نيثسديل

55°07′59″ شمالاً 3°43′59″ غرباً / 55.133° شمالاً 3.733° غرباً / 55.133; -3.733

نيثسديل ( بالغيلية الاسكتلندية : Srath Nid )، والمعروفة أيضًا باسم ستراثنيث أو سترانيث أو سترانيت ، هي وادي نهر نيث في جنوب اسكتلندا . كانت نيثسديل إحدى مقاطعات اسكتلندا في العصور الوسطى . فقدت المقاطعات تدريجيًا أهميتها الإدارية لصالح المقاطعات التي أُنشئت بدءًا من القرن الثاني عشر، حيث أصبحت نيثسديل جزءًا من مقاطعة دومفريشير . أُنشئت منطقة نيثسديل، التي تغطي مساحة مماثلة لمساحة المقاطعة في العصور الوسطى ، عام 1975، وعاصمتها مدينة دومفريز، المدينة الرئيسية في المنطقة . أُلغيت المنطقة عام 1996، ومنذ ذلك الحين تُدار المنطقة مباشرةً من قِبل مجلس دومفريز وغالاوي .

قد يُمثل اسم ستراث نيد اللغة الكمبرية يستراد نيد ؛ إذ كانت الكمبرية (وهي لهجة من اللغة البريطانية المشتركة ) اللغة السائدة في هذه المنطقة منذ ما قبل العصر الروماني وحتى القرنين الحادي عشر أو الثاني عشر، بينما كان التأثير الغالي هنا متأخرًا وعابرًا. يجري نهر نيث من الشمال إلى الجنوب عبر المرتفعات الجنوبية في جنوب غرب اسكتلندا، فاصلًا بين تلال لوثر وتلال سكور . كانت نيثسديل تاريخيًا منطقة ذات أهمية استراتيجية، إذ تقع على بعض الطرق الرئيسية من إنجلترا جنوبًا إلى بقية اسكتلندا. كانت هذه الطرق مهمة للتجارة، ولكنها كانت أيضًا ذات أهمية عسكرية خلال حروب الاستقلال الاسكتلندية والحروب الأنجلو-اسكتلندية .

كانت مقاطعة نيثسديل تحدها أنانديل من الشرق، وكلايدسديل من الشمال، وكايل من الشمال الغربي، وغالاوي من الغرب. وبحلول عام 1305، أصبحت المنطقة جزءًا من مقاطعة دومفريز. وكان لشريف دومفريز أيضًا سلطة اسمية على أنانديل وإسكديل المجاورتين ، إلا أن هاتين المنطقتين احتفظتا بدرجة كبيرة من الاستقلال مع حكامهما الوراثيين، ما جعل نيثسديل المنطقة الرئيسية التي تُطبق فيها سلطة شريف دومفريز عمليًا. ^{[ 2 ]} مُنح لقب إيرل نيثسديل عام 1620 لروبرت ماكسويل من قلعة كايرلافيروك ، ولكن سُحب اللقب عام 1716 بعد تورط ويليام ماكسويل، إيرل نيثسديل الخامس ، في الانتفاضة اليعقوبية عام 1715 .

تدريجيًا، أصبحت المقاطعة الوحدة الإدارية المحلية الأكثر أهمية من المقاطعات. أُنشئت هيئات مفوضية التموين لكل مقاطعة عام 1667، وفقدت العديد من المقاطعات القديمة (بما في ذلك أنانديل وإسكديل) حكامها الوراثيين بموجب قانون الولايات القضائية الوراثية (اسكتلندا) لعام 1746. واستمر العرف السائد بوصف مقاطعة دومفريشير بأنها تتألف من ثلاثة أقسام تُسمى أنانديل، ونيثسديل، وإسكديل. ^{[ 3 ]} تأسس مجلس مقاطعة دومفريشير عام 1890 بموجب قانون الحكم المحلي (اسكتلندا) لعام 1889 .

أُنشئت منطقة نيثسديل للحكم المحلي في 16 مايو 1975 بموجب قانون الحكم المحلي (اسكتلندا) لعام 1973 ، الذي أسس هيكلاً ثنائي المستويات للحكم المحلي في جميع أنحاء اسكتلندا، يتألف من مناطق عليا ومقاطعات دنيا. وكانت منطقة نيثسديل واحدة من أربع مقاطعات أُنشئت ضمن منطقة دومفريز وغالاوي . غطت المنطقة الجزء الغربي من مقاطعة دومفريشير، وشملت أيضًا أبرشيات كيركبيان ، وكيركباتريك إيرونغراي، ونيو آبي ، وتيريجليس ، وتروكير ، التي كانت سابقًا تابعة لمقاطعة كيركودبرايتشير .

فيما يتعلق بالمناطق التي كانت قائمة قبل عام 1975، كانت منطقة نيثسديل تغطي أجزاءً من سبع مناطق سابقة، والتي تم إلغاؤها جميعها في نفس الوقت. وكانت المنطقة الشرقية تابعة لمقاطعة كيركودبرايتشاير قبل الإصلاحات، بينما كانت جميع المناطق الأخرى جزءًا من مقاطعة دومفريشاير. ^{[ 4 ]}

• دومفريز بورغ
• مقاطعة دومفريز ، باستثناء أبرشيات دالتون ولوخمايبن (التي ذهبت إلى أنانديل وإسكديل ) .
• المنطقة الشرقية
• سانكوهار بورغ
• ثورنهيل
• منطقة أبر نيثسديل

لأغراض النيابية ، تم تعيين آخر لورد ملازم لمقاطعة دومفريشير لورد ملازم للمنطقة المشتركة نيثسديل والمنطقة المجاورة أنانديل وإسكديل عندما دخلت الإصلاحات حيز التنفيذ في عام 1975. ^{[ 5 ]}

شهدت إصلاحات الحكم المحلي الإضافية في عام 1996 بموجب قانون الحكم المحلي وغيره (اسكتلندا) لعام 1994 إلغاء المقاطعات الأربع في دومفريز وغالاوي، حيث تولى مجلس دومفريز وغالاوي مهامها. ويستمر المجلس في استخدام مقاطعة نيثسديل السابقة كأساس للجنة المنطقة ، إلى جانب لجان المقاطعات الثلاث الأخرى الملغاة وهي أنانديل وإسكديل ، وستيوارتري ، وويغتاون ، مع بعض التعديلات على الحدود حيث لم تعد حدود الدوائر الانتخابية تتبع حدود المقاطعات قبل عام 1996. ^{[ 6 ]} ولا تزال منطقة دومفريز الإدارية تغطي المساحة المجمعة لمقاطعات نيثسديل وأنانديل وإسكديل قبل عام 1996. ^{[ 7 ]}

مقدمات

كان مقر مجلس مقاطعة نيثسديل في المباني البلدية في شارع بوكلو في دومفريز، أكبر مدن المقاطعة. وقد تم بناء المبنى في عام 1932 ليكون المقر الرئيسي لمجلس مدينة دومفريز السابق. ^{[ 9 ]}

• التقسيمات الفرعية لاسكتلندا
• إيرل نيثسديل