شيريل كرو

شيريل سوزان كرو (مواليد 11 فبراير 1962) هي مغنية وكاتبة أغاني ومنتجة وممثلة وعازفة غيتار أمريكية. تشتهر بكلماتها المثالية والمتفائلة ، ودمجها لأنواع موسيقية مختلفة في صوتها ذي الطابع الروك ، بما في ذلك البلوز والكانتري والفولك والبوب .

أصدرت 12 ألبومًا استوديو، وخمسة ألبومات تجميعية، وثلاثة ألبومات حية، وساهمت في العديد من الموسيقى التصويرية للأفلام. من أشهر أغانيها: " All I Wanna Do " (1994)، و" Strong Enough " (1994)، و" If It Makes You Happy " (1996)، و" Everyday Is a Winding Road " (1996)، و" Tomorrow Never Dies " (1997)، و" My Favorite Mistake " (1998)، و" Picture " (2002، دويتو مع كيد روك )، و" Soak Up the Sun " (2002).

باعت كرو أكثر من 50 مليون ألبوم حول العالم [ 1 ] وفازت بتسع جوائز غرامي من أصل 32 ترشيحاً. وفي عام 2023، تم إدخالها إلى قاعة مشاهير الروك أند رول . [ 2 ]

بالإضافة إلى مسيرتها الموسيقية، فقد ظهرت في مسلسلات تلفزيونية وأفلام، بما في ذلك 30 Rock و Cop Rock و GCB و Cougar Town و One Tree Hill و NCIS: New Orleans .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت كرو في 11 فبراير 1962، [ 3 ] في كينيت، ميزوري ، وهي ابنة بيرنيس (ني كاين)، مُدرّسة البيانو، وويندل وايت كرو، المحامي وعازف البوق. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] كان جدّها الأكبر عضو الكونغرس تشارلز أ. كرو (1873-1938). ولديها شقيقتان أكبر منها، كاثي وكارين، وشقيق أصغر منها، ستيفن. [ 8 ]

خلال دراستها في مدرسة كينيت الثانوية، كانت كرو قائدة فرقة التشجيع ورياضية متميزة على مستوى الولاية في ألعاب القوى ، حيث فازت بميداليات في سباق 75 متر حواجز منخفضة. كما انضمت إلى نادي التشجيع ومنظمة FFA الوطنية ، وتُوّجت ملكة جمال "الدمية الورقية" في مسابقة جمال أشرف عليها مشاهير [ 9 ] [ 10 ] خلال سنتها الأخيرة. وقد تم إدخالها في الجمعية الوطنية للشرف .

ثم التحقت بجامعة ميسوري في كولومبيا ، وحصلت عام ١٩٨٤ على بكالوريوس في التربية [ ١١ ] تخصص التربية الموسيقية. [ ١٢ ] وخلال دراستها الجامعية، غنت في فرقة كشمير المحلية. وكانت عضوة في جمعية كابا ألفا ثيتا النسائية، وجمعية سيجما ألفا أيوتا الدولية للموسيقى النسائية، وجمعية أوميكرون دلتا كابا الشرفية، بالإضافة إلى عملها كقائدة لبرنامج التوجيه الصيفي للطلاب الجدد. [ ١٣ ]

حياة مهنية

1987–1991: بداية المسيرة المهنية

بعد تخرجها من جامعة ميسوري ، عملت كرو مُدرّسة موسيقى في مدرسة كيليسون الابتدائية في فينتون، ميسوري . [ 14 ] أتاح لها التدريس خلال النهار فرصة الغناء في فرق موسيقية في عطلات نهاية الأسبوع. تعرّفت لاحقًا على الموسيقي ومنتج التسجيلات المحلي جاي أوليفر ، الذي كان يمتلك استوديو تسجيل في قبو منزل والديه في سانت لويس، وساعدها من خلال الاستعانة بها في أغاني إعلانية . كانت أول أغنية إعلانية لها إعلانًا للعودة إلى المدارس لمتجر فاموس-بار في سانت لويس . بعد ذلك بوقت قصير، غنّت في أغاني إعلانية لشركتي ماكدونالدز وتويوتا . ونُقل عنها في برنامج "60 دقيقة" قولها إنها ربحت 40 ألف دولار من إعلان ماكدونالدز وحده. [ 15 ]

رافقت كرو مايكل جاكسون في جولته العالمية "باد" (1987-1989) كمغنية مساعدة ، وكثيراً ما شاركته الغناء في أغنية " لا أستطيع التوقف عن حبك ". [ 16 ] [ 17 ] كما سجلت أصواتاً خلفية لستيفي وندر ، وبيليندا كارلايل ، وجيمي بافيت ، وكيفن جيلبرت ، ودون هينلي . وعزفت كرو على آلات المفاتيح وغنت كصوت مساعد لفرقة جيلبرت " توي ماتيني" في أوائل التسعينيات. [ 18 ] [ 19 ]

في عام 1989، ساهم كرو في غناء الخلفية لأغنية نيل شون "Smoke of the Revolution" من ألبومه Late Nite . [ 20 ]

غنت كرو أيضًا في الحلقة الأخيرة من مسلسل الدراما القصير "كوب روك " للمخرج ستيفن بوتشكو عام 1990، وظهرت أغنيتها "هيل سامبادي" في فيلم " برايت أنجل" . وفي عام 1991، أُدرج تسجيلها لأغنية "ويلكم تو ذا ريل لايف" في الموسيقى التصويرية لفيلم الحركة " ستون كولد " للمخرج برايان بوسورث . وفي وقت لاحق من ذلك العام، أُدرج أداؤها لأغنية "هاندريدز أوف تيرز" في الموسيقى التصويرية لفيلم "بوينت بريك "، وغنت دويتو مع كيني لوغينز في أغنية "آي وود دو أنيثينغ" من ألبومه " ليب أوف فيث" .

1992: إلغاء الألبوم الأول

في عام ١٩٩٢، سجلت كرو أول ألبوم لها مع منتج ستينغ ، هيو بادغام . [ ٢١ ] كان من المقرر إصدار الألبوم الذي يحمل اسمها في سبتمبر ١٩٩٢، [ ٢٢ ] لكن كرو وشركة الإنتاج اتفقتا على أن الألبوم لا يستحق الإصدار. [ ٢٣ ] وصفته كرو بأنه "مُنتج بشكل مبالغ فيه" و"مُنمّق". [ ٢٤ ] مع ذلك، سُرّبت بعض نسخ الألبوم على أشرطة الكاسيت، بالإضافة إلى ملفات صحفية خاصة بالترويج له. انتشر هذا الألبوم على نطاق واسع عبر شبكات مشاركة الملفات وتبادلها بين المعجبين. في هذه الأثناء، غنّى فنانون كبار مثل سيلين ديون ، وتينا تيرنر ، ووينونا جود أغاني كرو . [ ٢٥ ]

1994-1997: نجاح دولي

بدأت كرو بمواعدة كيفن جيلبرت وانضمت إليه في مجموعة موسيقية مؤقتة تُعرف باسم "نادي موسيقى الثلاثاء". [ 26 ] كانت المجموعة في الأصل تجمعًا موسيقيًا غير رسمي قبل انضمام كرو إليها، لكنها سرعان ما تحولت إلى منصة لألبومها الأول بعد انضمامها. شارك أعضاء المجموعة جيلبرت، وديفيد بيروالد ، وديفيد ريكيتس (كلاهما من أعضاء فرقة ديفيد وديفيد سابقًا )، وبيل بوتريل ، وبرايان ماكلويد ، ودان شوارتز، كرو في كتابة أغاني ألبومها الأول، " نادي موسيقى ليلة الثلاثاء" ، [ 16 ] الذي صدر عام 1993. توترت علاقتها بجيلبرت بعد فترة وجيزة من إصدار الألبوم، ونشأت خلافات حول حقوق كتابة الأغاني. [ 16 ] ضمّ ألبوم " نادي موسيقى ليلة الثلاثاء" العديد من الأغاني التي كتبها أصدقاء كرو، بما في ذلك الأغنية المنفردة الثانية " مغادرة لاس فيغاس ". لم يحظَ الألبوم بالاهتمام الكافي في البداية، إلى أن حققت أغنية " All I Wanna Do " نجاحًا ساحقًا غير متوقع في أكتوبر 1994. [ 27 ] كما صدرت أغنيتا " Strong Enough " و"Can't Cry Anymore" المنفردتان، حيث وصلت الأولى ("Strong Enough") إلى المركز الخامس في قائمة بيلبورد هوت 100 ، بينما دخلت الثانية قائمة أفضل 40 أغنية. [ 28 ] وباع ألبوم Tuesday Night Music Club أكثر من 7 ملايين نسخة في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة خلال التسعينيات. كما فاز كرو بثلاث جوائز غرامي في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي السابع والثلاثين عام 1995: جائزة تسجيل العام ، وجائزة أفضل فنانة جديدة ، وجائزة أفضل أداء صوتي بوب نسائي . [ 16 ]

قدمت كرو عرضًا في مهرجان وودستوك عام 1994 وظهرت في قسم "الوجوه الجديدة" في مجلة رولينج ستون عام 1994. كما قدمت غناءً خلفيًا لأغنية " حديقة الله " من ألبوم دون هينلي لعام 1995 بعنوان "أكتوال مايلز: أعظم أغاني هينلي" .

في عام ١٩٩٦، أصدرت كرو ألبومها الثاني الذي يحمل اسمها . [ ٢٩ ] أنتجت الألبوم بنفسها، كما عزفت على مجموعة متنوعة من الآلات الموسيقية، من أنواع مختلفة من الغيتارات، والبيس، وغيتار بيدال ستيل، إلى أنواع مختلفة من الأورغ والبيانو. حققت أغنيتها المنفردة الأولى، " If It Makes You Happy "، نجاحًا إذاعيًا كبيرًا، وحصدت بفضلها جائزتي غرامي لأفضل أداء صوتي روك نسائي وأفضل ألبوم روك في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي التاسع والثلاثين عام ١٩٩٧. [ ٣٠ ] من بين أغانيها المنفردة الأخرى " A Change Would Do You Good " و" Home " و" Everyday Is a Winding Road ". مُنع بيع الألبوم في متاجر وول مارت ، لأن كلمات أغنية "Love Is a Good Thing" تشير إلى أن وول مارت تبيع الأسلحة للأطفال. [ ٣١ ] [ ٣٢ ] يضم الألبوم أيضًا أغنية احتجاجية بعنوان "Redemption Day"، والتي غناها جوني كاش في ألبومه الذي صدر بعد وفاته بعنوان American VI: Ain't No Grave .

أحيت كرو حفلاً غنائياً في مهرجان "Another Roadside Attraction" عام ١٩٩٧. وفي العام نفسه، ساهمت كرو بأغنية فيلم جيمس بوند " Tomorrow Never Dies " . رُشّحت أغنيتها " Tomorrow Never Dies " لجائزة أفضل أغنية كُتبت خصيصاً لفيلم سينمائي أو تلفزيوني في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الحادي والأربعين، وجائزة أفضل أغنية أصلية في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب الخامس والخمسين . [ ٣٣ ] [ ٣٤ ]

1998-1999: جلسات غلوب وألبوم مباشر

فرقة كرو في ذا غروف في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا عام 2002، مع عازف الجيتار بيتر ستراود

تعاونت كرو مع سكوت ويلاند في ألبومه " 12 Bar Blues " عام 1998. وفي العام نفسه، أصدرت ألبوم "The Globe Sessions ". خلال هذه الفترة، تحدثت في مقابلات صحفية عن معاناتها من اكتئاب حاد، وانتشرت تكهنات حول علاقة عابرة مع إريك كلابتون . ترددت شائعات بأن أغنيتها المنفردة الأولى من هذا الألبوم، " My Favorite Mistake "، تتحدث عن كلابتون، لكن كرو تنفي ذلك، مؤكدةً أن الأغنية تتحدث عن حبيب سابق خائن. [ 35 ] [ 36 ] رفضت كرو الإفصاح عن هوية الشخص المقصود بالأغنية، وقالت لمجلة بيلبورد عند إصدار ألبومها: "ستنتشر تكهنات كثيرة، ولذلك أشعر بالأمان والحماية لأن الناس سيتكهنون بأشخاص مختلفين، وأنا الوحيدة التي ستعرف الحقيقة. أنا شخصية متحفظة للغاية بشأن علاقاتي، ولا أتحدث عنها في الصحافة، ولا حتى مع المقربين مني." [ 37 ] على الرغم من الصعوبات التي واجهتها في تسجيل الألبوم، صرّحت كرو لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) عام 2005 قائلةً: "أغنيتي المفضلة هي 'My Favorite Mistake'. لقد استمتعتُ كثيرًا بتسجيلها، ولا زلتُ أستمتع بعزفها حتى الآن." [ 38 ] فاز الألبوم بجائزة أفضل ألبوم روك في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الحادي والأربعين عام 1999. وأُعيد إصداره في العام نفسه مع أغنية إضافية، وهي نسخة كرو من أغنية Guns N' Roses " Sweet Child o' Mine "، والتي أُدرجت في الموسيقى التصويرية لفيلم Big Daddy . وفازت الأغنية بجائزة غرامي لأفضل أداء صوتي روك نسائي في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثاني والأربعين عام 2000. [ 39 ] ومن بين الأغاني المنفردة الأخرى: " There Goes the Neighborhood " و" Anything but Down " و"The Difficult Kind". فازت أغنية "There Goes the Neighborhood" التي سجلتها كرو مباشرةً بجائزة غرامي لأفضل أداء صوتي روك نسائي في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثالث والأربعين عام 2001. [ 40 ] وصل ألبوم "The Globe Sessions" إلى المركز الخامس في قائمة بيلبورد 200 ، محققًا مبيعات في الولايات المتحدة بلغت مليوني نسخة حتى يناير 2008. [ 41 ] وفي وقت لاحق من عام 1998، شاركت كرو في حفل موسيقي مباشر تكريمًا لبيرت باتشراك ، حيث قدمت غناءً في أغنية " One Less Bell to Answer ". [ 42 ]

في عام ١٩٩٩، خاضت كرو أولى تجاربها التمثيلية بدور امرأة متشردة تعيسة الحظ في فيلم التشويق والدراما " ذا ماينس مان" ، الذي قام ببطولته حبيبها آنذاك أوين ويلسون بدور قاتل متسلسل . وفي العام نفسه، ظهرت في ألبوم برينس " ريف أن تو ذا جوي فانتاستيك "، حيث غنت غناءً مساندًا في أغنية "بيبي نوز". [ ٤٣ ] وقد ضمّن برينس في الألبوم نسخةً من أغنيتها " إيفري داي إز أ وايندينغ رود ". [ ٤٤ ] كما شاركت في مجموعة زوكيرو فورناسياري " أوفر دوز دامور/ذا بالادز" التي تضمنت أغنية "بلو" (التي شارك في كتابتها بونو ).

أصدرت أيضًا ألبومًا مباشرًا بعنوان "شيريل كرو وأصدقاؤها: مباشر من سنترال بارك" . ضمّ الألبوم أغانيها الناجحة بتوزيعات موسيقية جديدة، بالإضافة إلى مشاركات مميزة من موسيقيين آخرين، من بينهم سارة ماكلاكلان ، وستيفي نيكس ، وفرقة ديكسي تشيكس ، وكيث ريتشاردز ، وإريك كلابتون. كما تضمن الألبوم أداءها الحائز على جائزة غرامي لأغنية "There Goes the Neighborhood".

2002–2004: هيا، هيا وأفضل أغاني شيريل كرو

كرو وميك جاغر على خشبة المسرح خلال حفل موسيقي لفرقة رولينج ستونز عام 2002

انخرطت كرو مع مؤسسة أبحاث تصلب الجلد (SRF) منذ أواخر التسعينيات، حيث شاركت في حفلات جمع التبرعات وتوطدت صداقتها مع شارون مونسكي . في عام ٢٠٠٢، وبعد وفاة صديقها كينت سيكستون بمرض تصلب الجلد ، أوقفت العمل على ألبومها الجديد "هيا، هيا" لتسجيل الترتيلة التقليدية "اسكني يا نفسي" لتُعزف في جنازته. وفي نوفمبر من ذلك العام، صدرت الترتيلة كأغنية منفردة، وذهب ريعها إلى مؤسسة أبحاث تصلب الجلد. [ ٤٥ ]

صدر ألبومها الاستوديو الرابع، C'mon, C'mon ، عام 2002، والذي تضمن الأغنية الناجحة " Soak Up the Sun ". أما الأغنية الثانية، "Steve McQueen"، فقد فازت بجائزة غرامي لأفضل أداء صوتي روك نسائي في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الخامس والأربعين عام 2003. [ 46 ]

كرو في معرض هيوستن للماشية والروديو عام 2007

عارضت كرو غزو العراق عام 2003 ، وارتدت قميصًا كُتب عليه "أنا لا أؤمن بحربك يا سيد بوش !" خلال أدائها في برنامج " صباح الخير يا أمريكا" ، ونشرت رسالة مفتوحة تشرح فيها معارضتها على موقعها الإلكتروني. [ 47 ] وفي عرضٍ لها مع كيد روك في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الخامس والأربعين، ارتدت علامة سلام كبيرة وحزام غيتار كُتب عليه "لا للحرب". [ 48 ] وأظهرت دعمها للجنود الجرحى عام 2003 بالعزف على غيتارها والغناء للمرضى في مركز والتر ريد الطبي العسكري . [ 49 ]

سجلت أغنية "Kiss That Girl" لفيلم " Bridget Jones's Diary" . كما سجلت نسخةً جديدةً من أغنية " Mother Nature's Son " لفرقة البيتلز لفيلم " I Am Sam" . غنّت كرو دويتو مع مغني الروك كيد روك في أغنية " Picture " التي حققت نجاحًا جماهيريًا واسعًا، من ألبوم كيد روك " Cocky " الصادر عام 2001. كما شاركته في أغنية "Run Off to LA".

تعاون كرو مع ميشيل برانش في أغنية "Love Me Like That" لألبوم برانش الثاني، Hotel Paper ، الذي صدر عام 2003. [ 50 ]

شاركت في ألبوم جوني كاش " أميريكان 3: سوليتاري مان" في أغنية "فيلد أوف دايموندز" كمغنية خلفية، كما عزفت على الأكورديون في أغنيتي " وايفرينج سترينجر " و"ماري أوف ذا وايلد مور". [ 51 ]

في عام ٢٠٠٣، صدر ألبوم يضمّ أفضل أغاني شيريل كرو بعنوان " أفضل ما قدمته شيريل كرو" . ضمّ الألبوم العديد من أغانيها المنفردة الناجحة، بالإضافة إلى بعض الأغاني الجديدة. من بينها أغنية البوب ​​" الجرح الأول هو الأعمق " لكات ستيفنز ، والتي حققت نجاحًا إذاعيًا كبيرًا، لتصبح بذلك أكبر نجاح لها منذ أغنية "كل ما أريده". كما أصدرت أغنية " نور في عينيك "، التي لم تحظَ ببثّ إذاعي واسع. حصدت أغنية "الجرح الأول هو الأعمق" جائزتين لها في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية لعام ٢٠٠٤ ، وهما جائزة أفضل فنانة بوب/روك وجائزة أفضل فنانة معاصرة .

في عام 2004، ظهر كرو كمؤدي مسرحي موسيقي في الفيلم السيرة الذاتية لكول بورتر بعنوان De-Lovely .

2005–2007: زهور برية

كرو آت كروسرودز 2007
كرو في ممفيس، تينيسي ، في 18 أغسطس 2007

صدر ألبومها الخامس، "وايلد فلاور "، في سبتمبر 2005. ورغم دخوله قائمة بيلبورد في المركز الثاني ، إلا أنه تلقى آراءً متباينة ولم يحقق النجاح التجاري الذي حققته ألبوماتها السابقة. في ديسمبر 2005، رُشِّح الألبوم لجائزة غرامي لأفضل ألبوم بوب غنائي ، بينما رُشِّحت كرو لجائزة غرامي لأفضل أداء صوتي بوب نسائي عن أغنيتها المنفردة الأولى " غود إز غود " في حفل توزيع جوائز غرامي الثامن والأربعين . إلا أنها خسرت في كلتا الفئتين لصالح كيلي كلاركسون . تلقى الألبوم دفعة جديدة في عام 2006 عندما أُعلن عن الأغنية المنفردة الثانية " أولويز أون يور سايد "، والتي أُعيد تسجيلها مع الموسيقي البريطاني ستينغ ، وبُثَّت على الإذاعات، حيث لاقت رواجًا سريعًا ضمن قائمة أفضل 40 أغنية للكبار . أسفر هذا التعاون مع ستينغ عن ترشيح لجائزة غرامي لأفضل تعاون بوب غنائي في حفل توزيع جوائز غرامي التاسع والأربعين . وبحلول يناير 2008، بلغت مبيعات "وايلد فلاور" 949 ألف نسخة في الولايات المتحدة. [ 41 ]

وفي عام 2005 أيضاً، ساهمت كرو بأغنية " Real Gone "، وهي الأغنية الافتتاحية للموسيقى التصويرية لفيلم الرسوم المتحركة "Cars" من إنتاج ديزني وبيكسار عام 2006. [ 52 ] شُخِّصت كرو بسرطان الثدي في مراحله المبكرة في منتصف فبراير 2006، وصرح أطباؤها بأن "التوقعات بالشفاء التام ممتازة". [ 53 ]

كان أول حفل موسيقي لكرو بعد تشخيص إصابتها بالسرطان في 18 مايو من ذلك العام في أورلاندو، فلوريدا ، حيث غنت أمام أكثر من 10,000 متخصص في تكنولوجيا المعلومات في مؤتمر SAP Sapphire. وكان أول ظهور علني لها في 12 يونيو، عندما قدمت عرضًا في مسرح مورا في إنديانابوليس ، إنديانا . كما ظهرت في برنامج لاري كينغ لايف على شبكة CNN في 23 أغسطس 2006. وفي هذا البرنامج، تحدثت عن عودتها الفنية، وانفصالها عن لانس أرمسترونغ ، وعملها السابق كمغنية مساعدة لمايكل جاكسون، وتجربتها كناجية من سرطان الثدي.

في أواخر عام 2006، تم ترشيح كرو لجائزة غولدن غلوب لأفضل أغنية أصلية عن أغنية Try Not To Remember من فيلم Home of the Brave في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب الـ 64 .

في أوائل عام 2007، كان من المقرر أن تُغني كرو في حفل خيري سنوي لصالح مستشفى الكاردينال غلينون للأطفال، والذي يُقدمه المذيع الرياضي بوب كوستا كل عام. وقد عارض رئيس الأساقفة الكاثوليكي ريموند ليو بيرك مشاركتها بسبب موقفها من الإجهاض. واستقال بيرك من رئاسة مجلس إدارة المركز الطبي بعد تأكيد مشاركة كرو. [ 54 ]

كتبت كرو مقدمة لكتاب " نصائح مجنونة ومثيرة للسرطان" ، وهو كتاب من تأليف كريس كار، مستوحى من فيلمها الوثائقي " السرطان المجنون والمثير " الذي صدر عام 2007. كما ساهمت كرو بأدائها لأغنية " ها هي الشمس قادمة " لفرقة البيتلز في الموسيقى التصويرية لفيلم الرسوم المتحركة " فيلم النحلة" من إنتاج دريم ووركس في نوفمبر 2007. [ 55 ] وشاركت أيضًا في غناء الخلفية الصوتية لأغنية "اثنان" لريان آدامز من ألبومه " النمر السهل " .

2008-2009: تحويلات

عادت كرو بألبومها الاستوديو السادس " ديتورز" ، الذي صدر في 5 فبراير 2008. احتل الألبوم المركز الثاني في قائمة بيلبورد 200 الأمريكية، حيث بيع منه ما يقارب 92,000 نسخة في أسبوعه الأول، و52,000 نسخة إضافية في أسبوعه الثاني. [ 56 ] ولدعم الألبوم الجديد، أطلقت كرو جولة موسيقية من 25 حفلة مع جيمس بلانت ، وضمت فرقة الريغي " توتس أند ذا مايتلز" التي اختارتها كرو بنفسها، والتي صرّحت بأنها من فرقها المفضلة. [ 57 ]

تم تسجيل ألبوم "Detours" في مزرعة كرو في ناشفيل، تينيسي . ويظهر ابنها، وايت، في أغنية "Lullaby for Wyatt"، والتي ظهرت في فيلم " Grace Is Gone ".

كانت أغنية " Shine Over Babylon " أول أغنية ترويجية من الألبوم (متوفرة للتحميل فقط). أما أول أغنية رسمية صدرت من الألبوم فكانت " Love Is Free "، تلتها أغنية "Out of Our Heads". وبحلول عام 2010، تجاوزت مبيعات ألبوم "Detours " 700 ألف نسخة حول العالم.

فرقة كرو تقدم عرضاً خلال اليوم الأخير من المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2008 في دنفر ، كولورادو

أيد كرو باراك أوباما في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2008، وقدم عرضاً لاحقاً في اليوم الرابع والأخير من المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2008 .

كما سجل كرو نسخة استوديو من أغنية " So Glad We Made It " لألبوم موسيقى فريق الولايات المتحدة الأمريكية AT&T ، بالتعاون مع رعاة فريق الولايات المتحدة الأمريكية الأولمبي لعام 2008 ، شركة AT&T .

أعادت شركة A&M Records إصدار ألبوم كرو الأول، Tuesday Night Music Club ، في نسخة فاخرة تضم قرصين مدمجين وقرص DVD في 17 نوفمبر 2009. تضمنت النسخة أغنية "Killer Life" التي حققت نجاحًا متوسطًا في قوائم أغاني الراديو البديلة للبالغين . يحتوي القرص المدمج الإضافي على أغاني لم تُصدر سابقًا وأغانٍ جانبية، بالإضافة إلى نسخة جديدة من أغنية "I Shall Believe". أما قرص DVD فيتضمن فيديوهات موسيقية لجميع أغاني الألبوم المنفردة.

في أغسطس 2008، أطلقت شركة كرو (بالشراكة مع ويسترن غلوف ووركس) علامة تجارية للجينز، وهي شركة بوت هيل تريدينغ. [ 58 ]

كرو في أسبوع الموضة في نيويورك في فبراير 2005

في الرابع من أبريل/نيسان عام ٢٠٠٩، شاركت كرو، التي تمارس التأمل التجاوزي ، في حفل موسيقي خيري أقيم في قاعة راديو سيتي الموسيقية بمدينة نيويورك ، بتنظيم من مؤسسة ديفيد لينش، دعماً لهدف المؤسسة المتمثل في تعليم مليون طالب معرض للخطر التأمل. وقدّمت كرو مع بن هاربر أغنية " My Sweet Lord " لجورج هاريسون . وشارك في الحفل أيضاً كل من بول مكارتني ، ورينغو ستار ، ومايك لوف ، وموبي ، وإيدي فيدر ، ودونوفان .

2010–2012: 100 ميل من ممفيس

كرو مع ستيفي وندر في حفل تدشين نصب مارتن لوثر كينغ جونيور التذكاري في 16 أكتوبر 2011

في عام ٢٠١٠، قدّم كرو مقطعًا صوتيًا أصليًا بعنوان "اسمي مواماروي" ضمن ألبوم " رفع الأمل من أجل الكونغو " الذي أنتجته مؤسسة "إينوف بروجكت" وشركة "داون تاون ريكوردز " . وتُخصص عائدات هذا الألبوم لتمويل الجهود الرامية إلى جعل حماية وتمكين نساء الكونغو أولوية، فضلًا عن إلهام الأفراد حول العالم لرفع أصواتهم من أجل السلام في الكونغو.

أصدرت شركة A&M Records ألبوم كرو السابع، بعنوان 100 ميل من ممفيس ، في 20 يوليو 2010. تميز الألبوم بصوت موسيقى السول في ممفيس ، وتضمن الأغنية الرئيسية " يوم صيفي ". [ 59 ]

وفي وقت لاحق من ذلك العام، انضمت إلى مغنيتي موسيقى الريف لوريتا لين وميراندا لامبرت في نسخة محدثة من أغنية لين " ابنة عامل منجم الفحم " لألبوم " ابنة عامل منجم الفحم: تكريم للوريتا لين" الصادر عام 2010. وقد أدّين الأغنية لاحقًا في حفل توزيع جوائز جمعية موسيقى الريف لعام 2010 في نوفمبر. [ 60 ]

في أكتوبر 2010، قدمت عرضًا في تجمع جون ستيوارت وستيفن كولبير لاستعادة العقلانية و/أو الخوف [ 61 ].

في يوليو/تموز 2011، أحيت كرو حفل افتتاح مهرجان شايان فرونتير دايز للروديو. [ 62 ] وكان نشطاء حقوق الحيوان قد حثوها على عدم المشاركة، زاعمين تعرض الحيوانات للقسوة في هذا الحدث. ووقع ما يقرب من 13 ألف شخص عريضة تطالب كرو بعدم المشاركة. [ 63 ]

في 20 سبتمبر 2011، أُعلن أن كرو سيكتب الموسيقى والكلمات لمسرحية "داينر" الموسيقية الجديدة، المستوحاة من فيلم "داينر" الذي نال استحسان النقاد عام 1982. كان من المقرر عرض المسرحية في برودواي خريف عام 2012، إلا أنها عُرضت في النهاية في مقاطعة أرلينغتون بولاية فرجينيا عام 2014، وأخرجتها وصممت رقصاتها كاثلين مارشال ، الحائزة على جائزة توني . [ 64 ]

في 11 أكتوبر 2011، أصدر ويليام شاتنر ألبوم Seeking Major Tom ، والذي غنت فيه كرو أغنية " Mrs. Major Tom " للفنان الموسيقي الإلكتروني KIA ، والتي صدرت عام 2003 في ألبوم Adieu Shinjuku Zulu .

في 21 سبتمبر 2012، أصدرت شركة Mailboat Records ألبوم "مارك توين: كلمات وموسيقى" ، وهو ألبوم مزدوج من موسيقى الأمريكانا ، يروي قصة حياة مارك توين، ابن ولاية ميسوري، من خلال الكلمات المنطوقة والأغاني. كان هذا المشروع مشروعًا خيريًا لصالح متحف ومنزل طفولة مارك توين في هانيبال، ميسوري . غنى كرو الأغنية الوحيدة التي تعود لتلك الحقبة في الألبوم، وهي أغنية " الحالم الجميل " لستيفن فوستر . أُدّيت الأغنية بدون موسيقى ، ورافقت سردًا يصف الأيام الأولى لعائلة مارك توين الصغيرة في هارتفورد، كونيتيكت . شارك في المشروع، الذي أنتجه كارل جاكسون ، فنانون آخرون، من بينهم جيمي بافيت، وكلينت إيستوود ، وغاريسون كيلور ، وبراد بيزلي، وإيمي لو هاريس، وفينس جيل ، وريكي سكاجز ، وغيرهم. أفاد موقع AirPlay Direct أن هذا الألبوم هو الأكثر تحميلًا من بين ألبومات الأمريكانا . [ 65 ]

في سبتمبر 2012، ظهرت كرو في حملة بعنوان 30 أغنية/30 يومًا لدعم مشروع "نصف السماء: تحويل القمع إلى فرصة للنساء في جميع أنحاء العالم" ، وهو مشروع إعلامي متعدد المنصات مستوحى من كتاب نيكولاس كريستوف وشيريل وودن . [ 66 ]

دُعي كرو من قبل الصحفية كاتي كوريك لكتابة الأغنية الرئيسية لبرنامجها الحواري الجديد، كاتي . [ 67 ] رُشّحت الأغنية، التي تحمل عنوان "هذا اليوم"، لجائزة إيمي النهارية في فئة أفضل أغنية أصلية. [ 68 ]

في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني 2012، أصدرت كرو أغنية أصلية بعنوان "امرأة في البيت الأبيض " متاحة للتحميل المجاني. وكما يوحي العنوان، تدافع الأغنية، ذات الطابع الريفي، عن فكرة تولي امرأة منصب الرئاسة . تراوحت آراء النقاد بين "نوع من التعالي والتحيز الجندري" و"حسن النية". وقد أشاد مغني الريف براد بيزلي بالأغنية لأسلوبها الساخر، واصفًا إياها بأنها "مجرد دعابة". [ 69 ] أُتيحت الأغنية لاحقًا للتحميل الرقمي على آيتونز، وتبرع بجزء من عائداتها للصليب الأحمر الأمريكي لدعم جهود الإغاثة في أعقاب إعصار ساندي . [ 70 ]

وفي عام 2012 أيضاً، صنفت قناة VH1 كرو في المرتبة 25 كواحدة من أعظم 100 امرأة في الموسيقى . [ 71 ]

2013–2015: شعور كأنه الوطن

في عام 2011، انفصلت كرو عن شركة الإنتاج الخاصة بها، إيه آند إم ريكوردز. اتبعت المغنية نصيحة جارها في ناشفيل، براد بيزلي، وبعد أن تعرفت على المنتج جاستن نيبانك والعديد من كتّاب الأغاني المقيمين في ناشفيل مثل كريس دوبوا ، ولوك ليرد، وكريس ستابلتون ، بدأت أول مشروع لها في موسيقى الريف في عام 2013. [ 72 ] [ 73 ]

في عام ٢٠١٣، وقّعت كرو عقد تسجيل مع شركة وارنر ميوزيك ناشفيل ، وبعد بضعة أشهر، أصدرت أغنية " Easy "، وهي أول أغنية منفردة من ألبومها القادم، والتي حققت نجاحًا كبيرًا، حيث وصلت إلى قائمة أفضل عشرين أغنية في إذاعات موسيقى الريف ، وكانت أعلى أغنية منفردة لها في قوائم الأغاني منذ عام ٢٠٠٥. [ ٧٤ ] صدر ألبوم "Feels Like Home" في ١٠ سبتمبر ٢٠١٣، ودخل قائمة بيلبورد ٢٠٠ في المركز السابع ، محققًا مبيعات تجاوزت ٣٦ ألف نسخة في أسبوعه الأول، ليصبح بذلك تاسع ألبوم لكرو يدخل قائمة أفضل عشرة ألبومات. [ ٧٥ ]

كانت كرو إحدى الفنانات اللاتي شاركن في افتتاح جولة جورج ستريت " ذا كاوبوي رايدز أواي" عام 2014. [ 76 ] وإلى جانب ستيفي نيكس، وبوني رايت ، وإيمي لو هاريس، وكاري أندروود ، ظهرت في حفل تكريم قاعة مشاهير الروك أند رول ، حيث قدمت تحية لليندا رونستادت ، التي كانت من بين المكرمين في عام 2014. [ 77 ] وانضمت كرو، برفقة فرقة غلوريانا لموسيقى الكانتري ، إلى فرقة راسكال فلاتس في جولتهم "ريوايند تور" ، التي انطلقت في 16 مايو 2014. [ 78 ]

أُقيم الحفل الخيري بمناسبة الذكرى الأربعين لبرنامج " أوستن سيتي ليميتس" التلفزيوني في 26 يونيو 2014، وبُثّ تلفزيونيًا في وقت لاحق من ذلك العام. قدّمت كرو الحفل برفقة جيف بريدجز، وشاركت في الأداء كلٌّ من كريس كريستوفرسون ، وغاري كلارك جونيور ، وفرقة ألاباما شيكس ، بالإضافة إلى عازف الغيتار السابق دويل برامهال الثاني . [ 79 ] غنّت كرو أغنية " بيبي، إتس كولد أوتسايد " التي ظهرت في ألبوم داريوس روكر لأغاني عيد الميلاد، " هوم فور ذا هوليدايز ". [ 80 ] في ديسمبر 2015، غنّت أغنية " أ هارد دايز نايت " في حفل عيد ميلاد جون لينون الخامس والسبعين، [ 81 ] كما أدّت أغنية " تو مور بوتلز أوف واين " مع فينس جيل في حفل تكريمي آخر بعنوان "ذا لايف آند سونغز أوف إيميلو هاريس". [ 82 ]

2017–2022: كن على طبيعتي ، خيوط وشيريل

تُغني كرو دويتو مع فنان موسيقى الأمريكانا رودني كراويل في أغنية "I'm Tied To Ya" من ألبومه Close Ties الذي صدر في مارس 2017. أما ألبوم كرو العاشر، Be Myself ، فقد صدر في 21 أبريل 2017. [ 83 ] وقد شاركت كرو في إنتاجه مع جيف تروت وتشاد بليك ، وهذه هي المرة الأولى التي يظهر فيها الأخير في أحد ألبومات كرو الاستوديوية منذ ألبوم The Globe Sessions عام 1998. وصفت كرو ألبوم Be Myself بأنه عودة إلى أسلوبها الموسيقي في التسعينيات، ويتجنب عمداً الطابع الريفي الذي ميز ألبومها السابق. [ 84 ] [ 85 ] في مقابلة مع مجلة رولينج ستون ، صرّحت كرو بأنها لم تستمتع بعملية الترويج لأغاني الريف عبر الإذاعات: "كانت العملية سياسية أكثر مما توقعت... تُقدّم الكثير من البرامج المجانية لمحطات الراديو مقابل بثّ أغانيها بين الثالثة والرابعة صباحًا. وهذا ليس أسلوب عمل البرامج الأخرى، وهو ما يتعارض مع قناعاتي. أنا أكبر من أن أسمح لنفسي بذلك، كما أن قضاء أي ليلة بعيدًا عن طفلي من أجل ذلك أمر غير مبرر." [ 86 ]

يضم ألبوم كرو لعام 2019، Threads، مشاركات من فنانين بارزين، من بينهم دون هينلي، وجو والش ، وستينغ، وستيفي نيكس، وويلي نيلسون ، وكيث ريتشاردز. وأثناء الترويج لجولتها في المملكة المتحدة، أصدرت كرو أغنية "Wouldn't Wanna Be Like You" بمشاركة سانت فنسنت ، وكشفت أنها تنوي أن يكون Threads ألبومها الأخير، مشيرةً إلى استحالة إصدار عمل موسيقي يرقى إلى مستوى هذا الكم من الفنانين. وأضافت أنها ستواصل الكتابة والجولات الفنية، وقد تُصدر أعمالاً موسيقية قصيرة تُشبه الأسطوانات المطولة . [ 87 ] [ 88 ]

في عام ٢٠١٩، أفادت التقارير أن كرو كانت من بين مئات الفنانين الذين دُمرت أعمالهم في حريق يونيفرسال عام ٢٠٠٨. [ ٨٩ ] وكانت كرو قد صرّحت في البداية لبي بي سي نيوز بأن النسخ الأصلية والنسخ الاحتياطية لألبوماتها السبعة الأولى قد فُقدت في الحريق. إلا أنها كشفت في مقابلة أجرتها عام ٢٠٢٢ مع ​​موقع "ذا لاين أوف بيست فيت " أن نسخها الأصلية لم تُفقد في الواقع، قائلةً: "لحسن الحظ، عُثر على معظمها في مكان آخر". [ ٩٠ ] [ ٩١ ] وفي عام ٢٠٢٢، عُرض فيلم "شيريل" ، وهو فيلم وثائقي من إنتاج شوتايم وإخراج إيمي سكوت، والذي يروي مسيرتها الفنية، لأول مرة في مهرجان ساوث باي ساوث ويست السينمائي. [ ٩٢ ]

2023–حتى الآن: التطور

أعلنت كرو عن تسجيل ألبومها الاستوديو الجديد، وهو ألبومها الثاني عشر بعنوان "Evolution "، في 3 نوفمبر 2023. [ 93 ] وجاء هذا الخبر قبيل انضمامها إلى قاعة مشاهير الروك أند رول في اليوم نفسه. صدر الألبوم في 29 مارس 2024، وسبقه إصدار أغنية "Alarm Clock". [ 94 ] وفي عام 2024 أيضًا، شاركت بالعزف على الغيتار في إعادة إصدار ألبوم مارك نوفلر " Going Home: Theme of the Local Hero " لدعم مؤسسة Teenage Cancer Trust . [ 95 ] وفي 25 أكتوبر 2024، أصدرت أغنية "Light A Candle"، التي ستُتبرع عائداتها للصليب الأحمر الأمريكي ، [ 96 ] لدعم المجتمعات المتضررة من الأعاصير والعواصف الاستوائية في عام 2024، بما في ذلك إعصاري هيلين وميلتون . [ 97 ]

في 23 مايو 2025، أصدر كرو أغنية "أنا أعرف" (I Know) لدعم شهر التوعية بالصحة النفسية . [ 98 ] [ 99 ]

النمط الموسيقي

صُنفت موسيقى كرو ضمن موسيقى الروك ، [ 16 ] والكانتري روك ، [ 100 ] والبوب ​​روك ، [ 101 ] والروتس روك . [ 16 ] كما تتضمن موسيقاها عناصر من البلوز والكانتري والفولك والبوب ، مع نظرة مثالية ومتفائلة . [ 102 ]

الآلات الموسيقية ونماذج الجيتارات المميزة

في بداية مسيرتها الفنية، قدمت كرو عروضًا مكثفة باستخدام غيتار جيبسون كانتري ويسترن موديل 1962 ، والذي كان غيتارها المفضل، لكنها خشيت لاحقًا ألا يتحمل متطلبات الجولات المستمرة والاستخدام على المسرح، وفي عام 1999 طلبت من جيبسون صنع نسخة طبق الأصل لاستخدامها على المسرح. استجابت الشركة المصنعة بإصدار طراز "شيريل كرو" ضمن سلسلة الفنانين المميزين، وهو في الأساس إعادة تصميم لطراز كانتري ويسترن ذي الأكتاف المربعة من عام 1962. [ 103 ] وفي عام 2013، أصدرت جيبسون أيضًا إصدارًا محدودًا من "شيريل كرو ساذرن جامبو "، وهو إعادة إصدار للطراز السابق ذي الأكتاف المنحدرة من طراز كانتري ويسترن من عام 1962. [ 103 ]

الحياة الشخصية

كرو في سباق ريفلون للجري والمشي 2007

العلاقات والعائلة

خاضت كرو عدة علاقات عاطفية بارزة. ففي أواخر التسعينيات، واعدت الموسيقي إريك كلابتون والممثل أوين ويلسون . [ 104 ] [ 105 ] أُهديت أغنية "Safe and Sound" من ألبوم " C'mon, C'mon " إلى ويلسون، ووفقًا لملاحظات الألبوم، كانت الأغنية بمثابة سرد لعلاقتهما. [ 106 ] بدأت كرو بمواعدة راكب الدراجات لانس أرمسترونغ عام 2003. أعلن الثنائي خطوبتهما في سبتمبر 2005، لكنهما أعلنا انفصالهما معًا في 3 فبراير 2006. [ 107 ] ووفقًا لكرو، فقد خُطبت مرتين أخريين لكنها لم تتزوج قط.

في مايو 2007، أعلنت كرو على موقعها الإلكتروني أنها تبنت صبيًا وُلد في الشهر السابق. [ 108 ] وفي يونيو 2010، أعلنت كرو أنها تبنت صبيًا آخر وُلد في أبريل السابق. [ 109 ] تعيش هي وأبناؤها في غرب ناشفيل، تينيسي . [ 110 ] كما تمتلك منزلًا في ديستين ، فلوريدا . [ 111 ] وكانت تمتلك شقة علوية في حي نوهو بمانهاتن السفلى من عام 1998 إلى عام 2017. [ 112 ]

كرو وابنها ليفي من أشدّ مشجعي فريق ميلووكي باكس ، وقد حضرا العديد من مبارياتهم في الأدوار الإقصائية عام 2021، والتي تُوّجت بفوز ميلووكي بلقب الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) في ذلك العام . ويُعتبر يانيس أنتيتوكونمبو وكريس ميدلتون لاعبيها المفضلين. [ 113 ]

صحة

بعد تشخيص إصابتها بسرطان الأقنية الموضعي (DCIS)، وهو نوع غير غازي من سرطان الثدي ، خضعت كرو لعملية استئصال الورم في مركز طبي في لوس أنجلوس في 22 فبراير 2006، تلتها سبعة أسابيع من العلاج الإشعاعي . [ 114 ] [ 115 ] في أغسطس 2010، تعاونت كرو مع جراحتها، كريستي فانك ، لافتتاح مركز شيريل كرو للتصوير في مركز بينك لوتس للثدي التابع لفانك. [ 116 ] كما عانت كرو من الاكتئاب . [ 117 ]

في نوفمبر 2011، تم تشخيص إصابة كرو بورم سحائي ، وهو أكثر أنواع أورام الدماغ شيوعًا ، وعادة ما يكون حميدًا ، واستمرت في الخضوع لفحوصات متابعة منتظمة. [ 118 ] [ 119 ]

المشاهدات

نشأت كرو على المذهب المشيخي ، لكنها اتجهت نحو انتماء أوسع وتصف نفسها الآن بأنها مسيحية . وهي معروفة بآرائها السياسية الليبرالية ، [ 120 ] [ 121 ] ومعارضتها لغزو العراق عام 2003 ، ودعمها لإجراءات الحد من انتشار الأسلحة ، [ 122 ] ومعارضتها للتدخل العسكري في سوريا ، [ 123 ] ودعمها للجهود المبذولة للحد من تغير المناخ . [ 124 ]

الجوائز

حصلت كرو على شهادات دكتوراه فخرية من جامعة ميسوري (جامعتها الأم ) وجامعة ولاية جنوب شرق ميسوري في كيب جيراردو . [ 125 ]

في عام 2006، حصل كرو على جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز، والتي قدمها عضو مجلس الجوائز ستيفن سبيلبرغ في حفل أقيم في لوس أنجلوس . [ 126 ] [ 127 ]

في 3 نوفمبر 2023، تم إدخال كرو إلى قاعة مشاهير الروك أند رول . [ 128 ]

قائمة الأغاني

فيلموغرافيا

فيلم
سنةعنواندورملحوظات
199854راعي كبار الشخصيات
1999الرجل الناقصكاسبر
2004دي-لافليمؤدي موسيقي
2025معرض ليليث: بناء لغزنفسهافيلم وثائقي
تلفزيون
سنةعنواندورملحوظات
1990كوب روكشرطي متخفٍالحلقة: "دق الأواني ببطء"
1996الحقيقة المجردةنفسهاالحلقة: "رجل يستيقظ ليجد غريباً يرتدي سروالاً!"
ممر إلى الجنةنفسهابرنامج تلفزيوني خاص
1996–2005برنامج ساترداي نايت لايفهي/ضيفة موسيقية3 حلقات
1997إيليننفسهاالحلقة: " إيلين بدون أجهزة "
2002الأخ الأكبر 3نفسهاالحلقة 19
2003شارع سمسمنفسهاالحلقة: " إلمو يساعد غوردون في الشطرنج"
2004ون تري هيلنفسهاالحلقة: "الجرح الأول هو الأعمق"
2007العد التنازلي لعيد الميلاد مع إلمونفسهافيلم
200930 روكنفسهاالحلقة: " الكلى الآن! "
2010هانا مونتانانفسهاالحلقة: "إنها نهاية جيك كما نعرفه"
2010مدينة كوغارسارة3 حلقات
2012جي سي بينفسهاالحلقة: "الفاكهة المحرمة"
2013الصوتنفسهامستشار فريق بليك شيلتون
2014لعبة أسماء المشاهيرنفسها6 حلقات
2015جوليوس الابنشيريل باترفلوالحلقة: "موسيقى الفانك في الخردة/مهرجان المحركات"
2016لعبة المطابقةنفسهاحلقتان
2017إن سي آي إس: نيو أورليانزنفسهاالحلقة  : " كرو "
2022بارماجيدونهي/ضيفةالحلقة: " جوين ستيفاني وشيريل كرو"

الكتب

  • كرو، شيريل؛ وايت، تشاك (2011). إذا كان ذلك يُحسّن صحتك: أكثر من 100 وصفة لذيذة مستوحاة من الفصول (  الطبعة الأولى). نيويورك: دار سانت مارتن للنشر . ISBN 978-1429996365.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "تشخيص إصابة شيريل كرو بورم في الدماغ" . مجلة NME . 6 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2013 .
  2. "أعضاء قاعة مشاهير الروك أند رول لعام 2023" . قاعة مشاهير الروك أند رول . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2023 .
  3. "أرشيف شيريل كرو" . مجلة يو إس ويكلي . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2020 .
  4. إيلي، كريسي (16 مارس 2008). "شيريل كرو: يجب أن يستمر الغراب". صحيفة صنداي تايمز .
  5. "نسب العائلة" . Sherylcrownews.com. 26 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2013 .
  6. "بحث في أرشيف أخبار جوجل - صحيفة ساوث إيست ميسوريان" . 13 سبتمبر 2013.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  7. نقابة المحامين الأمريكية، نقابة المحامين الكندية، نقابة المحامين الدولية – ماري رينكه، سيلفيا ستوكس – كتب جوجل . آر بي فورستر وشركاؤه. 1 مارس 1999. ISBN 9780931398049أُرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2013 .
  8. "شيريل كرو - أغانيها، عمرها وأطفالها" . سيرة ذاتية . 2 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2024 .
  9. سكوت، لورا (20 سبتمبر 2014). "مسابقة ملكة جمال أمريكا: ذكريات من كينيت" . صحيفة ديلي دانكلين ديموكرات . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2016 .
  10. "أفضل صور المشاهير في حفلات التخرج" . ياهو بيوتي . 24 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2015 .
  11. بوجمان، كارين. "شيريل كرو تعود إلى الوطن" . مجلة ميزو . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .
  12. «جامعة ميسوري تمنح درجة فخرية للموسيقية شيريل كرو» . مكتب أخبار جامعة ميسوري . 20 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .
  13. بن غراهام (28 أبريل 2003). أقصى شيريل كرو (قرص صوتي). أحلام الكروم.
  14. براون، جون دبليو. (21 أبريل 2006). وجوه مشهورة من ميسوري . كتب إيميس. ISBN 1-57860-251-3.
  15. "شيريل كرو تُدلي بتصريحاتها" . سي بي إس نيوز . 9 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2014 .
  16. 1 2 3 4 5 6 AllMusic.com سيرة شيريل كرو . تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 فبراير 2008.
  17. بيري، كيفن إي جي (10 يونيو 2021). "شيريل كرو: 'لقد قطعنا شوطاً طويلاً منذ التحرش الجنسي الذي تعرضت له خلال جولة مايكل جاكسون'"" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2021 .
  18. شرويرز، فريد (14 نوفمبر 1996). "شيريل كرو: إنها تريد فقط أن تكون معك" . رولينج ستون . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2025 .
  19. سيلفين، جويل. "أكثر من مجرد 'عازف البيانو' / بعد أن تركته شيريل كرو إثر نجاحها، توفي الموسيقي الموهوب كيفن جيلبرت قبل أن يجد طريقه الخاص" . SFGATE . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2025 .
  20. "ليلة متأخرة - نيل شون - شارة النهاية" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2019 .
  21. "شيريل كرو - الألبوم الأول غير المنشور 1992" . ساوندبورد . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2022 .
  22. كرو، شيريل (22 سبتمبر 1992). "الألبوم غير المنشور" . ميوزيك برينز . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2022 .
  23. غودمان، دين (20 نوفمبر 2009). "مشهورة لكن فقيرة: شيريل كرو تعيد النظر في ألبومها الأول" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2022 .
  24. Browne, David (February 24, 1995). "Sheryl Crow". Entertainment Weekly. Meredith Corporation. Archived from the original on May 14, 2022. Retrieved May 14, 2022.
  25. "Sheryl Crow - The Unreleased Album". LetsSingIt. Retrieved May 14, 2022.
  26. Sine, Richard (August 1, 1996). "All Rocked Out". Metro Silicon Valley. Archived from the original on January 26, 2019. Retrieved December 16, 2007.
  27. "Wyn Cooper: A Serendipitous Career". Academy of American Poets. n.d. Archived from the original on September 3, 2009. Retrieved August 23, 2009. Cooper, who had been quietly stringing together teaching gigs and establishing his reputation as a poet, was soon receiving royalty checks big enough to allow him to stop working.
  28. "Top 100 Songs". Billboard.com. Archived from the original on December 10, 2013. Retrieved August 30, 2019.
  29. Jagger, Mick; Loewenstein, Dora; Dodd, Philip (October 2003). According to the Rolling Stones. Chronicle Books. p. 316. ISBN 0-8118-4060-3.
  30. "Winners of the 1997 Grammy Awards". The New York Times. February 28, 1997. Archived from the original on July 28, 2020. Retrieved September 9, 2013.
  31. Errico, Marcus (July 10, 1996). "Wal-Mart Bans Sheryl Crow's Next Album". E!. Archived from the original on September 3, 2009. Retrieved August 23, 2009. Wal-Mart, the nation's largest retailer, is refusing to carry Crow's upcoming album, because one song says the chain sells guns to kids.
  32. "Wal-Mart Bans Album Over Gun Sale Lyrics". Los Angeles Times. September 10, 1996. Archived from the original on August 7, 2017. Retrieved May 26, 2017.
  33. "Grammy Award nominations at a glance". Turkishdailynews.com.tr. April 7, 2005. Archived from the original on November 20, 2012. Retrieved October 19, 2010.
  34. "غدًا لا يموت أبدًا (1997)" . قسم الأفلام والتلفزيون، صحيفة نيويورك تايمز . 2009. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2010 .
  35. "مراجعة جلسات ذا غلوب، تم استرجاعها في 2 نوفمبر 2005" . Eye.net. مؤرشفة من الأصل في 16 أبريل 2005. تم الاطلاع عليها في 19 أكتوبر 2010 .
  36. مجلة إنترتينمنت ويكلي ، 25 سبتمبر 1998، ص 42، تم استرجاعها في 2 نوفمبر 2005.
  37. بيلبورد ، "العالم هو الحد الأقصى لألبوم شيريل كرو الجديد"، 29 أغسطس 1998، المجلد 110 العدد 35 الصفحة 3، تم استرجاعها من خلال جالينيت.
  38. "نص مقابلة إذاعية مع كين بروس على إذاعة بي بي سي. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2005" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2010 .
  39. "شيريل كرو" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2008 .
  40. "CNN.com International – أخبار عاجلة، عالمية، أعمال، رياضية، ترفيهية، وفيديوهات" . CNN. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2014 .
  41. 1 2 "أسئلة موسيقية - رسائل إلى محرر الموسيقى - اسأل محرر الموسيقى" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2008 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  42. «شيريل كرو، وإلفيس كوستيلو، وبن فولدز فايف يقدمون تحية لبيرت باتشراك» بقلم مارك باوتز: مجلة إنترتينمنت ويكلي، 10 أبريل 1998.
  43. "الطفل يعرف" . يوتيوب . 2 أغسطس 2018.
  44. "كل يوم طريق متعرج" . يوتيوب . 2 أغسطس 2018.
  45. "اهدئي يا نفسي" . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2014 .
  46. سوسمان، غاري (24 فبراير 2003). "بعيدًا جدًا"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2010 .
  47. "Artistsnetwork.org" . Artistsnetwork.org. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2014 .
  48. باريلز، جون (24 فبراير 2003). "مغني جديد يتألق في حفل توزيع جوائز غرامي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2013 .
  49. هول، آن؛ جونز، تمارا (20 يوليو/تموز 2003). "الحرب بعد الحرب" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل/نيسان 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو/تموز 2013 .
  50. «كولبي كايلا وميشيل برانش تُحييان حفلاً ثانياً ضمن فعاليات مهرجان أزاليا» . Starnewsonline.com. 7 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2010 .
  51. "مراجعة ألبوم: American III: Solitary Man" . Countrymusic.about.com. 4 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2010 .
  52. سيارات (قرص مضغوط). تسجيلات والت ديزني. 6 يونيو 2006. الحدث يحدث في الساعة 1. UPN 0-5008-61349-7-7.
  53. "شيريل كرو تخضع لعملية جراحية لعلاج سرطان الثدي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 25 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2019 .
  54. «مُشاكسة رئيس أساقفة سانت لويس مع شيريل كرو» . الولايات المتحدة . 26 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2020 .
  55. موسيقى فيلم Bee Movie (قرص مضغوط). سوني كلاسيكال. 30 أكتوبر 2007. الحدث يقع عند الدقيقة 41. UPN 8-8697-19034-2-3.
  56. كاتي هاستي، جونسون لا تزال رقم 1؛ واينهاوس، هانكوك تحلق عالياً. مؤرشف في 15 سبتمبر 2020، في Wayback Machine ، بيلبورد ، 20 فبراير 2008.
  57. لاوداديو، ماريسا (16 أبريل 2008). "شيريل كرو تستعد لحياة الترحال مع طفلها وايت" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2017 .
  58. "شيريل كرو تطلق علامة تجارية للأزياء" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 14 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2014 .
  59. "شيريل كرو تُدخل أغنية 'Summer Day' في منافسة أغاني الصيف" . Top40.about.com. 4 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2010 .
  60. "شيريل كرو" . دليل التلفزيون . 2 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2020 .
  61. ثوما، ستيفن؛ لايتمان، ديفيد (30 أكتوبر 2010). "حشد من رسامي الكاريكاتير يتجمعون في ناشونال مول سعياً إلى التحضر في السياسة" . صحيفة ميامي هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2010 .
  62. "صور: كيد روك وشيريل كرو في أيام شايان فرونتير" . Heyreverb.com. 25 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2013 .
  63. "منظمة SHARK - تحقيقات وحملات ضد إساءة معاملة الحيوانات" . Sharkonline.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2013 .
  64. «شيريل كرو وباري ليفينسون يقدمان أول عروضهما على مسارح برودواي بمسرحية موسيقية جديدة بعنوان "داينر" في خريف 2012؛ مارشال سيتولى الإخراج» . Broadwayworld.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2014 .
  65. "كلمات وألحان مارك توين" . AirPlayDirect.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2015 .
  66. "30 أغنية / 30 يومًا لنصف السماء | نصف السماء" . Halftheskymovement.org. 30 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2013 .
  67. "استمعوا إليها هنا أولاً! الكشف عن أغنية كاتي كوريك الرئيسية - كاتي كوريك" . Katiecouric.com. 26 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2013 .
  68. "شيريل كرو تتلقى ترشيحًا لجائزة إيمي النهارية - أخبار الموسيقى - راديو أخبار ABC" . Abcnewsradioonline.com. 1 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2013 .
  69. "شيري لوف - تأسست عام 1996" . Sherylcrownews.com. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2013 .
  70. "شيريل كرو، فيديو كلمات أغنية 'امرأة في البيت الأبيض'" . ذا بوت. 6 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2013 .
  71. غراهام، مارك (13 فبراير 2012). "أعظم 100 امرأة في الموسيقى" . VH1 . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2013 .
  72. بريم، جون (29 أغسطس/آب 2013). "شيريل كرو مستعدة للانتقال إلى موسيقى الريف" . Vindy.com. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2013. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2013 .
  73. نيكلسون، جيسيكا (28 مايو 2013). "شيريل كرو ستصدر ألبومها 'Feels Like Home' في سبتمبر" . ميوزيك رو . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2013 .
  74. "أول أغنية منفردة لشيريل كرو تدخل قائمة أفضل 20 أغنية ريفية هي "Easy"" . ديجيتال روديو . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2013 .
  75. جيسن، ويد (19 سبتمبر 2013). "أغنية كيث أوربان 'فيوز' تتصدر قوائم أغاني الريف" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2013 .
  76. لوبيز، كورينا (9 سبتمبر 2013). "لامبرت وكرو يفتتحان جولة جورج ستريت الأخيرة" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2014 .
  77. فلناري، باتريك (10 أبريل 2014). "قاعة مشاهير الروك أند رول: السيدات يسيطرن على الحفل الذي يهيمن عليه المرشحون الذكور" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2014 .
  78. ستيفانو، أنجيلا (30 مايو 2014). "فرقة راسكال فلاتس في جولة خاصة مع الضيفة شيريل كرو: 'إنها أيقونة بالفعل'"" ذا بوت". مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2014 .
  79. ريد، رايان (19 مايو 2014). "جيف بريدجز وشيريل كرو يستضيفان حفلًا خيريًا ضمن فعاليات مهرجان أوستن سيتي ليميتس" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2014 .
  80. هوداك، جوزيف (15 سبتمبر 2014). "داريوس روكر سيصدر ألبومًا لأغاني عيد الميلاد" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2014 .
  81. جرانت، سارة (6 ديسمبر 2015). "يوكو أونو، ويلي نيلسون، وتوم موريلو نجوم في حفل تكريم لينون بمناسبة عيد ميلاده" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2017 .
  82. "حفل أغاني وحياة إيميلو هاريس - بلاكبيرد تقدم" . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2016 .
  83. لويس، راندي (3 مارس 2017). "شيريل كرو تستعرض ألبومها الجديد في حفل مفاجئ في مسرح تروبادور" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2017 .
  84. واس، مايك (6 يناير 2017). "شيريل كرو ستعود إلى جذورها في موسيقى البوب ​​في التسعينيات في ألبومها الجديد 'كن نفسي'"" . Idolator . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2017 .
  85. كوفمان، جيل (5 يناير 2017). "شيريل كرو تسعى للوحدة، وتعود إلى جذورها في ألبومها التاسع" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2017 .
  86. غرين، آندي (5 يناير 2017). "شيريل كرو تتحدث عن عودتها إلى جذور التسعينيات في ألبومها القادم" . رولينغ ستون .
  87. ^ راديو بي بي سي 2 [@BBCRadio2] (18 يونيو 2018). "«قد يكون هذا ألبومي الأخير...» تحدثت إلينا شيريل كرو مباشرةً من نيويورك، وكشفت لنا عن آخر أخبار موسيقاها الجديدة! ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل بتاريخ ٢٨ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليها بتاريخ ٢٠ يونيو ٢٠١٨ - عبر تويتر .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  88. "شيريل كرو في جلسة على راديو بي بي سي 2 (مقابلة + أغنيتان) 18 يونيو 2018" . يوتيوب . 18 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2018 .
  89. روزن، جودي (25 يونيو 2019). "إليكم مئات الفنانين الآخرين الذين دُمرت أشرطتهم في حريق يونيفرسال ميوزيك جروب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2019 .
  90. "توضيح الحقائق" . ذا لاين أوف بيست فيت . ١٨ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ أغسطس ٢٠٢٣ .
  91. سافاج، مارك (26 يونيو/حزيران 2019). "شيريل كرو: حريق دمر كل موسيقاي" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو/حزيران 2019. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو/تموز 2019 .
  92. هاسي، أليسون (6 مايو 2022). "فيلم شوتايم الوثائقي الجديد عن شيريل كرو لا يُنصف نجمته" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
  93. زملر، إميلي (3 نوفمبر 2023). "شيريل كرو تستعرض ألبومها الاستوديو الحادي عشر بأغنية منفردة بعنوان "ساعة المنبه""" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2023 .
  94. بابيس، كونستانتينوس (3 نوفمبر 2023). "شيريل كرو تعلن عن ألبومها الجديد " إيفولوشن "، وتشارك أغنيتها المنفردة الجديدة "ألارم كلوك""." . مجلة ثقافتنا . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2023 .
  95. دونورث، ليبرتي (8 فبراير 2024). "مارك نوفلر يستعين ببروس سبرينغستين، برايان ماي، روني وود، وغيرهم في أغنية لصالح مؤسسة Teenage Cancer Trust" . NME . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2024 .
  96. "شيريل كرو - أشعل شمعة" . سبوتيفاي . 25 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2024 .
  97. "شركة تي-موبايل تدعم جهود الإغاثة من الإعصار، وتتعهد بتقديم ما يصل إلى مليون دولار لجهود التعافي المستمرة" . فايننشال تايمز . 25 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2024 .
  98. كريبس، دانيال (23 مايو 2025). "شيريل كرو تكشف عن أغنيتها الجديدة الرقيقة "أعلم" بمناسبة شهر التوعية بالصحة النفسية" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2025 .
  99. لوري، فريزر (23 مايو 2025). "«في لحظةٍ عصيبةٍ مررتُ بها مؤخراً، أمسكتُ غيتاري وكتبتُ أغنيةً»: شيريل كرو تُصدر أغنيةً جديدةً دعماً لشهر التوعية بالصحة النفسية . (موقع لاودر ساوند ، تاريخ الاطلاع: ٢٣ مايو ٢٠٢٥ ).
  100. سيمبسون، ديف سيمبسون (26 يونيو 2019). "مراجعة شيريل كرو - أناشيد رائعة من مغنية الروك الريفي الجريئة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2019 .
  101. براون، ديفيد (29 مارس 2024). "ألبوم شيريل كرو الجديد هو شيريل كرو الكلاسيكية، ونحن راضون عن ذلك" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2025 .
  102. ريتشين، ليزلي (11 فبراير 2016). "10 أغاني رائعة لشيريل كرو" . Billboard.com .
  103. 1 2 "غيتارات جيبسون الصوتية" . Gibson.com . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2019 .
  104. "شيريل كرو تقول إنها منفتحة "تمامًا" على الحب (والزواج!) مرة أخرى — لكن "الأمر يصبح أكثر صعوبة عندما يكون لديك أطفال"" . الناس . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2019 .
  105. "تاريخ مواعدة شيريل كرو" . Zimbio.com . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2019 .
  106. بليس، كلاريسا (5 يوليو 2013). "عشرة أشياء عن... أوين ويلسون" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2017 .
  107. "انفصال لانس أرمسترونغ وشيريل كرو" . مجلة بيبول . 3 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2012 .
  108. كرو، شيريل (12 مايو 2007). "إعلان..." sherylcrow.com . شيريل كرو. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2008.
  109. لاوداديو، ماريسا (4 يونيو 2010). "شيريل كرو تتبنى ابناً آخر!" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  110. ناش، أليسون (28 يوليو 2015). "شيريل كرو تشتري منزلاً في غرب ناشفيل" . مجلة ناشفيل للأعمال . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2015.
  111. موراي، جوسلين. "أفضل 10 شواطئ على ساحل الخليج الأمريكي" . TotsAndTravel.com . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2016 .
  112. هالبرغ، مورغان (23 يونيو 2017). "شاهدوا الشقة العلوية المريحة التي باعتها شيريل كرو للتو" . صحيفة نيويورك أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2017 .
  113. "إعجاب شيريل كرو بفريق ميلووكي باكس نقيٌّ ومثاليّ" . Audacy.com . ١٥ يوليو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٥ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٥ ديسمبر ٢٠٢١ .
  114. نص المقابلة: مقابلة مع شيريل كرو مؤرشفة في 5 أكتوبر 2016، على موقع Wayback Machine ، برنامج CNN Larry King Live ، 23 أغسطس 2006.
  115. "فبراير 2006 : شيريل كرو تخضع لعملية جراحية لعلاج سرطان الثدي" . بي بي سي نيوز . 25 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2010 . 
  116. شيريل كرو تفتتح مركزًا لعلاج سرطان الثدي في لوس أنجلوس. مؤرشف في 1 أبريل 2015، في Wayback Machine ، نُشر في 25 أغسطس 2010، NYPost.com.
  117. دي بيرتودانو، هيلينا (26 أكتوبر 2014). "مقابلة مع شيريل كرو: 'لقد توقفت عن السماح للناس بسحقي'"صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشفة من الأصل في 4 مايو 2018. تم الاطلاع عليها في 3 مايو 2018 .
  118. ستاينمان، أليكس (5 يونيو 2012). "شيريل كرو تكشف عن ورم حميد في الدماغ" . ديلي نيوز . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2012 .
  119. ورم شيريل كرو السحائي، وهو ورم دماغي شائع للغاية. مؤرشف في 27 نوفمبر 2014، في Wayback Machine ، The Daily Beast ، 6 يونيو 2012.
  120. "شيريل كرو تسعى للوحدة، وتعود إلى جذورها في ألبومها التاسع" . Billboard.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2019 .
  121. باريلز، جون (31 مارس 2017). "شيريل كرو تنظر في المرآة، وتؤدي ما تراه" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2017 .
  122. روبرتس، راندال؛ براون، أوغست (4 أكتوبر/تشرين الأول 2017). "هل ستغير مذبحة لاس فيغاس نظرة موسيقى الريف إلى الأسلحة؟" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير/شباط 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل/نيسان 2020 .
  123. "شيريل كرو عن التدخل في سوريا: كإلقاء حجر في خلية نحل" . هاف بوست . 11 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2017 .
  124. كرو، شيريل (19 يناير 2017). "عزيزتي عضوة الكونغرس بلاكبيرن، أرجو إعادة النظر في موقفك من تغير المناخ" . Huffingtonpost.com . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2017 .
  125. موسيقى الروك تهز القوات، وإلفيس يزور كروسرودز والمزيد: 19 ديسمبر 2001، رولينج ستون ريل نتوركس.
  126. "الحائزون على جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز" . Achievement.org . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز .
  127. "صورة قمة 2006" . يؤدي روبن ويليامز أغنية "راب الأكاديمية" بشكل عفوي مع شيريل كرو في حفل عشاء الطبق الذهبي لعام 2006.
  128. "شيريل كرو، وميسي إليوت، وشاكا خان يُشعلن حماس الجمهور في قاعة مشاهير الروك أند رول" . Apnews.com . 3 نوفمبر 2023.