ستيفن ميران

بعد تخرجه من جامعة هارفارد، عمل ميران محللاً في شركة ليلي بوند لإدارة رأس المال. ^{[ 6 ]} ثم انتقل للعمل في شركة فيديليتي للاستثمارات بعد عامين، وانضم إلى شركة سوفارنوم كابيتال كمدير محافظ استثمارية في نوفمبر 2014. ^{[ 10 ]} وفي عام 2015، ^{[ 6 ]} أصبح ميران رئيسًا لاستراتيجية الاقتصاد الكلي في سوفارنوم. ^{[ 10 ]} واستقال في مارس 2020. ^{[ 10 ]}

في أبريل 2020، وفي خضم جائحة كوفيد-19 ، شغل ميران منصب مستشار أول للاستراتيجية الاقتصادية في وزارة الخزانة الأمريكية . ^{[ 10 ]} وتضمن عمله التأثير على قانون الإغاثة الاقتصادية (CARES Act ). استقال ميران بعد تنصيب جو بايدن في يناير 2021. ^{[ 6 ]} شارك ميران في تأسيس شركة "أمبرويف بارتنرز" ^{[ 12 ]} مع دان كاتز ، الذي كان قد تعرف عليه في وزارة الخزانة. ^{[ 6 ]} في عام 2023، غادر ميران شركة "أمبرويف" - التي أُغلقت لاحقًا ^{[ 14 ]} - لينضم إلى معهد مانهاتن . ساهم ميران بمقالات في "سيتي جورنال" التابعة لمعهد مانهاتن ، و"وول ستريت جورنال" ، و "بارونز" ، و" فايننشال تايمز" . ^{[ 6 ]} انضم إلى شركة "هدسون باي كابيتال مانجمنت" كخبير استراتيجي أول في فبراير 2024. ^{[ 12 ]}

في 7 أغسطس/آب 2025، رشّح ترامب ميران لخلافة أدريانا كوجلر في عضوية مجلس محافظي الاحتياطي الفيدرالي . ^{[ 23 ]} وجاء قرار ترشيح ميران بعد أن أعلن ترامب نيته استبدال جيروم باول ، رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي ؛ إذ أشار ترامب إلى أنه سيسعى إلى تعيين "بديل دائم" يخلف باول. ^{[ 24 ]} وجاء ترشيح ميران خلال عطلة مجلس الشيوخ. ^{[ 23 ]} ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، فرغم أن فترة ولايته كانت ستنتهي في غضون أشهر، إلا أن ميران استطاع التأثير على المناقشات المتعلقة بأسعار الفائدة وخليفة باول. ^{[ 25 ]}

بعد محاولة ترامب إقالة ليزا كوك ، عضوة مجلس محافظي الاحتياطي الفيدرالي، اقترح سرًا ترشيح ميران ليحل محلها. ^{[ 26 ]} مثُل ميران أمام لجنة مجلس الشيوخ المعنية بالبنوك والإسكان والشؤون الحضرية في 4 سبتمبر/أيلول. وأبلغ اللجنة أنه يعتزم الاحتفاظ بمنصبه كرئيس لمجلس المستشارين الاقتصاديين أثناء خدمته في مجلس المحافظين، لكنه سيأخذ إجازة غير مدفوعة الأجر. ^{[ 27 ]} أثار هذا الترتيب غير المسبوق مخاوف بشأن انتهاك استقلالية البنك المركزي .

صوّتت لجنة الشؤون المصرفية والإسكان والشؤون الحضرية لصالح ترشيح ميران بأغلبية 13 صوتًا مقابل 11، وفقًا لانتماءاتهم الحزبية، في 10 سبتمبر، مما مهّد الطريق لتثبيته قبل اجتماع مجلس الاحتياطي الفيدرالي في الأسبوع التالي. ^{[ 28 ]} وفي 15 سبتمبر، صادق مجلس الشيوخ على تعيينه بأغلبية 48 صوتًا مقابل 47 ^{[ 29 ]} ، وفقًا لانتماءاتهم الحزبية، باستثناء عضو مجلس الشيوخ عن ولاية ألاسكا، الجمهورية ليزا موركوفسكي ، التي صوّتت ضد ميران. وكان ميران أول عضو في مجلس الاحتياطي الفيدرالي يشغل منصبًا في السلطة التنفيذية الفيدرالية بالتزامن مع عضويته في مجلس الاحتياطي الفيدرالي منذ ثلاثينيات القرن العشرين. ^{[ 30 ]} وأدى ميران اليمين الدستورية في اليوم التالي، بالتزامن مع بدء مجلس الاحتياطي الفيدرالي اجتماعًا استمر يومين. ^{[ 31 ]}

صوّت ميران لصالح خفض أسعار الفائدة بمقدار نصف نقطة في أول اجتماع له مع مجلس الاحتياطي الفيدرالي في سبتمبر 2025. ^{[ 32 ]} وفي 4 مارس 2026، رشّح ترامب كيفن وارش لخلافة ميران. ^{[ 33 ]} وصادق مجلس الشيوخ على تعيين وارش في 12 مايو 2026. ^{[ 34 ]}

في يوليو/تموز 2024، اتهم ميران والخبير الاقتصادي نوريل روبيني وزيرة الخزانة جانيت يلين بالتلاعب بسندات الخزانة لخفض تكاليف الاقتراض، لا سيما بالاعتماد على سندات قصيرة الأجل، مما أدى، بحسب الادعاء، إلى خفض سعر الفائدة على الأموال الفيدرالية بما يعادل نقطة مئوية واحدة . وقد نفت يلين مزاعم الصحيفة في مقابلة مع وكالة بلومبيرغ الإخبارية . ^{[ 35 ]}

في مارس 2024، دعا ميران ودان كاتز إلى إصلاحات في مجلس الاحتياطي الفيدرالي ، شملت تقليص مدة عضوية الأعضاء من أربعة عشر عامًا إلى ثمانية أعوام، والسماح للرئيس بعزل الأعضاء، والسماح لحكام الولايات بتعيين أعضاء مجالس إدارة بنوك الاحتياطي الفيدرالي. ^{[ 36 ]} انتقد ميران جيروم باول ، رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي ، لتشجيعه الكونغرس على السعي وراء حزمة تحفيز مالي ضخمة في أكتوبر 2020، وسط جائحة كوفيد-19 . ^{[ 37 ]} وبصفته حاكمًا، رفض ميران المخاوف من أنه تصرف نيابةً عن الرئيس دونالد ترامب في التصويت على أسعار الفائدة. ^{[ 38 ]}

أيد ميران التخفيضات الضريبية الدائمة التي أقرها قانون "القانون الواحد الكبير الجميل" لتحفيز زيادة المعروض من العمالة والاستثمارات والقدرة التصنيعية. ^{[ 39 ]} وأشاد بالقانون لما يوفره من فرص عمل تتيح التأمين الصحي الخاص لمستفيدي برنامج "ميديكيد" الحاليين . ^{[ 40 ]}

يُعدّ ميران من مؤيدي فرض الرسوم الجمركية، وقد جادل بأنّ الرسوم الواسعة لا تُسبّب التضخم ، وذلك بفضل ارتفاع سعر الصرف . ^{[ 41 ]} وأشاد بحاكم ولاية ماساتشوستس السابق، ميت رومني، لتهديده بفرض رسوم جمركية على الصين؛ ^{[ 14 ]} وقد دفعته وعود مماثلة قطعها ترامب خلال حملته الرئاسية عام 2016 إلى دعم رجل الأعمال. ^{[ 14 ]} في نوفمبر 2024، نشر ميران تقريرًا لشركة هدسون باي لإدارة رأس المال بعنوان "دليل المستخدم لإعادة هيكلة نظام التجارة العالمي". ^{[ 13 ]} وشكّلت هذه الورقة أساسًا لاتفاقية مار-أ-لاغو، وهي مبادرة اقتصادية وتجارية مقترحة. ^{[ 42 ]} ودعا ميران إلى "إعادة هيكلة نظام التجارة العالمي". وجادل بأنّ سياسة الدولار القوية قد أضرت بالصناعة التحويلية في الولايات المتحدة. ^{[ 43 ]} ولإضعاف الدولار الأمريكي ، اقترح ميران بيع احتياطي الذهب الأمريكي واستثماره في العملات الأجنبية. ^{[ 44 ]} حظيت الوثيقة باهتمام متجدد قبل تأكيد تعيين ميران. ^{[ 1 ]}

يُعدّ ميران من منتقدي السياسة الاقتصادية لإدارة جو بايدن . ^{[ 45 ]} في أغسطس/آب 2021، حذّر من أن قانون "إعادة البناء بشكل أفضل" سيزيد من حدة التضخم . ^{[ 36 ]} وقد فصّل ميران انتقاداته في مقالٍ نُشر في معهد مانهاتن في فبراير/شباط 2024، والتي تمحورت بشكل أساسي حول دعم بايدن للسيارات الكهربائية واللوائح المتعلقة بالعمل والبيئة. واقترح أن تكون السياسة الصناعية مدفوعةً بصناعة الدفاع وأن تُركّز على إصلاحات جانب العرض. ^{[ 46 ]}

في عام 2024، أدان ميران "التنقل المستمر بين السلطة التنفيذية والاحتياطي الفيدرالي" في مقالٍ له في معهد مانهاتن . ^{[ 47 ]} وفي أغسطس 2025، بعد أن أقال ترامب مفوضة إحصاءات العمل ، إريكا ماكنتارفر ، صرّح ميران لموقع أكسيوس بأن مكتب إحصاءات العمل بحاجة إلى إصلاح، مع أنه لم يُوافق صراحةً على ادعاء ترامب بأن ماكنتارفر تلاعبت بالإحصاءات لدعم جو بايدن سياسيًا . ^{[ 48 ]}