سكان تيدوراي

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

شعب تيدوراي هم من السكان الأصليين في مينداناو ، الفلبين. يتحدثون لغة تيدوراي . يُعتقد أن اسمهم مشتق من كلمتي "تيو" التي تعني "الناس"، و" دوراي" التي تشير إلى "خطاف صغير من الخيزران" و"خيط يُستخدم في الصيد". [ 2 ] يعيشون بين شعب ماغوينداناو الأكبر حجمًا ، ولهم تأثير كبير عليهم، في المرتفعات الواقعة بين حدود ماغوينداناو ديل نورتي وماغوينداناو ديل سور التي يسكنونها.

درس عالم الأنثروبولوجيا ستيوارت أ. شليغل ثقافة شعب تيدوراي دراسةً معمقةً في ستينيات القرن الماضي. أمضى شليغل عامين كمشارك ومراقب ضمن مجموعة تعيش في الغابات المطيرة وتعتمد عليها في معيشتها. وقد تأثر بشدة بالمجتمع القائم على المساواة الذي شهده، وواصل تأليف العديد من الكتب والأبحاث حول هذا الموضوع، بما في ذلك كتاب " حكمة الغابة المطيرة: الرحلة الروحية لعالم أنثروبولوجيا". وعلى الرغم من الإشارة إليهم باسم "تيروراي" في كتب مرجعية قديمة، فإن شعب تيدوراي لا يُطلقون على أنفسهم هذا الاسم، ويعتبرون كلمة "تيروراي" كلمةً ازدرائية .

أرض الأجداد

يعتبر موطن أجداد تيدوراي مقدسًا. [ 3 ] ينحدر التيدوراي، جنبًا إلى جنب مع شعب لامبانج الأصلي، من مناطق أجوسان ودافاو ولاناو ومقاطعة بوكيدنون وفي مدينتي دافاو وزامبوانجا . [ 2 ] تقدمت قبائل تيدوراي ولامبيانجان ومانوبو بطلب مشترك للاعتراف بملكية أجدادهم التي تغطي 289,268 هكتارًا من الأراضي التي تضم بلديات أوبي وداتو أودين سينسوات في ماجوينداناو ديل نورتي ، وبلديات جنوب أوبي ، وأمباتوان ، وشريف أغواك ، وداتو أونسي ، وداتو سعودي أمباتوان ، وغيندولونغان. ، وتالايان في ماجوينداناو ديل سور ، وأجزاء من إسبيرانزا ، وليباك ، وباجومبايان ، والسيناتور نينوي أكينو ، وكالامانسيج ، وباليمبانج في سلطان كودارات ، ومدينة كوتاباتو حيث تتواجد مجموعات السكان الأصليين في الغالب. [ 4 ]

لغة

يتحدث شعب تيدوراي لغتهم الأم التي تحمل اسمهم ، وهي لغة ترتبط بلغات بلان وتيبولي وماغوينداناو المجاورة ، مع وجود قدر ضئيل أو معدوم من الفهم المتبادل بينها. [ 5 ] [ 6 ] ومع ذلك، على مر السنين، ومثل جيرانهم من لغتي بلان وتيبولي، أصبح العديد من شعب تيدوراي قادرين على التحدث وفهم لغات ماغوينداناو وتاغالوغ، بالإضافة إلى لغات هيليغاينون وسيبوانو وإيلوكانو. وقد جلب المستوطنون الإثنولغويون اللغات الأربع الأخيرة من المقاطعات الناطقة بالتاغالوغية، مثل لوزون الوسطى وباناي ونيغروس وسيبو وبوهول وسيكيخور وإيلوكاندا، عند وصولهم إلى موطن تيدوراي في أوائل القرن العشرين ، والذين بدورهم تعلموا لغة تيدوراي من خلال احتكاكهم بالسكان الأصليين ، مثل المصاهرة .

ديانة تيدوراي الأصلية

الخالدون

  • تولوس: يُشار إليه باسم "الروح العظيمة"، وهو ليس ذكراً ولا أنثى، وقد خلق كل شيء، بما في ذلك الغابة، وما نراه (كالبشر)، وما لا نراه (كالأرواح) من الطين. خلق البشر وأعاد خلقهم أربع مرات: الأولى لعدم وجودهم، والثانية بسبب مشاكل في الولادة، والثالثة بسبب بدء لاجي لينغكوس صعود البشرية إلى عالم الروح العظيمة، مما أدى إلى غياب البشر عن الأرض، والأخيرة بسبب بدء آخر لصعود البشرية إلى عالم السماء، والذي كان له نفس التأثير، وهو ترك الأرض خالية من البشر. [ 7 ] اسم آخر لميكيتيفو، ولكنه أيضاً مصطلح عام يُستخدم للإشارة إلى الإله الأعلى في كل طبقة من طبقات العوالم العليا. [ 8 ]
  • مينادين: خالقة البشرية، التي خُلقت من الطين. خالقة الأرض التي وُضعت في منتصف النهار. علّمت البشر ارتداء الملابس والتحدث بلهجات جديدة. يرحب منزلها بالنساء الأحياء اللواتي تمكنّ من الوصول إلى أعلى مستوى من العوالم العليا. [ 8 ]
  • ميكيتيفو: الأخ الذي لا يُقترب منه لمينادين. يُدعى أيضًا تولوس. قام بتصحيح الأعضاء التناسلية والأنوف لدى البشر. أعطى مجموعة من الناس ملابس القرود التي يمكنها تحويل أي شخص إلى قرد، بينما أعطى مجموعة أخرى أقواسًا وسهامًا. [ 8 ]
  • زعيم القرود: يُعرف أيضًا باسم "القرد الصغير"، وهو بطل ثقافي ذهب إلى تولوس للتوسط لشعبه، مما أدى إلى صعود جماعته إلى المناطق العليا. بقي اثنان من غير المؤمنين من جماعته على الأرض، لكنه عاد ليمنحهما ترابًا وقطعة من الحديد امتدت من الأرض إلى السماء. أصبحت قطعة الحديد هذه مصدر كل الحديد. [ 8 ]
  • بياكو: الطائر السحري الذي كان يزود البشر بالملابس والخرز. ولكن عندما هاجم شعب مجاور شعب تيدوراي، فرّ بياكو. [ 8 ]
  • ميتياتيل: متزوجة من البطل لاجي لينجكوس، [ 8 ] ويشار إليها أيضًا باسم ميتياتيل كينوجان. [ 9 ]
  • لاجي لينجكوس: أعظم الأبطال وشامان (بيليان) خلق الأرض والغابات؛ الوحيد القادر على عبور حجر المغناطيس في المضيق بين المحيطين الكبير والصغير؛ عكس الاتجاهات حيث أصبح الشرق غربًا، وعكس مسار الشمس، وحوّل الماء إلى يابسة واليابسة إلى ماء؛ [ 8 ] يُعرف أيضًا باسم لاجي لينجكوس، وقد انبهر بجمال المنطقة التي يسكنها الروح العظيم، وقرر أن يأخذ شعبه إلى هناك ليعيشوا مع الروح العظيم، تاركًا الأرض خالية من البشر. [ 7 ]
  • ماتيليغو فيريندام: ابن لاجي لينغكوس وميتياتيل، على الرغم من أنه في بعض الروايات، ولد من قلادة ميتياتيل، تافاي لالاوان. [ 9 ]
  • لاجي سيبوتن: بطل ثقافي فقير يرتدي مئزراً، كان يحمل سلة من البطاطا الحلوة وتتبعه زوجته الحامل؛ قام برحلة حج مقدسة إلى تولوس، وينتظر وصول تيدوراي الذي سيقود شعبه. [ 8 ]
  • مو-سوغالا: والد ليجاي سيبوتن الذي لم يتبع ابنه؛ كان يحب الصيد مع كلابه، وأصبح آكل لحوم البشر يعيش في كهف.
  • سايتان: أرواح شريرة جلبها كهنة أجانب. [ 8 ]
  • غورو: زعيم البولبول، وهي جماعة من البشر الذين يستطيعون التحول إلى طيور أو الذين تستطيع أرواحهم الطيران ليلاً لاصطياد البشر. [ 8 ]
  • دامانجياس: روح تختبر الصالحين عن طريق خداعهم. [ 9 ]
  • رجال البليان (الشامان)
    • Endilayag Belalà [ 9 ]
    • Endilayag Kerakam [ 9 ]
    • لاجي بيديك كيرون [ 9 ]
    • لاجي فيجيفادين [ 9 ]
    • لاجي لينديب لوغاتو [ 9 ]
    • لاجي تيتاي بيليان [ 9 ]
    • أوموليغو فيريندام [ 9 ]
  • المشعوذات (الشامانات)
    • كينوغون إنجولون [ 9 ]
    • بونغو سولو ديليمون [ 9 ]
    • كينوغون سيمبويايا [ 9 ]
    • كينوغون دايافان [ 9 ]
    • بونغو ماتير أتير [ 9 ]
    • كينوغون إنجيرايور [ 9 ]
  • سيغويونغ: حُماة فئات الظواهر الطبيعية؛ يُعاقبون البشر على عدم احترامهم وسرقة ما يحمونهم؛ يتخصص العديد منهم في فئة معينة، مثل الماء، والأشجار، والأعشاب، والكهوف خلف الشلالات، والكهوف الأرضية، والثعابين، والنار، وأشجار النونك، والغزلان، والخنازير؛ [ 8 ] كما كان هناك سيغويونغ للخيزران والأرز والروطان؛ رعاة جوانب مختلفة من الطبيعة. [ 7 ]
    • سيغويونغ من كهوف الأرض: يتخذ شكل ثعبان مخيف يُعرف بأنه جد البشرية؛ لا يمكن قتله لأنه توأم أول شخص تم نفيه بسبب لعبه العنيف مع شقيقه. [ 8 ]
    • سيجويونغ الخنازير: يأخذ نصيبه من الفراشات في الغابة؛ ويُخشى منه أثناء الصيد الليلي. [ 8 ]
    • سيغويونغ الغزلان: يستطيع تحويل البشر إلى غزلان وآكلي لحوم البشر؛ يُخشى منه أثناء الصيد الليلي. [ 8 ]
    • سيغويونغ المرض: يرسل المرض إلى البشر لأن البشر لم يكونوا لطفاء معه في السنوات الأولى؛ الحديث عنه ممنوع، وإذا ما تم ذكره، يتم القيام بعلامة استسلام خاصة. [ 8 ]
  • المرأة في بونغو: المرأة في بونغو التي تجمع الأرواح في أرض الموتى في السماء؛ وتحفظ روح الجسد. [ 8 ]
  • المرأة التي تتجاوز بونغو: المرأة التي تتجاوز بونغو والتي تحافظ على روح الحبل السري. [ 8 ]
  • شقيق تولوس: يعيش في أعلى مسكن في أرض الموتى، حيث يقيم أولئك الذين ماتوا في المعركة. [ 8 ]
  • ماجينالاو: كائنات من العوالم العليا يمكنها مساعدة شخص ما على الصعود إلى العوالم العليا دون أن يموت، وعادةً ما تساعد الأنثى الشخص أولاً، ثم يتبعها شقيقها؛ ويأتون أحيانًا إلى الأرض لمساعدة الفقراء والمعذبين. [ 8 ]
  • عملاق الأخاديد: أول من يحرس الأخاديد بين طبقات المناطق العليا؛ عملاق آكل للبشر. [ 8 ]
  • روح البرق والرعد: ينصح البشر بشأن الخير والشر، وعدم مضايقة الحيوانات، واحترام كبار السن والأجداد. [ 8 ]
  • الروح التي تحول الأرض إلى ماء: تنصح البشر بشأن الخير والشر، وعدم مضايقة الحيوانات، واحترام كبار السن والأجداد. [ 8 ]
  • من يفرض الحقيقة [ 8 ]
  • أحد فنون الخطابة [ 8 ]
  • سكان الجبال: تحتوي كل طبقة من الطبقات الثماني للمناطق العليا على ثمانية أرواح تُعرف باسم سكان الجبال؛ وهم أربعة رجال وأربع نساء يُستعطفون من أجل الوصول إلى أعلى رتبة روحية في الطبقة. [ 8 ]
  • روح النجوم: روح أعلى مرتبة من مستوطني الجبال [ 8 ]
  • روح الحبل السري: المرأة التي تقف بجانب الإله ميكيتفو (تولوس)؛ من الصعب الحصول على الشفقة منها لأن الناس كانوا قساة معها في الماضي. [ 8 ]
  • مالانج باتونان: عملاق كان يملك منزلاً ضخماً؛ يمنع أرواح أي شامانات مزيفين من المرور عبر منطقة الروح العظيمة. [ 7 ]

البشر

  • زوجان من الفيضان: بعد الفيضان العظيم، نجا صبي من قبيلة تيدوراي وفتاة من قبيلة دولونجان وتزوجا؛ أصبح نسلهما الذين ورثوا صفات والدهم من قبيلة تيدوراي، بينما أصبح أولئك الذين ورثوا صفات والدتهم من قبيلة دولونجان، والذين اندمجوا فيما بعد مع قبيلة مانوبو. [ 8 ]
  • مامالو: سلف قبيلة تيدوراي؛ الأخ الأكبر الذي ذهب إلى الجبال للبقاء مع المعتقد الأصلي؛ شقيق تامبوناواي، سلف قبيلة ماغوينداناو. [ 8 ]
  • تامبوناواي: سلف شعب ماغوينداناو؛ الأخ الأصغر الذي بقي في الأراضي المنخفضة واعتنق ديانة أجنبية؛ شقيق مامالو، سلف شعب تيدوراي. [ 8 ]
  • البشر الأوائل: مات طفل الزوجين الأولين، ومن جسد الرضيع نبتت نباتات متنوعة وجير. [ 8 ]
  • المرأة الدقاقة: امرأة كانت تدق الأرز ذات يوم، فضربت مدقتها السماء، مما أخجل السماء وجعلها ترتفع أكثر. [ 8 ]
  • ألاغاسي: بشر عملاقون من الأراضي الغربية يأكلون البشر الأصغر حجماً. [ 8 ]
  • تيجانجان: عمالقة يأخذون الجثث، ويحولونها إلى أي شيء يريدون أكله. [ 8 ]
  • التكاثر: أقزام أشجار النونك. [ 8 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "التركيبة العرقية في الفلبين (تعداد السكان والمساكن لعام 2020)" . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
  2. 1 2 "تيدوراي" . اللجنة الوطنية للثقافة والفنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2020 .
  3. ↑ ماكينزي، كيتي (10 أكتوبر/تشرين الأول 2011). "سكان مينداناو الأصليون يطلبون مساعدة المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين لنيل حقوقهم - المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في الفلبين" . المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين . تاريخ الاطلاع: 28 يونيو/حزيران 2020 .
  4. ^ بينيتيز ، جول إل. (2010-10-03). "شعب التيدوراي واللامبانجي يدعوان إلى عقد المؤتمر القبلي الثاني" . ميندا نيوز . تم الاسترجاع 2020-06-28 .
  5. ↑ "تيروراي | المجموعات العرقية في الفلبين" . www.ethnicgroupsphilippines.com . تاريخ الاسترجاع: 10 أكتوبر 2023 .
  6. ↑ "هيئة تيدوراي - اللجنة الوطنية للثقافة والفنون" . ncca.gov.ph. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2024 .
  7. 1 2 3 4 شليغل، إس إيه (1999). حكمة من غابة مطيرة: الرحلة الروحية لعالم أنثروبولوجيا. مطبعة جامعة جورجيا.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 وود، جي إل (1957). المجلة الفلبينية لعلم الاجتماع، المجلد 5، العدد 2: تيروراي. الجمعية الفلبينية لعلم الاجتماع.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Tenorio, J., Stuart A. Schlegel, SA (1970). الدراسات الفلبينية المجلد. 18، رقم 2: عادات شعب تيروراي. جامعة أتينيو دي مانيلا