ترقص رقاقات الثلج

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

ألبوم "Snowflakes Are Dancing" هو الألبوم الاستوديو الثانيللموسيقي الياباني إيساو توميتا ، سُجّل بين عامي 1973 و1974، وأصدرته شركة RCA Records لأول مرة تحت علامة Red Seal التجارية كألبوم Quadradisc في أبريل 1974. [ 2 ] يتألف الألبوم بالكامل من توزيعات توميتا لأعمال كلود ديبوسي الموسيقية "اللوحات النغمية"، والتي عزفها توميتا على آلة موغ سينثسيزر وآلة ميلوترون . دخل الألبوم قائمة أفضل 50 ألبومًا في الولايات المتحدة، حيث رُشّح لأربع جوائز غرامي عام 1975، بما في ذلك جائزة أفضل ألبوم كلاسيكي للعام، وكانالألبوم الكلاسيكي الأكثر مبيعًا في ذلك العام وفقًا لمجلة NARM . [ 2 ] [ 3 ] وفي كندا، وصل إلى المرتبة 57 في قائمة أفضل الألبومات لمجلة RPM . [ 4 ]

ملخص

يصف استخدام مصطلح " اللوحات النغمية" هنا طبيعة جزء كبير من أعمال ديبوسي التي اهتمت بالمزاج واللون، متجنبةً التناغم التقليدي لصالح تركيبات مثل السلم الموسيقي الكامل ، والأوتار المتوازية ، والتناغم الثنائي ، وإلى حد ما التناغم اللانغامي ، وذلك لتحقيق درجة أكبر من التعبير الموسيقي لا يسمح بها الالتزام الصارم بمفتاح موسيقي واحد . لذا، يُعدّ مصطلح "اللوحة النغمية" مناسبًا تمامًا، إذ غالبًا ما جربت مؤلفات ديبوسي مجموعة أوسع بكثير من النغمات، مما سمح لكل نغمة بالتصرف بشكل مشابه للون داخل الرسم التوضيحي.

يُعتبر هذا الألبوم مثالًا مبكرًا على موسيقى ما قبل السينثبوب . [ 5 ] وقد أحدث ثورة في برمجة أجهزة المزج ، حيث ساهم في الارتقاء بها إلى آفاق جديدة. تضمنت إسهامات الألبوم في الموسيقى الإلكترونية أجواءً تُحاكي الأوركسترا السيمفونية ، واستخدام الصدى ، وتقنيات التداخل الصوتي لخلق تأثير صوتي مكاني باستخدام مكبرات صوت ستيريو ، وصوت محيطي إلكتروني باستخدام أربعة مكبرات صوت، ومحاكاة واقعية للأوتار، وصفارات بتقنية البورتامينتو ، وأصوات أجراس مجردة تم إنشاؤها باستخدام تعديل الحلقة . [ 6 ] ومن أبرز إنجازاته صوته متعدد الأصوات ، الذي تم ابتكاره دون استخدام أي أجهزة مزج متعددة الأصوات (التي لم تكن متوفرة تجاريًا آنذاك). [ 7 ] ابتكر توميتا أصوات الألبوم متعددة الأصوات من خلال تسجيل مقاطع موسيقية واحدة تلو الأخرى، واستغرق إنتاج الألبوم 14 شهرًا. [ 8 ] كما تم نسخ أصوات الصفير البشري المعيارية المستخدمة في الألبوم في الإعدادات المسبقة للآلات الإلكترونية اللاحقة. [ 9 ]

استُخدمت مقطوعة " أرابيسك رقم 1 " من عام 1976 إلى عام 2011 كموسيقى تصويرية لبرنامج " جاك هوركهايمر: ستار هاسلر " (الذي عُرف لاحقًا باسم "جاك هوركهايمر: ستار جيزر ")، وهو برنامج فلكي من إنتاج شبكة PBS. [ 10 ] إلا أنه توقف استخدامها كموسيقى تصويرية عند إعادة تصميم البرنامج ليصبح " ستار جيزرز ". في اليابان، خلال أواخر سبعينيات القرن الماضي، استُخدمت أجزاء من مقطوعة "ريفيري" في افتتاح وختام بث تلفزيون فوجي . كما استُخدمت مقطوعة " كلير دو لون " أثناء إضاءة المرجل بالشعلة في حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2020 في طوكيو، [ 11 ] وفي نهاية حفل اختتامها. في فرنسا، عام 1983، استخدمت قناة " فرانس ريجيون 3 " مقطوعة "أرابيسك رقم 1" في إعلانات برامجها الليلية. [ 12 ]

قائمة الأغاني

الجانب أ

  1. " رقاقات الثلج ترقص "  – 2:10
  2. " حلم اليقظة "  – 4:44
  3. " حدائق في المطر "  – 3:41
  4. " ضوء القمر "  – 5:48
  5. " أرابيسك رقم 1 "  – 3:57

الجانب ب

  1. " الكاتدرائية المغمورة "  – 6:18
  2. " Passipeed "  – 3:17
  3. " الفتاة ذات الشعر الأشقر "  – 3:25
  4. " رقصة كعكة غوليووغ "  – 2:50
  5. " آثار أقدام في الثلج "  – 4:30

مقطع إضافي (إصدار القرص المضغوط عام 2000)

11. " مقدمة لظهيرة فاون "  - 10:18 (من ألبوم Firebird لعام 1975 )

مقطوعات إضافية (إصدار SACD لعام 2012)

2. "الصفارة والرنين - فن ابتكار الصوت"
8. "Deux Arabesques No. 2"
13. " Nuages ​​- Nocturnes "

يحتوي اثنان على الأقل من هذه العناوين على خطأ طفيف؛ يبدو أن عنوان المقطوعة الرئيسية هو ترجمة خاطئة إلى الإنجليزية لنسخة بلغة أخرى (ربما اليابانية) من عنوان ديبوسي الأصلي ( الثلج يرقص )، بينما تحتوي مقطوعة "جوليوج كيك ووك" على التهجئة الخاطئة الشائعة لاسم جوليوج (كان ديبوسي يشير بوضوح وبشكل محدد إلى جوليوج، وهي شخصية أطفال شهيرة في ذلك الوقت). (مع ذلك، يحتوي ملف MP3 الذي تم تنزيله من أمازون على التهجئة الصحيحة للاسم الأخير).

تسجيل

يذكر غلاف الألبوم أسماء الآلات الموسيقية وأجهزة التسجيل التي استخدمها توميتا لإنتاج العمل. [ 13 ]

  • موغ سينثسيزر
    • مجموعة واحدة من مرشحات 914 ذات نطاق موسع ثابتة
    • مرشحان منخفضان التردد من نوع 904-A يتم التحكم فيهما بالجهد
    • مرشح تمرير عالي واحد من نوع 904-B يتم التحكم فيه بالجهد
    • وصلة ترشيح واحدة من نوع 904-C
    • مذبذب واحد 901 يتم التحكم فيه بالجهد
    • ثلاثة متحكمات مذبذب 901-A
    • تسعة مذبذبات 901-B
    • أربعة مولدات غلاف 911
    • تأخير مزدوج التشغيل 911-A
    • خمسة مكبرات صوت 902 يتم التحكم فيها بالجهد
    • واحد من متابعي المغلف 912
    • خلاط واحد رباعي القنوات 984
    • وحدة تحكم تسلسلية واحدة 960
    • واجهتان 961
    • مفتاح تسلسلي واحد 962
    • وحدتا تحكم بلوحة المفاتيح 950
    • مُعدِّل حلقة بود 6401 واحد
  • مسجلات الشريط
    • جهاز واحد من نوع Ampex MM-1100 ذو 16 مسارًا
    • جهاز واحد من نوع Ampex AG-440 ذو 4 مسارات
    • جهاز سوني TC-9040 رباعي المسارات
    • جهاز واحد من نوع Teac A-3340S رباعي المسارات
    • جهاز واحد من نوع Teac 7030GSL ثنائي المسار
  • خلاطات
    • خلاطان من نوع سوني MX-16 ذو 8 قنوات
    • خلاطان من نوع سوني MX-12 بست قنوات
  • مُكَمِّلات

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ «سايمون رينولدز يتتبع تاريخ رواد موسيقى الإلكترونيكا في السبعينيات» . صحيفة الغارديان . 21 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2022 .
  2. 1 2 بيلبورد ، 16 أغسطس 1975، ص 41
  3. ^ "إيساو توميتا" . لوحة . تم الاسترجاع 2011/05/28 .
  4. ↑ "أفضل 100 ألبوم من RPM (51-100)" (ملف PDF) . Collectionscanada.gc.ca . 14 ديسمبر 1974. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2022 .
  5. ↑ "رقاقات الثلج ترقص" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-05-2011 .
  6. ↑ مارك جينكينز (2007)، أجهزة المزج التناظرية: من إرث موغ إلى توليف البرمجيات ، إلسيفير ، ص 133-134 ، ISBN  978-0-240-52072-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2011
  7. ^ "إيساو توميتا" . Namm.org . تم الاسترجاع في 27 مارس 2022 .
  8. ↑ موسيقي، عازف ومستمع، العدد 8 ، دار أمورديان للنشر، 1977، ص 40 ، تاريخ الاطلاع 28-05-2011 
  9. ↑ مارك جينكينز (2007)، أجهزة المزج التناظرية: من إرث موغ إلى توليف البرمجيات ، إلسيفير ، ص 192، ISBN  978-0-240-52072-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2011
  10. ↑ "أسئلة وأجوبة حول جاك هوركهايمر ستار غيزر" . الموقع الرسمي لجاك هوركهايمر ستار غيزر . ميامي، فلوريدا: WPBT . أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2015 .
  11. ↑ تايربوك، بن (11 أغسطس 2021). "الرياضة العالمية: أولمبياد طوكيو 2020 تبرز كفائز" . موقع فوكيت نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2021 .
  12. ^ دوزولمي، ماكس؛ بوزار، ياسين (2022-01-04). Mystère et métamorphoses d'une Arabesque de Debussy [ لغز وتحولات الأرابيسك من ديبوسي ] (بالفرنسية). في عام 1974، أصدر المؤلف الموسيقي الياباني إيساو توميتا ألبومًا مكررًا لأعمال كلود ديبوسي لـ Synthetizer Moog، وهو قرص بعنوان Snowflakes Are Dancing على شكل أرابيسك إلكتروني رجعي يقدم إضافات عامة في برنامج ليلة فرنسا 3 من عام 1983. [ في عام 1974، أصدر الملحن الياباني إيساو توميتا ألبومًا عن أعمال كلود ديبوسي التي تم إعادة مزجها من خلال مركب موغ. قرص بعنوان "Snowflakes Are Dancing" يضم إيقاعًا إلكترونيًا على شكل أرابيسك، والذي كان يُستخدم أيضًا كأغنية للبرامج الليلية على قناة فرانس 3 منذ عام 1983 .{{cite AV media}}: CS1 maint: url-status ( link )
  13. ↑ المعدات الصوتية التي استخدمها توميتا في هذا الألبوم (ملاحظات الغلاف). إيساو توميتا . تسجيلات آر سي إيه ريد سيل . 1976. ص 1. {{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )