قضية ولاية ضد كاتز

كانت قضية ولاية أيوا ضد كاتز (241 أيوا 115، 40 شمال غرب 2d 41 (1949)) انتصارًا تاريخيًا في مجال الحقوق المدنية يتعلق بصيدلية كاتز في وسط مدينة دي موين، أيوا . ^{[ 1 ]}

في السابع من يوليو عام ١٩٤٨، في تمام الساعة ٣:٤٥  مساءً، دخلت إدنا غريفين ، وابنتها الرضيعة فيليس، وجون بيبس، وليونارد هدسون، صيدلية كاتز في دي موين، أيوا، وطلبوا آيس كريم من قسم المأكولات الجاهزة . رفض المدير خدمتهم، قائلاً: "سياسة متجرنا هي عدم خدمة ذوي البشرة الملونة". ردّ أفراد المجتمع الغاضبون باعتصامات ومظاهرات أمام صيدلية كاتز وغيرها من المطاعم المحلية التي رفضت خدمة الزبائن بسبب عرقهم.

قاضت النيابة العامة في مقاطعة بولك مدير مطعم كاتز بموجب قانون الحقوق المدنية الوحيد في ولاية أيوا، وهو قانون جنائي يحظر التمييز في الأماكن العامة. أدانت هيئة محلفين جميع أعضائها من البيض المدير وغرّمته 50 دولارًا. وأيدت المحكمة العليا في ولاية أيوا الحكم في 13 ديسمبر 1949.

في 2 ديسمبر 1949، تفاوض محاميا الحقوق المدنية تشارلز ب. هوارد وهنري ت. ماكنايت، الذي كان رئيس لجنة الإنصاف القانوني التابعة للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين المحلية ، على اتفاقية أنهت بنجاح ممارسات كاتز التمييزية.

في عام 1884، سنت الجمعية العامة لولاية أيوا قانونًا يجعل من الجريمة حرمان أي فرد من "التمتع الكامل والمتساوي بأماكن الإقامة والمزايا والمرافق والامتيازات في النزل والمطاعم ومطاعم شرائح اللحم ومطاعم الطعام ومطاعم الغداء وجميع الأماكن الأخرى التي تقدم فيها المرطبات ووسائل النقل العامة ومحلات الحلاقة والحمامات والمسارح وجميع أماكن الترفيه الأخرى" ، على أساس عوامل مثل العرق أو الدين أو الخلفية العرقية .

قبل عام 1884، كانت ولايات ماساتشوستس ونيويورك وكانساس فقط هي التي سنت قوانين تضمن للأمريكيين من أصل أفريقي وغيرهم من الأقليات تكافؤ الفرص في "أماكن الإقامة العامة".

مع ذلك، مالت محاكم ولاية أيوا إلى تفسير القصد التشريعي لقانون عام 1884 تفسيراً ضيقاً. ولأن بند أماكن الإقامة العامة قد حدد أنواعاً معينة من المرافق، فقد رأت المحكمة أنه يعني بالضرورة استبعاد المرافق غير المدرجة ضمنها من نطاق تطبيق القانون. ولذلك، لم يشمل هذا البند العديد من المؤسسات التي تقدم خدماتها للجمهور، واحتفظت هذه المؤسسات بسلطة تقديرية مطلقة للتمييز بين روادها على أسس مثل العرق أو الدين أو الأصل الإثني. ومن بين المؤسسات المستثناة من أحكام قانون الحقوق المدنية لعام 1884، متاجر البيع بالتجزئة، وصالونات التجميل ، ومواقف السيارات ، ومحطات الوقود ، والمدارس ، والعيادات الصحية ، وعيادات الأطباء وأطباء الأسنان ، والمستشفيات ، والبنوك ، وشركات الإقراض ، ومكاتب المحامين ، ومكاتب سماسرة العقارات ، ومكاتب وكالات التوظيف ، وغيرها الكثير.

• اعتصامات غرينسبورو
• المركز والمتحف الدولي للحقوق المدنية
• مبنى إف دبليو وولورث (ليكسينغتون، كنتاكي)
• اعتصامات ناشفيل

• نص قضية ولاية أيوا ضد كاتز ، 241 أيوا 115، متاح على موقع Casetext.