نيغروس

الموسوعة الحرة

نيجروس ( الإنجليزية: / ˈn eɪ ɡroʊs , ˈn ɛ ɡ - / , [ 5 ] المملكة المتحدة : / ˈ n eɪ ɡr ɒ s / , [ 6 ] التاغالوغية: [ ˈnegɾos ] ) هي رابع أكبر وثالث أكبر جزيرة من حيث عدد السكان في الفلبين ، وتبلغ مساحتها الإجمالية 13,309 كيلومتر مربع 2 (5139 ميل مربع ) . [ 7 ] تم تحديد المنطقة الساحلية للجزء الجنوبي من نيجروس كموقع ذو أهمية كبيرة للتنوع البيولوجي البحري في المثلث المرجاني . [ 8 ]   

نيغروس هي إحدى جزر فيساياس العديدة ، وتقع في الجزء الأوسط من البلاد. يُطلق على سكان هذه المنطقة اسم "نيغرينسي" (أو "نيغروسانون" محلياً ). وبلغ عدد سكان نيغروس 4,797,302 نسمة وفقاً لتعداد عام 2024. [ 9 ]

من عام 2015 إلى عام 2017، كانت الجزيرة بأكملها تُدار كمنطقة إدارية تُسمى رسميًا منطقة جزيرة نيغروس ، والتي ضمت مدينة باكولود الحضرية الكبيرة ومقاطعتي نيغروس أوكسيدنتال ونيغروس أورينتال ، بالإضافة إلى الجزر والجزر الصغيرة التابعة لها، ضمن مساحة إقليمية إجمالية قدرها 13,350.74 كيلومترًا مربعًا ( 5,154.75 ميلًا مربعًا ) . [ 10 ] [ 11 ] وقد أُنشئت هذه المنطقة في 29 مايو 2015، بموجب الأمر التنفيذي رقم 183 الصادر عن الرئيس بينينو أكينو الثالث . [ 12 ] [ 13 ] وفي 9 أغسطس 2017، تم حل المنطقة بعد أن وقّع الرئيس رودريغو دوتيرتي الأمر التنفيذي رقم 38، مُعيدًا بذلك مكوناتها إلى مناطقها السابقة. [ 14 ]   

في 13 يونيو 2024، تم ضم جزيرة نيغروس مع جزيرة سيكويجور المجاورة تحت منطقة جزيرة نيغروس المعاد تشكيلها بموجب القانون الجمهوري رقم 12000 الذي وقعه الرئيس بونغبونغ ماركوس . [ 15 ]

تاريخ

حقبة ما قبل الاستعمار

كانت نيغروس تُعرف في الأصل باسم بوغلاس ، وهي كلمة قديمة من لغة هيليغاينون يُعتقد أنها تعني "مقطوعة"، إذ كان يُعتقد أن الجزيرة منفصلة عن كتلة أرضية أكبر. كما عُرفت باسم ماميلان وبانيلوغون بين سكان فيسايان الناطقين بلغة سيبوانو . [ 16 ] وكان من بين أوائل سكانها شعب آتا الأصلي ، وهو أحد شعوب نيغريتو الأصلية المنتشرة في جميع أنحاء جنوب شرق آسيا ، والتي تمتلك ثقافة فريدة. وسرعان ما خضعت الأجزاء الغربية من الجزيرة للحكم الاسمي لكيداتوان مادجا-آس، الذي كان مقره في جزيرتي باناي وغيماراس المجاورتين ، بينما تأثرت السواحل الشرقية براجانات سيبو من جزيرة سيبو المجاورة .

الاستعمار الإسباني

جزيرة نيجروس ("بوغلاس") كما هو موضح في Carta Hydrographica y Chorographica de las Yslas Filipinas (1734)

عند وصولهم إلى الجزيرة في أبريل 1565، أطلق المستعمرون الإسبان على الأرض اسم "نيغروس" نسبةً إلى السكان الأصليين ذوي البشرة الداكنة الذين لاحظوهم. أصبحت اثنتان من أقدم المستوطنات الأصلية، وهما بينالبغان وإيلوغ ، مدينتين في عامي 1573 و1584 على التوالي، بينما شملت المستوطنات الأخرى في تلك الفترة هينيغاران ، وباغو ، ومارايو ( بونتيفيدرا حاليًا )، ومامالان ( هيماميلان حاليًا )، وكاندغويت ( موقع تابع لسان إنريكي حاليًا ).

بعد تعيين ملاك الأراضي (إنكومينديروس) للجزيرة، وضع ميغيل لوبيز دي ليغازبي نيغروس تحت سلطة حاكم أوتون في باناي . وفي عام 1734، أصبحت الجزيرة منطقة عسكرية، وكانت إيلوغ عاصمتها الأولى. نُقل مقر الحكومة لاحقًا إلى هيماميلان حتى أصبحت باكولود العاصمة في عام 1849. وفي عام 1865، حُوّلت نيغروس وجزرها الصغيرة المحيطة بها، بالإضافة إلى سيكيخور، إلى مقاطعة سياسية عسكرية . وبحلول نهاية القرن الثامن عشر، بلغ عدد العائلات الأصلية في جزيرة نيغروس 5741 عائلة. [ 17 ] : 539 [ 18 ] : 31، 54، 113

بحلول عام 1818، كان في جزيرة نيجروس 200 عائلة مستيزو إسبانية فلبينية وإسبانية فلبينية. [ 19 ] : 359 منهم، كان في دوماجويتي 25 عائلة إسبانية فلبينية؛ [ 19 ] : 359 أملان كان لديهم 155 عائلة إسبانية فلبينية؛ [ 19 ] : 359 كان لدى إيلوج 25 عائلة إسبانية فلبينية. [ 19 ] : 359 كان لدى باكولود 37 عائلة إسبانية فلبينية؛ [ 19 ] : 359 وأخيراً كان لدى سيلاي 25 عائلة إسبانية فلبينية. [ 19 ] : 359

في عام 1890، قُسّمت الجزيرة رسميًا إلى مقاطعتي نيغروس أوكسيدنتال ونيغروس أورينتال الحاليتين . استسلم الحاكم الإسباني، دون إيسيدرو كاسترو إي سينسيروس، لثوار نيغروس ، بقيادة أنيسيتو لاكسون وخوان أرانيتا ، في 6 نوفمبر 1898. [ 20 ] : 520 عيّن الجنرال ميلر أنيسيتو حاكمًا للجزيرة في مارس 1899.

ثورة نيغروس وتشكيل جمهورية نيغروس

أنيسيتو لاكسون رئيس جمهورية نيغروس، وهي مقاطعة تابعة للجمهورية الفلبينية الأولى .
علم جمهورية نيغروس قصيرة الأجل
ديميتريو لارينا ، نائب رئيس جمهورية نيغروس

في الفترة من 3 إلى 6 نوفمبر 1898، انتفض سكان نيغروس أوكسيدنتال ضد الحكومة الاستعمارية الإسبانية المحلية بقيادة الحاكم السياسي العسكري العقيد إيسيدرو دي كاسترو. قرر الإسبان الاستسلام عند رؤيتهم القوات المسلحة تتقدم في حركة كماشة نحو باكولود. حمل الثوار، بقيادة الجنرال خوان أرانيتا من باجو والجنرال أنيسيتو لاكسون من تاليساي ، أسلحة مزيفة عبارة عن بنادق منحوتة من سعف النخيل ومدافع مصنوعة من حصائر الخيزران الملفوفة والمطلية باللون الأسود. وبحلول ظهر يوم 6 نوفمبر، وقّع العقيد دي كاسترو على وثيقة الاستسلام، منهيًا بذلك قرونًا من الحكم الاستعماري الإسباني في نيغروس أوكسيدنتال.

خوسيه دي لوزورياجا ، الحاكم الثاني لنيجروس أوكسيدنتال

إحياءً لذكرى هذا الحدث، يتم الاحتفال بيوم 5 نوفمبر من كل عام كعطلة خاصة غير عمل في المقاطعة بموجب القانون الجمهوري رقم 6709، الذي وقعته الرئيسة كورازون أكينو في 10 فبراير 1989.

في 27 نوفمبر 1898، أعلنت جمهورية نيغروس الكانتونية استقلالها من جانب واحد ، لكن هذا لم يدم طويلاً حيث أصبحت المنطقة محمية للولايات المتحدة في 30 أبريل 1899. وأعيد تسمية الدولة إلى جمهورية نيغروس ( بالإسبانية : República de Negros ) في 22 يوليو 1899، وفي النهاية حلتها الولايات المتحدة وضمتها إلى الحكومة العسكرية الأمريكية لجزر الفلبين في 30 أبريل 1901.

كان قادة الجمهورية قصيرة الأجل هم: [ 21 ]

فترة الكومنولث

بين عامي 1914 و1927، استضافت أجزاء من غرب نيغروس العديد من المستوطنات حديثة النشأة التي تحولت إلى مدن متصلة بخطوط سكك حديدية شُيّدت لتوصيل السكان إلى عدة "مراكز رئيسية" لإنتاج السكر، والتي كانت تُعالج قصب السكر الخام شديد الحلاوة المزروع في التربة البركانية لنيغروس، والذي كان يُزرع في العديد من "الهاسيندا". انتشرت هذه الهاسيندا في الريف، حيث نمت مصانع السكر المركزية لتصبح في نهاية المطاف بلدات ومدنًا متكاملة، من أبرزها إيلوغ، وهينيغاران، ولا كارلوتا، وسيلاي ، وبولوباندان، وباكولود ، وسان كارلوس ، وبايس. [ 22 ] كما شهدت غرب نيغروس هجرة جماعية من باناي ، حيث استقدم الميستيثو الإسبان والصينيون والفرنسيون، بالإضافة إلى آخرين، الذين كانوا يعملون في الهاسيندا [ 23 ]، عمالًا من جزيرة باناي لتعزيز زراعة مزارع السكر في نيغروس، مما أدى إلى إزاحة السكان الأصليين الناطقين بلغة سيبوانو. [ 24 ] سرعان ما أصبح عدد كبير من المهاجرين من إسبانيا، ومعظمهم من الباسك، ملاكًا للمزارع في نيغروس. [ 25 ] لم يكن الجانب الشرقي من نيغروس مكتظًا بالسكان، ولكنه أصبح مركزًا للتعليم، [ 20 ] : في 9 أبريل 1901، وصلت اللجنة الفلبينية الثانية برئاسة ويليام هوارد تافت إلى دوماغويتي . بعد أسابيع، في 1 مايو، تم تأسيس الحكومة المدنية تحت السيادة الأمريكية ، وفي 28 أغسطس، أسس الدكتور ديفيد س. هيبارد ما يُعرف الآن بجامعة سيليمان، أول مدرسة أمريكية في الفلبين وقارة آسيا بأكملها، بمساعدة ميلتون لارينا، أول رئيس بلدية لدوماغويتي، وكذلك ديميتريو لارينا. وهكذا، تُعد نيغروس من بين أكثر الجزر اكتظاظًا بالسكان في الفلبين، وأيضًا الجزيرة التي تضم أكبر عدد من المدن. [ 26 ] [ 27 ]

حقبة ما بعد الكومنولث

تم تشكيل المناطق لأول مرة في 24 سبتمبر 1972 عندما تم تنظيم محافظات الفلبين في 11 منطقة مختلفة بموجب المرسوم الرئاسي رقم 1 كجزء من خطة إعادة التنظيم المتكاملة للرئيس فرديناند ماركوس . تم تخصيص نيغروس أوكسيدنتال لفيساياس الغربية (المنطقة السادسة) ونيغروس أورينتال لفيساياس الوسطى (المنطقة السابعة).

مجاعة نيغروس

مع بداية ولاية فرديناند ماركوس الثانية، أصبح السكر سلعة تصديرية فلبينية أساسية، إذ شكّل 27% من إجمالي عائدات النقد الأجنبي للبلاد. [ 28 ] ومع الارتفاع السريع في أسعار السكر العالمية خلال أوائل سبعينيات القرن الماضي، قرر ماركوس وضع تجارة السكر المحلية والدولية تحت سيطرة الحكومة، أولاً من خلال شركة بورصة الفلبين (Philex)، ولاحقاً من خلال لجنة السكر الفلبينية (Philsucom) وذراعها التجاري، المؤسسة الوطنية لتجارة السكر (NASUTRA)، وكلاهما كان تحت سيطرة روبرتو بينيديكتو، أحد المقربين من ماركوس .

إلا أن سعر السكر العالمي انهار في نهاية المطاف، [ 29 ] [ 30 ] مما ألحق ضرراً بالغاً بمعيشة المزارعين الفقراء. وأجبر احتكار شركة ناسوترا العديد من مزارعي قصب السكر على الإفلاس أو الغرق في الديون. في عام 1984، فقد أكثر من 190 ألف عامل في مزارع قصب السكر مصدر رزقهم، [ 31 ] [ 28 ] وعانى نحو مليون عامل من مزارعي قصب السكر وعائلاتهم في نيغروس مما عُرف لاحقاً باسم "مجاعة نيغروس". [ 32 ]

زار الكاتب جون سيلفا، [ 33 ] الذي كان يعمل مع منظمة أوكسفام في ذلك الوقت، نيغروس ووصف لاحقاً الظروف المعيشية لآلاف الأطفال الذين يعانون من الجوع وسوء التغذية:

مررتُ بالسيارة أمام المستشفى الإقليمي حيث رأيتُ لأول مرة مئات الأطفال الذين يعانون من سوء التغذية على حُصرٍ على الأرض، تعتني بهم أمهاتهم، ولاحقًا، كنا في الريف نتجول بين حقول قصب السكر والبلدات الصغيرة، أتذكر الأطفال الهزيلين الذين كان فريقنا الطبي يزنهم ويقيّم حالتهم... كان هناك أكثر من 100,000 طفل يعانون من درجات متفاوتة من سوء التغذية، وبدأنا برنامجًا للتغذية لـ 90,000 منهم، على أمل إنقاذ الحالات الأكثر خطورة. [ 33 ]

أشعلت المجاعة في نيغروس عاصفة عالمية من الغضب. وتوجهت وكالات الإغاثة الدولية جواً لتنفيذ برامج إطعام، وحشدت المنظمات غير الحكومية المحلية حملات إغاثة، وساهم أعضاء الكنيسة الكاثوليكية في تقديم المساعدة.

على الصعيد المحلي، بلغت التوترات الاجتماعية ذروتها لدرجة أن أسقف باكولود الكاثوليكي، أنطونيو فورتيتش، وصف الأوضاع في الجزيرة بأنها "بركان اجتماعي" على وشك الانفجار. [ 34 ] كان هذا هو الوضع في 20 سبتمبر/أيلول 1985، وهو تاريخ مذبحة إسكالانتي ، حيث أطلقت قوات شبه عسكرية بقيادة حاكم نيغروس أوكسيدنتال، أرماندو غوستيلو، المتحالف مع ماركوس، النار على مزارعين كانوا يحتجون على الأوضاع الاجتماعية في الذكرى الثالثة عشرة لإعلان الأحكام العرفية . وتشير التقديرات إلى أن ما بين عشرين وثلاثين مزارعًا قُتلوا، [ 35 ] [ 36 ] وأصيب ثلاثون آخرون. [ 35 ]

ومن النتائج الأخرى للمجاعة الصعود الدراماتيكي لوجود جيش الشعب الجديد الماركسي اللينيني الماوي في جزيرة نيغروس، حيث صرح الأسقف فورتيتش في عام 1985 أن "قوة جيش الشعب الجديد قد تضاعفت في العام الماضي، ويرجع ذلك أساسًا إلى الفقر والجوع هنا". [ 37 ]

منطقة جزيرة نيغروس

الصفحة الأولى من الأمر التنفيذي رقم 183 بإنشاء منطقة جزيرة نيغروس

بدأت الحركة المطالبة بإنشاء منطقة موحدة في جزيرة واحدة في ثمانينيات القرن الماضي، عندما اقترح مسؤولون من كلا المقاطعتين إنشاء وحدة إدارية موحدة في جزيرة واحدة ومنطقة واحدة. تُعدّ نيغروس أوكسيدنتال ونيغروس أورينتال المقاطعتين الوحيدتين في الفلبين الواقعتين في الجزيرة نفسها، ولكنهما تتبعان منطقتين إداريتين مختلفتين، حيث تقع مكاتبهما الإقليمية في جزيرتي باناي وسيبو المجاورتين . واستمرت الحركة الرامية إلى توحيد المقاطعتين في جزيرة نيغروس خلال تسعينيات القرن الماضي والعقد الأول من الألفية الجديدة. [ 38 ]

حققت حملة إنشاء منطقة في نيغروس مكاسب عندما وجّه الرئيس بينينو أكينو الثالث وزارة الداخلية والحكم المحلي لدراسة إنشاء منطقة جديدة. [ 39 ] وقد أيّدت الوكالة الحكومية هذه الخطوة لاحقًا. [ 40 ] وأكدت الهيئة الوطنية للتنمية الاقتصادية (NEDA) ذلك بقولها إن دراساتها تُظهر أن المنطقة المقترحة قابلة للتطبيق اقتصاديًا. [ 41 ]

في 29 مايو 2015، وقّع الرئيس أكينو الأمر التنفيذي رقم 183 ، [ 42 ] الذي أنشأ منطقة جزيرة نيغروس. فصل هذا الأمر نيغروس أوكسيدنتال وعاصمتها باكولود عن فيساياس الغربية (المنطقة السادسة)، ونيغروس أورينتال عن فيساياس الوسطى (المنطقة السابعة) لتشكيل منطقة الجزيرة، وبذلك أصبح إجمالي عدد مناطق الفلبين 18 منطقة. [ 12 ] [ 13 ]

حلّ وإعادة تأسيس

في 9 أغسطس/آب 2017، وقّع الرئيس رودريغو دوتيرتي الأمر التنفيذي رقم 38 ، الذي ألغى الأمر التنفيذي رقم 183 الذي وقّعه الرئيس السابق بينينو أكينو الثالث في 29 مايو/أيار 2015، وذلك بسبب نقص التمويل اللازم لإنشاء منطقة نيغروس الإقليمية بالكامل، وفقًا لما ذكره بنيامين ديوكو ، وزير الميزانية والإدارة . وقد أثار حلّ هذه المنطقة استياء المسؤولين الإقليميين فيها، وأثار ردود فعل سلبية قوية من سكان نيغروس . [ 43 ]

في 13 يونيو 2024، تم ضم جزيرة نيغروس مع جزيرة سيكويجور المجاورة تحت منطقة جزيرة نيغروس المعاد تأسيسها بتوقيع الرئيس بونغبونغ ماركوس على القانون الجمهوري رقم 12000. [ 44 ]

التركيبة السكانية

تعداد سكان نيغروس
سنةبوب.±% سنتيمتر مكعب
19601,751,214—    
19702,156,046+2.10%
19802,749,700+2.46%
19903,182,180+1.47%
19953,459,433+1.58%
20003,695,811+1.43%
20104,194,525+1.27%
20154,414,131+0.98%
20204,656,945+1.13%
20244,797,302+0.72%
المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 45 ]

الجغرافيا

خريطة عامة لجزيرة نيغروس
صورة جوية لمدينة سان كارلوس، نيغروس أوكسيدنتال

نيغروس هي ثاني أكبر جزيرة في فيساياس (بعد سامار ) ورابع أكبر جزيرة في الفلبين ، بمساحة إجمالية تبلغ 13,309.6 كيلومتر مربع (5,138.9 ميل مربع ) . [ 1 ] تقع بين جزيرتي باناي وغيماراس غربًا وسيبو شرقًا، مع وجود سيكيخور في أقصى جنوب الجزيرة وجزر بانتايان شمالًا. سياسيًا ولغويًا، تنقسم نيغروس إلى مقاطعتين : نيغروس أوكسيدنتال ونيغروس أورينتال .  

يُطابق هذا التقسيم للجزيرة، الذي يتبع تقريبًا سلسلة الجبال في وسطها، المجموعتين اللغويتين المتقاربتين. فالنصف الغربي (أوكسيدنتال) موطنٌ للسكان الناطقين بلغة هيليغاينون فيسايان، بينما النصف الشرقي (أورينتال) موطنٌ للسكان الناطقين بلغة سيبوانو فيسايان . ويُطلق عليهم جميعًا اسم "نيغرينسي" .

يُعد بركان كانلاون ، الواقع في الجزء الشمالي الأوسط من الجزيرة، ثالث أكثر البراكين نشاطًا في الفلبين ، ويطل على المجتمعات المجاورة ومدينة باكولود غربًا. وهو أعلى قمة في الجزيرة بأكملها وفي منطقة فيساياس. ومن القمم البارزة الأخرى في الجزيرة جبل سيلاي وجبل ماندالاغان في نيغروس أوكسيدنتال، وجبل تالينيس (المعروف أيضًا باسم كويرنوس دي نيغروس ) في نيغروس أورينتال. كما تنتشر البحيرات في الجزيرة، ومن أبرزها بحيرتا بالينساسايو التوأم في نيغروس أورينتال.

يتم استغلال النشاط البركاني في نيغروس لتوليد الكهرباء من خلال محطتين للطاقة الحرارية الأرضية في الجزيرة. تقع إحداهما في بالينبينون في فالنسيا في نيغروس أورينتال، والأخرى في مايلوم في باجو في نيغروس أوكسيدنتال، ولكنها أُغلقت في نهاية المطاف.

التقسيمات الإدارية

تتألف جزيرة نيغروس من مقاطعتين ، ومدينة حضرية واحدة ، و19 مدينة فرعية ، و38 بلدية، و1219 قرية . قبل إعادة تأسيس منطقة جزيرة نيغروس، كانت نيغروس أوكسيدنتال جزءًا من فيساياس الغربية، ونيغروس أورينتال جزءًا من فيساياس الوسطى.

خريطة المدن والبلديات في جزيرة نيغروس
المقاطعة أو وحدة التصنيف الحضريعاصمةعدد السكان (2015) [ 45 ]المنطقة [ 46 ]كثافةالمدنموني.بارانغاي
كم 2ميل مربع/كم 2/ ميل مربع
نيغروس أوكسيدنتالباكولود56.6%2,497,2617802.543,012.583208301219601
نيغروس أورينتالدوماغويتي30.7%1,354,9955385.532,079.36250650619557
باكولود†—12.7%561,875162.6762.8135009100——61
المجموع4,414,13113,350.745154.7533085019381219

 †  باكولود مدينة حضرية للغاية ؛ الأرقام مستثناة من نيغروس أوكسيدنتال.

باكولود هي المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الجزيرة ومركز منطقة باكولود الحضرية (التي تضم أيضًا مدينتي تاليساي وسيلاي )، بالإضافة إلى كونها المدينة التاسعة عشرة من حيث عدد السكان في جميع أنحاء الفلبين، بينما دوماغويتي هي المدينة الأكثر كثافة سكانية في المنطقة بأكملها.

تضم مقاطعة نيغروس أوكسيدنتال 13 مدينة (12 مدينة رئيسية ومدينة واحدة حضرية للغاية) [ 47 ] و19 بلدية ، مقسمة بدورها إلى 601 حيًا (بارانغاي ). وهي تضم أكبر عدد من المدن المستقلة بين جميع مقاطعات الفلبين. وعلى الرغم من أن باكولود هي العاصمة، إلا أنها تُدار بشكل مستقل عن مقاطعتها باعتبارها مدينة حضرية للغاية . أما مقاطعة نيغروس أورينتال فتضم ست مدن و19 بلدية، مقسمة بدورها إلى 557 حيًا (بارانغاي).

مدينةعدد السكان (2015) [ 45 ]المنطقة [ 48 ]كثافةمدينة من الطراز الرفيعفئة الدخلمقاطعة
كم 2ميل مربع/كم 2/ ميل مربع
باكولود561,875162.6762.8135009100حضري للغايةالأولنيغروس أوكسيدنتال
باجو170,981401.20154.904301100عنصرالأولنيغروس أوكسيدنتال
بايس76,291319.64123.41240620عنصرالثالثنيغروس أورينتال
باياوان117,900699.08269.92170440عنصرالأولنيغروس أورينتال
قادس154,723524.57202.54290750عنصرالأولنيغروس أوكسيدنتال
كانلاون54,509170.9366.00320830عنصرالرابعنيغروس أورينتال
دوماغويتي131,37733.6212.98390010000عنصرالثانينيغروس أورينتال
إسكالانتي94,070192.7674.434901300عنصرالرابعنيغروس أوكسيدنتال
Guihulngan95,969388.56150.02250650عنصرالخامسنيغروس أورينتال
هيماميلان106,880367.04141.71290750عنصرالثالثنيغروس أوكسيدنتال
كابانكالان181,977697.35269.25260670عنصرالأولنيغروس أوكسيدنتال
لا كارلوتا64,469137.2953.014701200عنصرالرابعنيغروس أوكسيدنتال
ساجاي146,264330.34127.544401100عنصرالثالثنيغروس أوكسيدنتال
سان كارلوس132,536451.50174.33290750عنصرالأولنيغروس أوكسيدنتال
سيلاي126,930214.8082.935901500عنصرالثالثنيغروس أوكسيدنتال
سيبالاي70,070379.78146.63180470عنصرالرابعنيغروس أوكسيدنتال
تاليساي102,214201.1877.685101300عنصرالرابعنيغروس أوكسيدنتال
تانجاي80,532276.05106.58290750عنصرالرابعنيغروس أورينتال
فيكتوريا87,933133.9251.716601700عنصرالأولنيغروس أوكسيدنتال

اقتصاد

مزارع قصب السكر الشاسعة بالقرب من باكولود

تشتهر نيغروس بكونها المنتج والمصدر الرئيسي للسكر في البلاد . وتنتشر مزارع قصب السكر في المناطق الزراعية بالجزيرة. كما تنتج الجزيرة القطن والأخشاب الصلبة . ويُعدّ السكر الصناعة الأكبر في الجزيرة، يليه المنتجات الزراعية العضوية وتربية الدواجن . [ 49 ] تقع منطقة زراعة قصب السكر الرئيسية في شمال وغرب الجزيرة، وتمتد من الشمال الغربي على طول سواحل بحر فيساياس ومضيق غيماراس ، الذي يُعدّ أحد أهم المناطق المنخفضة في فيساياس. وتطمح نيغروس الآن إلى أن تصبح المنتج الرئيسي للمنتجات الزراعية العضوية في آسيا. [ 50 ] [ 51 ]

تُنتج عملية تكرير السكر العديد من المنتجات الثانوية مثل الأسيتيلين والأسمدة والرم. وتُعدّ صناعة صيد الأسماك النشاط الاقتصادي الرئيسي في كاديز، حيث تنتشر فيها أحواض تربية الأسماك، كما أصبحت تربية الجمبري صناعةً رئيسية. أما مدينة باكولود، فهي مركز التجارة والمال في نيغروس، حيث تتواجد شركات النفط والمصانع ومعامل تعبئة المشروبات والمنشآت الصناعية المرتبطة بها، بالإضافة إلى مصانع الصلب وتوليد الطاقة والمشاريع الزراعية وتربية الجمبري وغيرها من مشاريع الاستزراع المائي. [ 52 ] وبحلول نوفمبر 2016، بلغ صافي ثروة نيغروس 14.355 مليار بيزو فلبيني ، [ 53 ] مما جعلها من بين أغنى المقاطعات في البلاد.

السياحة

شلالات كاسارورو في فالنسيا، نيجروس أورينتال
شلالات كيبوت في باجو، نيجروس أوكسيدنتال
بالاي نيغرينسي في مدينة سيلاي
مهرجان ماسكارا بمدينة باكولود

تزخر نيغروس بالعديد من المعالم السياحية. ففي مدينة سيلاي وحدها، يوجد 30 منزلًا تراثيًا، من أبرزها بالاي نيغرينسي . كما تُعدّ المهرجانات عامل جذب سياحي رئيسي في نيغروس. ومن أبرزها مهرجان ماسكارا في مدينة باكولود، الذي يُقام خلال الأسبوع الثالث من شهر أكتوبر، بالإضافة إلى مهرجان بوغلاسان في مدينة دوماغويتي، الذي يُقام أيضًا في أكتوبر. [ 54 ] وتعرض المتاحف ثقافة نيغروس وتاريخها وشعبها، ومنها متحف نيغروس الواقع خلف مجمع مبنى حكومة مقاطعة نيغروس أوكسيدنتال . [ 55 ] وتُقدّم مدينتا مورسيا ودون سلفادور بينيديكتو تجارب مميزة في المناطق الداخلية من نيغروس أوكسيدنتال، [ 56 ] وتشتهر الأولى بمنتجع مامبوكال ، بينما تُعتبر الثانية " العاصمة الصيفية لنيغروس أوكسيدنتال ". يُعد بركان كانلاون ، بالإضافة إلى العديد من القمم المجاورة الأخرى، وجهةً شهيرةً بين متسلقي الجبال والمتنزهين الذين يزورون نيغروس. وتكتسب بلدة بولوباندان ، الواقعة في الطرف الغربي من نيغروس، شعبيةً متزايدةً بين هواة مراقبة الطيور، وذلك بفضل محميتها الجديدة لمراقبة الطيور. [ 57 ]

أما بالنسبة للشواطئ والمنتجعات الساحلية في المنطقة، فتُعدّ جزيرة لاكاوون في كاديز ، وجزيرة جومابو في إسكالانتي ، وجزيرة سيباواي/ريفوجيو في مدينة سان كارلوس ، وسيبالاي ، وهينوبا-آن، وشريط مانجويود الرملي، من أشهرها. ومن أبرز معالم كاوايان منتجع بونتا بولاتا وايت بيتش وجزيرة دانوجان ، التي تُعدّ وجهةً رئيسيةً للغوص في نيغروس أوكسيدنتال. كما أُنشئت محمية بحرية في مدينة ساغاي لحماية الحياة البحرية والشعاب المرجانية في كاربين وماكا، ما يجعلها وجهةً جذابةً لعشاق الحياة البحرية. وتشتهر داوين بمنتجعاتها الشاطئية وجزيرة آبو ، وهي موقع غوص شهير ومحمية بحرية في نيغروس أورينتال. أما مدينة دوماغويتي، فهي وجهةٌ مفضلةٌ للطلاب، ويعود ذلك بشكلٍ كبيرٍ إلى كونها مدينةً جامعيةً في المنطقة. أصبحت بايس منذ ذلك الحين وجهة سياحية لمشاهدة الحيتان والدلافين، [ 58 ] نظرًا لموقعها الساحلي المطل على مضيق تانون . ويُعد منتجع شاطئ أنتولانغ وخليج تامبوبو، بالإضافة إلى بحيرة بالانان الداخلية ، من أهم المعالم السياحية في بلدة سياتون . وتقع محمية بحيرات بالينساسايو التوأم الطبيعية ضمن بلدات سيبولان وسان خوسيه وفالنسيا ، وهي وجهة جذب رئيسية للسياح المتجهين إلى المناطق الداخلية من نيغروس أورينتال.

مواصلات

المظهر الخارجي لمطار باكولود-سيلاي
المظهر الخارجي لمطار دوماجويتي-سيبولان

ترتبط مقاطعتا نيغروس بشبكة طرق رئيسية تربط بينهما. في باكولود، يوجد طريقان رئيسيان، هما شارع لاكسون شمالاً وشارع أرانيتا جنوباً. وتُخدَم المدن، وخاصة عاصمتي المقاطعتين باكولود ودومغويتي، بسيارات الجيبني وسيارات الأجرة. أما الدراجات النارية ثلاثية العجلات فتُستخدم بشكل أساسي للتنقلات القصيرة، وهي شائعة في أحياء المدن والبلدات الصغيرة. وتوجد محطات حافلات في المدن والبلدات الرئيسية في المنطقة. وتُغطي شركة فالكار ترانزيت ، التي تُشغّل حافلات سيريس، جزيرة نيغروس بأكملها. كما تُسيّر الشركة رحلات منتظمة بالعبّارات السريعة وخدمات النقل البحري (الدحرجة) إلى المدن والبلدات الساحلية في المنطقة.

المطارات

يوجد حاليًا مطاران يخدمان جزيرة نيغروس. مطار باكولود-سيلاي الدولي ، الواقع في مدينة سيلاي ، يخدم منطقة باكولود الكبرى ، ومن المتوقع أن يصبح البوابة الدولية الرئيسية لنيغروس. أما مطار دوماغويتي-سيبولان ، الواقع في بلدة سيبولان ، فيخدم منطقة دوماغويتي والبلدات المجاورة لها. مع ذلك، يجري التخطيط لإنشاء مطار جديد في بلدة باكونغ ، جنوب دوماغويتي، ليحل محل المطار القديم في سيبولان. [ 59 ]

دولي

محلي

طاقة

محطة بالينبينون للطاقة الحرارية الأرضية

تشتهر الجزيرة باستخدام الطاقة الحرارية الأرضية لتوفير الكهرباء لسكانها. ففي سان كارلوس ، نيغروس أوكسيدنتال، حيث تقع شركة سان كارلوس للطاقة الشمسية (SaCaSol)، تُستخدم الطاقة الشمسية لتزويد المدينة والبلديات المحيطة بها بالطاقة. أما المدن والبلدات الداخلية في نيغروس فتستخدم الطاقة الكهرومائية المستخرجة من الينابيع والأنهار والشلالات. وبفضل الزراعة القائمة على قصب السكر في منطقة الجزيرة، قد تصبح نيغروس المنتج الرئيسي للوقود الحيوي في البلاد ، حيث يُستخدم قصب السكر في إنتاج الإيثانول. [ 60 ]

الأنواع المهددة بالانقراض

رسم توضيحي لحمامة فاكهة نيغروس التي يُحتمل انقراضها والتي لم تُشاهد منذ عام 1954

تُعتبر نيغروس، شأنها شأن وسط الفلبين ( فيساياس ) عمومًا، منطقة ذات أولوية قصوى في مجال حماية الحياة البرية، سواءً من حيث أعداد الأنواع المستوطنة أو شدة التهديد الذي تواجهه. يوجد في نيغروس أكثر من نصف الأنواع المهددة بالانقراض بشدة في الفلبين. وهي المنطقة الأكثر عرضة للخطر في الفلبين، إذ لا تزال غاباتها تغطي أقل مساحة ممكنة، حيث تُقدر بنسبة 3% فقط. [ 61 ] كما تضم ​​نيغروس أعلى أعداد من الأنواع والأنواع الفرعية المستوطنة المهددة بشدة. يُعد جبلا سيلاي وماندالاغان قمتين جبليتين في منتزه نيغروس الشمالي الطبيعي ، وهما آخر ما تبقى من الغابات القديمة.

تتشابه جزيرة نيغروس مع جزيرة باناي في العديد من أنواع الحيوانات . وبسبب إزالة الغابات على نطاق واسع، فإن معظم هذه الأنواع المستوطنة في غرب فيساياس مهددة بالانقراض. وتشمل هذه الأنواع: طائر الوقواق أبيض الجناح ، وطائر نقار الزهور الفيسائي ، وطائر الثرثار ذو الصدغ اللهبي، وطائر أبو قرن ذو المنقار الملتوي، وطائر أبو قرن التاريكتي الفيسائي ، وحمامة نيغروس ذات القلب النازف ، وطائر الرابدورنيس الفيسائي ، وبومة نيغروس الصغيرة ، والأيل المرقط الفيسائي ، وخنزير فيساياس الثؤلولي [ 62 ] . أما طائر الثرثار المخطط النيغروسي وحمامة الفاكهة النيغروسية، التي يُحتمل انقراضها، فلا توجد إلا في هذه الجزيرة دون غيرها. ومن بين الأنواع الأخرى المهددة بالانقراض: ببغاء الظهر الأزرق ، ونسر بينسكر ، وحمامة الإمبراطور ذات البطن الوردي ، وعصفور الببغاء ذو ​​الوجه الأخضر ، والأنواع الفرعية التي يُحتمل انقراضها من طائر الملك السماوي وحمامة الإمبراطور المرقطة [ 63 ] .

شخصيات بارزة

نيغروس أوكسيدنتال

نيغروس أورينتال

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ "الكتاب السنوي للفلبين لعام ٢٠١٠" (ملف PDF) . الكتاب السنوي للفلبين (  الطبعة الثالثة والعشرون). مانيلا، الفلبين: هيئة الإحصاء الفلبينية. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠١١٦-١٥٢٠ . تاريخ الاطلاع: ١٤ ديسمبر ٢٠١٥ . 
  2. ↑ "جزر الفلبين" . دليل الجزر . برنامج الأمم المتحدة للبيئة . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2015 .
  3. ^ "بركان كانلاون" . www.phivolcs.dost.gov.ph . المعهد الفلبيني لعلم البراكين والزلازل . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2015 .
  4. ↑ تعداد السكان (2020). الجدول ب - السكان ومعدلات النمو السنوية حسب المحافظة والمدينة والبلدية - حسب المنطقة . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2021 .
  5. ↑ "تعريف كلمة NEGROS" . www.merriam-webster.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2023 .
  6. ↑ "الزنوج" . قواميس أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2017 .
  7. ↑ "الكتاب السنوي للفلبين 2010" (ملف PDF) . الكتاب السنوي للفلبين ( الطبعة 23). مانيلا، الفلبين: هيئة الإحصاء الفلبينية: 37. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0116-1520 . تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2015 .  
  8. ↑ أسعد، إيراوان؛ لوندكويست، كارولين جيه؛ إردمان، مارك في؛ كوستيلو، مارك جيه (يونيو 2018). "تحديد المناطق ذات الأولوية لحفظ التنوع البيولوجي البحري في مثلث المرجان" . الحفظ البيولوجي . 222 (2): 198-211 . Bibcode : 2018BCons.222..198A . doi : 10.1016/j.biocon.2018.03.037 .
  9. ↑ تعداد السكان (2015). أبرز نتائج تعداد سكان الفلبين لعام 2015. هيئة الإحصاء الفلبينية . تاريخ الاطلاع: 20 يونيو 2016 .
  10. ↑ بويزا، مايكل (5 يونيو 2015). "حقائق سريعة: منطقة جزيرة نيغروس" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2015 .
  11. ↑ بوستيلو، روي (20 يونيو 2015). "منطقة جزيرة نيغروس أصبحت الآن المنطقة الثامنة عشرة" . سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2015 .
  12. 1 2 "أكينو يوافق على إنشاء منطقة جزيرة نيجروس" . الفلبين ديلي انكوايرر . 5 يونيو 2015 . تم الاسترجاع في 5 حزيران (يونيو) 2015 .
  13. ١ ٢ "بينوي يضم مقاطعتين من نيغروس في منطقة واحدة" . ABS-CBNnews.com . ٥ يونيو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٤ ديسمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠١٥ .
  14. ↑ غير متوفر (9 أغسطس/آب 2017). "عاجل: الرئيس رودريغو دوتيرتي يصدر الأمر التنفيذي رقم 38، الذي يلغي إنشاء منطقة جزيرة نيغروس" . سي إن إن الفلبين . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس/آب 2017 .
  15. ↑ ليون، دوايت دي (13 يونيو 2024). "ماركوس يوقع قانونًا بإنشاء منطقة جزيرة نيغروس الجديدة" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2024 .
  16. ^ أوكامبو ، أمبيث (2012). النظر إلى الوراء: المجلد 1 . سندان النشر، وشركة ISBN 9789712736087.
  17. ^ ESTADISMO DE LAS ISLAS FILIPINAS TOMO PRIMERO بقلم خواكين مارتينيز دي زونيغا (الأصل بالإسبانية)
  18. ^ ESTADISMO DE LAS ISLAS FILIPINAS TOMO SEGUNDO بقلم خواكين مارتينيز دي زونيغا (الأصل بالإسبانية)
  19. 1 2 3 4 5 6 Diccionario Geográfico، Estadístico، Histórico، de las Islas Filipinas بقلم الأب. مانويل بوزيتا والأب. فيليبي برافو، المجلد الأول، نشر مدريد  :(Impr. de JC de la Peña) 1850-1851.
  20. 1 2 فورمان، ج.، 1906، جزر الفلبين: تاريخ سياسي وجغرافي وإثنوغرافي واجتماعي وتجاري لأرخبيل الفلبين، نيويورك: تشارلز سكريبنر وأولاده
  21. ↑ "رجال الدولة العالميون - الفلبين - جمهورية نيغروس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2017 .
  22. ↑ مكوي، ألفريد دبليو؛ سي. دي جيسوس، محرران (1982). " ملكة تموت ببطء: صعود وسقوط مدينة إيلويلو " في "التاريخ الاجتماعي الفلبيني: التجارة العالمية والتحولات المحلية". ص 297 – 360 – عبر www.academia.edu. 
  23. ↑ روبوستيانو إيشاوز، رسومات من جزيرة نيغروس (أثينا، أوهايو: مركز الدراسات الدولية بجامعة أوهايو، برنامج جنوب شرق آسيا، 1978)، الصفحات 73-74
  24. ^ Estadisticas de los Terrenos Agricolas، La Carlota and Hinigaran، Negros Occidental، 1897، Varias Provincias، PNA
  25. ↑ "تأثير الشركات المملوكة لإسبانيا على الفلبين" . filipinokastilatripod.com. 2024.
  26. ↑ "حقائق سريعة: منطقة جزيرة نيغروس" . رابلر . 19 أبريل 2015.
  27. ↑ مركز التنمية والاستثمار الاقتصادي الإقليمي (PEDIC) نيغروس أوكسيدنتال
  28. 1 2 ريكاردو، مانابات (1991). البعض أذكى من غيرهم : تاريخ رأسمالية المحسوبية في عهد ماركوس . نيويورك: منشورات أليثيا. ISBN  9719128704. OCLC 28428684 . 
  29. ↑ "متحف الأحكام العرفية" . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2018 .
  30. ↑ برانيجين، ويليام (28 مارس 1986). "يقال إن دائرة ماركوس اختلست مليار دولار من مبيعات السكر" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 27 مايو 2018 . 
  31. ↑ "تدهور الأعمال في عاصمة السكر بالفلبين، مما يفسح المجال أمام الشيوعيين للازدهار" . كريستيان ساينس مونيتور . 7 أغسطس 1985. ISSN 0882-7729 . تاريخ الاطلاع: 27 مايو 2018 . 
  32. ↑ كيمبو، سوزان ف. "لقد رأيت الأحكام العرفية عن قرب وبشكل شخصي" . تم الاسترجاع في 27 مايو 2018 .
  33. 1 2 سيلفا، جون (1 مارس 2016). "لا تنسوا أبدًا المجاعة في نيغروس" . Bantayog ng mga Bayani . مؤرشفة من الأصلي في 9 مارس 2019.
  34. ^ "نعي: أنطونيو فورتيتش" . الاقتصادي . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2022 .
  35. 1 2 منظمة العمل الدولية. "تقرير لجنة حرية تكوين الجمعيات" . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2007 .
  36. ↑ المحكمة العليا في الفلبين. "الفقه القانوني الفلبيني - النص الكامل مشروع Lawphil - مؤسسة قانون أريلانو رقم GR رقم 70748 21 أكتوبر 1985 لورينتي سي إيلاجان ضد خوان بونس إنريل" . مشروع LawPhil . تم استرجاعه في 22 مايو 2007 .
  37. ↑ "تقرير خاص من ucan حول ما وراء أزمة المجاعة بين السود - ucanews.com" .
  38. ↑ "ما سبق: تاريخ الانقسامات والاندماجات" . صحيفة فلبينية يومية . 19 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2015 .
  39. ↑ "حلم واحد في نيغروس: أكينو يرفض الالتزام، ويشير إلى روكساس" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . 27 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2015 .
  40. ↑ غوميز، كارلا (6 يناير 2015). "بينوي موافق على رؤية منطقة الجزيرة" . صحيفة فيسايان ديلي ستار . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2015 .
  41. ↑ «NEDA: يمكن لنيغروس أوك أن تنجو إذا انفصلت عن ولاية فيرجينيا الغربية» . صحيفة ذا فريمان . صحيفة ذا فلبين ستار. 19 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2015 .
  42. ↑ «الأمر التنفيذي رقم 183 لسنة 2015» . الجريدة الرسمية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2015 .
  43. ↑ «استياء سكان نيغروس من أمر دوتيرتي بحلّ منطقة نيغروس» . صن ستار . 9 أغسطس/آب 2017. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس/آب 2017 .
  44. ↑ ليون، دوايت دي (13 يونيو 2024). "ماركوس يوقع قانونًا بإنشاء منطقة جزيرة نيغروس الجديدة" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2024 .
  45. ١ ٢ ٣ تعداد السكان (٢٠١٥). أبرز نتائج تعداد سكان الفلبين لعام ٢٠١٥. هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ يونيو ٢٠١٦ .
  46. ↑ "PSGC التفاعلي؛ قائمة المحافظات" . هيئة الإحصاء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2016 .
  47. ↑ المدن الفلبينية
  48. ↑ "PSGC التفاعلي؛ قائمة المدن" . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2016 .
  49. ↑ "تحذير من إنفلونزا الطيور في نيغروس" . صن ستار . 25 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2014 .
  50. ↑ خوان، تشيت (13 يوليو 2015). "هل جزيرة نيغروس هي سلة غذاء آسيا العضوية؟" . صحيفة مانيلا تايمز .
  51. ^ "Agrilink 2016 لتسليط الضوء على إمكانات الزراعة العضوية في منطقة جزيرة نيجروس" . أجريلينك . 20 سبتمبر 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 2 تشرين الثاني 2018 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2017 .
  52. ↑ "نبذة عن نيغروس أوكسيدنتال - حكومة مقاطعة نيغروس أوكسيدنتال" . www.negros-occ.gov.ph . تاريخ الاطلاع: 14 فبراير 2016 .
  53. ↑ "مقاطعتان من نيغروس من بين أغنى المقاطعات في الفلبين" . صن ستار . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2016 .
  54. ^ "مهرجان بوغلاسان لنيجروس أورينتال" . الموقع الرسمي لمدينة دوماجويتي . تم الاسترجاع في 16 مايو 2017 .
  55. ↑ بيتشيو، بيل (24 يوليو 2013). "متحف نيغروس: طريقة سريعة للتعرف على جزيرة نيغروس" . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2015.
  56. ↑ "تغلب على حرارة الصيف في نيغروس" . صن ستار . 12 مايو 2017.
  57. ↑ "بولوباندا: محمية جديدة لمراقبة الطيور" . 4 فبراير 2012.
  58. ↑ "مشاهدة الدلافين في مدينة بايس، نيغروس أورينتال" . 16 أكتوبر 2012.
  59. ↑ "سولون يرغب في نقل المطار من دوماغويتي إلى موقع جديد في بلدة باكونغ" . صحيفة ذا فلبين ستار . 19 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2017 .
  60. ↑ إسبينا، رولي (2 مايو 2006). "قد يصبح الزنوج مصدرًا رئيسيًا للوقود الحيوي" . صحيفة ذا فلبين ستار . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2016 .
  61. ↑ الدولية)، بيردلايف الدولية (بيردلايف (7 أغسطس 2018). "القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة للأنواع المهددة بالانقراض: Gallicolumba keayi" . القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة للأنواع المهددة بالانقراض . تم الاطلاع عليها في 15 سبتمبر 2021 .
  62. ↑ "تطوير أولويات البحث الميداني في جزيرة نيغروس (فيساياس الغربية، الفلبين) مع إشارة خاصة إلى الأنواع المستوطنة المهددة الرئيسية، سبتمبر 2008، من قبل بريستول كليفتون وجمعية غرب إنجلترا لعلم الحيوان، ومنظمة فاونا وفلورا الدولية - برنامج الحفاظ على التنوع البيولوجي في الفلبين، ومؤسسة الحفاظ على التنوع البيولوجي في الفلبين" (PDF) .
  63. ↑ "طيور نيغروس أورينتال" . إي بيرد . 29 مايو 2024.