TVNZ

تلفزيون نيوزيلندا ( باللغة الماورية : Te Reo Tātaki o Aotearoa ، وتعني "الصوت الرائد لنيوزيلندا")، [ 4 ] [ 5 ] ويُشار إليه اختصارًا بـ TVNZ ، هو شركة إعلامية مملوكة للدولة في نيوزيلندا، وتُعدّ كيانًا تابعًا للتاج . تُشغّل الشركة شبكة تلفزيونية، وخدمة بث مباشر ، وخدمة إخبارية متاحة في جميع أنحاء نيوزيلندا وأجزاء من منطقة المحيط الهادئ. جميع قنواتها العاملة حاليًا مجانية وممولة من خلال الإعلانات.

تأسست قناة TVNZ في فبراير 1980 بعد دمج شبكتي التلفزيون الحكوميتين، وهما Television One (التي تُعرف الآن باسم TVNZ 1 ) و South Pacific Television (التي تُعرف الآن باسم TVNZ 2 )، تحت إدارة واحدة. وكانت القناة التلفزيونية الوحيدة في نيوزيلندا حتى نوفمبر 1989، حين تم إطلاق القناة الخاصة TV3 (التي تُعرف الآن باسم Three ).

تبث قناة TVNZ خدماتها من استوديوها في أوكلاند عبر شبكة الألياف الضوئية والميكروويف التابعة لشركة Kordia لقنوات TVNZ 1 و TVNZ 2 و TVNZ Duke ، بالإضافة إلى خدمات الفيديو عبر منصة Brightcove الأمريكية ، والتي تُبث عبر شبكة التخزين المؤقت Akamai RTMP / HLS DNS، تحت اسم TVNZ+ . وتشمل قنواتها السابقة TVNZ Kidzone (أُغلقت في 30 أبريل 2016)، و TVNZ Heartland (أُغلقت في 31 مايو 2015)، و TVNZ U (أُغلقت في أغسطس 2013)، و TVNZ 7 (أُغلقت في يونيو 2012)، و TVNZ 6 (أُغلقت في 2011)، و TVNZ Sport Extra (أُغلقت في 2009).

تتلقى قناة TVNZ دعماً تجارياً ولا تحصل على أي إعانات حكومية مباشرة. [ 6 ] [ 7 ] وبموجب قانون التلفزيون النيوزيلندي، يُلزم القانون القناة بـ "الحفاظ على أدائها التجاري" مع تقديم "محتوى عالي الجودة" يشمل "محتوى نيوزيلندياً ودولياً ويعكس وجهات نظر الماوري".

دار نقاش متكرر حول دور هيئة الإذاعة والتلفزيون النيوزيلندية (TVNZ) وما إذا كان ينبغي التعامل معها كهيئة بث عامة أم كشبكة تجارية بالكامل. [ 8 ] وتعمل الهيئة حاليًا كشركة تجارية بالكامل. [ 9 ]

تاريخ

ملكية
 قناة 
سنة
1267111213141820سكاي 17سكاي 46
متفرق1960تلفزيون NZBCغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر
1975تي في وانTV2
1976تلفزيون جنوب المحيط الهادئ
TVNZ1980TV2
1989القناة الثانية
1995TV2
2007TVNZ 6TVNZ Sport Extra
2008TVNZ 7
2010غير متوفربرنامج هارتلاند على قناة TVNZ
2011يوTVNZ Kidzone24
2012تلفزيون ون بلس 1
2013تلفزيون ون بلس 1TV2+1
2014
2015متجر TVNZ المؤقتغير متوفر
2016دوقغير متوفر

TVNZ 1

TVNZ 2TVNZ 1+1TVNZ 2+1قناة TVNZ Duke
2018ألعاب TVNZ الإضافية
غير متوفر
2020TVNZ Duke+1
2022قناة TVNZ DukeTVNZ 1+1TVNZ Duke+1غير متوفرغير متوفر

تشكيل

تأسست قناة TVNZ في فبراير 1980، من خلال دمج قناتي Television One و South Pacific Television (التي أعيد تسميتها إلى TV2). وحتى يناير 1989، كانت تابعة لإذاعة نيوزيلندا تحت اسم هيئة الإذاعة النيوزيلندية (BCNZ). [ 10 ]

كان مقرّ هيئة البثّ في البداية في المقرّ السابق لقناة "تلفزيون وان" في مركز أفالون التلفزيوني في لوير هت ، حيث كانت "تلفزيون وان" تبثّ من أفالون و"تلفزيون 2" من أوكلاند. إلا أنه خلال ثمانينيات القرن الماضي، نُقلت العمليات تدريجيًا إلى أوكلاند. وفي عام 1989، انتقلت "تلفزيون نيوزيلندا" إلى مركز تلفزيوني جديد في وسط أوكلاند.

استعدادًا لإطلاق قناة TV3، أصبحت TVNZ مؤسسة مملوكة للدولة ذات توجه ربحي في عام 1988. [ 11 ]

تم تحرير قطاع البث في نيوزيلندا عام ١٩٨٩. وسُمح لمحطات البث الخاصة بالعمل في منافسة مع قناة TVNZ، وانفصلت إذاعة نيوزيلندا عن TVNZ لتصبح شركة مستقلة. [ ١٠ ] كما أنشأ قانون البث لعام ١٩٨٩ المنظمة المعروفة حاليًا باسم NZ on Air ، والتي تمول البث العام وإنتاج الوسائط المستقلة في نيوزيلندا. [ ١٢ ]

في عام 1990، تنافست قناة TVNZ مع قناة TV3 بحملة إعلانية مدعومة بـ "برامج مستوردة باهظة الثمن" وتغطية رياضية محلية. [ 11 ]

الاتفاقيات التجارية

تم توقيع اتفاقية حق البث الأول مع القناة الرابعة في أكتوبر 2000. وقد حرمت هذه الاتفاقية قناة TV4 من الوصول إلى المزيد من البرامج من مكتبة القناة البريطانية، على الرغم من أنها كانت لا تزال تمتلك بعض البرامج في ذلك الوقت. وكان من المقرر أن تُعرض البرامج الأولى على قنوات TVNZ في غضون شهرين. [ 13 ]

في أكتوبر 2002، وقعت اتفاقية مع شركة والت ديزني ، مما أدى إلى إزاحة قناة TV3 من حقوق البث المجاني. [ 14 ]

دورها كجهة بث عامة

انتهجت حكومة حزب العمال برئاسة هيلين كلارك، من عام 1999 إلى عام 2008، برنامجًا لإصلاحات البث العام. وقد أدى تبني نيوزيلندا لسياسات نيوليبرالية واسعة النطاق في منتصف الثمانينيات والتسعينيات إلى خصخصة قطاعات كبيرة من القطاع العام . وبصفتها مؤسسة مملوكة للدولة، حققت TVNZ نجاحًا تجاريًا هائلًا تحت إدارة الرئيس التنفيذي جوليان مونتر [ 15 ] (حيث حافظت على ثلثي حصة الجمهور الإجمالية)، ودفعت أرباحًا كبيرة للتاج (أكثر من 250 مليون دولار بين عامي 1989 و1999). ومع ذلك، فقد تحقق النجاح التجاري من خلال السعي الحثيث وراء نسب المشاهدة عبر المحتوى الشعبوي والصحفي ، وقبل انتخابات عام 1999، كانت الحكومة التي يقودها الحزب الوطني تعمل بوضوح على وضع TVNZ في موقع تجاري. وقد أقرت الإدارات التي يقودها حزب العمال منذ عام 1999 صراحةً بفشل السوق في قطاع البث التجاري بالكامل (مثل الإعلانات على مستوى التشبع، وانخفاض مستويات المحتوى المحلي، والاعتماد الكبير على الواردات الرخيصة، وتجاهل الأنواع الجيدة والأخبار المتعمقة والشؤون الجارية) وأعادت التأكيد على الوظائف الثقافية والديمقراطية للتلفزيون في تفكيرها السياسي. 

كان أبرز إصلاح للبث الذي قامت به حكومة كلارك حتى الآن هو إعادة هيكلة TVNZ ككيان تابع للتاج في عام 2003. [ 16 ] وقد أدى ذلك إلى وضع مهمة مزدوجة حيث كان على هيئة البث الحفاظ على أدائها التجاري (مواصلة دفع الأرباح للتاج) مع تنفيذ ميثاق الخدمة العامة الجديد في نفس الوقت.

يتطلب ميثاق TVNZ التفاوض والتوفيق بين متطلبات الخدمة العامة والتجارية التي قد تبدو متناقضة. وقد تضمنت النسخة النهائية من ميثاق TVNZ مجموعة من أهداف الخدمة العامة وتوقعاتها.

إلا أن هذه المسؤولية المزدوجة حالت دون تحويل TVNZ إلى هيئة بث عامة متكاملة، وسرعان ما وُجهت انتقادات لجهود TVNZ في الموازنة بين تحقيق الأداء التجاري وأهداف الميثاق. ورغم بعض الاستثمارات في المحتوى المحلي، بما في ذلك أفلام وثائقية جديدة وبرامج حوارية، ظل محتوى قناتي TV One وTV2 مماثلاً لبرامج ما قبل الميثاق، مع استمرار نسبة عالية من البرامج الترفيهية الخفيفة وبرامج تلفزيون الواقع .

لا تزال قناة TVNZ تدفع أرباحًا للتاج البريطاني. ومع ذلك، تلقت القناة 15.11  مليون دولار سنويًا من الحكومة بين عامي 2006 و2009 لمساعدتها في الوفاء بالتزاماتها بموجب الميثاق. وقد أثير جدل واسع حول السرية التي أحاطت في البداية بتخصيصات التمويل والبرامج المدعومة. ولعل تخصيص 5  ملايين دولار لتغطية دورة الألعاب الأولمبية لعام 2008، والتي حُصل على حقوق بثها من خلال مناقصة تنافسية بين جهات البث، كان الأكثر إثارة للجدل. في عام 2009، منحت الحكومة إدارة هذا التمويل لوكالة التمويل NZ On Air . وفي أبريل 2009، أعلنت NZ On Air عن إنشاء "الصندوق البلاتيني" القابل للمنافسة، وخصصت مبلغ 15.11  مليون دولار للدراما والأفلام الوثائقية عالية الجودة، وغيرها من أنواع البرامج. بعد انتخاب حكومة بقيادة الحزب الوطني برئاسة جون كي في عام 2008، أُلغي الميثاق لصالح العودة إلى نموذج التسعينيات لهيئة بث تجارية كاملة. [ 17 ]

يدور نقاش واسع حول مستقبل هيئة الإذاعة والتلفزيون النيوزيلندية (TVNZ)، ويركز هذا النقاش على طبيعة البث الخدمي العام ودوره التجاري. ومن الأمثلة على ذلك مذكرة بعنوان " هيئة بث أكثر عمومية" كتبها الرئيس التنفيذي المنتهية ولايته، إيان فريزر، إلى مجلس إدارة TVNZ في أكتوبر 2005، والتي حصلت عليها النائبة عن حزب الخضر، سو كيدجلي ، ونشرتها . وقد حددت المذكرة ثلاثة (أو أربعة) خيارات.

وهذه هي:

  • تُعتبر قناة TV One شبكة غير تجارية بالكامل، على غرار ABC في أستراليا، ومكلفة بتقديم قيم الميثاق، وربما تندمج مع راديو نيوزيلندا وتلفزيون الماوري.
  • قناة TV One هي قناة شبه تجارية لا تتجاوز مدة إعلاناتها ست دقائق في الساعة، على غرار قناة SBS في أستراليا.
  • ستبقى قناتا TV One وTV2 دون تغيير، ولكن سيتم بث قناتين جديدتين للخدمة العامة عبر التلفزيون الرقمي. [ 18 ]
  • أصبحت قناتا TV One و TV2 الآن تجاريتين بالكامل مع 15 إلى 20 دقيقة من الإعلانات في الساعة، بالإضافة إلى الإعلانات التي يتم بثها بشكل متكرر أثناء البرامج.

في 15 فبراير 2006، وقّعت مجموعة من 31 شخصية نيوزيلندية بارزة رسالة مفتوحة، نُشرت كإعلان على صفحة كاملة في إحدى الصحف، تطالب ببرامج ذات جودة أفضل وتقليل الإعلانات على قناة TVNZ. وكان من بين الموقعين متسلق الجبال السير إدموند هيلاري ، والحاكم العام السابق السير مايكل هاردي بويز، والسيدة كاثرين تيزارد . إلا أنهم اتُهموا بالانفصال عن الواقع والتمسك ببرامج محلية من سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، حين لم يكن لدى نيوزيلندا سوى قناة أو قناتين تلفزيونيتين. وفي حين استبعد وزير البث، ستيف ماهاري ، تحويل TVNZ إلى قناة غير ربحية بالكامل، صرّح في 25 فبراير 2006 بأن حكومة حزب العمال "مستقرة إلى حد كبير" على إطلاق قناتين جديدتين مجانيتين غير ربحيتين متاحتين عبر البث التلفزيوني الرقمي. [ 19 ] كانت إحدى القناتين تعرض أفلامًا وثائقية عالمية راقية، وإعادة بث برامج إخبارية ، وبرامج محلية ذات محتوى غني، بينما كانت الأخرى، المخصصة للأطفال في المقام الأول، تعرض أعمالًا درامية وفنية جادة في المساء. وأصبحت هاتان القناتان تُعرفان لاحقًا باسم TVNZ 7 وTVNZ 6 على التوالي.

العصر الرقمي

في أوائل عام 2006، اشترت TVNZ معدات ترميز H.262 تحمل علامة Harmonic التجارية لخدمة Freeview DTH القادمة، وهي عبارة عن جهاز إعادة ترميز فيديو Electra 1000 يعمل أثناء التشغيل. [ 20 ]

في 14 نوفمبر 2006، أعلنت قناة TVNZ عن خطط لإطلاق قناتين رقميتين خاليتين من الإعلانات. الأولى، تحت اسم TVNZ News 24 ( مبدئيًا )، ستُقدم الأخبار والرياضة ومحتوى متخصص، وسيتم إطلاقها في أواخر عام 2007. تليها قناة أخرى، تحت اسم TVNZ Home (مبدئيًا)، تُقدم برامج للأطفال والعائلات والفنون والأفلام الوثائقية، في أوائل عام 2008. [ 21 ] بينما ستكون 80% من البرامج محلية، فإن 70% منها ستكون عبارة عن إعادة بث من قنوات TVNZ الحالية أو من أرشيفها.

في أبريل 2008، اشترت TVNZ المزيد من معدات ترميز H.264 لخدمة البث الرقمي الأرضي Freeview HD القادمة، وهي أجهزة Electra 7000 للبث عالي الدقة وElectra 5400 للبث القياسي، لإعادة ترميز الفيديو أثناء البث. [ 20 ] انتقدت قناة TV3 هذا المقترح ، متهمةً الحكومة بـ"إنقاذ" TVNZ، ومؤكدةً أن الأموال كان من الأفضل إنفاقها على برامج جديدة. ورغم ترحيب سو كيدجلي بقرار جعل القنوات (بما فيها برامج الأطفال) خالية من الإعلانات، إلا أنها اتهمت الحكومة بالبخل. [ 22 ]

في أواخر عام 2011، أعلنت TVNZ ومنافستها في مجال التلفزيون المدفوع Sky Network Television عن مشروع مشترك باسم Igloo ، والذي يهدف إلى توفير خدمة تلفزيونية مدفوعة منخفضة التكلفة للأسر التي لا تغطيها حاليًا خدمات Freeview أو Sky. أُغلقت Igloo في عام 2017. [ 23 ]

في منتصف عام 2013، غيّرت قناة TVNZ علامتها التجارية على الشاشة إلى تصميم عصري أكثر بساطة. [ 24 ] وتحولت TVNZ إلى البث الرقمي بالكامل في ديسمبر 2013، مع إيقاف تشغيل أجهزة الإرسال التناظرية لتوفير طيف ترددي لاستخدامه في الاتصالات. [ 25 ]

في يناير 2017، أطلقت قناة TVNZ مسابقة "الدم الجديد" للمسلسلات الإلكترونية، بدعم من NZ On Air. تدعو المسابقة صناع المحتوى الطموحين لتقديم حلقة تجريبية من مسلسل إلكتروني. سيحصل الفائز على 100,000 دولار لإنتاج مسلسل إلكتروني كامل، يُعرض عبر قنوات TVNZ الإلكترونية. [ 26 ]

الاندماج المقترح

في تجدد للنقاش السابق حول دور هيئة الإذاعة والتلفزيون النيوزيلندية (TVNZ) كجهة بث تجارية، أعلنت حكومة حزب العمال السادسة عن مقترح لفصل TVNZ وهيئة الإذاعة النيوزيلندية (RNZ) وإنشاء كيان إعلامي عام واحد. وسيضطلع هذا الكيان بدور خدمة عامة لتوفير محتوى على منصات متنوعة، "بعضها قد يكون خالياً من الإعلانات". [ 8 ] وبحلول منتصف مارس 2021، كان مقترح الاندماج لا يزال في مراحله الأولى. [ 27 ]

في أواخر ديسمبر 2021، عُيّن سيمون باور، العضو السابق في البرلمان عن الحزب الوطني ، رئيسًا تنفيذيًا لقناة TVNZ. وكان باور قد تنحى مؤخرًا عن منصبه كرئيس تنفيذي بالإنابة لبنك ويستباك عندما عيّن البنك كاثرين ماكغراث رئيسة تنفيذية في نوفمبر 2021. تولى باور المنصب في مارس 2022، وفي 4 أبريل 2023، استقال باور اعتبارًا من 30 يونيو 2023، وتولى برنت ماكنولتي منصب الرئيس التنفيذي بالإنابة. [ 28 ] [ 29 ]

في منتصف يونيو 2022، قدّم وزير البث ويلي جاكسون مشروع قانون إلى هيئة الإذاعة والتلفزيون النيوزيلندية (TVNZ) وهيئة الإذاعة العامة النيوزيلندية (Radio New Zealand ) لإنشاء كيان حكومي مستقل غير ربحي جديد يُسمى " أوتياروا نيوزيلندا للإعلام العام " (ANZPM)، على أن يبدأ العمل به في 1 مارس 2023. وبموجب التشريع المقترح، ستصبح كل من TVNZ وRNZ شركتين تابعتين لـ ANZPM، التي ستتلقى دعمًا من التمويل الحكومي والتجاري. كما ستُدار المنظمة الجديدة من قبل مجلس إدارة، وستخضع لميثاق إعلامي يحدد أهدافها ومسؤولياتها، بما في ذلك استقلاليتها التحريرية. وقد خصصت الحكومة أيضًا 370 مليون دولار نيوزيلندي على مدى أربع سنوات كنفقات تشغيلية، و306 ملايين دولار نيوزيلندي كتمويل رأسمالي من ميزانية نيوزيلندا لعام 2022 لتمويل ANZPM. [ 30 ] [ 31 ]

في 8 فبراير 2023، أعلن رئيس الوزراء كريس هيبكينز إلغاء دمج هيئة الإذاعة والتلفزيون النيوزيلندية (TVNZ) وهيئة الإذاعة والتلفزيون النيوزيلندية (RNZ) في هيئة الإذاعة والتلفزيون النيوزيلندية (ANZPM) بسبب تحوّل أولويات الحكومة نحو "قضايا غلاء المعيشة". وأكد أن هيئة الإذاعة والتلفزيون النيوزيلندية (RNZ) وهيئة الإذاعة النيوزيلندية (NZ On Air) ستتلقيان تمويلًا حكوميًا إضافيًا. [ 32 ] [ 33 ] قبل إلغاء هيئة الإذاعة والتلفزيون النيوزيلندية، أنفقت الهيئتان الإعلاميتان الحكوميتان ما مجموعه 1,023,701 دولارًا نيوزيلنديًا على هيئة الإذاعة والتلفزيون النيوزيلندية (ANZPM)؛ حيث أنفقت هيئة الإذاعة والتلفزيون النيوزيلندية (TVNZ) 592,424 دولارًا نيوزيلنديًا خلال الفترة ما بين 1 مارس و31 أكتوبر 2022. [ 34 ]

2024–حتى الآن

في فبراير 2024، أصبحت جودي أودونيل الرئيسة التنفيذية لشركة TVNZ. [ 35 ]

في أوائل مارس 2024، ونظرًا للصعوبات المالية التي واجهتها هيئة الإذاعة والتلفزيون النيوزيلندية ( TVNZ) جراء منافسة شركات الإنترنت الكبرى مثل نتفليكس ويوتيوب ، وانخفاض عائدات الإعلانات، اقترحت الهيئة إنهاء برامجها التلفزيونية "فير جو" و " صنداي"، بالإضافة إلى فقرات الأخبار المسائية والنهارية على قناة "1 نيوز ". كما اقترحت TVNZ تسريح 68 موظفًا (ما يقارب 9% من إجمالي موظفيها). [ 36 ] [ 37 ] وردًا على هذه التخفيضات والتسريحات المقترحة، اقترح صندوق "بيتر بابليك ميديا ​​تراست" تمويل TVNZ من خلال فرض رسوم سنوية قدرها 60 دولارًا على الأفراد، أو بديلًا عن ذلك، من خلال رسوم على الخدمات الرقمية. [ 38 ]

في 13 مارس/آذار 2024، اعترض موظفو TVNZ المنتمون إلى نقابة E tū على اقتراح TVNZ بتقليص ما يقارب 70 وظيفة. صرّح مايكل وود، أخصائي المفاوضات في E tū، بأن أعضاء النقابة غير راضين عن إعادة الهيكلة المقترحة وعملية التشاور "الرديئة". [ 39 ] في أوائل مايو/أيار 2024، رفعت E tū دعوى قضائية ضد TVNZ لدى هيئة علاقات العمل (ERA)، بحجة أن هيئة البث لم تلتزم بمتطلبات التشاور المنصوص عليها في اتفاقيتها الجماعية مع أعضائها. في 6 مايو/أيار، قدّم مسؤولون تنفيذيون وموظفون في TVNZ، بالإضافة إلى وود، أدلة خلال اجتماع تحقيق في مكتب ERA في أوكلاند. خلال الاجتماع، أفاد أحد موظفي برنامج Fair Go بأن الشركة لم تُثر قضايا تقليص الوظائف وإلغاء البرامج خلال اجتماعات الموظفين المتعلقة بتوجه TVNZ المستقبلي. [ 40 ] في 10 مايو، أمرت هيئة علاقات العمل (ERA) شركة TVNZ بالدخول في وساطة مع نقابة E tū بشأن تسريح الموظفين الناتج عن تقليص برامجها. أصدرت TVNZ بيانًا أعربت فيه عن خيبة أملها من قرار هيئة علاقات العمل، وقالت: "سنأخذ الآن وقتًا كافيًا لدراسة القرار وخطواتنا التالية". [ 41 ] في 31 مايو، رفضت رئيسة محكمة العمل ، القاضية كريستينا إنجليس، استئناف TVNZ ضد حكم هيئة علاقات العمل، وقضت بضرورة دخول TVNZ في مفاوضات جماعية مع موظفيها. [ 42 ]

في 7 أكتوبر 2024، اقترحت إدارة TVNZ عدة إجراءات لتوفير 30 مليون دولار نيوزيلندي، شملت إغلاق موقع 1News الإلكتروني بحلول فبراير 2025، وزيادة الاستثمار في خدمة البث المباشر TVNZ+ ، وإعادة توجيه منصتها الموجهة للشباب Re:News للتركيز على سرد القصص المصورة. [ 43 ] وفي 29 أكتوبر، تخلت TVNZ عن خطط إغلاق موقع 1News الإلكتروني، لكنها اقترحت توسيع المحتوى الإخباري لخدمة TVNZ+. [ 44 ] وفي 7 نوفمبر 2024، اقترحت TVNZ إلغاء 90 وظيفة واستحداث 41 وظيفة جديدة لتوفير 30 مليون دولار نيوزيلندي. وشمل ذلك إلغاء عدد من الوظائف في برنامجي Breakfast و Seven Sharp . [ 45 ]

في أواخر مارس 2026، ذكرت صحيفة نيوزيلندا هيرالد أن قناة TVNZ كانت تقترح إلغاء فقرة الأخبار المسائية Good Sorts وعلامتها التجارية الشبابية Re:News بسبب سوق الإعلانات الصعبة والتحول نحو الاستثمار في التكنولوجيا الرقمية. [ 46 ]

الحوكمة

يقع المقر الرئيسي لقناة TVNZ في أوكلاند.

مجلس إدارة

مجلس إدارة TVNZ هو المجلس الحاكم لتلفزيون نيوزيلندا. ويتم تعيين أعضائه من قبل وزير البث والإعلام ، الذي كان آنذاك ويلي جاكسون . [ 47 ] اعتبارًا من أغسطس 2017يتألف مجلس الإدارة من: رئيسة المجلس السيدة تيريز والش (ويلينغتون)، ونائب الرئيس آندي كوب (هاميلتون)، وآبي فوت (كرايستشيرش)، وكاميرون هارلاند (لوور هت)، وتوكو كابيا (ويلينغتون)، وكيفن مالوي (أوكلاند)، وجوليا راو (أوكلاند)، وسوزان تيرنر (أوكلاند). [ 48 ] [ 49 ] ومن بين أعضاء مجلس الإدارة السابقين روجر ماكدونيل (2010-2016). [ 50 ]

الميثاق

أصدرت حكومة حزب العمال الخامسة " ميثاق TVNZ" عام 2002. [ 51 ] تضمن هذا الميثاق قائمة بأهداف TVNZ، نصّت على ضرورة بثّها لمجموعة واسعة من المحتوى النيوزيلندي؛ كما أُنيطت بالهيئة مسؤولية عامة تتمثل في تقديم الأخبار والمسلسلات والأفلام الوثائقية، و"تعزيز فهم التنوع الثقافي". [ 52 ] وفي عام 2008، أعلنت الحكومة عن تحويل TVNZ إلى هيئة "خدمة عامة" أكثر. واستجابت TVNZ بإطلاق قناتين مجانيتين تجاريتين: TVNZ 6 و TVNZ 7. وبحلول عام 2011، أعلن رئيس الوزراء جون كي إغلاق هاتين القناتين، حيث أُغلقت TVNZ 6 في عام 2011، وTVNZ 7 في منتصف عام 2012، مع نقل معظم محتواهما إلى قناتي TVNZ Heartland و TVNZ Kidzone24 ، المتاحتين فقط عبر خدمة Sky TV المدفوعة. [ 53 ] ألغت الحكومة الوطنية الخامسة الميثاق في عام 2011. [ 52 ] اتهم المعارضون السياسيون الحكومة بتقليص التزامات TVNZ كهيئة بث عامة. [ 52 ]

القنوات

طبق استقبال فضائي على سطح مبنى TVNZ، شارع هوبسون، وسط مدينة أوكلاند

TVNZ 1

قناة TVNZ 1 هي القناة الرئيسية لشبكة TVNZ. انطلقت في الأول من يونيو عام 1960، وتقدم باقة متنوعة من البرامج، تشمل الأخبار والرياضة والطعام والدراما والكوميديا. خدمة الأخبار فيها هي 1News ، وقسم الرياضة هو 1 Sport .

فقدت القناة، التي كانت تُعتبر تقليديًا الموطن التقليدي للرياضة التلفزيونية، حقوق بث معظم الأحداث الرياضية العالمية الكبرى، بما في ذلك الألعاب الأولمبية ومباريات فريق أول بلاكس للرجبي ، لصالح منافستها سكاي . تأسس قسم البث الخارجي التابع لقناة TVNZ، والمعروف باسم "موفينج بيكتشرز"، عام 1962، حيث كان يوفر مرافق الإنتاج لمثل هذه الأحداث من خلال ثماني شاحنات بث خارجي موزعة في أنحاء البلاد. انتهى هذا القسم في منتصف العقد الأول من الألفية الثانية بعد أن بدأت شركة "أونسايت برودكاستينج"، وهي شركة بث خارجي أسترالية آنذاك، بالتوسع وانتزعت عقد البث الخارجي من "موفينج بيكتشرز" لتصوير الأحداث الرياضية الكبرى لصالح سكاي. كانت "أونسايت برودكاستينج" مملوكة لسكاي قبل بيعها إلى شركة "إن إي بي" الأمريكية المتخصصة في البث الخارجي . تبث قناة TVNZ 1 أيضًا برامج موجهة للمناطق الريفية مثل "كانتري كاليندر" و "رورال ديليفري" ، وعروضًا خاصة بمجتمع الماوري مثل "واكا هويا" و "ماراي إنفستيجيتس" و "تي كاريري" ، بالإضافة إلى نشرة إخبارية يومية بلغة الماوري ، وبرامج موجهة للأقليات مثل "أتيتيود " و "نيبرهود" و "أ تيست أوف هوم" و "تاجاتا باسيفيكا" . وفي أماكن أخرى، تتخصص قناة TVNZ 1 في برامج الطبخ، بما في ذلك برنامج MasterChef الذي يتم إنتاجه محلياً ، والبرامج الدولية، ومعظمها من BBC و Network Ten Australia.

TVNZ 2

تستهدف قناة TVNZ 2 جمهورًا أصغر سنًا من قناة TVNZ 1. تم إطلاقها في 30 يونيو 1975، وتتكون برامجها من مسلسلات درامية، ومسلسلات كوميدية، وبرامج أطفال، وبرامج واقعية، ومعظمها يتم إنتاجه في نيوزيلندا أو استيراده من الولايات المتحدة.

تشمل البرامج المنتجة محلياً مسلسلات مثل Shortland Street و Motorway Patrol و What Now ، بينما تشمل البرامج العالمية (معظمها أمريكية) مسلسل The Big Bang Theory و The Walking Dead . وتُسوّق قناة TVNZ 2 من قبل TVNZ باعتبارها "موطن الترفيه".

قناة TVNZ Duke

انطلقت قناة TVNZ Duke في 20 مارس 2016. بدأت القناة بثها بين الساعة السادسة مساءً ومنتصف الليل، مع بثّها أحيانًا لأحداث رياضية مباشرة خارج هذه الساعات. في المتوسط، تبث القناة برامجها من الساعة 10:30  صباحًا حتى وقت متأخر من الليل خلال أيام الأسبوع، ومن الساعة 7  صباحًا حتى وقت متأخر من الليل في عطلات نهاية الأسبوع. تعرض القناة برامج موجهة للجمهور الذكوري، تتضمن مسلسلات كوميدية ودرامية ووثائقية مثل Two and a Half Men و Everybody Hates Chris و River Monsters . كما تعرض القناة عددًا من الأحداث الرياضية، مثل دوريات الهوكي للمحترفين للرجال والسيدات ، وبطولة Dream11 Super Smash المحلية للكريكيت.

قنوات التأخير الزمني

تبث قناة TVNZ قنواتها التلفزيونية الثلاث بنظام البث المؤجل . وتبث هذه القنوات بث أوكلاند، متأخراً ساعة واحدة. أُطلقت قناة TVNZ 1+1 في 1 يوليو 2012 ، لتحل محل قناة TVNZ 7. وأُطلقت قناة TVNZ 2+1 في 1 سبتمبر 2013، لتحل محل قناة TVNZ U. وأُطلقت قناة TVNZ Duke+1 في 17 نوفمبر 2020.

خدمات أخرى

على الصعيد الدولي، ساهمت TVNZ في توفير خدمات التلفزيون في دول جزر المحيط الهادئ مثل جزر كوك وفيجي وجزر سليمان . وبينما توفر TVNZ معظم البرامج، تتم جدولة البرامج وضمان استمراريتها محلياً.

بفضل تاريخها العريق، ورثت هيئة الإذاعة والتلفزيون النيوزيلندية (TVNZ) خدماتها الخاصة في مجال الإنتاج والبث، وطورتها بنفسها. وتشمل هذه الخدمات أرشيف التلفزيون النيوزيلندي، ومرافق الإنتاج، ومدرسة التلفزيون.

أرشيف TVNZ

تضم مجموعة أرشيف TVNZ أكثر من 600,000 ساعة من البرامج التلفزيونية تغطي ما يقارب 55 عامًا من تاريخ التلفزيون العام في نيوزيلندا. [ 54 ] وتشمل محتوى نيوزيلنديًا مميزًا مثل الأفلام الوثائقية والمسلسلات والبرامج الرياضية [ 55 ] وجميع نشرات الأخبار التي بثتها TVNZ من ديسمبر 1986 إلى 2014. [ 56 ] [ 57 ] وفي إحاطة قُدّمت للوزير كريغ فوس عام 2014، أشارت وزارة الثقافة والتراث إلى أن الحفاظ على مجموعة أرشيف TVNZ على المدى الطويل لا يتوافق مع احتياجات العمل الخاصة بالقناة، وأن نقل المجموعة إلى الحكومة سيتيح الحفاظ عليها بالشكل الأمثل. [ 58 ] وقد حرصت كل من الوزارة وTVNZ صراحةً على ضمان الحفاظ على الأرشيف وإتاحته بشكل متزايد لإعادة استخدامه من خلال البث المباشر عبر الإنترنت ووسائل أخرى. [ 59 ] وفي 1 أغسطس 2014، نُقلت مسؤولية الوصاية على مجموعة الأرشيف إلى الحكومة. [ 60 ] تضمنت ميزانية عام 2014 مبلغ 24.4 مليون دولار لتسهيل نقل الأرشيف وإدارته المستمرة. من هذا المبلغ، خُصص 11.32 مليون دولار لشراء منشأة أرشيف TVNZ في أفالون، بما في ذلك الأرض والمبنى والتجهيزات والمعدات. كما خُصص 5.066 مليون دولار لاستهلاك المنشأة وتكاليفها الرأسمالية، و8 ملايين دولار (موزعة على أربع سنوات) للإدارة المستمرة للأرشيف. [ 61 ] نُقل المبنى والأرض إلى وزارة الشؤون الداخلية ، وتولت وزارة الثقافة والتراث مسؤولية الوصاية على المجموعة. [ 62 ] عيّنت الوزارة مؤسسة Ngā Taonga Sound & Vision كمدير أولي للأرشيف.

TVNZ+

TVNZ+ هي منصة البث حسب الطلب التابعة لتلفزيون نيوزيلندا، وقد أُطلقت TVNZ OnDemand في 20 مارس 2007، وهي متاحة على أجهزة PlayStation 3 و PlayStation 4 عبر تطبيق TVNZ على شبكة PlayStation Network للمستخدمين في نيوزيلندا. كما أنها متاحة على FreeviewPlus و iOS و Android و Xbox One و Windows 10. يستخدم المحتوى تقنية الاستهداف الجغرافي للاتصالات داخل نيوزيلندا فقط عبر شركة Brightcove الإعلامية الأمريكية باستخدام شبكة Akamai RTMP ، مع توفير بعض المحتوى المحلي للجمهور الدولي عبر قناتهم على YouTube. في نهاية عام 2012، تم توسيع نطاق العقد مع Brightcove ليشمل البث إلى أجهزة iOS عبر شبكة Akamai HLS . [ 63 ] منذ عام 2012 ، بدأت TVNZ OnDemand بتحميل حلقات من برامج مختارة قبل بثها على قنوات TVNZ، وعادةً في غضون يوم واحد من بثها الأصلي في الخارج (مع أن ذلك قد يستغرق أحيانًا أسابيع أو شهورًا بعد بثها الدولي). في سبتمبر 2014، أُعلن عن تحميل حلقات سبعة عشر برنامجًا تلفزيونيًا في غضون يوم واحد من عرضها في الولايات المتحدة، بالتزامن مع موسم 2014-2015. [ 64 ] أحد هذه البرامج، وهو مسلسل "قصة حب مانهاتن"، ألغت شبكة ABC الأمريكية عرضه، لكن استمر تحميل حلقاته على منصة TVNZ OnDemand بالتزامن مع مواعيد عرضها المقررة في الولايات المتحدة، مما جعل TVNZ هي الجهة الأصلية الفعلية لعرض المسلسل. في 1 مايو 2016 (الساعة 1:06 صباحًا)، بعد إغلاق قناة TVNZ Kidzone، أصبحت متاحة الآن على TVNZ OnDemand مع العديد من البرامج للمشاهدة (مع استمرار عرض برامج القناة السابقة). في 13 يونيو، أُعيد تسمية الخدمة إلى TVNZ+ بعد أن أرسلت TVNZ يوم الجمعة 10 يونيو بريدًا إلكترونيًا إلى الموظفين جاء فيه: "تحديث مثير قادم لـ TVNZ OnDemand".

التليتكست

بدأت قناة TVNZ خدمة التليتكست عام ١٩٨٤ بهدف مساعدة مجتمع الصم في نيوزيلندا على الوصول بشكل أفضل إلى الأخبار والمعلومات. كانت خدمة الترجمة النصية متاحة لبعض البرامج التلفزيونية، ويمكن الوصول إليها من خلال تصفح الصفحة ٨٠١. كانت خدمة التليتكست متاحة على جميع قنوات TVNZ، بالإضافة إلى قناة TV3، بما في ذلك الترجمة النصية لبعض برامجها. كما قدمت شركة Trackside خدمة تليتكست أخرى باسم TAB Text، والتي كانت تعرض فقط صفحات سباقات الخيل.

كان من الضروري عادةً امتلاك جهاز تلفزيون يدعم خدمة التليتكست لاستقبالها. ومع ظهور خدمات التلفزيون الرقمي مثل فريفيو، أصبح بالإمكان استقبال التليتكست عبر جهاز فك تشفير فريفيو. وفي هذه الحالة، كان الوصول إلى الترجمة يتم عادةً عبر زر الترجمة الموجود على جهاز التحكم عن بُعد الخاص بفريفيو.

في ديسمبر 2012، أعلنت قناة TVNZ إغلاق خدمة التليتكست اعتبارًا من 3 أبريل 2013. مع ذلك، ستظل خدمة الترجمة النصية متاحة. وأرجعت TVNZ سبب الإغلاق إلى انخفاض الإقبال، لا سيما وأن معظم الخدمات متاحة الآن عبر موقع TVNZ الإلكتروني أو مواقع إلكترونية أخرى. [ 65 ]

تيفو

في 26 مارس 2009، أعلنت TVNZ استحواذها على حصة 33% في شركة Hybrid Television Services (التي كانت تملك 67% منها مجموعة Seven Media Group الأسترالية، والتي أصبحت لاحقًا Seven West Media و Southern Cross Media Group ). وتُعدّ Hybrid TV المرخّص الحصري لمنتجات TiVo في أستراليا ونيوزيلندا. وفي اليوم نفسه، أُعلن عن وصول TiVo إلى نيوزيلندا بحلول عيد الميلاد 2009 (أطلقت Hybrid الخدمة في أستراليا في يوليو 2008). [ 66 ] وتوقفت خدمة TiVo في 31 أكتوبر 2017. [ 67 ]

الخدمات المتوقفة

بين عامي 1995 و1997، أدارت TVNZ شبكة من المحطات التلفزيونية الإقليمية تحت اسم "هورايزون باسيفيك" ومن خلال شركة تابعة تُدعى " هورايزون باسيفيك تيليفيجن " . وشمل محتواها برامج BBC World وبرامج وثائقية نيوزيلندية. وتألفت الشبكة من محطات حديثة التأسيس هي: ATV في أوكلاند ، وCoast to Coast في هاميلتون ، وCapital Television في ويلينغتون، وSouthern Television في دنيدن . واستحوذت TVNZ لاحقًا على CTV ، ومقرها كرايستشيرش. ولا تزال CTV تبث برامجها، ولكنها لم تعد مملوكة لـ TVNZ.

شعارات تلفزيون هورايزون باسيفيك لقنوات ATV، وCoast to Coast، وCapital، وSouthern TV

تم استبدال قناة Horizon Pacific بنسخة محلية "مجانية" من قناة الفيديو الموسيقي MTV ، استنادًا إلى خدمة MTV في المملكة المتحدة والبرامج المحلية، على الرغم من إيقاف القناة في عام 1998. قبل زوال MTV، اشترت TVNZ قناة Max TV المنافسة للقناة . [ 68 ]

كما قامت TVNZ بتشغيل قسم خدمات الأقمار الصناعية الذي ينظم مرافق البث الهابط في جميع أنحاء العالم، ولكن تم إيقاف هذه الخدمة في عام 2005.

قامت شبكة TVNZ بتشغيل قناة TVNZ 6 من عام 2007 إلى عام 2011. وكانت قناة رقمية بالكامل وخالية من الإعلانات التجارية. وكانت متاحة في 60.3% من المنازل النيوزيلندية عبر منصتي Freeview وSky Television Digital. وكانت القناة تبث يومياً من الساعة السادسة  صباحاً حتى منتصف الليل.

انطلقت قناة TVNZ 7 في مارس 2008، وكانت قناة إخبارية ومعلوماتية خالية من الإعلانات. وكانت متاحة عبر منصتي Freeview وSky. قررت حكومة نيوزيلندا، برئاسة رئيس الوزراء جون كي ووزير البث جوناثان كولمان، وقف تمويل TVNZ 7. وانتهى بثها الأخير في منتصف ليل 30 يونيو 2012. وتم استبدالها بقناة TV One Plus 1 (التي أصبحت الآن TVNZ 1 +1).

أطلقت قناة TVNZ قناة U في 13 مارس 2011. وكانت قناة U قناة شبابية تبث على مدار الساعة، متاحة عبر كل من Freeview وSky. وقد أُطلقت قناة TVNZ U لسد الفراغ الذي خلفه إغلاق قناة TVNZ 6 في عام 2011. وتخصصت قناة TVNZ U في الموسيقى، وبرامج الواقع، والألعاب، والأزياء، والأفلام الوثائقية التثقيفية الموجهة للشباب.

في 29 يوليو 2013، أعلنت TVNZ أنه سيتم إغلاق القناة في 31 أغسطس 2013 واستبدالها بقناة ذات وقت بث متغير، TV2+1 (الآن TVNZ 2 +1).

كانت قناة TVNZ Heartland قناة تلفزيونية مدفوعة الأجر انطلقت على منصة Sky Television في 1 يونيو 2010. وكانت أول قناة تابعة لـ TVNZ متاحة حصريًا على منصة تلفزيونية مدفوعة الأجر، وعرضت برامج نيوزيلندية بالكامل، معظمها من أرشيف TVNZ. أُغلقت القناة في مايو 2015.

توقفت قناة TVNZ عن بثّ خدماتها الخاصة بمنطقة المحيط الهادئ في أكتوبر 2015. ثم تولّت شركة Pacific Cooperation Broadcasting Limited إدارة الخدمة، وقامت بتوسيع نطاقها في فبراير 2016 تحت اسم Pasifika TV. وأصبحت الخدمة تعاونًا بين جميع هيئات البث الرئيسية في نيوزيلندا، بدلاً من اقتصارها على TVNZ. ونتيجةً لهذا التحوّل، أصبحت الخدمة ممولة من وزارة الخارجية والتجارة، وتوسّعت أهدافها لتتجاوز مجرد توفير المحتوى، لتشمل التركيز على تعزيز الشراكات في منطقة المحيط الهادئ من خلال بناء القدرات والإمكانيات لدى هيئات البث المجانية في المنطقة.

شبكة النقل

دقة عالية

بدأت قناة TVNZ بتقديم بث عالي الوضوح (HD) منذ يوليو/أغسطس 2008، عندما بُثّت دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2008 بتقنية الوضوح العالي. تُقدّم الخدمة على منصة Freeview|HD، باستخدام تقنية DVB-T. تُبثّ قناتا TV One وTV2 فقط بتقنية الوضوح العالي، بينما لا تزال غالبية البرامج تُحوّل من الوضوح القياسي. ابتداءً من 1 يوليو 2009، أصبحت النسخ عالية الوضوح من قناتي TV One وTV2 متاحة لمشتركي Sky TV الذين يمتلكون أجهزة فك التشفير MySky HDi. يتطابق محتوى النسخ عالية الوضوح من قناتي TV One وTV2 مع محتوى النسخ ذات الوضوح القياسي، إلا أنه عند مشاهدة بعض البرامج التي تُبث بتقنية الوضوح العالي، يظهر شعار HD بجانب شعار القناة، بينما لا يظهر هذا الشعار عند مشاهدة البرنامج نفسه على النسخ ذات الوضوح القياسي من قناتي TV1 وTV2.

اعتمدت قناة TVNZ تقنية 1080i كصيغة بث عالية الدقة.

كورديا، المعروفة سابقًا باسم بي سي إل، شريك البث التلفزيوني لـ TVNZ

تتولى شركة Kordia ، التي كانت سابقًا شركة تابعة لـ TVNZ تُعرف باسم Broadcast Communications Limited حتى عام 2006، تشغيل شبكة البث الخاصة بـ TVNZ. تمتلك الشركة وتدير شبكة البث الأرضية المستخدمة لبث جميع شبكات التلفزيون الأرضية الرئيسية في نيوزيلندا، بما في ذلك Discovery New Zealand و Sky Open - المنافسين الرئيسيين لـ TVNZ، إلى جانب خدمات الاتصالات الصوتية والبيانات الأخرى.

التاريخ الجغرافي

تُبث قناة TV One، القناة التلفزيونية الرئيسية لشبكة TVNZ، عبر أربعة قنوات أرضية منفصلة، ​​تُخصص للمشاهدين في مناطق أوكلاند، ووايكاتو، وويلينغتون، وكرايستشيرش وما حولها. وفي عام 2010، أُتيحت قنوات فضائية محلية لأجهزة استقبال SD ذات القنوات المحددة. ويقتصر المحتوى المحلي حاليًا على إعلانات إقليمية مُستهدفة تُبث قرب نهاية الفواصل الإعلانية. وقد توقف بث البرامج الإخبارية الإقليمية المحلية في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، كما توقف بث جميع النسخ المحلية لقناة TV2 في أوائل الألفية الجديدة، لصالح الإعلانات الوطنية فقط.

بدأت هيئة الإذاعة النيوزيلندية (NZBC )، سلف قناة TVNZ، كمحطات منفصلة في أوكلاند وويلينغتون وكرايستشيرش ودونيدين. وفي يوليو 1969، تم إطلاق خدمات الشبكة الوطنية لبث لقطات هبوط أبولو 11 ، التي نُقلت خصيصًا من أستراليا، من ويلينغتون في وقت واحد عبر جميع المحطات. ومع ذلك، كانت الشبكة لا تزال غير مكتملة، وفي بعض المواقع، وُضعت شاحنات بث خارجية بشكل استراتيجي لاستكمال الوصلات المفقودة مؤقتًا. واكتملت الشبكة بالكامل في نوفمبر من ذلك العام. ربطت شبكة عام 1969 الأصلية أوكلاند بدونيدين عبر ويلينغتون وكرايستشيرش، مستخدمةً بشكل أساسي وصلات ميكروويف أحادية الاتجاه، مع إعادة بث من خارج البث الأرضي للربط في الاتجاه المعاكس. [ 69 ] وبحلول عام 1985، تم تحديث الشبكة إلى شبكة ميكروويف ثنائية الاتجاه تمتد من ماونغاتانيوا في نورثلاند إلى أوبليسك في سنترال أوتاغو. وكانت محطات ترحيل البث تخدم المناطق الواقعة خارج شبكة الميكروويف. [ 70 ]

كانت قناة TVNZ تبثّ حملات تبرعات تلفزيونية حتى عام 1990 في مواقع مختلفة من البلاد، حيث كان المشاهدون يشاهدون تغطية كاملة لأقرب حملة تبرعات إلى موقعهم. في البداية، عندما بدأت TVNZ بثّ قناتي TV One وTV2 على Sky Digital في نهاية عام 2001، كان المشاهدون يشاهدون إعلانات وطنية أو إعلانات خاصة بمدينة أوكلاند فقط عند مشاهدة هاتين القناتين عبر خدمة Sky Digital. في عام 2004، تم توسيع نطاق البث ليشمل ثلاثة قنوات لعرض إعلانات إقليمية تستهدف أوكلاند أو ويلينغتون أو كرايستشيرش، حيث كان المشاهدون خارج هذه المناطق يشاهدون إعلانات من أقرب منطقة. تم إلغاء هذا الخيار مرة أخرى في مارس 2007، مع العودة إلى عرض الإعلانات الوطنية فقط على قنوات TVNZ على Sky Digital، قبل إعادة بثها عبر خدمة Freeview SD. تُعرض الإعلانات الإقليمية فقط على قناة TV One على كلٍ من المنصات الرقمية والتناظرية، ولكن من يستقبلون النسخة عالية الدقة من TV One عبر جهاز الاستقبال الخاص بهم سيشاهدون إعلانات أوكلاند فقط. أما أجهزة استقبال الأقمار الصناعية DVB القياسية، فتقوم بمسح جميع النسخ ليختار المشاهد النسخة التي تناسبه.

استوديوهات أفالون ، التي كانت مقرها في ويلينغتون ، والتي شكلت لفترة طويلة مركزًا لإنتاج البرامج التلفزيونية في نيوزيلندا، عُرضت أخيرًا للبيع من قبل هيئة الإذاعة والتلفزيون النيوزيلندية (TVNZ) في عام 2011، حيث نُقلت معظم برامجها المتبقية إلى أوكلاند، مُكملةً بذلك توجه الهيئة نحو التوسع شمالًا. [ 71 ] [ 72 ] كان إنتاج البرامج التلفزيونية مُوزعًا بالتساوي في جميع أنحاء البلاد في سبعينيات القرن الماضي، ولكن وفقًا لشخصيات تلفزيونية من ويلينغتون، بدأ التوجه نحو أوكلاند في عام 1980 مع تأسيس هيئة الإذاعة والتلفزيون النيوزيلندية (TVNZ)، وما تلاه من نقل غرفة أخبار ومقر قناة TV One إلى أوكلاند في عهد رئيس الوزراء آنذاك روب مولدون . [ 73 ]

في كرايستشيرش، كانت استوديوهات TVNZ الأصلية تقع في شارع غلوستر، ضمن مبنى مملوك لهيئة الإذاعة النيوزيلندية (NZBC) كان يُستخدم لبث محطتي 3YA و 3ZB . كما شُيّد مبنى آخر من 14 طابقًا في شارع ووستر ليكون بمثابة استوديوهات لبرامج TVNZ المختلفة، ومن أبرزها برنامجا "وات ناو" و "ذا سون أوف أ غان شو" . في عام 1998، أغلقت TVNZ استوديوهاتها في كرايستشيرش. نُقل برنامج "وات ناو" إلى استوديوهات أفالون في ويلينغتون لبضع سنوات، ثم عاد إلى كرايستشيرش ليُصوّر في استوديوهات وايتبيت الخاصة. قبل زلزال كرايستشيرش الذي وقع في 22 فبراير 2011 ، استمر مبنى شارع ووستر في استضافة محطات إذاعية في كرايستشيرش كانت مملوكة سابقًا لهيئة الإذاعة النيوزيلندية ( RNZ) وتملكها الآن شركة NZME (المعروفة سابقًا باسم شبكة الراديو)، ومن بين هذه المحطات: نيوزتوك ZB، وكلاسيك هيتس 97.7، و91ZM. ظل مبنى شارع غلوستر مقرًا لقسم الأخبار في كرايستشيرش التابع لقناة TVNZ حتى تعرض لأضرار بالغة جراء الزلزال، ثم هُدم لاحقًا. أما مبنى شارع ووستر، فقد هُدم في 5 أغسطس 2012 باستخدام تقنية التفجير بالمتفجرات . [ 74 ]

استُخدمت استوديوهات دنيدن لتصوير العديد من البرامج الشهيرة، مثل بلاي سكول ، ويونيفرسيتي تشالنج ، والجميلة والوحش ، وسبوت أون . عندما قلّصت قناة TVNZ استوديوهاتها في دنيدن عام 1989، اشتراها إيان تايلور ، مؤسس شركة أبحاث الرسوم المتحركة وتايلورميد ميديا. [ 75 ]

توفر DVB-S

تتوفر قنوات TV One وTV2، بالإضافة إلى النسخ المتأخرة لمدة ساعة، بجودة قياسية فقط عبر تقنية DVB-S على شبكة Optus D1 . لا يتطلب الأمر جهاز استقبال Sky، إذ يمكن استخدام أي جهاز استقبال أو موالف فضائي. أما النسخ عالية الوضوح على DVB-S2 فهي مشفرة وتتطلب جهاز استقبال Sky Television H.264 مثل MySky، والذي يكلف سعر الاشتراك الأساسي بالإضافة إلى رسوم استئجار MySky.

الدفاع المدني

تخضع وظائف هيئة الإذاعة والتلفزيون النيوزيلندية (TVNZ) لمتطلبات المرافق الحيوية بموجب تشريعات الدفاع المدني النيوزيلندية. [ 76 ] عمليًا، يتطلب هذا الوضع كمرفق حيوي أن تكون هيئة الإذاعة والتلفزيون النيوزيلندية قادرة على العمل على الأقل بمستوى منخفض بعد حالة الطوارئ، وأن تقدم المشورة لسلطات الدفاع المدني عند الطلب.

التفاصيل قبل التحول الرقمي في ديسمبر 2013

ملاحظات فنية

تستخدم نيوزيلندا نظام PAL B (  بفاصل 7 ميجاهرتز بين القنوات) على نطاق VHF ، ونظام PAL G (  بفاصل 8 ميجاهرتز بين القنوات) على نطاق UHF .

  • بينما تستخدم أستراليا أيضًا نظام PAL B على نطاق VHF، فإن تخصيصات التردد في نيوزيلندا تختلف إلى حد ما عن أستراليا.
  • تستخدم أستراليا نظام PAL B (  بفاصل قنوات 7 ميجاهرتز) لترددات UHF، لذا فإن معظم قنوات UHF تعمل على ترددات مختلفة.
  • تستخدم نيوزيلندا نظام NICAM للصوت المجسم بإزاحة غير قياسية عن إشارة الصوت أحادية القناة FM، بينما تستخدم أستراليا الإزاحة الأوروبية القياسية لنظام A2 Stereo . ونظرًا لأن NICAM إشارة رقمية، فإن احتمالية انقطاعها أكبر مع المسافة والتداخل مقارنةً بنظام A2 Stereo.
  • بسبب هذه الاختلافات، فإن بعض أجهزة التلفزيون الأسترالية (عند نقلها إلى نيوزيلندا) قادرة فقط على إعادة إنتاج الصوت الأحادي، وقد لا يتم استقبال العديد من قنوات VHF (بشكل صحيح) أو قد لا يتم استقبالها على الإطلاق.
  • تستخدم قناة TVNZ (لأسباب تاريخية وتقنية) أكبر عدد من ترددات VHF في نيوزيلندا.

ستيريو NICAM

تُطبّق نيوزيلندا تقنية الصوت الاستريو NICAM على نطاق واسع في جميع أنحاء البلاد تقريبًا لقناتي TV One وTV2. أُتيحت تقنية NICAM لأول مرة على قناة TV2 في منطقة أوكلاند عام 1989، كما توفرت تقنية الصوت الاستريو المُحاكي في ويلينغتون على نفس القناة في أوائل التسعينيات . لم تُعمّم تقنية NICAM على باقي أنحاء البلاد أو على قناة TV One حتى عام 1996، وفي بعض المناطق (مثل ساوثلاند) لم تكن متاحة حتى عام 2001. أما شبكة Three المنافسة، فقد وفّرت تقنية NICAM في جميع المناطق المتاحة منذ إطلاقها عام 1989، وينطبق الأمر نفسه على قناة Prime TV. يتوفر الصوت الاستريو على جميع قنوات TVNZ عند الوصول إليها عبر Sky Digital أو Freeview.

الهوية البصرية

في عام ١٩٨٠، أُطلقت قناة TVNZ باسم "تلفزيون نيوزيلندا"، وكان شعارها يتألف من أربعة نجوم حمراء متداخلة مع الاسم أسفلها. وفي عام ١٩٨٢، تغير الشعار إلى أربعة نجوم رباعية الرؤوس، تشكل المساحة الفارغة لشكل ثماني الأضلاع باللونين الأحمر والأزرق. وبعد خمس سنوات، أصبح لون الشكل الثماني أزرقًا، والنجوم حمراء. وفي عام ١٩٩٤، تغير اسمها إلى TVNZ، ويتكون شعارها من الأحرف TVNZ بألوان البنفسجي والأحمر والأخضر والأزرق الفاتح. وبعد عشر سنوات، أصبح الشعار يتكون من الاسم بخط عصري، حيث كُتبت الأحرف TV باللون الأسود، والأحرف NZ باللون الأزرق المخضر الفاتح. ومنذ عام ٢٠١٦، أصبح شعار TVNZ عبارة عن حلزون أزرق مع الأحرف TVNZ مكتوبة بخط صغير متصل.

المنافسون

المنافسون الرئيسيون لقناة TVNZ في سوق التلفزيون هم

عروض نيوزيلندا

الجدل

بالإضافة إلى المناقشات حول ما إذا كان ينبغي أن تكون قناة TVNZ قناة بث عامة أم تجارية، فقد كانت هناك خلافات أخرى.

التسعينيات

في عام 1996، تم البت في قضية التشهير التي رفعتها شركة تلفزيون نيوزيلندا المحدودة ضد كوين في محكمة الاستئناف في نيوزيلندا . [ 77 ]

لمدة ثلاثة أسابيع في يناير وفبراير 1999، أصبح جون هوكسبي قارئًا للأخبار خلال أيام الأسبوع في قناة "ون نيوز"، ليحل محل ريتشارد لونغ (الذي انتقل لتقديم نشرات نهاية الأسبوع إلى جانب ليز غان). لم يدم هذا التغيير طويلًا، وحصل هوكسبي على مكافأة قدرها 5.2 مليون دولار.

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

في عام 2000، أصدرت هيئة معايير البث حكماً ضد قناة TVNZ بسبب معلومات غير دقيقة وردت في تقرير إخباري حول دواء ليبرينول (مستخلص من بلح البحر الأخضر النيوزيلندي )، والذي تم الترويج له بشكل خاطئ على أنه علاج للسرطان. [ 78 ]

في عام 2004، أثار بول هولمز، الخبير المخضرم في الشؤون الجارية والذي عمل لمدة 15 عامًا، غضبًا شعبيًا بعد أن وصف الأمين العام للأمم المتحدة كوفي عنان بأنه "زنجي وقح" في برنامجه الإذاعي على محطة نيوزتوك زد بي، واختار لاحقًا عدم تجديد عقده في قناة تي في إن زد.

وفي عام 2004 أيضاً، كان هناك استياء شعبي بسبب حزمة رواتب مذيعة الأخبار جودي بيلي البالغة 800 ألف دولار، والتي تم التفاوض عليها مع رئيس قسم الأخبار والشؤون الجارية في TVNZ بيل رالستون ، وقد أنهت عقدها الأخير لمدة 12 شهراً في العام التالي بعد 34 عاماً من العمل في هيئة البث.

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

في أواخر عام 2010، واجهت قناة TVNZ انتقادات لاذعة بسبب تعليقات أدلى بها مقدم برنامج Breakfast، بول هنري . فقد وصف هنري منظمة دورة ألعاب الكومنولث في دلهي، شيلا ديكشيت ، بعبارات نابية، قائلاً: "هذا وصف مناسب تمامًا، لأنها هندية، لذا ستكون مثيرة للسخرية، أليس كذلك؟ هل تفهمون قصدي؟ وهي تسير في الشارع... إنها مضحكة للغاية، أليس كذلك؟" [ 79 ] كما تساءل هنري عما إذا كان الحاكم العام لنيوزيلندا، أناند ساتياناند ، "نيوزيلنديًا أصلاً"، متسائلاً: "هل ستختارون نيوزيلنديًا يبدو ويتحدث كنيوزيلندي هذه المرة... هل سنختار شخصًا أقرب إلى النيوزيلندي هذه المرة؟" [ 80 ] [ 81 ] وبعد شكاوى جماهيرية واسعة النطاق وانتقادات رسمية، تم إيقاف هنري عن العمل في TVNZ لمدة أسبوعين بدون أجر، ثم استقال في نهاية المطاف من القناة. أثارت استقالة هنري انقساماً حاداً في الرأي العام النيوزيلندي، حيث ادعى مؤيدوه أنه ضحية للصوابية السياسية ، بينما اتهمه منتقدوه بالتملق لأدنى مستوى من الذوق العام . [ 82 ]

عقد 2020

في ديسمبر/كانون الأول 2021، رفعت شركة إنتاج الأغذية "تاليز غروب" دعوى قضائية ضد قناة "تي في إن زد" والصحفي توماس ميد بسبب تغطيتهما لقضايا الصحة والسلامة في الشركة، مدعيةً أن القناة قامت ببث "سلسلة من التقارير الكاذبة والمُسيئة". [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] وفي 17 ديسمبر/كانون الأول 2025، رفض قاضي المحكمة العليا فيروز جاغوز الدعوى المرفوعة ضد "تي في إن زد" وميد ، حيث وجد أن بثًا واحدًا في عام 2021 "أشار بشكل خاطئ إلى عدم كفاية أزرار التوقف الطارئ"، لكن "تاليز" لم تتمكن من إثبات تكبدها أي خسارة مالية، كما يقتضي القانون. [ 86 ] [ 87 ] وفي 13 فبراير/شباط 2026، استأنفت "تاليز" قرار المحكمة العليا برفض دعوى التشهير ضد "تي في إن زد" أمام محكمة الاستئناف . وقد دافعت "تي في إن زد" عن تغطيتها لممارسات "تاليز" في مكان العمل. [ 88 ]

في سبتمبر/أيلول 2023، رفع الناشط المثير للجدل المناهض للحكم التشاركي ، جوليان باتشيلور، دعوى تشهير ضد قناة TVNZ ومديرة مشروع التضليل، الدكتورة سانجانا هاتوتوا، نافيًا مزاعمهما بأنه حرض على العنصرية ضد الماوري . وطالب باتشيلور بتعويض قدره 50,000 دولار واعتذار علني. [ 89 ] وقد موّل الدعوى القضائية الملياردير الكندي النيوزيلندي ومستثمر الأسهم الخاصة، جيم غرينون . وعُقدت جلسة استماع في محكمة مقاطعة أوكلاند في ديسمبر/كانون الأول 2025، أدلى خلالها المذيع بيتر ويليامز بشهادته. [ 90 ] [ 91 ] وفي 24 مارس/آذار 2026، رفض القاضي ديفيد كلارك دعوى التشهير التي رفعها باتشيلور ضد قناة TVNZ والدكتورة هاتوتوا، وحكم لصالح دفاع القناة القائم على الحقيقة والرأي الصادق والتواصل المسؤول. [ 92 ] [ 93 ]

في أوائل مايو 2026، قضت هيئة معايير البث (BSA) بأن قناة TVNZ قد انتهكت معايير البث عندما بثت قناة 1News خبرًا في 13 سبتمبر 2025، وذلك بتحريف تصريح الرئيس الأمريكي دونالد ترامب "لا أبالي" ردًا على سؤال من أحد الصحفيين عقب اغتيال الناشط الأمريكي المحافظ تشارلي كيرك . وأمرت الهيئة قناة TVNZ ببث بيان في نشرة 1News المسائية يلخص الجوانب التي أيدتها الهيئة في قرارها. [ 94 ]

مراجع

  1. 1 2 "TVNZ تعلن عن خسائر نصف سنوية في ظل معاناة شركات الإعلام" . 1 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2024 .
  2. "التقرير السنوي لقناة TVNZ لعام 2019" (ملف PDF) . tvnz.co.nz. 29 أغسطس 2019. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 6 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2019 .
  3. "حصص أسهم شركة تلفزيون نيوزيلندا المحدودة" . companies.govt.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2019 .
  4. "حول" .
  5. ^ "Te reo Māori في الأخبار والشؤون الجارية في Te Reo Tātaki TVNZ" . 1 أخبار . 26 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 2 مايو 2026 .
  6. "قانون التلفزيون النيوزيلندي لعام 2003 رقم 1 (بتاريخ 28 أكتوبر 2021)، القانون العام - تشريعات نيوزيلندا" . legislation.govt.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2023 .
  7. "كيف يتم تمويل الأخبار والشؤون الجارية في قناة TVNZ" . 1News . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2025 .
  8. 1 2 باترسون، جين (13 نوفمبر 2019). "الحكومة تدرس استبدال إذاعة نيوزيلندا الوطنية (RNZ) وتلفزيون نيوزيلندا (TVNZ) بهيئة بث عامة جديدة" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2021 .
  9. "سقوط وصعود دنكان غارنر؛ برامج تلفزيون الواقع الشهيرة "معرضة للخطر"؛ إحباط مخترق وسائل الإعلام" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 2 أبريل 2025. تاريخ الاطلاع: 3 أبريل 2025 .
  10. ١ ٢ "وصول المنافسة | داخل TVNZ" . tvnz.co.nz. TVNZ. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٦ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ أكتوبر ٢٠٢١ .
  11. ١ ٢ "من المرجح أن تؤثر المنافسة على محطات البث التلفزيوني الصغيرة في نيوزيلندا" . صحيفة بيزنس تايمز . ١٢ أبريل ١٩٩٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  12. "قانون البث لعام 1989 رقم 25 (بصيغته المعدلة في 21 مارس 2017)، محتويات القانون العام - تشريعات نيوزيلندا" . www.legislation.govt.nz . تاريخ الاطلاع: 24 أكتوبر 2021 .
  13. قناة TVNZ تتجه نحو البرامج التلفزيونية البريطانية الجريئة
  14. TVNZ تحصل على ديزني
  15. بولبيك، بيب (1 ديسمبر 1998). "فارس على السرج" . أخبار القنوات المتعددة الدولية . كاهنرز. ص 5. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2024 . 
  16. "قانون التلفزيون النيوزيلندي لعام 2003 رقم 1 (بصيغته المعدلة في 23 يوليو 2011)، قانون عام - تشريعات نيوزيلندا" . www.legislation.govt.nz . تاريخ الاطلاع: 24 أكتوبر 2021 .
  17. "إلغاء ميثاق TVNZ" . نيوز هاب . 13 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2016 .
  18. "رئيس قسم يُحدد 'مشكلة كبيرة' في TVNZ" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد. 13 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2016 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  19. "مشاكل على شاشة التلفزيون" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 25 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2021 .
  20. ١ ٢ "تلفزيون نيوزيلندا يطلق خدمة البث الرقمي الأرضي الجديدة عالية الدقة والقياسية المجانية مع حلول الفيديو من هارمونيك" . شركة هارمونيك . تم الاطلاع عليه في ٢ مايو ٢٠١٥ .
  21. "يوم تاريخي لقناة TVNZ - سكوب نيوز" .
  22. "تمويل التلفزيون الرقمي لا يرقى إلى مستوى الرؤية - سكوب نيوز" .
  23. "إغلاق إيغلو في عام 2017" . www.guide2.co.nz . تاريخ الاطلاع: 24 أكتوبر 2021 .
  24. "الشعارات" . مجموعة أدوات TVNZ Planit . TVNZ . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2015 .
  25. "التحول الرقمي - الصفحة الرئيسية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2015 .
  26. "انطلاق مسلسل TVNZ الجديد على الإنترنت - أخبار حصرية" .
  27. باركر، ستيفن (16 مارس 2021). "اندماج TVNZ/RNZ: من يملك زمام الأمور؟" . غرفة الأخبار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2021 .
  28. «تعيين سايمون باور رئيسًا تنفيذيًا لقناة TVNZ» . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 21 ديسمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 21 ديسمبر 2021 .
  29. «قناة TVNZ تعيّن رئيسًا تنفيذيًا بالوكالة مع استعداد سايمون باور للمغادرة» . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 20 يوليو 2023. تاريخ الاطلاع: 20 يوليو 2023 .
  30. «تم تسمية الكيان الضخم RNZ-TVNZ باسم "وسائل الإعلام العامة في نيوزيلندا" في مسودة تشريعية» . راديو نيوزيلندا . 23 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2022 .
  31. جاكسون، ويلي. "مشروع قانون الإعلام العام في نيوزيلندا" . برلمان نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2022 .
  32. ترافورد، ويل (8 فبراير 2023). "رفع الحد الأدنى للأجور لمواجهة أزمة غلاء المعيشة" . أخبار تي آو ماوري . واكاتا ماوري . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2023 .
  33. "ستتلقى هيئة الإذاعة النيوزيلندية زيادة في التمويل بقيمة 25 مليون دولار سنويًا" . هيئة الإذاعة النيوزيلندية . 6 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2023 .
  34. سكيبويث، ديفيد (15 نوفمبر 2022). "أنفقت TVNZ وRNZ بالفعل أكثر من مليون دولار على الاندماج المقترح" . ستاف . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2023 .
  35. ^ “TVNZ تعين جودي أودونيل رئيسًا تنفيذيًا” . راديو نيوزيلندا . 21 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2021 .
  36. "موظفو قناة TVNZ في حالة صدمة بعد اقتراحها إلغاء برنامج Sunday, Fair Go" . 1News . 8 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2024 .
  37. دونيل، هايدن؛ بيكوك، كولين (8 مارس 2024). "قناة TVNZ تلغي برنامج Fair Go، وبرنامج Sunday، ونشرتين إخباريتين" . راديو نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .
  38. بهاميديباتي، سوميا (9 مارس 2024). "تمويل TVNZ من خلال رسم فردي بقيمة 60 دولارًا - صندوق دعم الإعلام العام الأفضل" . راديو نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .
  39. «أعضاء نقابة E Tū في TVNZ يرفضون بالإجماع مقترح إعادة الهيكلة» . RNZ . ١٣ أبريل ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٨ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٧ مايو ٢٠٢٤ .
  40. شيا، لوسي (6 مايو 2024). "تزعم النقابة أن TVNZ لم تتبع "الإجراءات السليمة" في مشاركة المعلومات مع الموظفين" . RNZ . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2024 .
  41. «أُمرت قناة TVNZ بالدخول في وساطة مع النقابة بشأن تسريح بعض العاملين في البرامج» . 1News . TVNZ. 10 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2024 .
  42. «فشلت قناة TVNZ في استئناف قرار محكمة العمل» . RNZ . 31 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2024 .
  43. «تعتزم قناة TVNZ إغلاق موقعها الإلكتروني 1News في فبراير» . RNZ . 7 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2024 .
  44. «تتخلى قناة TVNZ عن خطة إلغاء موقعها الإلكتروني 1News» . RNZ . 29 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2024 .
  45. شيا، لوسي (7 نوفمبر 2024). "قناة TVNZ تقترح تقليص عدد العاملين في برنامجي Breakfast وSeven Sharp بهدف توفير 30 مليون دولار" . RNZ . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2024 .
  46. كوري، شاين (29 مارس 2026). "أخبار الإعلام: قناة TVNZ تُقلّص فقرة الأخبار المسائية "Good Sorts"؛ وعلامة Re:News الشبابية في مرمى النيران" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تاريخ الاسترجاع: 30 مارس 2026 .
  47. "هوني ويلي جاكسون" . Beehive.govt.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2023 .
  48. "تعيينات مجلس إدارة TVNZ" . beehive.govt.nz . حكومة نيوزيلندا. 28 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2017 .
  49. "مجلس إدارتنا" . TVNZ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2017 .
  50. «كولمان يعيّن عضواً في مجلس إدارة TVNZ» . ذا بيهيف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2022 .
  51. "مسودة ميثاق TVNZ" . TVNZ. 3 يونيو 2001. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2001. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  52. 1 2 3 بور، لويد (7 ديسمبر 2011). "إلغاء ميثاق TVNZ" . نيوز هاب . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2017 .
  53. "البث الخدمي العام: النهاية المخزية لقناة TVNZ7" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2015 .
  54. فوس، كريغ (31 يوليو 2014). مسودة خطاب (PDF) (خطاب). حفل بمناسبة نقل مسؤولية أرشيفات TVNZ إلى أرشيف الأفلام النيوزيلندي. ويلينغتون، نيوزيلندا . تاريخ الاطلاع: 16 ديسمبر 2017 .
  55. وزارة الثقافة والتراث (14 فبراير 2013). أرشيف TVNZ - تحديث بشأن قضايا الملكية الفكرية (إحاطة 2014/36) (ملف PDF) (تقرير). ص 11. تاريخ الاطلاع: 16 ديسمبر 2017 . 
  56. "فيديو: الحفاظ على مجموعة TVNZ" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
  57. "طلب بموجب قانون المعلومات الرسمية (5402)" . 18 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2018 .
  58. وزارة الثقافة والتراث (21 مارس 2014). نقل أرشيف TVNZ - تحديث (إحاطة 2014/107) (ملف PDF) (تقرير). ص 16. تاريخ الاطلاع: 16 ديسمبر 2017 . 
  59. "مذكرة تفاهم - الوصول إلى مجموعة أرشيف TVNZ، بين وزارة الثقافة والتراث ووزارة الشؤون الداخلية" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2017 .
  60. «تعيين أوصياء جدد على أرشيفات TVNZ» (بيان صحفي). حكومة نيوزيلندا. 2 أغسطس 2014. تاريخ الاطلاع: 16 ديسمبر 2017 .
  61. "رد وزارة الثقافة والتراث على طلب قانون المعلومات الرسمية رقم 6578" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2017 .
  62. «ميزانية 2014: تحسين الوصول إلى التراث التلفزيوني النيوزيلندي» (بيان صحفي). حكومة نيوزيلندا. 21 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2017 .
  63. "TVNZ تتعاون مع Brightcove لإطلاق تطبيق جديد لمشاهدة البرامج التلفزيونية حسب الطلب - Brightcove" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2015 .
  64. "عروض OD الأولى | TVNZ Ondemand | تلفزيون نيوزيلندا | ترفيه | TV One، TV2" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 سبتمبر 2014.
  65. "خدمة التليتكست ستنتهي العام المقبل" . 13 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2013 .
  66. "قناة TVNZ تُطلق خدمة TiVo في جميع أنحاء البلاد" . One News . 26 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2011 .
  67. ساثرلي، دان (2 مارس 2017). "إغلاق خدمة التسجيل الرقمي TiVo" . نيوز هاب . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  68. كاردنو، جيمس. "التاريخ لا يعيد نفسه". مجلة نيوزيلندا ليستر . 27 سبتمبر - 3 أكتوبر 2003، المجلد 190، العدد 3307
  69. "أخبار الشبكة" . مستمع نيوزيلندا . 12 ديسمبر 1969. ص 7. 
  70. "شبكة نيوزيلندا" . NZ On Screen . 1985. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2021 .
  71. "قناة TVNZ تنقل برنامج Good Morning وتبيع استوديو Avalon" . صحيفة دومينيون بوست . 5 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2011 .
  72. توم هانت وبول إيستون (11 أبريل 2011). "صعود وسقوط أفالون" . صحيفة دومينيون بوست . تاريخ الاسترجاع: 17 سبتمبر 2011 .
  73. درينان، جون (17 ديسمبر 2010). "مالارد يغضب بشدة من استوديوهات أفالون" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2011 .
  74. "سيتم هدم مبنى كنيسة المسيح بالمتفجرات" . ستاف . 16 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2015 .
  75. "تايلور يعزو نجاحه إلى موظفيه وشركائه وزوجته" . 20 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2015 .
  76. "مذكرة تفاهم بين وزارة الدفاع المدني وإدارة الطوارئ وشركة تلفزيون نيوزيلندا المحدودة وشركة كانويست تي في وركس المحدودة" (ملف PDF) . وزارة الدفاع المدني وإدارة الطوارئ . تاريخ الاطلاع: 1 يناير 2015 .
  77. حكم المحكمة العليا
  78. "وزارة الصحة والتلفزيون النيوزيلندي المحدودة - 2000-030، 2000-031" . هيئة معايير البث . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2016.
  79. "ضحكات ديكشيت: دراما هنري الجديدة" . ستاف . 6 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2010 .
  80. «بول هنري، مذيع قناة TVNZ، يتعرض لانتقادات لاذعة بسبب تصريحاته حول الحاكم العام» . تقرير التجسس . ميديا ​​سباي. 4 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2010 .
  81. "هنري يُثير ضجة - مرة أخرى" . ستاف . 4 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2010 .
  82. فاس، بيك (15 يناير 2011). "معارضو هنري ومعجبوه منقسمون بالتساوي" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2011 .
  83. "مجموعة تالي تقاضي قناة TVNZ" . موقع Stuff . 10 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2021 .
  84. "تالي تقاضي قناة TVNZ بسبب مزاعم انتهاك معايير الصحة والسلامة" . RNZ . 10 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2021 .
  85. نيبرت، مات (21 أكتوبر 2025). "محاكمة تالي بتهمة التشهير: لم يُستمع إلى العمال المصابين في المحكمة" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2025 .
  86. "«تبرئة»: رفض دعوى التشهير التي رفعها تالي ضد قناة TVNZ . 1News . 17 ديسمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2025 .
  87. «شركة تصنيع الأغذية تاليز تخسر دعوى التشهير ضد قناة TVNZ» . أخبار القانون . نقابة المحامين في نيوزيلندا . ١٧ ديسمبر ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٧ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  88. سميث، سام (13 فبراير 2026). "تالي يستأنف قرار قضية التشهير ضد TVNZ، والأطراف ستعود إلى المحكمة" . ستاف . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2026 .
  89. ميتشل، تشارلي (9 سبتمبر 2023). "تهديدات قانونية من ناشط مناهض للحكم المشترك ضد قناة TVNZ" . موقع Stuff . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2023 .
  90. ماكنانوس، جويل (19 ديسمبر 2025). "داخل أغرب محاكمة لهذا العام: جيم غرينون، جوليان باتشيلور، وقناة TVNZ" . ذا سبينوف . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026 .
  91. أوين، كاترين (17 ديسمبر 2025). "بيتر ويليامز يصف جوليان باتشيلور بأنه 'مختل عقلياً' بعد تقديمه شهادة خبير لصالحه في قضية تشهير" . ستاف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .
  92. هو، جاستن (24 مارس 2026). "«فشل ذريع»: جوليان باتشيلور يخسر قضية التشهير ضد قناة TVNZ . 1News . تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2026 .
  93. ويليامز، ديفيد (24 مارس 2026). "قاضٍ يرفض دعوى التشهير التي رفعها جوليان باتشيلور ضد قناة TVNZ" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2026 .
  94. «تغطية قناة 1News غير الدقيقة لتصريح ترامب تُخالف معايير البث» . هيئة معايير البث . 7 مايو 2026. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2026 .

مصادر