جولة رعاة البقر الرحل

كانت جولة "كاوبوي رايدز أواي" جولة حفلات موسيقية للفنان الأمريكي جورج ستريت، نجم موسيقى الريف . قُسّمت الجولة إلى مرحلتين: 21 حفلة في عام 2013 و27 حفلة في عام 2014، ليصبح المجموع 48 حفلة، جميعها في الولايات المتحدة. انطلقت الجولة في 18 يناير 2013 من لوبوك، تكساس ، وانتهت في أرلينغتون، تكساس ، في 7 يونيو 2014. رافق ستريت في الجولة فرقته الموسيقية " إيس إن ذا هول باند" ، المكونة من أحد عشر عضوًا، والتي ترافقه في جولاته منذ فترة طويلة . قدّم ستريت، الذي أحيا حفلات في صالات رياضية، بما في ذلك ست حفلات في ملاعب، العديد من أشهر أغانيه المسجلة والعروض الحية، بما في ذلك أغانيه السريعة مثل "هير فور أ غود تايم"، و"أوشن فرونت بروبرتي"، و"هاو أباوت ذيم كاوغيرلز"، و"تروبادور"، بالإضافة إلى أغانيه الهادئة مثل "آي سو غاد توداي"، و"ذا تشير"، و"آي كان ستيل ميك شايان". تضمنت فقراته الإضافية أغنيتي "All My Ex's Live in Texas" و"Folsom Prison Blues"، واختتم كل حفلة بإحدى أغانيه الأولى الناجحة، "The Cowboy Rides Away". هذه الأغنية، التي استوحى منها اسم الجولة، كتبها سوني ثروكمورتون وكيسي كيلي .

حظيت الجولة بإشادة نقدية واسعة، حيث وصفها أحد النقاد بأنها "فيض من الإبداع والتميز"، ^{[ 1 ]} وأشاد آخر بحضور ستريت الآسر على المسرح وقوة صوته. ^{[ 2 ]} بيعت جميع تذاكر الحفلات الـ 48، وفي الأسبوع الذي بدأ في 7 فبراير 2014، تصدرت جولة Cowboy Rides Away قائمة الجولات الأكثر ربحًا في الولايات المتحدة. استقطب الحفل الختامي في ملعب AT&T في أرلينغتون، تكساس، والذي شارك فيه كل من مارتينا ماكبرايد ، وكيني تشيسني ، وإريك تشيرش، وفينس جيل ، وجيسون ألدين ، وفايث هيل ، وآلان جاكسون ، وميراندا لامبرت ، وشيريل كرو ، 104,793 معجبًا، وهو أكبر حضور جماهيري في تاريخ الحفلات الموسيقية المغلقة في الولايات المتحدة. كما حقق الحفل رقمًا قياسيًا في الإيرادات، حيث بلغت 18,194,374 دولارًا أمريكيًا، وهو أعلى إيراد في حفل موسيقي ريفي منفرد. في عام 2013، تم اختياره كفنان العام من قبل جمعية موسيقى الريف ، وفي عام 2014 تم اختياره كفنان العام من قبل أكاديمية موسيقى الريف .

بدأ ستريت تقديم عروض حية مع فرقة "إيس إن ذا هول" في سان ماركوس، تكساس ، في أكتوبر 1975. وفي عام 1981، بعد توقيعه عقدًا مع شركة "إم سي إيه ريكوردز" ، أصبحت الفرقة فرقته الموسيقية الدائمة في جولاته، ورافقته في جميع جولاته لأكثر من ثلاثين عامًا. في 26 سبتمبر 2012، أعلن ستريت اعتزاله الجولات، وأن جولته القادمة، بعنوان "جولة رحيل راعي البقر"، ستكون الأخيرة. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

أُقيمت الحفلات الموسيقية في الغالب في صالات رياضية، مع ست حفلات في ملاعب، وكانت تتألف عادةً من فقرة افتتاحية مدتها ساعة واحدة - قدمتها مارتينا ماكبرايد في معظم حفلات عام 2013 - تليها استراحة لمدة نصف ساعة. ثم قدم ستريت عرضًا لمدة ساعتين ضم حوالي 33 أغنية تمثل جميع مراحل مسيرته الموسيقية. مرتديًا قبعته السوداء المعتادة من ماركة ريستول ، وبنطال جينز مكوي من ماركة رانجلر ، وقميصًا غربيًا بأزرار، وحزامًا فضيًا كبيرًا، وحذاء رعاة بقر بكعب منخفض، ^{[ 1 ]} قدم ستريت عرضه على المسرح الدائري مع فرقة "إيس إن ذا هول" المكونة من أحد عشر عضوًا، موزعين في وسط المسرح، حيث غنى ستريت من كل زاوية من زوايا المسرح المربع في فقرات من أغنيتين. ^{[ ٦ ]} تتألف فرقة "إيس إن ذا هول" من تيري هيل (غيتار باس)، ومايك ديلي (غيتار ستيل)، ورون هاكابي (بيانو)، وريك مكراي (غيتار كهربائي، كمان)، وبيني مك آرثر (غيتار كهربائي، كمان)، ومايك كينيدي (طبول)، وجين إلدرز (كمان)، وجو مانويل (غيتار صوتي)، وجون مايكل ويتبي (كيبورد)، ومارتي سلايتون (غناء خلفي)، وتوم فلورا (غناء خلفي). عزف ستريت على غيتار تايلور PS10ce دريدنوت بريزنتيشن سيريز أسود اللون في جميع الأغاني. ^{[ ٧ ]}

كانت قائمة أغاني ستريت تتألف عادةً من مزيج من أشهر تسجيلاته وأغانيه التي يؤديها، بما في ذلك أغانيه السريعة مثل "Here for a Good Time" و"Ocean Front Property" و"Check Yes or No" و"Marina Del Rey" و"How 'Bout Them Cowgirls" و"Give It Away" و"Amarillo by Morning" و"Troubadour"، إلى جانب أغانيه الهادئة مثل "I Saw God Today" و"The Chair" و"Living for the Night" و"I Can Still Make Cheyenne" و"I'll Always Remember You". وكان يؤدي عروضه "بهدوء ودون تسرع". ^{[ 6 ]} وقد قاطع عرض ستريت لفترة وجيزة عرضٌ تقديميٌّ مدته عشر دقائق ألقاه الجنرال المتقاعد ليروي سيسكو من مؤسسة دعم المحاربين العسكريين لتكريم جندي جريح بتقديم منزل له. ^{[ 1 ]} كان ستريت يؤدي عادةً من ثلاث إلى خمس أغنيات إضافية، بما في ذلك "All My Ex's Live in Texas" و"Folsum Prison Blues"، وهي واحدة من مجموعة قليلة من الأغاني التي يضيفها إلى قائمة أغانيه في كل حفلة. وكان ستريت يختتم كل عرض بإحدى أغانيه الأولى الناجحة، "The Cowboy Rides Away". ^{[ 1 ]}

اختُتمت جولة "كاوبوي رايدز أواي" بثلاث حفلات موسيقية في ملاعب رياضية. في الحفل الختامي الذي أُقيم في 7 يونيو 2014 على ملعب AT&T في أرلينغتون، تكساس، انضمت مارتينا ماكبرايد إلى نخبة من النجوم، من بينهم كيني تشيسني ، وإريك تشيرش ، وفينس جيل ، وفيث هيل ، وآلان جاكسون ، وميراندا لامبرت ، ولي آن ووماك ، وشيريل كرو ، وفرقة أسليب آت ذا ويل . ^{[ 8 ]} استقطب الحفل 104,793 مُعجبًا. في ذلك الوقت، كان هذا أكبر حضور جماهيري لحفل موسيقي لفنان منفرد في الولايات المتحدة ^{[ 8 ]} ، وأكبر حضور جماهيري مُسجّل في حفل موسيقي في ملعب رياضي في الولايات المتحدة. بعد ذلك، حطّم ستريت كلا الرقمين القياسيين بعد عشر سنوات، يوم السبت 15 يونيو 2024، بحفل موسيقي على ملعب كايل فيلد بجامعة تكساس إيه آند إم في كوليدج ستيشن، تكساس، بحضور 110,905 مُعجبًا. ^{[ ٩ ]} حقق حفل أرلينغتون رقماً قياسياً لأعلى إيرادات في حفل موسيقي ريفي منفرد، بلغت ١٨,١٩٤,٣٧٤ دولاراً أمريكياً. ^{[ ٨ ]} صدر ألبوم مباشر مسجل من الحفل الختامي في أرلينغتون بعنوان " The Cowboy Rides Away: Live from AT&T Stadium" في ١٦ سبتمبر ٢٠١٤، وصدر قرص DVD للحفل في ١٠ نوفمبر ٢٠١٤، مع إصدار حصري من وول مارت لإصدار نسخة فاخرة تتضمن القرص المضغوط أيضاً. ^{[ ١٠ ]} في ٢٩ أغسطس ٢٠١٤، بثّت قناة Country Music Television حلقة خاصة مدتها ساعتان من الحفل بعنوان " George Strait: The Cowboy Rides Away" . ^{[ ١٠ ]} تم تسجيل الحفل بواسطة تشاك أينلي مع ديفيد هيويت في استوديو التسجيل "Silver Truck" التابع لشركة Remote Recording.

خلال المرحلة الأولى من الجولة، حصل ستريت على لقب فنان العام من جمعية موسيقى الريف في نوفمبر 2013. ^{[ 11 ]} وخلال المرحلة الثانية من الجولة، حصل على لقب فنان العام من أكاديمية موسيقى الريف في أبريل 2014. ^{[ 12 ]}

في مراجعته لصحيفة أوستن كرونيكل ، أشاد دوغ فريمان بأداء الفنان في الحفل الأول من جولة عام 2014، واختياره للأغاني التي "لا تمثل سوى لمحة بسيطة عن رصيده الفني". ^{[ 6 ]} وأشار فريمان إلى أنه على الرغم من التغيرات التي طرأت على موسيقى الريف الشعبية، إلا أن ستريت "ظلّ مرجعًا أساسيًا لهذا النوع الموسيقي". ^{[ 6 ]} وخلص فريمان إلى القول:

لعلّ أبرز ما لفت الانتباه هو حيوية صوت ستريت طوال المجموعة الموسيقية الرائعة. فرغم أن كل أغنية قُدّمت بتناسق يُضاهي نسخها الاستوديوية المألوفة، إلا أن صوته ظلّ حادًا ورقيقًا بنفس القدر، سواءً كان منخفضًا وغنيًا في أغنية "Drinkin' Man" أو سلسًا في أغنية "I Can Still Make Cheyenne". ^{[ 6 ]}

في مراجعته لموقع AZCentral، أشاد جيسون ب. وودبري بحفل ستريت الذي أقيم في 7 فبراير 2014 في مركز يو إس إيرويز في فينيكس، واصفًا أداءه بأنه "فيض من المواهب". ^{[ 1 ]} وقد لاحظ وودبري ما يلي:

كان الجمهور، وهو أعلى جمهور سمعته في حياتي، في غاية الحماس، ولم يكن ليطلب أكثر من ذلك. ستريت نجمٌ من نوعٍ نادر، لا يعتمد تأثيره على الجمهور على استعراضاتٍ مسرحيةٍ صاخبةٍ أو ألعابٍ ناريةٍ مبهرة. كلا، فأسلوب ستريت في الأداء بسيطٌ وراقٍ وذكي، وأغانيه... تتناغم مع جاذبيته الثابتة. ^{[ 1 ]}

وخلص وودبري إلى القول: "إنه فنان بارع، والإحساس الكلاسيكي بالندم والشوق الذي يجلبه إلى أغاني مثل "You Look So Good in Love" و"Nobody in His Right Mind Would've Left Here" و"A Fire I Can't Put Out" يتم تخفيفه بروح الدعابة والذكاء." ^{[ 1 ]}

أشاد توم دافي، في مراجعته لمجلة بيلبورد ، بأداء ستريت في الأول من مارس 2014 في مركز برودينشال في نيوارك، مشيرًا إلى قدرته على "تغيير الأجواء الموسيقية بسلاسة، كما لو كان يقود حصانًا أليفًا على درب وعر". ^{[ 2 ]} وخلص دافي إلى ما يلي:

لا تزال قدرة ستريت على التأثير في جمهوره واضحة لا جدال فيها، حتى في جولته الأخيرة. ومما لا شك فيه أن موهبته تكمن أولاً في براعته الفائقة في اختيار الأغاني المميزة من بين أفضل الكتّاب في ناشفيل وخارجها. ولكن إلى جانب اختياراته الموسيقية وفرقته المذهلة، أظهر ستريت يوم السبت حضورًا مسرحيًا آسرًا وقوة صوتية جبارة. ... قلّما نجد مغنين أمريكيين عظماء آخرين في أي نوع موسيقي - يتبادر إلى الذهن الراحل فرانك سيناترا - ممن يستطيعون التعبير عن مشاعر جياشة بهذه السلاسة والبساطة التي يتمتع بها جورج ستريت. ^{[ 2 ]}

خلال الأسبوع الذي بدأ في 7 فبراير 2014، كانت جولة Cowboy Rides Away Tour هي الجولة الأعلى ربحاً في الولايات المتحدة، حيث حققت 6.4 مليون دولار من أربع حفلات موسيقية بيعت تذاكرها بالكامل في الصالات الرياضية. ^{[ 13 ]}

• 
  هارتفورد، كونيتيكت، 23 فبراير 2013
• 
  هارتفورد، كونيتيكت، 23 فبراير 2013
• 
  هارتفورد، كونيتيكت، 23 فبراير 2013
• 
  هارتفورد، كونيتيكت، 23 فبراير 2013
• 
  نيوارك، نيو جيرسي، 1 مارس 2014
• 
  نيوارك، نيو جيرسي، 1 مارس 2014

• الموقع الرسمي
• صفحة الجولة الرسمية
• "رعاة بقر مثلنا" مع إريك تشيرش، مدينة كانساس، 18 يناير 2014
• "How 'Bout Them Cowgirls" و"Run" مع ميراندا لامبرت، لاس فيغاس، 1 فبراير 2014
• "أنا أؤمن" أتلانتا، 22 مارس 2014
• "رحيل راعي البقر" أرلينغتون، 7 يونيو 2014، الحفل الختامي