حدائق سيدني

حدائق سيدني (المعروفة سابقًا باسم حدائق باث فوكسهول ^{[ 2 ]} ) هي مساحة عامة مفتوحة تقع في نهاية شارع جريت بولتني في مدينة باث، مقاطعة سومرست ، إنجلترا. تُعدّ هذه الحدائق الوحيدة المتبقية من حدائق المتعة (أو "فوكسهول") التي تعود إلى القرن الثامن عشر في البلاد. ^{[ 3 ]} وهي مُدرجة ضمن الفئة الثانية في سجل الحدائق والمتنزهات التاريخية ذات الأهمية التاريخية الخاصة في إنجلترا . ^{[ 4 ]}

صُممت الحدائق في تسعينيات القرن الثامن عشر، وفقًا لتصاميم توماس بالدوين التي أكملها تشارلز هاركورت ماسترز ، لتكون حديقة ترفيهية تجارية تضمّ مجموعة متنوعة من المعالم السياحية. شملت هذه المعالم متاهة، وكهفًا، وقلعة وهمية، ومشهدًا ريفيًا اصطناعيًا بشخصيات متحركة تعمل بآلية ميكانيكية. تضمنت الفعاليات نزهات ووجبات إفطار عامة حضرها شخصيات بارزة مثل جين أوستن . كما كانت الحديقة مكانًا لإقامة معرض سنوي للزهور. تأثر تصميمها بإنشاء قناة كينيت وآفون عام 1810 وخط سكة حديد غريت ويسترن عام 1840، واللذان يمران عبر الحديقة. لاحقًا، تدهورت حالة الحدائق. في عام 1908، اشترى المجلس المحلي الموقع وأعاد افتتاحه كمتنزه. منذ عام 2015، تُجرى أعمال لتحسين بيئة المتنزه وتوفير معالم جذب إضافية للزوار.

كان فندق سيدني، الذي بُني مع الحدائق، مركزًا للترفيه. وهو الآن متحف هولبورن . وتشمل المباني المدرجة في قائمة التراث جدرانًا وجسورًا متصلة بالقناة والسكك الحديدية، بالإضافة إلى مبانٍ صغيرة تُعرف الآن باسم الجناح ومعبد مينيرفا، فضلًا عن المرافق العامة .

بعد إعادة تطوير حدائق فوكسهول في لندن وتغيير اسمها في ثمانينيات القرن الثامن عشر، افتُتحت حدائق ترفيهية في العديد من مدن المملكة المتحدة، ولاحقًا في أماكن أخرى من العالم. وكثيرًا ما أُدرج اسم فوكسهول في أسمائها، كما هو الحال مع حدائق فوكسهول في باث. ^{[ 5 ]} شُيّدت الحدائق في تسعينيات القرن الثامن عشر، وافتُتحت عام 1795 كمتنزه تجاري، وذلك بعد تطوير باثويك على يد السير ويليام بولتني، البارون الخامس ، على الضفة المقابلة لنهر أفون من مركز المدينة. ^{[ 6 ]} مُوّلت الحدائق ببيع أسهم بقيمة 100 جنيه إسترليني. ^{[ 7 ]} وضع توماس بالدوين التصاميم الأصلية، وأكملها تشارلز هاركورت ماسترز ، الذي أضاف إليها متاهة ، ^{[ 8 ]} وكهفًا، وقلعة وهمية، ومشهدًا ريفيًا اصطناعيًا بشخصيات متحركة تعمل بآلية ميكانيكية. ^{[ 4 ]} أُضيئت الحدائق بأكثر من 15000 مصباح متعدد الألوان. ^{[ 9 ]}

شُيّد فندق سيدني داخل الحدائق، ثم تحوّل لاحقًا إلى متحف هولبورن . كان التصميم الأصلي للفندق، الذي وضعه توماس بالدوين عام ١٧٩٤، عبارة عن مبنى من طابقين يخدم حدائق المتعة. بعد إفلاس بالدوين، لم يُنفّذ تصميمه، وبدلًا منه، صمّم تشارلز هاركورت ماسترز مبنى من ثلاثة طوابق. وُضع حجر الأساس عام ١٧٩٦، واكتمل بناء الفندق عام ١٧٩٩. كان الزوار يدخلون الحدائق عبر الفندق. برز من الجزء الخلفي للمبنى في الطابق الأول بيت زجاجي وقاعة أوركسترا نصف دائرية مع رواق واسع مُغطّى أسفلها. كما برز صفان نصف دائريان من مقصورات العشاء من جانبي المبنى. ^{[ ١٠ ]}

كانت الحدائق تُستخدم يوميًا للتنزه ووجبات الإفطار العامة التي حضرتها جين أوستن، من بين آخرين. ^{[ 11 ]} في وجبات الإفطار العامة، كان يُقدم الشاي والقهوة واللفائف وكعك سالي لون في حوالي منتصف النهار، يليه الرقص. ^{[ 12 ]} كانت تُقام عادةً ثلاث حفلات مسائية كل صيف، غالبًا في أعياد ميلاد الملك جورج الثالث وأمير ويلز ، وفي يوليو بالتزامن مع سباقات باث. خلال هذه الحفلات، كانت الحدائق تُضاء بآلاف المصابيح، ويتناول الضيوف العشاء على أنغام الموسيقى والألعاب النارية. كانت وجبات الإفطار وشرب القهوة وقراءة الصحف ولعب الورق تُقام في الطابق الأرضي من الفندق، بينما كان الرقص يُقام في قاعة رقص في الطابق الأول. كان من الممكن استئجار جميع الغرف للحفلات والاجتماعات الخاصة. ^{[ 13 ]} في سبتمبر 1802، انطلق أندريه جاك غارنيرين من الحدائق في منطاده الهوائي . ^{[ 14 ]}

في حوالي عام 1810، شُيِّدت قناة كينيت وآفون عبر الحدائق، حيث دفعت شركة القناة 2000 جنيه إسترليني ، واشترط عليها تضمين "جسور حديدية أنيقة". ^{[ 15 ] [ 16 ]} وفي نفس الفترة تقريبًا، تم بناء نموذج متحرك يعمل بآلية الساعة لقرية ذات مياه جارية، عُرف باسم "الشلال"، إلا أنه لم يلقَ استحسانًا وأُزيل في غضون 10 سنوات. ^{[ 17 ]} وفي عام 1824 ، أُضيف قفص للطيور ومجسم بانورامي إلى معالم الجذب. ^{[ 18 ]} وفي عام 1840، شقّ خط سكة حديد غريت ويسترن طريقه عبر المنطقة، مما أدى إلى هدم العديد من المباني الأصلية. وفي ستينيات القرن التاسع عشر، شُيِّدت صالة ألعاب رياضية ومنصة موسيقية، ووُضعت ملاعب للتنس والرماية والكروكيه . وخلال النصف الأول من القرن التاسع عشر ، استضافت الحدائق معارضًا نظمتها جمعية باث للبستنة والزهور (التي أصبحت فيما بعد معرض باث الملكي الغربي ). ^{[ 4 ]} كانت هذه الفعاليات تحظى بشعبية كبيرة، وفي عام 1877 انهار جسر هالفيني، وهو جسر للمشاة برسوم عبور، يعبر نهر أفون من محطة قطار باث سبا إلى ويدكومب، مما أسفر عن مقتل حوالي 10 أشخاص من بين حشد كبير كان متجهاً إلى المعرض في حدائق سيدني. ^{[ 19 ] [ 20 ]}

في عام ١٨٣٦، حُوِّل الفندق إلى نُزُل خاص، وأُضيف إليه طابق إضافي من غرف النوم. كما أُضيفت غرفتا الحراسة خارج المتحف حوالي عام ١٨٤٠. ^{[ ٢١ ]} من عام ١٨٥٣ حتى عام ١٨٨٠، أُجِّر المبنى لكلية باث الخاصة. ^{[ ٢٢ ]} في عام ١٨٩١، انتهى عقد الإيجار الأصلي لحدائق سيدني، والذي كان مدته ٩٩ عامًا، واضطرت إدارة شؤونها المالية إلى تصفيتها. ثم بِيعَ الفندق والحدائق، ونُشرت خطط لبناء فندق من خمسة طوابق في الموقع. إلا أن هذه الخطط أُلغيت عندما بُني فندق إمباير على الضفة المقابلة لنهر أفون. ^{[ ٢٣ ]}

اشترى مجلس مدينة باث الموقع عام ١٩٠٨، وأُعيد افتتاحه للجمهور عام ١٩١٣. ^{[ ٢٤ ]} ظل المبنى مهجورًا وخاليًا حتى عام ١٩١٣، حين استحوذ عليه أمناء متحف هولبورن أوف مينستري. عُيّن السير ريجينالد بلومفيلد لإجراء أعمال الترميم والتعديلات الشاملة اللازمة لجعل المبنى مناسبًا لأغراض المتحف. افتُتح متحف هولبورن الجديد للجمهور في ٦ يونيو ١٩١٦. ^{[ ٢٥ ]} على مدار القرن العشرين، قامت لجنة الحدائق التابعة للمجلس بترميم بعض المباني، بينما هُدمت مبانٍ أخرى عندما كانت تكلفة إصلاحها باهظة. ^{[ ٢٦ ]} في خمسينيات القرن الماضي، أُقيمت حفلات موسيقية وفعاليات ترفيهية أخرى، ورغم الإقبال الكبير عليها، لم تُحقق أرباحًا. ^{[ ٢٧ ]}

في عام ٢٠١٥، أُعلن عن مشروع بقيمة ٢٥٠ ألف جنيه إسترليني لتحسين بيئة الحديقة وتسهيل وصول الجمهور إليها. ^{[ ٢٨ ]} وقد أسفر ذلك عن منحة قدرها ٣٣٢ ألف جنيه إسترليني من صندوق التراث الوطني وصندوق اليانصيب الوطني الكبير . ستُستخدم هذه المنحة لتوفير مجموعة من الأنشطة، وتحسين تنسيق الحدائق، وترميم بعض المباني التاريخية. ^{[ ٢٩ ] [ ٣٠ ]} وفي عام ٢٠١٨، مُنحت منحة إضافية قدرها ٢.٧ مليون جنيه إسترليني، لأعمال الصيانة وفتح المناطق المغلقة حاليًا في الحديقة ابتداءً من عام ٢٠٢٠. سيتم ترميم اللوجيا ومعبد مينيرفا ودورات المياه التي تعود إلى العصر الإدواردي، كما يُخطط لإنشاء مقهى ودورات مياه بالقرب من منطقة الألعاب. ^{[ ٣١ ]}

بُني معبد مينيرفا، الذي يبلغ ارتفاعه 12 مترًا (39 قدمًا)، عام 1911 بمناسبة مهرجان الإمبراطورية في قصر الكريستال . ثم نُقل إلى حدائق سيدني. تتميز واجهة المبنى بأربعة أعمدة كورنثية مخددة . ^{[ 36 ]} كان الجناح في الأصل كوخًا أو نُزُلًا للبستاني عند بنائه حوالي عام 1840، ثم استُخدم لاحقًا كغرفة ملابس. ^{[ 37 ]} بُنيت الرواق في القرن الثامن عشر، ولكن جرى تقليص حجمه في القرن العشرين. ^{[ 38 ]} 

تمر قناة كينيت وآفون عبر الحدائق من خلال نفقين قصيرين ^{[ 39 ] [ 40 ]} وتحت جسرين للمشاة من الحديد الزهر يعود تاريخهما إلى عام 1800. ^{[ 41 ]} يبلغ طول نفق كليفلاند 53 مترًا (173 قدمًا) ويمتد تحت منزل كليفلاند، المقر السابق لشركة قناة كينيت وآفون ^{[ 42 ]} والمصنف حاليًا ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية* . ^{[ 43 ]} توجد فتحة في سقف النفق تربطه بالمنزل أعلاه. من الشائع (وإن كان خاطئًا) الاعتقاد بأن هذه الفتحة كانت مخصصة لتمرير الأوراق من مكاتب شركة القناة إلى المراكب. ^{[ 42 ]} من المرجح أن الفتحة كانت قناة للنفايات. ^{[ 44 ]} صمم جون ريني جسر المشاة الحديدي فوق القناة ، وبُني عام 1800 باستخدام أعمال معدنية من مسبك كولبروكديل . ^{[ 45 ]} 

توجد أيضًا جسور للمشاة والطرق فوق خط السكة الحديد، صممها إسامبارد كينغدوم برونيل وبُنيت عام 1840، ^{[ 46 ] [ 47 ]} وكذلك الجدران الاستنادية. ^{[ 48 ] [ 49 ]} حتى المرافق العامة المصنوعة من الحديد الزهر والتي بُنيت عام 1910، ^{[ 50 ]} مُدرجة ضمن المباني التاريخية. ^{[ 51 ] [ 52 ]}

• بوند، جيمس (1998). حدائق ومتنزهات سومرست . تيفيرتون: سومرست بوكس. ISBN 978-0-86183-465-5.
• فورسيث، مايكل (2003). أدلة بيفسنر المعمارية: باث . مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-10177-5.
• بيرسون، مايكل (2003). كينيت وآفون ميدل تيمز: دليل بيرسون للقنوات . راغبي، المملكة المتحدة: شركة سنترال ووتروايز سبلايز. ISBN 978-0-907864-97-4.
• سنادون، بريندا (2000). الممشى الأخير، حدائق سيدني، باث . دار ميلستريم للنشر. رقم ISBN 978-0-948975-59-2.

• استشارة بشأن حدائق سيدني ، مجلس باث وشمال شرق سومرست ، 13 يونيو 2016