قواعد المجتمع
قاعدة الجماعة ( بالعبرية : סרך היחד )، والتي تحمل الرمز 1QS وكانت تُعرف سابقًا باسم دليل الانضباط ، هي إحدى أوائل المخطوطات التي اكتُشفت بالقرب من أطلال قمران . أما المخطوطات التي عُثر عليها في الكهوف الأحد عشر بين عامي 1947 و1954، فتُعرف الآن ببساطة باسم مخطوطات البحر الميت . تُعدّ قاعدة الجماعة وثيقة طائفية بالغة الأهمية، ويُنظر إليها على أنها المرجع الأساسي لتصنيف المؤلفات الأخرى إلى طائفية وغير طائفية (مثل 1QpHabakkuk و 1QM و Hodayot و CD ، وهي وثائق طائفية أساسية أخرى). من بين ما يقرب من 350 وثيقة (أكثر من 900 مخطوطة) تم اكتشافها، صُنّف حوالي 30% من المخطوطات على أنها "طائفية".
اكتشاف
عُثر على المخطوطة الأكثر اكتمالًا لقواعد الجماعة في الكهف رقم 1، وأطلق عليها ميلار بوروز في البداية اسم " دليل الانضباط" ، لأن أحد نصوصها ذكّره بنص ميثودي بعنوان "الانضباط" . [ 1 ] ويُشار إليها الآن بالرمز 1QS (اختصارًا للكهف 1 / قمران / سيرخ ، وهي كلمة عبرية تعني "قاعدة"). كما عُثر على العديد من أجزاء هذه الوثيقة، التي تحتوي على قراءات مختلفة، في الكهفين 4 و5 (4QS a–j ، 5Q11، 5Q13). وتوجد وثيقتان أخريان، تُعرفان باسم "قاعدة الجماعة" (1QSa) و "قاعدة البركة" (1QSb)، على نفس اللفافة التي وُجدت عليها 1QS، وبينما كان يُعتقد في الأصل أنهما جزء من قواعد الجماعة ، فإنهما تُعتبران الآن مؤلفات وملحقات منفصلة. تحتوي نصوص قواعد الجماعة على كتابات ثنائية ذات تأثيرات زرادشتية ورومانية محتملة. يتحدثون عن حرب بين ملاك الشر، الذي يمثله الظلام أو الشيطان، وأبناء إله بني إسرائيل، الذين يمثلهم النور.
مجتمع
هناك جدلٌ قائمٌ حول هوية الجماعة المذكورة في مخطوطة قمران الأولى (1QS). وأهم سؤالٍ طُرح ونوقش هو علاقة المخطوطة بأطلال المستوطنة المجاورة. بينما يرى غالبية الباحثين أن جماعةً دينيةً يهوديةً في فترة الهيكل الثاني سكنت موقع قمران وامتلكت المخطوطات التي عُثر عليها في الكهوف القريبة، إلا أن مسألةً أوسع تتعلق بهويتهم كـ" إسينيين " لا تزال محل نقاشٍ حتى يومنا هذا. توجد أوجه تشابهٍ لافتةٍ بين موقع قمران والطقوس والممارسات المذكورة في مخطوطة قمران الأولى (1QS). ومن أبرزها الاهتمام المذكور في المخطوطة بالطهارة الطقسية عن طريق الاغتسال، واكتشاف ما يقارب عشرة حماماتٍ طقسيةٍ ( ميكفاه ) في قمران. تركز جزء كبير من النقاش حول انتماء هذه الجماعات إلى الإسينيين على مقارنة أوصاف يوسيفوس للإسينيين (إذ يصف مدارس فلسفية أخرى كالفريسيين والصدوقيين ) بالتفاصيل الواردة في الأدبيات الطائفية التي عُثر عليها في قمران (وخاصةً 1QS) وفي الموقع نفسه. يصف يوسيفوس، على سبيل المثال، المنتسبين الجدد إلى نظام رهباني للرجال ، والذين يُمنحون مجرفة لاستخدامها عند التبرز (حيث يُطلب منهم حفر حفرة في مكان منعزل، بعيدًا عن الجماعة، وقضاء حاجتهم وهم يغطون أنفسهم بأرديتهم)، وهي تفصيلة عن عادات قضاء الحاجة يجدها يوسيفوس مسلية وممتعة لقرائه. ومع ذلك، يبدو أن اكتشاف مرحاض في قمران يناقض ما ذكره يوسيفوس. ومن بين الأسئلة الأخرى التي طُرحت عند تحديد هوية الإسينيين الذين ذكرهم يوسيفوس (انظر أيضًا فيلو وبليني ) بالجماعة الموجودة في قمران، مسألة وجود النساء أو عدمه . لم يتم التنقيب إلا جزئياً في المقبرة المجاورة للمستوطنة، ويبدو أن هناك على الأقل بعض البقايا الهيكلية للنساء، وهو ما يفسره البعض على أنه يناقض وجود صلة بين الإسينيين والمجموعة الموجودة هناك.
دأب علماء المسيحية المبكرة على الاهتمام بالنص 1QS لأنه يشير إلى مسيح هارون وإسرائيل (9: 9-11). وقد فتحت هذه الكتابة، إلى جانب كتابات أخرى من مخطوطات البحر الميت، نافذةً على الماضي، مما أتاح لنا فهم الأفكار والتطورات المتعلقة بالبيئة الدينية في فترة ظهور المسيحية المبكرة.
قراءات متغيرة
على عكس المخطوطة 1QS، تحتوي المخطوطة 4QS d (4Q258) على كلمة "الله" مكتوبة بأحرف عبرية قديمة 𐤀𐤋 " ʾEl "، كما يظهر في صورة بالأشعة تحت الحمراء في المكتبة الرقمية لمخطوطات البحر الميت. [ 2 ] إضافةً إلى ذلك، لا تذكر المخطوطة 4QS d عبارة "الكهنة، أبناء صادوق" كما هو الحال في المخطوطة 1QS. وأخيرًا، تُقرأ في المخطوطتين 4QS d و4QS b عبارة "هارابيم" (الجماعة). [ 3 ]
العلاقة مع النصوص الأخرى من قمران
يُرجّح أن يكون هذا النص من أقدم الوثائق الأصلية للجماعة، ويُفترض أن تاريخ تأليفه يعود إلى حوالي عام 100 قبل الميلاد، بينما كُتبت لفافة 1QS بعد ذلك بنحو 25 عامًا. [ 4 ] ووفقًا لجيزا فيرميس ، "لا توجد كتابات في المصادر اليهودية القديمة تُوازي قانون الجماعة، ولكن ازدهر نوعٌ مشابهٌ من الأدب بين المسيحيين" خلال الكنيسة الأولى، بما في ذلك نصوص مثل الديداخي والديداسكاليا والدستور الرسولي . [ 5 ]
ترتبط قاعدة الجماعة ارتباطًا وثيقًا بوثيقة دمشق ، وهي نص آخر من نصوص قمران. ويحتوي ختام وثيقة دمشق، التي لم يُحفظ منها إلا أجزاء، على نفس نص قاعدة الجماعة إلى حد كبير. كما تتشابه البنية والمصطلحات المستخدمة في كلا النصين. ومع ذلك، توجد اختلافات أيضًا، لا سيما في اختيار الكلمات. فعلى سبيل المثال، يُشار إلى الجماعة في وثيقة دمشق (وكذلك في قاعدة الجماعة 1QSa) بكلمة "عدة" (edah)، بينما تُشار إليها بكلمة "يحد" (jachad) في قاعدة الجماعة.
بحسب شارلوت هيمبل، فإن العلاقة بين وثيقة دمشق وقاعدة الجماعة "كانت قضية محورية في دراسات المخطوطات" منذ أن أصبح من الواضح أن وثيقة دمشق، التي كانت معروفة من قبل من جنيزة القاهرة ، ممثلة أيضًا في قمران. [ 6 ]
في عام 1998، جادل هيمبل بأن قاعدة الجماعة تمثل جماعة كانت المجموعة الأم لها هي منشئي وثيقة دمشق، وهي وثيقة أقدم. [ 7 ]
من جهة أخرى، تُشير أنيت ستودل (2012) إلى أن المقارنة الأدبية بين قانون الجماعة ووثيقة دمشق تُظهر أن وثيقة دمشق تُمثل إعادة صياغة لقانون الجماعة. وتُبين أن وثيقة دمشق تتبع نص قانون الجماعة بدقة، وتحديدًا الأقسام من 1QS 5 إلى 7. كما تُبين أن التنبيه الرابع المطوّل في وثيقة دمشق هو في الأساس شرح مُفصّل للفقرة 1QS 5، 1-7أ. [ 8 ]
ومع ذلك، تجادل أيضًا بأن هذه العلاقة بين الوثيقتين لا تنتهي عند هذا الحد، إذ يبدو أن هناك تفاعلًا معقدًا بينهما. فربما كُتبت فقرة لاحقة في قانون الجماعة (1QS VIII-IX) كرد فعل على إعادة الصياغة/إعادة التفسير التي قدمتها وثيقة دمشق، كما ذُكر آنفًا. لذا، في مرحلة لاحقة، يبدو أن هاتين الوثيقتين في حوار متبادل. [ 8 ]
شخصية معلم البر معروفة جيداً من وثيقة دمشق، ومع ذلك لم يُذكر في قانون الجماعة بهذا الاسم. لذا قد يكون شخصية لاحقة في هذه الجماعة. [ 8 ]
التوقعات المسيانية
لعب النص 1QS IX 10-11 دورًا هامًا في دراسة التوقعات المسيانية لجماعة قمران. يقول النص: "... حتى يأتي النبي ومسيح هارون وإسرائيل". ويتضح من هذا المقطع أن جماعة قمران كانت تتوقع (على الأقل) شخصيتين مسيحيتين، إحداهما ("مسيح هارون " ) تُوصف بأنها كاهن أعظم ، والأخرى ("مسيح إسرائيل") تُوصف بأنها زعيم سياسي. وتظهر هذه التوقعات أيضًا في مواضع أخرى عديدة من مخطوطات البحر الميت.
تخيّل مؤلفو هذا النص "مستقبلاً يترأس فيه الكاهن المسيح "مأدبة مسيانية" مع ملك إسرائيل المسيح". [ 9 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ فانديركام 2010 ، ص 8.
- ↑ deadseascrolls.org.il
- ↑ فيرميس 1997 ، ص 118.
- ↑ فيرميس 1997 ، ص 97.
- ↑ فيرميس 1997 ، ص 98.
- ↑ هيمبل 2009 .
- ↑ هانا ك. هارينغتون، مراجعة لكتاب شارلوت هيمبل. قوانين وثيقة دمشق: المصادر والتقاليد والتحرير. ليدن، بوسطن، وكولونيا: بريل، 1998
- 1 2 3 ستودل 2012 .
- ↑ جيمس تابور (27 يونيو 2021)، انتظار المسيح - واحد، اثنان، أم ثلاثة؟ - jamestabor.com
المصادر المذكورة
- هيمبل، شارلوت (2009). "مخطوطة القرص المضغوط ب وقاعدة الجماعة - تأملات في علاقة أدبية" (ملف PDF) . اكتشافات البحر الميت . 16 (3): 370-387 . doi : 10.1163/156851709X473987 . ISSN 0929-0761 . تاريخ الاسترجاع: 21 فبراير 2025 .
- ستودل، أنيت (2012). "وثيقة دمشق (د) كإعادة صياغة لقواعد الجماعة (قواعد)" . مجلة قمران . 25 (4 (100)): 605-620 . ISSN 0035-1725 .
- فانديركام، جيمس سي. (2010) [1994]. مخطوطات البحر الميت اليوم ( الطبعة الثانية). غراند رابيدز: دار نشر ويليام ب. إيردمانز. ISBN 978-0-8028-6435-2.
- فيرميس، جيزا (1997). مخطوطات البحر الميت الكاملة باللغة الإنجليزية . دار بنغوين للنشر. رقم ISBN 978-0-7139-9131-4.
للمزيد من القراءة
- تشارلزورث، جيمس هـ. (1994). مخطوطات البحر الميت، المجلد 1: قانون الجماعة والوثائق ذات الصلة . مؤسسة النشر المشيخية. ISBN 978-0-664-21994-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2023 .
- تشارلزورث، جيمس هـ. (1999). "يوحنا المعمدان وحواجز قمران في ضوء قاعدة الجماعة". مؤتمر بروفو الدولي حول مخطوطات البحر الميت . بريل. ص 353-375 . doi : 10.1163/9789004350311_031 . ISBN 978-90-04-35031-1.
- تشارلزورث، جيمس هـ. (2000). "التنظيم المجتمعي في حكم المجتمع" (ملف PDF) . في: شيفمان، لورانس هـ.؛ فاندركام، جيمس س. (محرران). موسوعة مخطوطات البحر الميت: نيوزيلندا . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 133-136 . ISBN 978-0-19-513796-5.
- كولينز، جون ج. (2009). "ما وراء مجتمع قمران: التنظيم الاجتماعي في مخطوطات البحر الميت". اكتشافات البحر الميت . 16 (3): 351-369 . doi : 10.1163/156851709X473978 . ISSN 0929-0761 .
- كولينز، جون ج. (9 مارس 2023). "قواعد الجماعة من قمران: تعليق بقلم شارلوت همبل". اكتشافات البحر الميت . 30 (1): 79-81 . doi : 10.1163/15685179-03001001 . ISSN 0929-0761 .
- ديمانت، ديفورا (2007). "المتطوعون في حكم الجماعة: مفهوم توراتي في ثوب طائفي". مجلة قمران . 23 (2): 233-245 . JSTOR 24663046 .
- دونوفان، ديانا ماري تيريز. (2006). عناصر العاطفة في الأجزاء الافتتاحية من قانون المجتمع. https://wakespace.lib.wfu.edu/handle/10339/14791
- غانيون، روبرت أ. ج. (1992). "كيف اكتسبت قاعدة الجماعة شكلها النهائي؟ مراجعة للبحوث العلمية". مجلة دراسات الكتب المنحولة . 5 (10): 61-79 . doi : 10.1177/095182079200001006 . ISSN 0951-8207 .
- هيمبل، شارلوت. (2000). التطور النصي لقاعدة مجتمع قمران، الصفحات 273-274.
- هيمبل، شارلوت (2003). "سلطة التفسير في تقليد قواعد الجماعة". اكتشافات البحر الميت . 10 (1): 59-80 . doi : 10.1163/15685170360584155 . JSTOR 4193264 .
- هيمبل، شارلوت (يونيو 2003). "الجماعة ومنافسوها وفقًا لقاعدة الجماعة من الكهفين 1 و4". مجلة قمران . 21 (1): 47-81 . doi : 10.2143/RQ.21.1.3290833 (غير نشط في 11 يوليو 2025). JSTOR 24640880 .
{{cite journal}}: صيانة CS1: رقم التعريف الرقمي غير نشط اعتبارًا من يوليو 2025 ( رابط ) - هيمبل، شارلوت (1 أبريل 2012). "من يُعدّ العشاء في قمران؟". مجلة الدراسات اللاهوتية . 63 (1): 49-65 . doi : 10.1093/jts/fls053 . ISSN 0022-5185 .
- همبل ، شارلوت (2013). نصوص حكم قمران في السياق: دراسات مجمعة . Texte and Studien Zum Antiken Judentum. ISD. رقم ISBN 978-3-16-152709-8.
- هيمبل، شارلوت (2017). "مسرح الكلمة المكتوبة: قراءة قاعدة الجماعة مع ستيفن فرادي" . في: هايز، كريستين؛ نوفيك، تسفي؛ سيغال، ميخال بار آشر (محررون). وجوه التوراة: دراسات في نصوص وسياقات اليهودية القديمة تكريمًا لستيفن فرادي . ملاحق لمجلة اليهودية القديمة. غوتنغن بريستول: فاندنهويك وروبريشت. ص 119-130 . ISBN 978-3-525-55254-4.
- هيمبل، شارلوت (2020). قواعد الجماعة من قمران: تعليق . نصوص ودراسات في اليهودية القديمة. موهر سيبك. ISBN 978-3-16-157026-1.
- كامبن، جون (2012-01-01). ""التوراة" والسلطة في نصوص القواعد الطائفية الرئيسية من قمران. المخطوطات والتقاليد التوراتية . بريل. ص 231-254 . doi : 10.1163/9789004231665_013 . ISBN 978-90-04-23166-5.
- كابفر، هيلاري إيفانز (2007). "العلاقة بين وثيقة دمشق وقاعدة الجماعة: المواقف تجاه الهيكل كحالة اختبار". اكتشافات البحر الميت . 14 (2): 152-177 . doi : 10.1163/156851707781498337 . JSTOR 40387555 .
- كروز، كولين ج. (1981). "موظفو الجماعة في حكم الجماعة ووثيقة دمشق: اختبار للعلاقات الزمنية". مجلة قمران . 10 (4): 543-551 . JSTOR 24607005 .
- ميتسو، ساريانا (1 يوليو 1997). "التقاليد النصية لقاعدة جماعة قمران". في كامبن، موشيه بيرنشتاين؛ غارسيا مارتينيز، فلورنتينو (محرران). النصوص القانونية والقضايا القانونية: وقائع الاجتماع الثاني للمنظمة الدولية لدراسات قمران، كامبريدج 1995. نُشر تكريمًا لجوزيف م. بومغارتن . دراسات حول نصوص صحراء يهوذا. المجلد 23. ليدن: بريل. الصفحات 141-147 . doi : 10.1163/9789004350250_s017 . ISBN 978-90-04-10829-5.
- ميتسو، ساريانا (1997). التطور النصي لقاعدة جماعة قمران . دراسات في نصوص صحراء يهوذا. المجلد 21. بريل. doi : 10.1163/9789004350236 . ISBN 978-90-04-10683-3.
- ميتسو، ساريانا (1999). "بحثًا عن موقع قاعدة الجماعة في الحياة". مؤتمر بروفو الدولي حول مخطوطات البحر الميت . بريل. ص 306-315 . doi : 10.1163/9789004350311_027 . ISBN 978-90-04-35031-1.
- ميتسو، ساريانا (2000). "العلاقة بين وثيقة دمشق وقاعدة الجماعة". وثيقة دمشق: قرن من الاكتشاف . بريل. ص 85-93 . doi : 10.1163/9789004350366-s010 . ISBN 978-90-04-35036-6.
- ميتسو، ساريانا (2004). "مشكلات منهجية في إعادة بناء التاريخ من نصوص القواعد المكتشفة في قمران". اكتشافات البحر الميت . 11 (3): 315-335 . doi : 10.1163/1568517042643710 . JSTOR 4193333 .
- ميتسو، ساريانا (2006). “إنشاء مجتمع هالاخاه”. دراسات في الكتاب المقدس العبري، قمران، والسبعينية . بريل. ص 279 – 301. دوى : 10.1163 / 9789047417989_019 . رقم ISBN 978-90-474-1798-9.
- ميتسو، ساريانا (2019). قاعدة الجماعة: طبعة نقدية مع ترجمة . دار نشر جمعية الأدب الكتابي. رقم ISBN 978-0-88414-057-3.
- ميتسو، ساريانا (2020). "نصوص الأحكام من قمران على طيف التطور القانوني اليهودي" . في: بالمر، سي؛ كراوس، إيه آر؛ شولر، إي؛ سكرينوك، جيه (محررون). مخطوطات البحر الميت، مراجعة وتكرار: مناهج ووجهات نظر جديدة . اليهودية المبكرة وآدابها. مطبعة جمعية الأدب اليهودي. ص 23 وما بعدها. ISBN 978-0-88414-436-6.
- موراكا، تاكاميتسو (17-12-2002). "قاعدة الجماعة (1 سؤال): العمود 4*". في: بول، شالوم م.؛ كرافت، روبرت أ.؛ شيفمان، لورانس هـ.؛ فيلدز، ويستون و.؛ بن ديفيد، إيفا (محررون). إيمانويل: دراسات في الكتاب المقدس العبري، والترجمة السبعينية، ومخطوطات البحر الميت تكريمًا لإيمانويل طوف . العهد القديم، الملاحق. المجلد 94. ليدن: بريل. الصفحات 335-346 . doi : 10.1163/9789004276215_022 . ISBN 978-90-04-12679-4.
- موراوكا، تاكاميتسو (2018). “Notae Qumranicae philologicae (5a) حول حكم المجتمع”. السامية والكلاسيكية . 11 : 289-297 . دوى : 10.1484/J.SEC.5.116814 . ISSN 2031-5937 .
- مورفي، كاثرين (1 يناير 2002). الثروة في مخطوطات البحر الميت وفي مجتمع قمران . بريل. doi : 10.1163/9789047400653_008 . ISBN 978-90-474-0065-3.
- ناتي، جيمس (2017-01-01). "قاعدة الجماعة أم قواعد للجماعات؟ سياق سراخيم قمران". العرافات، والكتب المقدسة، والمخطوطات . بريل. ص 916-939 . doi : 10.1163/9789004324749_049 . ISBN 978-90-04-32474-9.
- نيتزان، بلهة (2010-01-01). "نمط الوصايا العشر في حكم قمران للمجتمع". كهف قمران 1: نظرة جديدة . بريل. ص 55-75 . doi : 10.1163/ej.9789004185807.i-292.21 . ISBN 978-90-04-19077-1.
- نوفيك، تسفي (2013). "العمود الخامس من قاعدة المجتمع: ملاحظتان". مجلة قمران . 26 (1): 115-125 . JSTOR 24663232 .
- بويش، إميل (1998). "[مراجعة لكتاب التطور النصي لقاعدة جماعة قمران (دراسات على نصوص صحراء يهوذا 21)، بقلم س. ميتسو]". مجلة قمران . 18 (3): 448-453 . JSTOR 24609132 .
- كويك، لورا (2017). "المخطوطات ونصوصها (الإثباتية): نماذج للنقاء والقداسة في قانون الجماعة ووثيقة دمشق" . ملاحظات الكتاب المقدس . 175 : 35-53 .
- سكوفيلد، أ. (2009). من قمران إلى الياحاد: نموذج جديد للتطور النصي لقاعدة الجماعة . دراسات في نصوص صحراء يهوذا. بريل. ISBN 978-90-474-4250-9.
- تاكر، جيمس ميلتون (2021). من آثار الحبر إلى الأيديولوجيا: المادة والنص وتكوين مخطوطات قواعد مجتمع قمران (أطروحة دكتوراه). جامعة تورنتو.
- تزوريف، شاني (2012). "استخدام الكتاب المقدس في قانون الجماعة " . في: هينز، ماتياس (محرر). دليل تفسير الكتاب المقدس في اليهودية المبكرة . دار إيردمانز للنشر. ص 203-234 . ISBN 978-0-8028-0388-7.
- خايمي فاسكيز أليجي (2000). أصوات الضوء وأضواء الألوان الصغيرة. مقدمة نظام جماعة قمران . فيربو ديفينو. إستيلا. رقم ISBN 84-8169-415-0.
- خايمي فاسكيز أليجي (2006). La Regla de la Comunidad de Qumrán . سيجمي، سالامانكا. رقم ISBN 84-301-1592-7.
- فيرميس، جيزا (1991). "ملاحظات تمهيدية حول أجزاء غير منشورة من قانون الجماعة من كهف قمران 4". مجلة الدراسات اليهودية . 42 (2): 250. doi : 10.18647/1606/JJS-1991 .
روابط خارجية
- قاعدة المجتمع ، عارض عبر الإنترنت
- نسخة إلكترونية من مخطوطة البحر الميت 1QS (دليل الانضباط)
- دليل الانضباط ، ترجمة إنجليزية نشرها الناصريون في جبل الكرمل
- ويليامز، تايلر ف. " 1QS: قاعدة الجماعة (دليل التأديب) " . Codex:biblical-studies.ca تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2007.
- نصوص عبرية قديمة
- مخطوطات البحر الميت
- نصوص الإسينيين
- المخطوطات العبرية
