الحبيبة (فرقة)
 | تحتاج هذه المقالة إلى مصادر إضافية للتحقق . ( أغسطس 2010 ) |
الحبيب | |
|---|---|
| أصل | لندن ، إنجلترا |
| الأنواع |
|
| سنوات النشاط | 1983-حتى الآن |
| العلامات | Flim Flam Productions، Atlantic Records ، Warner Bros. ، EastWest ، WEA ، New State Music |
| أعضاء | جون مارش |
| الأعضاء السابقين | ستيف وادينجتون تيم هافارد جاي جوسدن هيلينا مارش |
| موقع إلكتروني | www.thebeloved.uk |
The Beloved هي فرقة موسيقية إلكترونية بريطانية اشتهرت بالأغاني المنفردة " Sweet Harmony "، و" The Sun Rising "، و" Hello "، و" Your Love Takes Me Higher "، و" Satellite ".
كانت في الأصل فرقة موسيقى ما بعد البانك / موجة جديدة تأسست في عام 1983، وخضعت لتغيير في الاتجاه في أواخر الثمانينيات إلى صوت هاوس / رقص بديل وحققت نجاحًا كبيرًا في المملكة المتحدة وأماكن أخرى.
تاريخ
تشكيل
وفقًا لرواية معروفة على نطاق واسع عن تشكيل المجموعة، قام جون مارش بوضع إعلان في الصحافة الموسيقية في عام 1983، وكان نصه كما يلي:
"أنا جون مارش، أحد الأعضاء المؤسسين لـ The Beloved. إذا كنت ترغب أيضًا في القيام بشيء رائع، فقابلني بعد ثلاث سنوات بالضبط في تمام الساعة 11 صباحًا في مطعم Diana's Diner، أو موقعه، في Covent Garden ، لندن ، WC2".
[1]
ومع ذلك، أكد مارش في عام 2017 أن هذه قصة ملفقة لبيان صحفي. [2]
التقى مارش لأول مرة بستيف وادينجتون عندما انضم إلى فرقة Twelfth of August كعازف جيتار إضافي. في غضون بضعة أشهر، اقترح مارش أن يغادروا ويبدأوا فرقتهم الخاصة. أطلقوا على أنفسهم اسم The Journey Through في عام 1983، وقاموا بتجنيد عازف الجيتار تيموثي هافارد [1] وبدأوا في الكتابة والتدريب؛ وكانوا يعزفون أحيانًا على الهواء مباشرة، مع عازف لوحة المفاتيح بيل أندرسون. كان وادينجتون مغنيًا وكاتب أغاني رئيسيًا. بحلول أوائل عام 1984 أصبحوا The Beloved؛ كان وادينجتون لا يزال المغني الرئيسي، لكن مارش غنى في العديد من الأغاني وبدأ هافارد ومارش في الاستحواذ على معظم كتابة الأغاني. [1] بحلول الخريف، أصبح مارش المغني الرئيسي، ولا يزال يعزف على الطبول في العروض التوضيحية وفي التدريب. انتظر خارج بي بي سي، بورتلاند بليس ليلة واحدة وأعطى شريط عرض توضيحي لجون بيل . في غضون أسبوعين تم حجزهم لجلسة. كان صديق مارش في المدرسة، جاي جوسدن، يعزف معهم على الطبول في حفلتين، وأقنعوه بالانضمام كعضو دائم. وبعد أن تدربوا بالكاد، ومع أغنيتين جديدتين تمامًا من أصل أربع، ظهروا لأول مرة كفرقة مكونة من أربعة أعضاء على راديو بي بي سي 1 في 8 يناير 1985.
النجاح الأولي المستقل
تبع ذلك جلسة Peel الثانية في أكتوبر 1985 وبعد فترة وجيزة تم إصدار أول أغنية فردية لهم، "A Hundred Words"، في أبريل 1986. يمكن العثور على ملخص لهذه المرحلة من حياتهم المهنية في ألبوم تجميعي، Where It Is ، وهو عبارة عن تجميع للمواد التي تم إصدارها سابقًا، والتي تتكون من أغانٍ فردية وجوانب B ذات صلة ، مضغوطة على عمل فردي طويل التشغيل . يتضمن السجل جميع الأغاني الفردية المبكرة، "A Hundred Words"، "This Means War"، والجانب A المزدوج "Surprise Me" / "Forever Dancing" و EP "Happy Now"، تم إصدارها جميعًا طوال عامي 1986 و 1987، وكلها حققت أفضل 30 في مخطط إندي في المملكة المتحدة ، [3] وكلها فشلت في مخطط الفردي في المملكة المتحدة . [4]
تغيير في الاتجاه وسعادة
غادر هافارد الفرقة في يوليو 1987. [1] بدأ الأعضاء الثلاثة المتبقون العمل على ألبوم جديد. ومع ذلك، نظرًا لعدم وجود أموال لإنتاج الألبوم، تم وضعه على الرف وغادر جوسدن في أواخر عام 1987. [1] بالعودة إلى ثنائي مارش ووادينجتون فقط، بدأت فرقة The Beloved في تبني صوت الرقص بكل إخلاص بعد أن تأثرت بموسيقى الفري ستايل والهيب هوب في "Forever Dancing". [1] تم توقيع عقد الآن مع WEA (مجموعة وارنر ميوزيك الآن) ، وتم إصدار الأغنية المنفردة "Loving Feeling" في أكتوبر 1988. لم تحقق أداءً جيدًا في المخططات ولكن حققت أغنيتها الجانبية "Acid Love" نجاحًا معتدلًا في النوادي. تم إصدار الأغنية المنفردة " Your Love Takes Me Higher " في يناير 1989 ولم تُدرج في المخططات ولكنها كانت أكثر نجاحًا من "Loving Feeling"، وبلغت ذروتها في المرتبة 91 على مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة . في أكتوبر من نفس العام، تم إصدار أغنية " The Sun Rising " وأصبحت الأغنية المفضلة لدى النوادي، ووصلت إلى قائمة أفضل 40 أغنية في المملكة المتحدة، [1] وبلغت ذروتها في المرتبة 26 في نوفمبر 1989. [4]
تبع ذلك في فبراير 1990 أول ألبوم استوديو لهم، Happiness ، وهو الألبوم الأول والوحيد الذي أصدره مارش ووادينجتون كثنائي، [1] والأول يتكون بالكامل من أغانٍ جديدة لم يتم إصدارها سابقًا، والتي صدرت منها أيضًا الأغنية المنفردة الناجحة " Hello ". أصبحت أغنية "Hello" أول أغنية دولية ناجحة لفرقة The Beloved، ووصلت إلى المرتبة 19 في المملكة المتحدة. [4] تتكون كلمات هذه الأغنية في الغالب من أسماء أشخاص ومجموعات ومؤسسات حقيقية أو خيالية، تمثل مجموعة واسعة النطاق من الأبطال والأشرار وعدد قليل من أصدقائهم. Saint Peter and Saint Paul ، موسيقى هاوس مع كيم مازيل وباريس جراي ؛ الأدب مع جان بول سارتر قافية مع الكاتب والسياسي السابق المخزي جيفري آرتشر ؛ برنامج حواري إذاعي مع بريان هايز وبطل طفولة مارش، لاعب كرة القدم في نادي كريستال بالاس إف سي فينس هيلير . تضمن الألبوم أغنيتين فرديتين أخريين، وإعادة إصدار أغنية "Your Love Takes Me Higher"، والتي وصلت هذه المرة إلى أفضل 40 أغنية في المملكة المتحدة ، [4] والأغنية النهائية " Time After Time "، والتي كانت مجرد ضربة طفيفة في المملكة المتحدة ، حيث وصلت إلى المرتبة 48. [4]
تم إصدار أغنية جديدة تمامًا، " It's Alright Now "، والتي فشلت أيضًا في الوصول إلى أفضل 40 أغنية، وتوقفت عند المرتبة 48 في المملكة المتحدة، [4] للترويج لألبوم ريمكس بعنوان Blissed Out ، والذي تم إصداره في نوفمبر 1990. [1] ظهرت جميع الأغاني تقريبًا من ألبوم Happiness في Blissed Out في إصدار واحد أو أكثر من الإصدارات المعاد مزجها ، إلى جانب مزيج آخر من "It's Alright Now"، وبعض المسارات غير الألبومية الحصرية سابقًا. تم إصدار العمل في ثلاثة إصدارات مختلفة، تختلف في الطول وقائمة المسارات، حسب التنسيق. يتضمن LP الفينيل ، الأقصر، 8 مسارات؛ تحتوي نسخة القرص المضغوط على 11 مسارًا؛ وتحتوي نسخة MC على 16 مسارًا.
مزيد من النجاح:الضميروإكس
كانت أغنيتا "It's Alright Now" و "Blissed Out " آخر أعمال مارش مع وادينجتون في ذلك الوقت. وبحلول عام 1991، ترك وادينجتون المجموعة، وظهروا مرة أخرى في عام 1993 مع زوجة جون هيلينا التي شاركت في كتابة وإنتاج ألبوم الاستوديو الثاني، Conscience . [1] تلقت الفرقة بثًا على الهواء مع فيديو الأغنية المنفردة الأولى، " Sweet Harmony "، على الرغم من أن فريق التمثيل بأكمله كان عاري (تم تصويره وتحريره دون إظهار أي شيء قد يتسبب في حجبه). إحدى العارضات في هذا الفيديو هي مقدمة البرامج التلفزيونية تيس دالي . [5] تم استخدام أغنية "Sweet Harmony"، التي استُخدمت في الأصل للترويج للموسم الثاني من المسلسل الأمريكي الشهير Melrose Place في العديد من الدول الأوروبية، منذ ذلك الحين في الإعلان عن سلسلة تحسين المنازل البريطانية Homebase أيضًا. [6]
بينما أصبحت أغنية "Sweet Harmony" أكبر نجاح لهم في المملكة المتحدة، حيث وصلت إلى المرتبة الثامنة في عام 1993، [4] فإن المسارين الآخرين المأخوذين من ألبوم Conscience لم يحققا نجاح الأول. بلغت الأغنية المنفردة المزدوجة "Celebrate Your Life" / "You've Got Me Thinking" ذروتها في المرتبة 23، وبلغت أغنية "Outerspace Girl" ذروتها في المرتبة 38. كما تم إصدار أغنية "Rock to the Rhythm of Love" كأغنية منفردة، ولكن فقط في الولايات المتحدة. وصل الألبوم نفسه إلى المرتبة الثانية على مخطط ألبومات المملكة المتحدة .
بعد Conscience ، صدر ألبوم استوديو ثالث بعنوان X في عام 1996. [1] على الرغم من أن السجل بلغ ذروته في المرتبة 25 في مخطط ألبومات المملكة المتحدة، [4] وتم إصدار ثلاث أغانٍ فردية منه، إلا أن الأغنية الأولى فقط، " Satellite "، وصلت إلى المراكز العشرين الأولى، وبلغت ذروتها في المرتبة 19؛ [4] بينما فشلت الثانية، "Deliver Me"، في الوصول إلى المخطط وتم سحبها بعد فترة وجيزة من إصدارها في المملكة المتحدة بسبب قلة التشغيل الإذاعي [ بحاجة لمصدر ] - والثالثة، "Ease the Pressure"، لم تدخل قائمة أفضل 40 أغنية في المملكة المتحدة، وتوقفت عند المرتبة 43. [4] حتى الآن، يعد X هو آخر ألبوم أصلي للمجموعة. يتضمن هذا الألبوم مناظر صوتية لروبرت فريب .
النشاط اللاحق
بعد ألبوم X ، جاء الألبوم التجميعي Single File في عام 1997، وتم الترويج له من خلال إعادة إصدار أغنية "The Sun Rising" (التي وصلت إلى المرتبة 31، أقل بخمسة مراكز فقط من الإصدار الأصلي عام 1989) والتي تضمنت بعض الريمكسات الجديدة.
أصدر جون وهيلينا العديد من الأغاني المنفردة تحت الأرض مقاس 12 بوصة في السنوات التالية تحت أسماء مختلفة، بما في ذلك: "It's a Universal Thing" / "All That Jazz"، و"Stella Does Tricks" و"Density" (1998، 2000، 2001، باسم Adam & Eve)؛ و"Ride with Me" (1998، باسم Lucky Hole)؛ و"Baby Sheik" (1998، باسم The London Authority)؛ و"King of Deep" / "Peking Dub" (2003، باسم Deepo King). كما أصدر جون أغنيتين منفردتين أخريين في عام 2000: "With You"، وهي نسخة غلاف لأغنية Sparks لعام 1981 "When I'm with You"، والتي تم تسجيلها في الأصل لألبوم تكريمي، و"Timeslip".
أصبح مارش لاحقًا دي جيًا محترمًا في أحد النوادي، حيث أقام حفلات شهرية في Ministry of Sound بين عامي 1994 و1998، وفي Fabric بين عامي 1999 و2004. وقد عزف في جميع أنحاء المملكة المتحدة وأوروبا بشكل منتظم حتى توقف للتركيز بشكل أكبر على عائلته. كما تعاون مع العضو الأصلي للفرقة ستيف وادينجتون وآخرين في مواد جديدة، لا يزال معظمها غير منشور.
الإصدارات الرقمية والإصدارات الخاصة
قام مارش بتحميل أعمال الفرقة الموسيقية على خدمات البث مثل Spotify طوال أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، بما في ذلك الريمكسات النادرة التي كانت متاحة سابقًا فقط على تسجيلات الإصدار المحدود مقاس 12 بوصة. في أبريل 2019، تم إصدار أول أغنية فردية تم إصدارها تحت اسم Beloved منذ عام 2000 في يوم متجر الأسطوانات ، "Your Love Takes Me Higher (Evil Mix)" / "Awoke"، التي أصدرتها شركة New State Music الجديدة للفرقة. كان المسار الأول عبارة عن ريمكس لم يتم إصداره سابقًا لأغنية "Your Love Takes Me Higher" من عام 1988 والثاني، "Awoke"، كانت أغنية لم يتم إصدارها مسبقًا ولم يتم تسميتها من أواخر عام 1990، والمقصود منها استخدامها في متابعة مباشرة لألبوم Happiness الذي تم وضعه على الرف. تم إصدار الأغنية فعليًا فقط على فينيل مقاس 12 بوصة ولم يتم طباعة سوى 1500 نسخة منها.
في 31 يناير 2020، تم إصدار إعادة إصدار مُعاد صياغتها لألبوم Where It Is على منصات البث وعلى شكل مجموعة مادية مكونة من قرصين مضغوطين. يحتوي الألبوم على 31 مسارًا إجماليًا، مع عروض توضيحية إضافية وإصدارات بديلة للمسارات، بالإضافة إلى كتيب موسع يحتوي على صور لم يسبق رؤيتها من قبل ومعلومات متعمقة عن هذا التجسيد للفرقة، كتبه تيم هافارد. [7] بلغ هذا الإصدار ذروته في المرتبة 88 على مخطط الألبومات المادية في المملكة المتحدة. [8] كما تم إصدار إعادة إصدار مماثلة لألبوم Happiness في 7 أغسطس 2020، مع ملاحظات كتيب كتبها جون مارش. [9] بلغ هذا الألبوم ذروته في المرتبة 77 على مخطط الألبومات في المملكة المتحدة، [8] والرقم 8 على مخطط الألبومات المادية في المملكة المتحدة [8] ووصل إلى المرتبة 1 على مخطط الرقص في المملكة المتحدة. [10]
التعاون مع فنانين أو فرق موسيقية أخرى
تعاون كل من مارش ووادينجتون مع فنانين أو فرق أخرى. شارك وادينجتون في كتابة وإنتاج وعزف الجيتار على مسار "Habibi" من فرقة System 7. ساهم مارش بالغناء في مسارات من Laid وLuke Solomon، بالإضافة إلى إعادة مزج فنانين آخرين بما في ذلك Depeche Mode . كما عمل مع Bent في Beautiful Otherness من ألبومهم The Everlasting Blink لعام 2003 و We Watch the Stars ، والذي تم إصداره في عام 2013. في عام 2020، قدم مارش غناءً لأغنية "Sky's The Limit"، وهي أغنية تم إصدارها في ألبوم Westbam Famous Last Songs Vol. 1 (2021).
الجوائز والترشيحات
| سنة | الجوائز | عمل | فئة | نتيجة |
|---|---|---|---|---|
| 1991 | جوائز بريت | " مرحبًا " | أفضل فيديو بريطاني | مُرشح |
| 1993 | حفل توزيع جوائز إم تي في للأغاني المصورة | " الانسجام الحلو " | اختيار المشاهد (أوروبا) | مُرشح |
أعضاء
الأعضاء الحاليين
- جون مارش - غناء رئيسي، لوحات مفاتيح، برمجة، طبول (1983 حتى الآن)
الأعضاء السابقين
- ستيف وادينجتون - جيتار، بيانو، لوحات مفاتيح، غناء عرضي (1983-1991)
- تيم هافارد - باس (1983-1987)
- جاي جوسدن - طبول وإيقاع (1984-1987)
- هيلينا مارش - لوحات المفاتيح والبرمجة (1992-1997)
الخط الزمني
قائمة أعماله
تم تصنيف الأغاني في المخططات من مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة ومخطط الألبومات في المملكة المتحدة ، [11] باستثناء تلك التي تم وضع علامة * عليها، والتي تم تصنيفها من مخطط الإندي في المملكة المتحدة . [3]
الألبومات
| سنة | الألبوم | مواضع الرسم البياني | ملصق | الشهادات | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| المملكة المتحدة [4] [12] |
المملكة المتحدة مستقلة [3] |
الولايات المتحدة [13] |
أستراليا [14] |
أوت [15] |
ألمانيا [16] |
السويد [17] | ||||
| 1988 | أين هو؟ | - | 17 | - | - | - | - | - | فليم فلام للإنتاج | |
| 1990 | سعادة | 14 | - | 154 | 104 | - | - | - | الشرق والغرب |
|
| نعيم خارج | 38 | - | - | 111 | - | - | - | |||
| 1993 | الضمير | 2 | - | - | 144 | 22 | 47 | - |
| |
| 1996 | إكس | 25 | - | - | 88 | - | - | 53 | ||
| 1997 | ملف واحد (تجميع) | 171 | - | - | - | - | - | - | ||
| تشير علامة "—" إلى الإصدارات التي لم تظهر في المخططات. | ||||||||||
أغاني فردية
| سنة | أعزب | مواقع الذروة | الشهادات | الألبوم | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| المملكة المتحدة [4] |
المملكة المتحدة مستقلة [3] |
أستراليا [14] |
أوت [15] |
فرنسا [19] |
ألمانيا [20] |
إير [21] |
نيد [22] |
السويد [17] |
[23] SWI | ||||
| 1986 | "مائة كلمة" | - | 15 | - | - | - | - | - | - | - | - | أين هو؟ | |
| "هذا يعني الحرب" | - | 22 | - | - | - | - | - | - | - | - | |||
| 1987 | "سعيده الان" | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | مفرد فقط | |
| "فاجئني" / "الرقص إلى الأبد" | - | 15 | - | - | - | - | - | - | - | - | أين هو؟ | ||
| 1988 | "الشعور بالحب" | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | مفرد فقط | |
| 1989 | " حبك يأخذني إلى أعلى " | 91 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | سعادة | |
| " شروق الشمس " | 26 | - | - | - | - | - | 28 | - | - | - | |||
| 1990 | " مرحبًا " | 19 | - | 94 | - | - | - | - | - | - | - | ||
| " حبك يأخذني إلى أعلى " (إعادة إصدار) | 39 | - | 148 | - | - | - | - | - | - | - | |||
| " مرة بعد مرة " | 46 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||
| " كل شيء على ما يرام الآن " | 48 | - | 150 | - | - | - | - | - | - | - | نعيم خارج | ||
| 1993 | " الانسجام الحلو " | 8 | - | 147 | 3 | 16 | 6 | 14 | 21 | 14 | 6 |
|
الضمير |
| "احتفل بحياتك" / "لقد جعلتني أفكر" | 23 | - | 200 | - | - | - | 21 | - | - | - | |||
| "فتاة الفضاء الخارجي" | 38 | - | - | - | - | 76 | - | - | - | - | |||
| "روك على إيقاع الحب" (الولايات المتحدة فقط) | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||
| 1995 | "1000 عام من اليوم" (عرض ترويجي) | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | مفرد فقط | |
| 1996 | " القمر الصناعي " | 19 | - | 116 | - | - | - | - | - | - | - | إكس | |
| " نجّني " | - | - | 198 | - | - | - | - | - | - | - | |||
| "تخفيف الضغط" | 43 | - | 204 | - | - | - | - | - | - | - | |||
| "Crystal Wave" (العلامة البيضاء) | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | للعزاب فقط | ||
| "الحب الجسدي" / "ثلاث خطوات نحو الجنة" | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||
| 1997 | "شروق الشمس" (إعادة إصدار) | 31 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ملف واحد | |
| 2000 | "معك" | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | للعزاب فقط | |
| "Timeslip" (العلامة البيضاء) | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||
| 2019 | "التحفيز" (رقمي) | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||
| "حبك يأخذني إلى أعلى (مزيج شرير)" / "استيقظ" | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||
| "الحب الجسدي (ريمكسات ديريك كارتر وكريس نازوكا "Red Nail")" (رقمي) | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||
| "من أجل حبك (ريمكسات عصر الجنون)" (رقمي) | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||
| "ثلاث خطوات نحو الجنة (ريمكسات ديب ديش)" (رقمية) | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||
| تشير علامة "–" إلى الإصدارات التي لم تظهر في المخططات أو لم يتم إصدارها. | |||||||||||||
فيديوهات موسيقية
- "هذا يعني الحرب" (1986)
- "الرقص إلى الأبد" (1987)
- "الشعور بالحب" (1988)
- " حبك يأخذني إلى أعلى " (1989)
- " شروق الشمس " (1989)
- " مرحبا " (1990)
- " حبك يأخذني إلى أعلى " (النسخة الثانية) (1990)
- "مرة بعد مرة" (1990)
- " لا بأس الآن " (1990)
- " الانسجام الحلو " (1993)
- "لقد جعلتني أفكر" (1993)
- "فتاة الفضاء الخارجي" (1993)
- " القمر الصناعي " (1996)
- " نجّني " (1996)
- "شروق الشمس (مزيج توم للطبول والباس)" (1997)
مراجع
- ^ abcdefghijk كولين لاركين ، محرر (1998). موسوعة فيرجن لموسيقى الرقص (الطبعة الأولى). فيرجن بوكس . ص 32/3. ISBN 0-7535-0252-6.
- ^ راديو سوهو. "بيت بافيدس (06/06/2017)". ميكس كلاود . تم الاسترجاع في 9 مايو 2019 .
- ^ لازيل، باري (1997). أغاني مستقلة ناجحة 1980-1999 . كتب شيري ريد. رقم ISBN 0-9517206-9-4.
- ^ abcdefghijkl "المخططات الرسمية > الحبيبة". شركة المخططات الرسمية . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2019 .
- ^ Wareing, Charlotte (16 March 2016). "شاهد مقطع فيديو موسيقي مثير يجعل تيس دالي "ترتجف" بعد مرور ما يقرب من 20 عامًا". Daily Record . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2023 .
- ^ Imaginando (20 مايو 2021). "كيفية صنع أغنية The Beloved 'Sweet Harmony' مع DRC". Imaginando . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2023 .
- ^ الحبيب (فنان) (1987). "Where It Is (إصدار خاص) (قرصان مضغوطان): Amazon.co.uk: Music". Amazon.co.uk . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2020 .
- ^ abc "قائمة الألبومات الرسمية لأفضل 100 ألبوم | شركة الرسوم البيانية الرسمية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2020 .
- ^ "أخبار: الحبيب يعلن عن إصدار الذكرى السنوية الثلاثين لـ "السعادة". الله في التلفزيون . 24 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2020 .
- ^ "قائمة أفضل 40 ألبوم رقص رسمي | شركة الرسوم البيانية الرسمية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2020 .
- ^ Strong, Martin C. (1999). The Great Alternative & Indie Discography . Canongate. ISBN 0-86241-913-1.يمكن العثور على التواريخ الدقيقة لإصدارات الأغاني المنفردة من ألبوم Happiness في الطبعة التاسعة من كتاب غينيس للأغاني المنفردة البريطانية الناجحة ، 1993. ISBN 0-85112-526-3 . أما بالنسبة لتواريخ إصدارات الألبومات والأغاني المنفردة الإضافية، فيرجى الاطلاع على كتاب غينيس للأغاني المنفردة والألبومات البريطانية الناجحة .
- ^ "Chart Log UK 1994–2010 > Darren B – David Byrne". zobbel.de . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2016 .
- ^ "بيلبورد > الفنانون / ذا بيلوفد > تاريخ المخططات > بيلبورد 200". بيلبورد . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2019 .
- ^ قمم الرسم البياني الأسترالي (ARIA):
- أفضل 100 أغنية حتى ديسمبر 2010: ريان، جافين (2011). قوائم الموسيقى الأسترالية 1988-2010 (طبعة PDF). جبل مارثا، فيكتوريا، أستراليا: دار مونلايت للنشر. ص 28.
- "Your Love Takes Me Higher" (إعادة إصدار)، "Time After Time"، "It's Alright Now"، "Sweet Harmony"، "You've Got Me Thinking" و"Outerspace Girl": "رد من ARIA بخصوص استفسار حول المخططات، تم استلامه في 15 يوليو 2015". Imgur.com . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2015 .
- "The Sun Rising"، و"Satellite"، و"Deliver Me"، و"Ease the Pressure": "رد من ARIA بخصوص استفسار حول الرسم البياني، تم استلامه في 12 سبتمبر 2016". Imgur.com . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2016 .
- السعادة والضمير : "رد من ARIA بخصوص استفسار حول الرسم البياني، تم استلامه في 13 سبتمبر 2016". Imgur.com . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2016 .
- جميع قمم مخططات ARIA حتى 2 يوليو 2019: "سجل مخططات ARIA المحبوب، المستلم من ARIA في 2 يوليو 2019". ARIA . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2020 - عبر Imgur.com.ملاحظة: يشير رقم النقطة العالية في عمود NAT إلى ذروة الإصدار على الرسم البياني الوطني.
- ^ ab “austriancharts.at > الحبيب في دير Österreichischen Hitparade” (في المانيا). هونغ مدين . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2016 .
- ^ "Offizielle Deutsche Charts > The Beloved – Conscience (album)" (باللغة الألمانية). GfK Entertainment . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2016 .
- ^ من موقع "swedishcharts.com > The Beloved in Swedish Charts". Hung Medien . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2016 .
- ^ abc "الشهادات البريطانية – الحبيبة". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2023 . اكتب "الحبيبة" في حقل "البحث عن جوائز BPI" ثم اضغط على Enter.
- ^ "lescharts.com > The Beloved dans les Charts Français" (بالفرنسية). Hung Medien . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2016 .
- ^ قمم مخطط الأغاني الفردية الألمانية:
- "Sweet Harmony": "Offizielle Deutsche Charts > The Beloved – Sweet Harmony (single)" (باللغة الألمانية). GfK Entertainment . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2016 .
- "Outerspace Girl": "Offizielle Deutsche Charts > The Beloved – Outerspace Girl (single)" (باللغة الألمانية). GfK Entertainment . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2016 .
- ^ "المخططات الأيرلندية - كل ما يجب معرفته > نتائج البحث عن "الحبيبة" (من irishcharts.ie)". Imgur.com (المصدر الأصلي منشور بواسطة Fireball Media) . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2016 .
- ^ "dutchcharts.nl > The Beloved in Dutch Charts" (باللغة الهولندية). Hung Medien . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2016 .
- ^ “الحبيب في دير شفايتزر Hitparade” (في المانيا). هونغ مدين . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2016 .
قراءة إضافية
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- آلة تسجيل أعمال لازلو
- الديسكوغرافيا المرئية
- الحبيبة على موقع IMDb
