ثورة جيسيلتون
كانت ثورة جيسلتون ( المعروفة أيضًا باسم انتفاضة جيسلتون أو ثورة/حادثة العاشر المزدوج ) ثورة قامت بها حركة مقاومة تُعرف باسم مقاتلي كينابالو ، وتضم سكانًا صينيين محليين ، وسكانًا أصليين ، وهنودًا أوراسيين وسيخ من جيسلتون ، شمال بورنيو ، بقيادة ألبرت كوك ، ضد قوات الاحتلال اليابانية لشمال بورنيو .
نجحت الحركة في قتل ما بين 50 و90 من رجال الشرطة والجنود اليابانيين، وسيطرت مؤقتًا على جيسلتون (التي أصبحت بعد الحرب عام 1946 عاصمة شمال بورنيو ، ثم عاصمة صباح لاحقًا ) والعديد من المناطق المجاورة في تواران وكوتا بيلود . إلا أن نقص الإمدادات من الأسلحة أجبر الحركة على التراجع إلى مخبئها. عندها شنّت قوات كينبيتاي اليابانية هجمات على المستوطنات الساحلية في غرب شمال بورنيو بحثًا عن قائد وأفراد قوات المقاومة، حيث عانى العديد من المدنيين الأبرياء من مختلف الفظائع التي باتت مرادفة للغزو الياباني في حرب المحيط الهادئ .
قرر قائد الثورة الاستسلام في نهاية المطاف بعد تهديدات يابانية بإعدام المزيد من المدنيين إذا لم يسلم المقاتلون أنفسهم. وبعد اعتقال وإعدام تحالف المتمردين، عاد اليابانيون لإدارة شمال بورنيو حتى عام 1945 عندما وصلت مهمة التحرير الرئيسية للحلفاء.
خلفية
نتيجةً للقوانين القاسية المستمرة في ظل الاحتلال الياباني، نشأت مقاومة ضد اليابانيين، لا سيما على الساحل الغربي لشمال بورنيو، حيث قاد ألبرت كوك ثورةً ضمت في معظمها صينيين وبعض السكان الأصليين . [ 1 ] [ 2 ] كان كوك، وهو صيني من قبيلة تيوتشيو من كوتشينغ في ساراواك المجاورة ، قد عمل سابقًا مع الصليب الأحمر الصيني وخدم في ظل حزب الكومينتانغ بقيادة تشيانغ كاي شيك ، [ 3 ] [ 4 ] قبل عودته إلى بورنيو عبر مالايا عام 1940. [ 5 ] [ 6 ] خلال فترة وجوده في الصين، كان كوك أيضًا طالبًا في مدرسة بعثة السبتيين الأدفنتست في كانتون . وصل إلى جيسلتون في 15 مايو 1941 وبدأ ممارسة الطب لعلاج البواسير . [ 4 ] [ 7 ]
في فبراير 1942، رغب كوك في التواصل مع الأستراليين أو الأمريكيين في شرق شمال بورنيو، لكنه لم يتمكن من مواصلة رحلته سيرًا على الأقدام عبر غابات الجزيرة عندما وصل إلى بينسيانجان ، التي كانت تضم عددًا كبيرًا من القوات اليابانية. [ 3 ] كان بحاجة إلى إقامة علاقات مع حركات الحلفاء، وخاصة القوات الأمريكية في الفلبين ، لأنها كانت حركة المقاومة المسلحة الوحيدة في المنطقة آنذاك والتي كانت تمتلك مخزونًا جيدًا من الأسلحة النارية. [ 8 ] بعد أن تمكن من التواصل مع القوات الأمريكية في الفلبين بمساعدة رجل أعمال صيني يُدعى ليم كينج فات ، [ 8 ] [ 9 ] تواصل معه رجل دين مسلم ( إمام ) يُدعى ماراجوكيم من سولو، كان جزءًا من حركة المقاومة في الفلبين، في جيسلتون، حيث غادر إلى تاوي تاوي للتدريب. [ 10 ] ومن هناك، سافروا إلى سولو والتقوا بالمقدم أليخاندرو سواريز ، واطلعوا على عمليات حركة المقاومة في الأرخبيل الفلبيني. [ 8 ] [ 11 ] [ 12 ]
في مايو 1943، عاد كوك إلى جيسلتون عازماً على تحرير شمال بورنيو. فور وصوله، تواصل أولاً مع جمعية الدفاع الصينية في الخارج (OCDA)، التي ساعدته في الحصول على معدات طبية وتبرعات نقدية لدعم المقاومة في سولو. [ 13 ] وفي يونيو 1943، سافر مرة أخرى مع ماراجوكيم إلى الفلبين. وبوساطة سواريز، التقى بممثلي الجيش الأمريكي ، ورُقّي إلى رتبة ملازم في 1 يوليو 1943. [ 14 ] عند عودته الثانية إلى شمال بورنيو، وصل كوك ومعه ثلاثة مسدسات وصندوق قنابل يدوية ، ووعد بتزويده بالمزيد من الأسلحة. [ 15 ] إلا أنه في النهاية لم يتمكن من إقناع المقاتلين في أرخبيل سولو بإرسال المزيد من الأسلحة النارية، فاضطر إلى شنّ ثورة بإمدادات محدودة. [ 16 ] ثم تأسست جماعة مقاومة تحت قيادته في 21 سبتمبر 1943، وأطلقت على نفسها اسم جمعية الإنقاذ الوطني الصينية (CNSA)، [ 17 ] وهي فرع من منظمة الدفاع المدني الصينية (OCDA). [ 16 ] وبفضل التعاون بين الصينيين والسكان الأصليين، عُرفت الجماعة لاحقًا باسم قوة دفاع كينابالو الثورية . [ 11 ] [ 18 ]
انتفاضة

مع اقتراب موعد تنفيذ مرسوم ياباني معلق يقضي باعتقال كل من يعارض الإدارة اليابانية، اضطرت جماعة المقاومة إلى شن ثورتها قبل الموعد المحدد. [ 19 ] وبأسلحة بيضاء بسيطة كالسيوف والرماح والخناجر ، [ 20 ] شنت الحركة هجومها في 9 أكتوبر 1943 ، واستعادت مؤقتًا جيسلتون وتواران وكوتا بيلود من اليابانيين، مخلفةً ما بين 50 و 90 قتيلاً في صفوفهم. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
في الهجوم البري والبحري المشترك على اليابانيين، ساهم معظم سكان الجزر المحيطة بالمناطق الساحلية بسفنهم في الحركة. وساهم قادة الباجاو - سولوك الأصليون، مثل بانغليما علي ( جزيرة سولوك )، الذي أصبح قائد المقاومة لسكان الجزر، إلى جانب رؤساء قرى آخرين مثل جمالول ( جزر مانتاناني )، وأورانغ توا أرشاد ( جزيرة أودار )، وسارودين ( جزيرة دينوان )، في الثورة بشكل رئيسي من خلال الهجمات البحرية. [ 11 ] [ 24 ] تطوع كل من جمالول وسارودين من الفلبين لقيادة البينادان (باجاو بناران) في مانتاناني وجزر دينوان . [ 11 ] [ 25 ]
من البر، حظيت الثورة بدعم قادة محليين من قبيلتي دوسون وموروت ، مثل موسى المنحدر من كامبونغ ناروبوت بينكور الذي يمثل دوسون من مجتمع غانا ، ودواليس من قبيلة موروت ، بالإضافة إلى أعضاء من الشرطة الإمبراطورية الهندية بقيادة الشرطي سوبيدار ديوا سينغ ، [ 24 ] وأعضاء من الإدارة والشرطة التابعة للسلطات الاستعمارية السابقة في شمال بورنيو، والذين كان معظمهم يخدمون تحت رعاية قوة متطوعي شمال بورنيو (NBVF) بقيادة جولز ستيفنز وتشارلز بيتر ، [ 24 ] بالإضافة إلى الرقيب باد سينغ والعريف سوهان سينغ . [ 26 ]
بعد نجاح الثورة، رفعت حركة المقاومة بقيادة منظمة OCDA وجبهة NBVF معًا علم جمهورية الصين وعلم الاتحاد البريطاني في 10 أكتوبر 1943. [ 8 ] كان معظم أعضاء منظمة OCDA موالين لجمهورية الصين، بينما ظلت جبهة NBVF موالية للمملكة المتحدة ، على الرغم من أن الحكومة البريطانية لم تعترف بها. [ 8 ]
مع وصول تعزيزات من القوات اليابانية الإمبراطورية من كوتشينغ لقمع التمرد، اضطر كوك، إلى جانب أعضاء آخرين من المقاومة، إلى التراجع إلى مخبئهم. احتفلت منظمة OCDA بعيد ميلاد صن يات صن ، مؤسس الكومينتانغ وجمهورية الصين لاحقًا، برفع العلم الوطني مجددًا وإنشاد النشيد الوطني لجمهورية الصين في 12 نوفمبر 1943. [ 8 ]
التداعيات والإرث

عقب وصول التعزيزات اليابانية، شنت السلطات اليابانية هجومًا مضادًا وحشيًا بقصف المستوطنات الساحلية من كوتا بيلود إلى ممباكوت ، وإطلاق النار بالرشاشات على سكان شمال بورنيو. [ 23 ] [ 27 ] أُحرقت جميع القرى تقريبًا في المنطقة، وأُعدم ما بين 2000 و4000 مدني بريء، معظمهم من سكان باجاو وسولوك المدنيين . [ 28 ] [ 29 ] بعد التهديد بقتل المزيد من المدنيين إذا لم يُسلم قادة الانتفاضة أنفسهم، استسلم كوك أخيرًا تحت الإكراه، مع عدد من كبار ضباطه. في المجمل، أعدم اليابانيون كوك ونحو 175 شخصًا، معظمهم لا علاقة لهم بالانتفاضة، في 21 يناير 1944 في بيتاغاس، بوتاتان . [ 17 ]
بعد الحرب، خلصت المحكمة العسكرية الدولية للشرق الأقصى (IMTFE)، التي أُنشئت عام 1946 لمحاكمة جرائم الحرب اليابانية العديدة، إلى أن قوات كينبيتاي ، خلال حركة المقاومة التي قادها الصينيون والسكان الأصليون في شمال بورنيو، مارست عهدًا من الرعب، حيث اعتقلت وعذبت وذبحت مئات المتمردين الصينيين، بينما قامت بإبادة سكان سوالوك الساحليين بشكل منهجي . [ 30 ] [ 31 ] وقد تم تكريم تضحيات الحركة بنصب تذكاري في بيتاغاس، وهو نصب بيتاغاس التذكاري للحرب ، ويقع اليوم شرق مطار كوتا كينابالو الدولي .
ملحوظات
- ↑ تضم باجاو - بينادان - سلوك / دوسون - موروت .
- ↑ بما في ذلك أعداد غير محددة من المدنيين التايوانيين الذين كانوا يخدمون مع اليابانيين في ذلك الوقت.
الحواشي
- ↑ Tarling 2001 ، ص 196.
- ↑ هام 2013 ، ص 166.
- 1 2 Tregonning 1960 ، ص 88.
- 1 2 داني 1998 ، ص 154.
- ↑ غودوين 1953 ، ص 31.
- ↑ إيفانز 1990 ، ص 50.
- ↑ جوليتا 2005 ، ص 312.
- 1 2 3 4 5 6 كراتوسكا 2013 ، ص. 124.
- ↑ ريس 1998 ، ص 162.
- ↑ جوليتا 2005 ، ص 318.
- 1 2 3 4 إيفانز 1990 ، ص 52.
- ↑ ديك 1983 ، ص 55.
- ↑ إيفانز 1990 ، ص 51.
- ↑ جوليتا 2005 ، ص 328.
- ↑ كراتوسكا 2013 ، ص 125.
- 1 2 Tregonning 1960 ، ص 89.
- 1 2 داني 2004 ، ص. 116.
- ↑ كراتوسكا 2013 ، ص 128.
- ↑ صحيفة ديلي إكسبريس 2022 .
- ^ عباس وبالي 1985 ، ص. 159.
- ↑ كراتوسكا 2013 ، ص 111.
- ↑ لوبينغ، تشين ودينغلي 1978 ، ص 40.
- 1 2 Ooi 1999 ، ص 56.
- 1 2 3 Ooi 2010 ، ص. 164.
- ↑ ديك 1983 ، ص 47.
- ↑ هوانغ 2010 .
- ↑ Ooi 2010 ، ص 186.
- ↑ Ooi 2013 ، ص 77.
- ↑ كراتوسكا 2013 ، ص 113.
- ↑ وات 1985 ، ص 210.
- ↑ ثورمان وشيرمان 2001 ، ص 123.
مراجع
- جودوين، جيه دبليو (1953). العالم الشرقي . الشرق الأقصى.
- تريجونينج، كي جي (1960). شمال بورنيو . مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملكة.
- لوبينج، مارجريت؛ تشين ون؛ دينجلي، إي. ريتشارد (1978). كينابالو، قمة بورنيو . جمعية صباح .
- ديك، كروفتون هورتون (1983). حلقة النار: عمليات حرب العصابات الأسترالية ضد اليابانيين في الحرب العالمية الثانية . سيكر وواربورغ. ISBN 978-0-436-20157-8.
- وات، دونالد كاميرون (1985). محاكمة جرائم الحرب في طوكيو: فهرس ودليل . المحكمة العسكرية الدولية للشرق الأقصى. جارلاند. ISBN 978-0-8240-4774-0.
- عباس، اسماعيل؛ بالي، ك. (1985). بيريستيوا-بيريستيوا بيردارا دي صباح (في لغة الملايو). معهد اللغة والآداب ، وزارة التربية والتعليم (ماليزيا) .
- إيفانز، ستيفن ر. (1990). صباح (شمال بورنيو): تحت حكومة الشمس المشرقة (ملف PDF) . دار النشر الاستوائية. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 18 يوليو 2025 - عبر تخزين تقنيات واسابي.
- ريس، بوب (1998). ماسا جيبون: ساراواك تحت الحكم الياباني، 1941-1945 . جمعية ساراواك الأدبية. رقم ISBN 978-983-9115-06-2.
- داني، وونغ تزي-كين (1998). تحوّل مجتمع المهاجرين: دراسة عن الصينيين في صباح . أكاديمية آسيان. ISBN 978-1-901919-16-5.
- أوي، كيت جين (1999). شروق الشمس فوق بورنيو: الاحتلال الياباني لساراواك، 1941-1945 . بالغراف ماكميلان. ISBN 978-1-349-27300-3.
- ثورمان، مالكولم جوزيف؛ شيرمان، كريستين (2001). جرائم الحرب: فظائع اليابان في الحرب العالمية الثانية . دار نشر تيرنر. رقم ISBN 978-1-56311-728-2.
- تارلينج، نيكولاس (2001). هجوم مفاجئ: الاحتلال الياباني لجنوب شرق آسيا، 1941-1945 . دار نشر سي. هيرست وشركاه. رقم ISBN 978-1-85065-584-8.
- داني، وونغ تزي-كين (2004). صباح التاريخية: الصينيون . منشورات التاريخ الطبيعي (بورنيو). ISBN 978-983-812-104-0.
- جوليتا، شاو هوا ليم (2005). القطة في البئر: الاحتلال الياباني لساراواك، 1941-1945 . مركز البحوث والموارد، مقر SUPP. ISBN 978-983-41998-2-1.
- هوانغ، أندرو (2010). "تذكروا مقاتلي المقاومة في شمال بورنيو" . صحيفة ذا ستار . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2017.
- أوي، كيت جين (2010). الاحتلال الياباني لبورنيو، 1941-1945 (ملف PDF) . روتليدج. ISBN 978-0-203-85054-1تمت أرشفة هذا الملف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 25 أكتوبر 2017.
- أوي، كيت جين (2013). بورنيو ما بعد الحرب، 1945-1950: القومية، الإمبراطورية، وبناء الدولة . روتليدج. ISBN 978-1-134-05803-7.
- هام ، بول (2013). سانداكان . عبر العالم. رقم ISBN 978-1-4481-2626-2.
- كراتوسكا، بول هـ. (2013). أقليات جنوب شرق آسيا في الإمبراطورية اليابانية خلال الحرب . روتليدج. ISBN 978-1-136-12514-0.
- صحيفة ديلي إكسبريس (2022). "معاملة اليابانيين للصينيين تُغضب كوك" . ديلي إكسبريس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2025.
للمزيد من القراءة
- ماكسويل، ج. هول (1965). مقاتلو كينابالو: سرد لأحداث العاشر المزدوج 1934 [ أي 1943 ] . مكتب أدب بورنيو.
- بروكس، رونالد ج. (1995). تحت خمسة أعلام . مطبعة بنتلاند. رقم ISBN 978-1-85821-322-4.
- داني، وونغ تزي-كين (2006). "مقاتلو كينابالو في التاريخ المحلي والوطني" (ملف PDF) . مجلة جمعية صباح . قسم التاريخ، كلية الآداب والعلوم الاجتماعية، جامعة مالايا . الصفحات 19-30 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 أكتوبر 2017.
- داني، وونغ تزي-كين (2007). "نصب بيتاغاس التذكاري للحرب وخلق ماضٍ بطولي في صباح". مجلة الفرع الماليزي للجمعية الملكية الآسيوية . 80 (2 (293)): 19-32 . JSTOR 41493694 .
- صحيفة ديلي إكسبريس (2013). "حفيدة تطالب بالاعتذار عن المجزرة" . ديلي إكسبريس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2017.
- لاجون، جين (2015). "أقارب يتشاركون قصص أبطال صباح الذين سقطوا" . بورنيو بوست .
- صحيفة ديلي إكسبريس (2015). "غارة ألبرت كوك الجريئة" . ديلي إكسبريس . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2017.
- صحيفة ديلي إكسبريس (2017). "رجل يبلغ من العمر 82 عامًا يستذكر إعدام والده البطل في بيتاغاس" . ديلي إكسبريس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أكتوبر 2017.
- رالون، لاري (2019). "رجل يستذكر كيف لقي والده وشقيقه حتفهما في الحرب" . صحيفة ديلي إكسبريس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يناير 2019.
- عبد الرحيم، محمد صافي؛ دولاه، رملي؛ جوكو، إيكو برايتنو (2024). "أبطال مجهولون في كتابة تاريخ صباح: المجتمع الأصلي في الحركة المناهضة لليابان في شمال بورنيو، 1942-1945" . المجلة الآسيوية للعلوم الإنسانية . 31 (2): 1-19 . doi : 10.21315/kajh2024.31.2.1 . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2025 - عبر نظام إدارة مجلات جامعة العلوم الماليزية.
النص مرخص من قبل المجلة الآسيوية للعلوم الإنسانية بموجب ترخيص CC BY-4.0
- صراعات عام 1943
- صراعات عام 1944
- تاريخ صباح
- العلاقات اليابانية الماليزية
- كوتا كينابالو
- مجازر في ماليزيا
- المجازر التي وقعت عام 1944
- التاريخ العسكري لليابان خلال الحرب العالمية الثانية
- التاريخ العسكري لماليزيا
- مسرح عمليات جنوب شرق آسيا في الحرب العالمية الثانية
- مسرح عمليات جنوب غرب المحيط الهادئ في الحرب العالمية الثانية
- مجازر أسرى الحرب التي ارتكبتها اليابان في الحرب العالمية الثانية
- حركات المقاومة في الحرب العالمية الثانية
- جرائم الحرب اليابانية في بورنيو البريطانية
