بطولة تيكن تاج

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

لعبة تيكن تاغ تورنامنت [ b ] هيلعبة قتال، طورتها ونشرتهاشركة نامكولأجهزةالألعاب. وهي لعبة فرعية من سلسلة تيكن . لاتُعتبر جزءًامن القصة الرئيسية،تيكن تاغ تورنامنتجميع شخصياتتيكن، كما تُقدم آلية قتال ثنائية ضد ثنائية تُعرف باسم "فريق التاغ". صدرت اللعبة في البداية كلعبةلأجهزة الألعابألعاب الإطلاقفي أمريكا الشمالية وأوروبالجهازبلاي ستيشن 2عام 2000. عملت نسخة أجهزة الألعاب على نفسنامكو سيستم 12بمحرك 32 بت المستخدم في تيكن 3 ، بينما حصلت نسخة أجهزة الألعاب المنزلية المُحولة علىرسومات.

تم إصدار جزء لاحق، وهو Tekken Tag Tournament 2 ، في عام 2011. كما تم إصدار نسخة مُعاد تصميمها من اللعبة بعنوان Tekken Tag Tournament HD لجهاز PlayStation 3 في نوفمبر 2011، كجزء من Tekken Hybrid .

أسلوب اللعب

استكمالاً لآليات القتال من تيكن 2 و 3 ، يتنافس اللاعبون في تيكن تاغ تورنامنت ضمن فرق ثنائية. في أي لحظة من المباراة، يمكن للاعب الضغط على زر التبديل لاستبدال خصمه، مما يسمح للخصم باستعادة بعض صحته المفقودة. يمكن استخدام التبديل بطرق متعددة، مثل بين الضربات المتتالية أو باستخدام الرميات الخاصة. عندما يومض مؤشر صحة الخصم، يمكن استبداله للحصول على دفعة مؤقتة من القوة. على عكس ألعاب التاغ الأخرى مثل سلسلة Vs. من كابكوم ، يخسر اللاعب عندما يفقد أحد خصميه صحته بالكامل، مما يتطلب من اللاعبين التخطيط الاستراتيجي عند تبديل خصومهم. في حال انتهاء الوقت، يفوز الفريق الذي يملك أكبر قدر من الصحة المتبقية.

تضم اللعبة أكثر من 35 شخصية ظهرت سابقًا في تيكن 2 وتيكن 3. بالإضافة إلى ذلك، هناك شخصية زعيمة تُدعى "أنون" ، وهي شبيهة بشخصية "موكوجين" من تيكن 3 ، حيث يمكنها تقليد أسلوب قتال أي شخصية عشوائيًا في أي وقت أثناء القتال. أضافت نسخة بلاي ستيشن 2 رسومات محسّنة وأنماط لعب متنوعة، بما في ذلك نمط "مواجهة فردية" حيث يختار كل لاعب مقاتلًا واحدًا فقط، ونمط "معركة الفرق" حيث يختار اللاعبون ما يصل إلى ثماني معارك ويلعبون وفقًا لقواعد الفرق، مع استبدال كل شخصية جديدة بالشخصية المهزومة (يجب على المقاتل المتبقي القتال بمفرده). كما تتضمن اللعبة نمط "تيكن بول"، وهي لعبة بولينج مصغرة حيث تتمتع كل شخصية بخصائص مختلفة.

تختلف نسختا لعبة تيكن تاغ تورنامنت ، المخصصة لأجهزة الألعاب المنزلية والآركيد، اختلافًا طفيفًا. تعمل نسخة الآركيد بمحرك 32 بت، مستخدمةً محرك رسومات تيكن 3. وتعتمد هذه الرسومات على لوحة الدوائر المطبوعة الخاصة بتيكن 3 ، والمبنية على جهاز بلاي ستيشن . أما نسخة أجهزة الألعاب المنزلية، فتعمل بمحرك مُحدَّث للغاية، مستخدمةً معالج رسومات بلاي ستيشن 2. ولا تعمل اللعبة بمحرك 32 بت، بل بمحرك جديد ومُحدَّث يُشبه إلى حد كبير ذلك الموجود في تيكن 4. كما تختلف تصميمات الخلفيات والموسيقى الخلفية، حيث تحتوي نسخة أجهزة الألعاب المنزلية على مقطوعات موسيقية جديدة مُحدَّثة، بينما تعتمد نسخة الآركيد على مقطوعات MIDI مع موسيقى خلفية آلية. شخصية "أنون" غير قابلة للعب في نسخة الآركيد، ولكنها متاحة في نسخة بلاي ستيشن 2. كما تتيح نسخة الآركيد للاعبين اختيار الألوان البديلة المُضافة للأزياء فقط في البداية، بينما تُفتح الألوان العادية عند فتح الشخصيات الإضافية. هناك أيضًا اختلافات جوهرية تتعلق بإمكانية اللعب بالشخصيات، حيث أن بعض الحركات أو الهجمات أكثر فعالية في نسخة الأركيد مقارنة بنسخة وحدة التحكم والعكس صحيح.

الشخصيات

بما أن اللعبة صُممت لتكون تجميعًا لألعاب سابقة، فهي تضم جميع الشخصيات تقريبًا من ثلاثية ألعاب بلاي ستيشن الأصلية (من لعبة تيكن الأصلية وحتى تيكن 3 )، بما في ذلك الشخصيات التي غابت عن تيكن 3. [ 3 ] وقد تم تحسين مظهر جميع الشخصيات وحركاتها لتصبح على قدم المساواة مع شخصيات تيكن 3. جاك-2، الذي كان مجرد زي بديل لشخصية غان جاك في تيكن 3 ، أصبح الآن شخصية منفصلة عن خليفته.

بالإضافة إلى ذلك، تُضيف اللعبة شخصيتين جديدتين، كلتاهما شخصيتان مُقلّدتان: تيتسوجين وأنون. تُعدّ أنون أيضًا الزعيمة النهائية للعبة. نادرًا ما ظهرت كلتا الشخصيتين في الألعاب اللاحقة، حيث استأنفت أنون دورها كزعيمة نهائية في الجزء الثاني تيكن تاغ تورنامنت 2 ، بينما ظهر تيتسوجين كزعيم في لعبة تيكن ريفولوشن المجانية ولعبة تيكن للهواتف المحمولة .

الشخصيات الوحيدة الغائبة عن اللعبة والتي كانت قابلة للعب في الإصدارات السابقة من السلسلة هي جاك الأصلي، وكينغ الأول ، وكوما الأول ، ومارشال لو ، والدكتور بوسكونوفيتش ، وجون (الذي كان شخصية ضيف في تيكن 3 ولم يظهر في أي ألعاب لاحقة لأن عقد نامكو سمح لهم فقط باستخدام جون في تيكن 3).

جميع الشخصيات متاحة منذ البداية في النسخة المحسّنة لجهاز PS3.

شخصيات جديدة

  • Tetsujin a : نسخة معدنية من Mokujin.
  • مجهولة أ ب : امرأة غامضة تسيطر عليها "شيطانة الغابة" وتشبه الذئب. تبدو (وقد تأكد في الجزء الثاني أنها) نسخة فاسدة من جون كازاما.

الشخصيات العائدة

^أ قابل للفتح ^ب غير قابل للعب في نسخة الأركيد ^ج تبديل الأزياء/الألوان

تطوير

تم إعادة تصميم نسخة PlayStation 2 برسومات محسّنة مقارنة بالنسخة الأصلية في صالات الألعاب، وتم عرضها لأول مرة في معرض طوكيو للألعاب إلى جانب لعبة Ridge Racer V من Namco . [ 4 ] [ 5 ] تم إصدار Tekken Tag Tournament بعد أسابيع قليلة من إطلاق PS2 في اليابان، ولكنها كانت لعبة إطلاق في أمريكا الشمالية وأوروبا في وقت لاحق من عام 2000.

نسخة مُعاد تصميمها

غلاف علبة المنتج في أمريكا الشمالية

لعبة Tekken Tag Tournament HD هي نسخة مُحسّنة من لعبة Tekken Tag Tournament ، صدرت في نوفمبر 2011 لجهاز PlayStation 3. تأتي اللعبة على نفس قرص Blu-ray الذي يحتوي على فيلم Tekken: Blood Vengeance ثلاثي الأبعاد ، ويمكن تشغيلها عند إدخال القرص في جهاز PlayStation 3 (يُشار إلى الحزمة الكاملة باسم Tekken Hybrid ، والتي تتضمن أيضًا فيلم Tekken: Blood Vengeance ونسخة تجريبية من Tekken Tag Tournament 2 ). تعتمد اللعبة على نسخة PlayStation 2 ، وتتميز برسومات عالية الدقة مُحسّنة ودعم نظام الجوائز . صدرت نسخة محدودة من Tekken Hybrid بالتزامن مع النسخة العادية، وتضمنت كتابًا فنيًا، ومجموعة مختارة من الموسيقى التصويرية لكل من Tag Tournament و Tag Tournament 2 ، ومحتوى PlayStation Home . [ 6 ]

استقبال

حصلت نسخة بلاي ستيشن 2 على تقييمات "إيجابية" وفقًا لموقع ميتاكريتيك لتجميع التقييمات . [ 7 ] وصف جيف جيرستمان من موقع جيم سبوت النسخة اليابانية المستوردة بأنها "تقدم نفس أسلوب اللعب المتقن الذي يتوق إليه عشاق تيكن بكثرة"، لكنه أضاف: "يبدو أننا سنضطر جميعًا إلى انتظار تيكن 4 لنكتشف ذلك". [ 20 ] أشاد موقع IGN برسومات اللعبة وحركات الشخصيات. [ 24 ] في قسم "الميزات" الخاص ببلاي ستيشن 2، أشاد برينس بول من موقع جيم برو برسوماتها "حيث يمكنك رؤية كل نصلة عشب على حدة!". [ 32 ] لاحقًا، قالت مجلة Four-Eyed Dragon في مراجعتها للعبة: "لطالما تميزت نامكو بقوة ألعاب القتال، ولعبة Tekken Tag Tournament ليست استثناءً. صحيح أن اللعبة قديمة في صالات الألعاب، إلا أنها تبدو جديدة تمامًا على أجهزة الألعاب المنزلية، حيث تستغل إمكانيات جهاز PS2 ببراعة من خلال رسومات وصوت وتحكم رائعين. إنها إضافة مثالية لمكتبة ألعاب PS2 المتنامية." [ 33 ] [ و ] قال فرانك أوكونور من مجلة NextGen عن النسخة اليابانية في عدد يونيو 2000: "الشيء الوحيد الذي يمنع Tekken Tag [ كذا ] من الحصول على العلامة الكاملة هو افتقارها للابتكار - إنها ببساطة نسخة محسّنة من Tekken 3. ومع ذلك، فهي لا تزال أفضل لعبة Tekken حتى الآن." [ 26 ] بعد ستة أعداد، وصف النسخة الأمريكية بأنها "لعبة قتال غنية بالتفاصيل، برسومات رائعة، وسهلة اللعب. تكاد تكون لعبةً مميزة، لكنها ليست كذلك تمامًا." [ 27 ] أما في اليابان، فقد منحتها مجلة فاميتسو درجة 38 من أصل 40. [ 14 ]

في المقابل، حظيت النسخة المُحسّنة باستقبال نقدي متباين، حيث حصلت على تقييم 65/100 على موقع ميتاكريتيك ، استنادًا إلى آراء 51 ناقدًا، ما يشير إلى "تقييمات متباينة أو متوسطة". وبينما نالت النسخة المُحسّنة استحسانًا، اعتبر العديد من النقاد غياب اللعب عبر الإنترنت فرصة ضائعة، كما تعرّض الفيلم والعرض التجريبي للجزء الثاني لانتقادات إضافية.

المبيعات والجوائز

في اليابان، صنّفت مجلة "جيم ماشين" نسخة الأركيد من اللعبة في عددها الصادر بتاريخ 15 أغسطس 1999 كثاني أنجح لعبة أركيد في ذلك الشهر. [ 34 ] ثم أصبحت اللعبة الأكثر ربحًا في عام 2000 هناك. وبحلول عام 2000، بيع منها 19,000 وحدة أركيد حول العالم، منها 9,000 وحدة في اليابان و10,000 وحدة في الخارج. [ 35 ]

باعت نسخة بلاي ستيشن 2 أكثر من 400 ألف وحدة في الأيام الأربعة الأولى من إصدارها. [ 36 ] أُضيفت اللعبة إلى قائمة ألعاب سوني الأكثر نجاحًا في 1 مارس 2002. وبحلول يوليو 2006، باعت لعبة تيكن تاج تورنامنت 1.4 مليون وحدة وحققت 48 مليون دولار في الولايات المتحدة . صنّفتها مجلة نيكست جين في المرتبة 35 ضمن قائمة الألعاب الأكثر مبيعًا لأجهزة بلاي ستيشن 2 أو إكس بوكس ​​أو جيم كيوب بين يناير 2000 ويوليو 2006 في الولايات المتحدة. وبلغ إجمالي مبيعات ألعاب تيكن التي صدرت في العقد الأول من الألفية الثانية 3 ملايين وحدة في الولايات المتحدة بحلول يوليو 2006. [ 37 ] وحصلت اللعبة على جائزة "بلاتينيوم" للمبيعات من جمعية ناشري برامج الترفيه والتسلية (ELSPA)، [ 38 ] مما يشير إلى بيع ما لا يقل عن 300 ألف وحدة في المملكة المتحدة. [ 39 ] باعت اللعبة 457,340 وحدة في اليابان، و1.61 مليون وحدة في الولايات المتحدة، وأكثر من 300,000 وحدة في المملكة المتحدة، ليصبح المجموع أكثر من 2.367 مليون وحدة مباعة في جميع أنحاء العالم.

خلال حفل توزيع جوائز الإنجازات التفاعلية السنوي الرابع لأكاديمية الفنون والعلوم التفاعلية ، رُشِّحت نسخة بلاي ستيشن 2 لجوائز " لعبة العام "، و"لعبة العام على أجهزة الألعاب المنزلية"، و" ألعاب القتال على أجهزة الألعاب المنزلية "، و" الرسوم المتحركة "، والتي فازت بها في النهاية ألعاب Diablo II و SSX و Dead or Alive 2 و Final Fantasy IX على التوالي. [ 40 ] كما رُشِّحت لجائزتي "أفضل لعبة بلاي ستيشن 2" و"أفضل لعبة قتال" في حفل جوائز GameSpot لأفضل وأسوأ ألعاب عام 2000، واللتان فازت بهما لعبتا SSX و Capcom vs. SNK: Millennium Fight 2000 على التوالي. [ 41 ] [ 42 ] وفي عام 2007، صنّف موقع IGN نفس نسخة بلاي ستيشن 2 في المرتبة 23 كأفضل لعبة على هذا الجهاز . [ 43 ] وفي عام 2008، صرّحت PSM بأن " Tekken Tag تُعتبر أفضل إصدار في السلسلة".

تتمة

أُعلن عن لعبة Tekken Tag Tournament 2 في معرض طوكيو للألعاب 2010 بتاريخ 18 سبتمبر 2010. طوّرت اللعبة آليات اللعب الجماعي للعبة الأصلية، مما أتاح تنفيذ حركات قتالية أكثر سلاسة ودمجًا، كما استعارت بعض آليات اللعب من Tekken 6 ، وضمّت شخصيات من ألعاب Tekken الأحدث . صدرت اللعبة في اليابان كجهاز ألعاب أركيد في 14 سبتمبر 2011، تلتها نسخة "غير محدودة" في 27 مارس 2012. صدرت نسخ PlayStation 3 و Xbox 360 في جميع أنحاء العالم خلال أسبوع 11 سبتمبر 2012، وتلتها نسخة Wii U في نوفمبر 2012. كما صدر تطبيق Tekken Bowl المجاني،المبني على وضع المكافآت في لعبة Tekken Tag الأصلية، على نظام iOS في 23 يوليو 2011. [ 44 ]

ملحوظات

  1. ↑ تم إصداره تحت علامة نامكو.
  2. ↑ اليابانية :鉄拳タッグトーナメント، هيبورن : Tekken Taggu Tōnamento
  3. ↑ منح اثنان من نقاد مجلة Electronic Gaming Monthly نسخة PlayStation 2 درجة 8/10 لكل منهما، بينما منحها ناقد آخر درجة 7/10.
  4. ↑ من وجهة نظر موقع GameFan حول نسخة PlayStation، منحها ثلاثة نقاد درجات 62 و94 و98.
  5. ↑ من وجهة نظر موقع GameFan حول النسخة اليابانية المستوردة من جهاز PlayStation 2، منحها ثلاثة نقاد درجات 90 و70 و60.
  6. ↑ منحت GamePro نسخة PlayStation 2 تقييم 5/5 للرسومات، وثلاثة تقييمات 4.5/5 للصوت والتحكم وعامل المتعة.

مراجع

  1. ↑ "تاريخ تيكن" . موقع تيكن الرسمي (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .
  2. ↑ ""بطولة تيكن تاغ" متعةٌ لعشاق السلسلة . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2004.
  3. ↑ "لعبة تيكن تاغ تورنامنت" . جاينت بومب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2024 .
  4. ↑ """99 秋 レ ポ ト Vol.8 ナ ム コ の PS2 用" 新 リ ッ ジ レ 99秋 レ ポ ー ト، المجلد 8 ナ ム コ の PS2 用 "" . ASCII (باللغة اليابانية). أعمال وسائل الإعلام ASCII . 17 سبتمبر 1999. مؤرشفة من الأصلي في 8 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2023 .
  5. ↑ بيري، دوغلاس سي. (16 سبتمبر 1999). "معرض طوكيو للألعاب 1999: انطباعات عن لعبة تيكن تاج" . IGN . زيف ديفيس . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .
  6. ↑ ماكويرتور، مايكل (4 أكتوبر 2011). "لعبة تيكن هايبرد تزداد قوةً مع إضافات محدودة الإصدار" . كوتاكو . جي/أو ميديا . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .
  7. 1 2 "Tekken Tag Tournament (PS2)" . Metacritic . Fandom . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2023 .
  8. ↑ "TEKKEN HYBRID" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2017 .
  9. ↑ تومسون، جون. "تيكن تاج تورنامنت (أركيد) - مراجعة" . أول جيم . شبكة أول ميديا . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2023 .
  10. ↑ تومسون، جون. "تيكن تاج تورنامنت (بلاي ستيشن 2) - مراجعة" . أول جيم . شبكة أول ميديا. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .
  11. ↑ فريق عمل مجلة إيدج (مايو 2000). "بطولة تيكن تاغ [ نسخة يابانية مستوردة ] " (ملف PDF) . مجلة إيدج . العدد 84. دار النشر فيوتشر . الصفحات 68-71 . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 8 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2023 .  
  12. ↑ فريق عمل مجلة إيدج (ديسمبر 2000). "بطولة تيكن تاغ" (ملف PDF) . مجلة إيدج . العدد 91. دار النشر فيوتشر. صفحة 120. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 12 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2023 .  
  13. ↑ ميلكي، جيمس "ميلكمان"؛ دودلاك، جوناثان؛ لوكهارت، رايان (ديسمبر 2000). "بطولة تيكن تاغ" (ملف PDF) . مجلة الألعاب الإلكترونية الشهرية . العدد 137. زيف ديفيس. ص 236. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2023 .  
  14. 1 2 "بطولة العلامات 2 - 鉄拳 TAG TOURNAMENT" . فاميتسو (باللغة اليابانية). المجلد. 915. إنتربرين . 30 يونيو 2006. ص. 56. مؤرشفة من الأصلي في 31 تموز 2013 . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2023 .  
  15. ↑ راينر، أندرو (نوفمبر 2000). "بطولة تيكن تاغ" . مجلة غيم إنفورمر . العدد 91. فانكولاند . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2023 . 
  16. ↑ رودريغيز، تايرون "سيربيروس" (يونيو 2000). "تيكن تاغ تورنامنت [ نسخة يابانية مستوردة ] " . جيم فان . المجلد 8، العدد 6. شينو ميديا. الصفحات 24-25 . تاريخ الاسترجاع: 21 أكتوبر 2023 .   
  17. ^ ميلوناس، اريك “ECM”؛ ويتزنر، جايسون "فيوري"؛ فان ستون مات "كودومو" (ديسمبر 2000). "بطولة علامة تيكين" . GameFan . المجلد. 8، لا. 12. بي بي ايه انترناشيونال . ص. 26 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2023 .   
  18. ^ ويتزنر، جيسون “فيوري”. نغو، جورج "إيغو"؛ ميلوناس، إريك "ECM" (يونيو 2000). "بطولة Tekken Tag (استيراد)" . GameFan . المجلد. 8، لا. 6. شينو ميديا. ص. 13 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2023 .   
  19. ↑ ساندرز، شون (أكتوبر 2000). "مراجعة لعبة تيكن تاغ تورنامنت (بلاي ستيشن 2)" . جيم ريفولوشن . كريف أونلاين . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2023 .
  20. 1 2 جيرستمان، جيف (6 أبريل 2000). "مراجعة لعبة تيكن تاغ تورنامنت (بلاي ستيشن 2) [ نسخة يابانية مستوردة ] " . جيم سبوت . فاندم. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2023 .
  21. ↑ ماكجي، ماكسويل (30 نوفمبر 2011). "مراجعة لعبة تيكن هايبرد" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2021 .
  22. ↑ غونزاليس، جيسيل (13 نوفمبر 2000). "تيكن تاغ تورنامنت" . بلانيت بي إس 2. جيم سباي إندستريز. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2001. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2023 .
  23. ↑ "Tekken Hybrid - GameTrailers Review Pod" . يوتيوب . 5 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2017 .
  24. 1 2 زديركو، ديفيد (23 أكتوبر 2000). "تيكن تاج تورنامنت (بلاي ستيشن 2)" . IGN . زيف ديفيس. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2023. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2023 .
  25. ↑ "مراجعة لعبة تيكن هايبرد - IGN" . 23 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2017 .
  26. 1 2 أوكونور، فرانك (يونيو 2000). "تيكن تاج تورنامنت [ نسخة يابانية مستوردة ] " . نيكست جين . العدد 66. إيماجين ميديا . الصفحات 92-93 . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .  
  27. 1 2 أوكونور، فرانك (ديسمبر 2000). "بطولة تيكن تاغ" . نيكست جين . العدد 72. إيماجين ميديا. ص 103. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .  
  28. ↑ دافيسون، جون (ديسمبر 2000). "تيكن تاج تورنامنت" . مجلة بلاي ستيشن الأمريكية الرسمية . العدد 39. زيف دافيس. الصفحات 156-157 . تاريخ الاسترجاع: 21 أكتوبر 2023 .  
  29. ↑ باركر، سامي (25 نوفمبر 2011). "مراجعة لعبة تيكن هايبرد (بلاي ستيشن 3)" . بوش سكوير . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2021 .
  30. ↑ غاستون، مارتن (22 نوفمبر 2011). "مراجعة لعبة تيكن هايبرد" . VideoGamer.com . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2021 .
  31. ↑ "مراجعة لعبة تيكن هايبرد" . 26 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2017 .
  32. ↑ الأمير بول (16 مارس 2000). "بلاي ستيشن 2: نظام الألفية؟ (الصفحة 2)" . جيم برو . آي دي جي . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2023 .
  33. ↑ فور-آيد دراغون (نوفمبر 2000). "تيكن تاغ تورنامنت" (ملف PDF) . جيم برو . العدد 146. آي دي جي. الصفحات 108-109 . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2023 .  
  34. ^ “أفضل ألعاب Game Machine 25 – TVゲ ー ム 機 ー ソ フ ト ウ ェ ア (برامج ألعاب الفيديو)”. آلة اللعبة (باللغة اليابانية). رقم 593. Amusement Press, Inc. 15 أغسطس 1999. ص. 17.  
  35. ^ أكاجي ، ماسومي (15 يناير 2001). ""تيكن تي تي"، "سامبا دي أميغا" [ كذا ] أفضل الفيديوهات" (ملف PDF) . مجلة غيم ماشين . العدد  626. دار نشر أميوزمنت برس، صفحة  18. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2023 .
  36. ↑ فريق عمل مجلة إيدج (فبراير 2001). "انتهت اللعبة" (ملف PDF) . مجلة إيدج . العدد 94. دار النشر فيوتشر. الصفحات 71-81 . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2023 .  
  37. ↑ كامبل، كولين؛ كايزر، جو. "أفضل 100 لعبة في القرن الحادي والعشرين" . نيكست جين . فيوتشر يو إس . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2007.
  38. ↑ "جوائز مبيعات ELSPA: البلاتينية" . رابطة ناشري برامج الترفيه والتسلية . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2009.
  39. ↑ كاويلي، إريك (26 نوفمبر 2008). "ELSPA: Wii Fit وMario Kart تصلان إلى مستوى الماسة في المملكة المتحدة" . مطور ألعاب . إنفورما . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2023 .
  40. ↑ "جوائز الإنجاز التفاعلي السنوية الرابعة: الفائزون" . أكاديمية الفنون والعلوم التفاعلية . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2006 .
  41. ↑ فريق عمل GameSpot (5 يناير 2001). "أفضل وأسوأ ألعاب عام 2000 (أفضل ألعاب بلاي ستيشن 2 المرشحة، الجزء الأول)" . GameSpot . Ziff Davis. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2001. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .
  42. ↑ فريق عمل GameSpot (5 يناير 2001). "أفضل وأسوأ ألعاب عام 2000 (أفضل ألعاب القتال المرشحة للمركز الثاني)" . GameSpot . Ziff Davis. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2001. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .
  43. ↑ فريق IGN PlayStation (15 مارس 2007). "أفضل 25 لعبة PS2 على الإطلاق" . IGN . IGN Entertainment. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2010 .
  44. ↑ ماكويرتور، مايكل (23 يوليو 2011). "لعبة تيكن بول متوفرة الآن على أجهزة آيفون وآيباد (مجانًا)" . كوتاكو . جي/أو ميديا. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2023 .