلى مدفن ممر معروف في بريطانيا وأيرلندا. ^{[ 11 ]} أما الرجم الصغير، فيقع على بُعد 210 أمتار إلى الشمال الشرقي، ويطل على مدينة نيوكاسل. ويبلغ ارتفاعه حوالي 4.5 مترًا (14 قدمًا و9 بوصات) ، ويمتد من الشمال إلى الجنوب لمسافة 18 مترًا (59 قدمًا) ، ومن الشرق إلى الغرب لمسافة 16 مترًا (52 قدمًا) . ويبدو أنه كان رجمينًا متعدد الطبقات من العصر البرونزي المبكر ، يعود تاريخه إلى الفترة ما بين 2300 و1950 قبل الميلاد. ^{[ 11 ]} في الماضي، كانت الركامات الحجرية ذات شكل أكثر وضوحًا، ويُعتقد أن الركام الحجري الكبير كان له مدخل مواجه للشرق يؤدي إلى غرفة داخلية. ^{[ 12 ]} ويبدو أنها تُوازي الركامين الحجريين الموجودين على جبل سلييف غوليون ، واللذين يمكن رؤيتهما من جبل سلييف دونارد. ^{[ 13 ]}               

تعرض كلا الرجمين لأضرار بالغة وتغييرات عبر الزمن، وكثيراً ما يضيف المتنزهون المعاصرون أحجاراً فوقهما. ^{[ 11 ]} وتقول الأساطير الأيرلندية إن إتلاف هذه المقابر أو عدم احترامها يجلب النحس، وأن فعل ذلك عمداً قد يجلب لعنة . ^{[ 14 ] [ 15 ]}

من المرجح أن جبل سلييف دونارد كان يُنظر إليه كجبل مقدس في الماضي البعيد. ^{[ 16 ]} تُعرّف الأساطير الأيرلندية الرجم العظيم بأنه قبر أو مسكن لشخصيات أسطورية، ومدخل إلى العالم الآخر . ^{[ 17 ]} في ملحمة "كاث مايج تويريد " (معركة مويتورا)، يُطلق على سلييف دونارد اسم أحد "الجبال الرئيسية الاثني عشر" في أيرلندا، ^{[ 18 ]} بينما في ثلاثية أيرلندا، يُطلق عليه اسم أحد "القمم الثلاث العظيمة" في أيرلندا، إلى جانب كروغ باتريك وغريت شوغر لوف . ^{[ 17 ]} تُعطي أقدم المصادر اسمين للجبل: بين مبورشي (تهجئة حديثة: بين بورشي ) وسلياب سلانغا (تهجئة حديثة: سلياب سلانغا ). ^{[ 17 ] [ 19 ]} تعني كلمة " Beann Boirche " قمة بورش، في إشارة إلى راعي بقر وملك أسطوري امتلك قوى خارقة للطبيعة على ما يبدو. وقد أُطلق اسم "Beanna Boirche " (قمم بورش) على جبال مورن. أما اسم " Sliabh Slángha " فيعني جبل سلانغا، في إشارة إلى سلانغا الأسطوري، ابن بارثولون ، الذي قيل إنه كان أول طبيب في أيرلندا. ووفقًا لسجلات الأسياد الأربعة ، فقد توفي في عام 2533 من "خلق العالم" ودُفن في مقبرة الممر. ^{[ 17 ]}

اعتنقت أيرلندا المسيحية بين القرنين الخامس والثامن الميلاديين. وارتبط اسم المبشر المسيحي المحلي، القديس دونارد (المعروف في اللغة الأيرلندية باسم دومهانغارت )، ^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]} بالجبل. ووفقًا للتقاليد، كان دونارد من أتباع القديس باتريك في القرن الخامس ، وأسس ديرًا في ماغيرا ، على بعد أميال قليلة شمال الجبل. ويُقال إن دونارد "استولى على الجبل والمعلم لصالح المسيحية"، ^{[ 23 ]} وذلك بتحويله الرجم الكبير إلى زنزانة ناسك ، واستخدامه الرجم الصغير كمصلى . [ ^{24 ] ووفقًا} لكتاب "حياة القديس باتريك" و "سيرة القديس باتريك الثلاثية" ، بارك باتريك دونارد وهو جنين، معلنًا أنه لن يموت بل سيبقى داخل الجبل حارسًا دائمًا . ^{[ 25 ]} وتقول الأساطير الشعبية إن كهفًا يمتد من شاطئ البحر إلى الرجم على القمة، وهناك يعيش دونارد (أو بورش). ^{[ 26 ]} تشير كتابات جيرالد دي باري إلى أنه في أواخر القرن الثاني عشر، توقف استخدام اسم Sliabh Slángha وتم استبداله بـ Sliabh Domhanghairt . ^{[ 27 ]} Sliabh Dónairt هو التهجئة الحديثة.

حتى ثلاثينيات القرن التاسع عشر، كان الناس ^{[ 28 ]} يؤدون حجًا إلى قمة الجبل في أواخر شهر يوليو من كل عام. ومن المرجح أن هذا كان في الأصل طقسًا من طقوس لوغناساد ، ثم تم تنصيره. ^{[ 29 ]} وربما كانت كنيسة ماغيرا وكنيسة القديسة مريم في بالاغانيري العليا نقطتي انطلاق لهذا الحج. ^{[ 30 ]}

في عام ١٨٢٦، وكجزء من مشروع التثليث الرئيسي ، استخدم المهندسون الملكيون جبل سلييف دونارد كقاعدة لرسم خريطة أيرلندا. خيّموا على قمة الجبل من أواخر يوليو حتى أواخر نوفمبر من ذلك العام، واستخدموا الرجمين الحجريين كنقاط تثليث ، مما أدى إلى إلحاق أضرار جسيمة بهما. ^{[ ٣١ ]} خلال عملية المسح، توفي رجلان في عاصفة ثلجية أثناء نزولهما من الجبل، وأصيب آخرون بجروح خلال عواصف على القمة. ^{[ ٣٢ ]}

شُيّد جدار مورن في أوائل القرن العشرين، ويمتد فوق خمسة عشر جبلاً، من بينها جبل سلييف دونارد. يصعد الجدار المنحدر الغربي وصولاً إلى برج حجري، ثم ينحدر نزولاً على المنحدر الجنوبي. استغرق بناؤه ثمانية عشر عاماً، من عام ١٩٠٤ إلى عام ١٩٢٢، حيث عمل البناؤون في الجبال من مارس إلى منتصف أكتوبر من كل عام. استُخدمت بعض الأحجار من الركامات الحجرية في بنائه. ^{[ ٣٣ ]}

في أبريل 2006، لقي رجل مصرعه على جبل سلييف دونارد بعد أن صعقته صاعقة. وتخليداً لذكراه، نُصبت لوحة نحاسية على قمة الجبل. ^{[ 34 ]}

في أبريل 2021، اندلع حريق هائل في غابات نبات القُطْب على المنحدرات الشرقية لجبل سلييف دونارد، مما أدى إلى تدمير الموائل الطبيعية وإلحاق أضرار جسيمة بالحياة البرية في المنطقة. ^{[ 35 ]} تم إخماد الحريق بعد ثلاثة أيام. ويُعتقد أنه كان مُفتعلاً، وقد خضع لتحقيق من قبل الشرطة. ^{[ 36 ]}

• قوائم الجبال في أيرلندا
• قائمة المقاطعات الأيرلندية حسب أعلى نقطة
• قائمة جبال الجزر البريطانية حسب الارتفاع
• قائمة جبال P600 في الجزر البريطانية
• قائمة مارلين في الجزر البريطانية
• قائمة جبال هيويت في إنجلترا وويلز وأيرلندا

• إطلالات جبلية: الموقع الإلكتروني الأيرلندي للجبال
• MountainViews: قاعدة بيانات الجبال الأيرلندية على الإنترنت
• قاعدة بيانات التلال البريطانية والأيرلندية ، وهي أكبر قاعدة بيانات لجبال الجزر البريطانية (" DoBIH ").
• موقع Hill Bagging UK & Ireland ، واجهة البحث الخاصة بـ DoBIH