مجلس مدينة سندرلاند

مجلس مدينة سندرلاند هو السلطة المحلية في سندرلاند ، وهي مدينة ذات طابع حضري تقع في مقاطعة تاين آند وير الاحتفالية في شمال شرق إنجلترا . وهو واحد من خمسة مجالس مماثلة في تاين آند وير، وواحد من 36 مجلسًا في إنجلترا. ويُقدّم المجلس غالبية خدمات الحكم المحلي في سندرلاند.

يخضع المجلس لسيطرة حزب الإصلاح البريطاني منذ مايو 2026، بعد أن كان خاضعًا لسيطرة حزب العمال بأغلبية الأصوات منذ تأسيس البلدية الحضرية عام 1974. ^{[ 3 ]} ويقع مقره في مبنى البلدية في شارع بلاتر واي. والمجلس عضو في هيئة شمال شرق إنجلترا الموحدة .

كانت مدينة سندرلاند بلدة قديمة ، حيث مُنحت أول ميثاق لها (باسم "ويرماوث") في عام 1179. ^{[ 4 ]} وقد ضم ميثاق لاحق صدر عام 1634 المدينة تحت اسم سندرلاند، والذي أصبح الاسم الأكثر شيوعًا. ^{[ 5 ]}

أُعيد تنظيم سندرلاند لتصبح بلديةً عام 1836 بموجب قانون البلديات لعام 1835 ، الذي وحّد طريقة عمل معظم البلديات في جميع أنحاء البلاد. وكانت تُدار آنذاك من قِبل هيئة تُعرف رسميًا باسم "عمدة وأعضاء مجلس مدينة سندرلاند"، والمعروفة عمومًا باسم مجلس المدينة. ^{[ 6 ]} وعندما أُنشئت مجالس المقاطعات المنتخبة عام 1889، اعتُبرت سندرلاند كبيرةً بما يكفي ليُقدّم مجلسها الحالي خدمات على مستوى المقاطعة، ولذلك أصبحت بلديةً مستقلةً عن مجلس مقاطعة دورهام الجديد . ^{[ 7 ]} وتم توسيع حدود البلدية في عدة مناسبات. ^{[ 8 ]}

في عام ١٩٧٤، استُبدلت بلدية المقاطعة ببلدية حضرية أكبر ضمن مقاطعة تاين آند وير الجديدة. ومنذ ذلك الحين وحتى عام ١٩٨٦، كان مجلس البلدية سلطة محلية أدنى مستوى، بينما كان مجلس مقاطعة تاين آند وير يُقدّم الخدمات على مستوى المقاطعة. ^{[ ٩ ] [ ١٠ ]} أُلغي مجلس المقاطعة في عام ١٩٨٦، ومنذ ذلك الحين، عاد مجلس البلدية لتقديم الخدمات على مستوى المقاطعة والمنطقة، كما كان يفعل عندما كانت بلدية مقاطعة قبل عام ١٩٧٤. وتُقدّم بعض الوظائف في جميع أنحاء تاين آند وير من خلال لجان مشتركة مع المناطق الأخرى. ^{[ ١١ ]} مُنحت البلدية صفة مدينة في عام ١٩٩٢، مما سمح للمجلس بتغيير اسمه إلى مجلس مدينة سندرلاند. ^{[ ١٢ ]}

منذ عام ١٩٨٦، يقدم المجلس خدماته على مستوى المقاطعات والأحياء ، مع توفير بعض الخدمات من خلال اتفاقيات مشتركة مع مجالس تاين آند وير الأخرى. وفي عام ٢٠٢٤، تم إنشاء هيئة موحدة تغطي سندرلاند، ومقاطعة دورهام ، وغيتسهيد ، ونيوكاسل أبون تاين ، وشمال تاينسايد ، ونورثمبرلاند ، وجنوب تاينسايد ، تُعرف باسم هيئة شمال شرق إنجلترا الموحدة . ويرأسها عمدة شمال شرق إنجلترا المنتخب مباشرة ، وتشرف على تنفيذ بعض الوظائف الاستراتيجية في جميع أنحاء المنطقة. ^{[ ١٣ ] [ ١٤ ]}

توجد أبرشيات مدنية في هيتون وبوردون وواردن لو ، إلا أن هيتون وحدها لديها مجلس أبرشي . تُشكل المجالس الأبرشية مستوى إضافيًا من مستويات الحكم المحلي لمناطقها. وبخلاف المناطق المذكورة، فإن باقي البلدة غير مُقسّم إلى أبرشيات . [ ^{15 ] كما} تم تعديل حدود الدوائر الانتخابية لمجلس مدينة هيتون . ^{[ 16 ]} ويأتي هذا في إطار مراجعة شاملة لحدود الدوائر الانتخابية في سندرلاند استعدادًا لانتخابات المجلس لعام 2026.

منذ آخر تعديلات على حدود الدوائر الانتخابية في عام 2026، يتألف المجلس من 75 عضواً يمثلون 25 دائرة انتخابية، حيث تنتخب كل دائرة ثلاثة أعضاء ويمثلها ثلاثة أعضاء. تُجرى الانتخابات ثلاث سنوات من كل أربع سنوات، حيث يُنتخب ثلث أعضاء المجلس (عضو واحد عن كل دائرة) في كل مرة لمدة أربع سنوات. ^{[ 36 ]}

يمثل كل دائرة من دوائر مجلس مدينة سندرلاند الـ 25 ثلاثة أعضاء منتخبين، ويتم التنافس على مقعد واحد في كل دائرة في كل انتخابات محلية. ^{[ 37 ]}

يقع مقر المجلس في مبنى البلدية الواقع في شارع بلاتر واي، والذي شُيّد خصيصًا للمجلس وافتُتح عام ٢٠٢١. ^{[ ٣٨ ]} يقع مبنى البلدية الجديد في الموقع السابق لمصانع فوكس للجعة . ويُعدّ المبنى جزءًا من مشروع تطوير أوسع نطاقًا في موقع فوكس ومشروع إعادة تأهيل منطقة ريفرسايد سندرلاند. ^{[ ٣٩ ]} صمّم المبنى مكتب فولكنر براونز، ونفّذته شركة باومر وكيركلاند. ^{[ ٤٠ ]} يُستخدم مبنى البلدية أيضًا للفعاليات والاجتماعات المجتمعية، بالإضافة إلى كونه مقرًا لعمليات المجلس. ^{[ ٤١ ]} تبلغ مساحة المبنى ١٧,٤٨٠ مترًا مربعًا. ^{[ ٤٢ ]}

قبل بناء مبنى البلدية الجديد، كان مقر المجلس في المركز المدني على طريق بوردون، والذي شُيّد عام 1970. ^{[ 43 ]} هُدم المركز المدني عام 2022، وشُيّد مكانه مجمع سكني جديد. ^{[ 44 ]}

وقد حل المركز المدني بدوره محل المقر القديم لمجلس البلدة في قاعة المدينة في شارع فوسيت، والذي تم بناؤه عام 1890 وهُدم بعد فترة وجيزة من انتقال المجلس إلى المركز المدني. ^{[ 45 ]}