الأب الكلبي

The Dogfather هي سلسلة أمريكية من 17 فيلم كرتون قصير تم إنتاجها بواسطة DePatie–Freleng Enterprises وتوزيعها بواسطة United Artists بين عامي 1974 و 1976. [ 1 ] وهي آخر سلسلة أفلام كرتون تم إنتاجها بواسطة DePatie–Freleng.

الفرضية

مسلسل "الأب الكلب" هو محاكاة ساخرة لفيلم "الأب الروحي" ، يروي الأنشطة الإجرامية اليومية لعصابة إجرامية إيطالية أمريكية تشبه المافيا في مدينة نيويورك خلال أربعينيات القرن العشرين ، وتتألف من كلاب مجسمة يقودها "الأب الكلب"، وهو كلب كوكر سبانيل مستوحى من شخصية فيتو كورليوني في فيلم "الأب الروحي" . تدور معظم القصص حول "الأب الكلب" الذي يرسل رجاله، بمن فيهم مساعده القوي البنية لكنه بطيء الفهم، "باغ" (يُكتب أحيانًا "باغ")، بالإضافة إلى "لوي" كلب لابرادور، الذي يحاول باستمرار كسب ودّ رئيسه، لإنجاز مهام مختلفة، غالبًا ما تنتهي بنتائج فاشلة ومضحكة. [ 2 ]

تتضمن شارة البداية أغنية "عرض لا يمكنك رفضه"، من كلمات جون برادفورد وموسيقى دين إليوت، وهي مستوحاة من جملة قالها فيتو كورليوني في فيلم العراب وغناها دوغ فادر (باستثناء الفيلم القصير الأول، حيث ينطق هو الكلمات).

تم بث فيلم "الأب الكلب" لاحقًا كجزء من سلسلة الرسوم المتحركة التي تبثها قناة NBC صباح يوم السبت بعنوان "النمر الوردي وأصدقاؤه" . [ 2 ]

قائمة الأفلام القصيرة

لا.عنوانإخراجقصة من تأليفتاريخ الإصدار الأصلي
1"الأب الروحي للكلاب"هاولي براتبوب أوغل 27 يونيو  1974  ( 1974-06-27 )
دخل قط ضال إلى منطقة لوي، كلب اللابرادور ( داوس بتلر )، فأرسله "الأب الكلب" ( بوب هولت ، متقمصًا شخصية مارلون براندو في دور فيتو كورليوني ) مع باغ (هولت أيضًا) لطرده. لكن باغ يتعرض لهجوم متكرر من قط بري هارب من حديقة الحيوان، مما يضطر لوي لمواجهة القط الحقيقي. ومكافأةً له، منح "الأب الكلب" لوي السيطرة على منطقة باغ.
2"الإوزة التي باضت بيضة ذهبية"هاولي براتفريز فريلينج 4 أكتوبر  1974  ( 1974-10-04 )
قرأ "الأب الكلب" عن إوزة باضت بيضة ذهبية، فقام هو و"باغ" باختطاف هدفهما المشتبه به، وهو في الواقع إوز ذكر، وحاولا إجباره على وضع بيضة أخرى في غضون خمس دقائق، غير مدركين أن الإوزة الحقيقية التي باضت البيضة أبقت الأمر سرًا لأنها كانت على علم بمصير الإوزة في الحكاية الأصلية. بعد أن فشل الإوز الذكر مرارًا وتكرارًا في الهروب، حاول "الأب الكلب" إطلاق النار عليه، مما دفعه إلى وضع بيضة ذهبية في حالة من الذعر.
3"السرقة والبحث"جيري تشينيكيدون كريستنسن 4 أكتوبر  1974  ( 1974-10-04 )
انطلق باج وعضو آخر من العصابة يُدعى روكي لسرقة متجر ريبلي للمجوهرات، وانتهى بهما المطاف بالاختباء في منزل قديم بعيدًا عن أعين المحقق الخاص المُلحّ سام سبانيل. قام سام بمقالب سرية على أفراد العصابة أثناء محاولتهم الحصول على قسط من الراحة، ليُثير شكوك روكي بأن باج يُريد الاحتفاظ بالمجوهرات المسروقة لنفسه، ثم تظاهر لاحقًا بأنه مجرم آخر ليُوقعهم في قبضة العدالة.
4"البيت الكبير ليس منزلاً"جيري تشينيكيديف ديتييج 31 أكتوبر  1974  ( 1974-10-31 )
بيني ذا بوم-بوم، صديق قديم لـ"دوغ فادر"، محتجز في مركز إيواء الكلاب، فيرسل "دوغ فادر" كلبيهما باج ولوي لإنقاذه، لكنهما يُزجّان في السجن بعد أن يكشف الحارس تنكرهما، فيضطران لإيجاد طريقة للخروج بأنفسهما. ينجحان في الهرب بمساعدة بقية أفراد العصابة، لكن محاولة لوي لإيقاف الشرطة برمي المسامير على الطريق تُحبط عندما تُجبر الكلاب التي تحمل السيارة على الركض فوق المسامير، مما يؤدي إلى اعتقال "دوغ فادر" وزميله ويلي ذا ويبيت.
5"الأم الكلب"آرثر ليونارديديف ديتييج 31 أكتوبر  1974  ( 1974-10-31 )
يُلقي طائر اللقلق بطفل رضيع في سلة مهملات، فيضع لصٌّ كيساً مماثلاً مليئاً بالمسروقات، مما يُؤدي إلى خلط اللقلق بين الكيسين وأخذ المسروقات. وعندما يظنّ اللقلق أن الكلبين هما والدا الطفل، يُحكمان إغلاق منزلهما لمنعه من الدخول، لكن اللقلق مُصِرٌّ على تسليم رضيعه. وعندما يُدرك اللقلق خطأه أخيراً، يُسرع عائداً إلى المكان الذي ترك فيه الطفل، لكن الكلبين يُمسكان به. ثم يلتقط الكلبان الطفل عن طريق الخطأ، وبعد أن يُهددهما شرطي بالسجن بتهمة التخلي عن طفل، يُقرران على مضض تربيته.
6"الأقواس والأخطاء"جيري تشينيكيجون دبليو دان 29 ديسمبر  1974  ( 1974-12-29 )
بعد أن قرأ "الأب الكلب" عن روبن هود ، أمر باغ ولوي بالانطلاق في مهمة لسرقة الأغنياء وإعطاء الفقراء، وتحديدًا أفراد العصابة، لكن عصابة قطط منافسة بقيادة آل إي كات سرقت أموالهم. بعد عدة محاولات فاشلة لاقتحام مخبأ العصابة، نفذوا نصيحة "الأب الكلب" باستعادة الخزنة، لكنهم أسقطوها عن طريق الخطأ على الجزء الأمامي من سيارة الزعيم.
7"بيض مسلوق"جون دبليو دانبوب أوغل 29 ديسمبر  1974  ( 1974-12-29 )
يستأجر "الأب الكلب" كروكر مكلو، وهو قط قاتل، للقضاء على تشارلي المغني، وهو طائر يهدد بالإبلاغ عن الكلاب للشرطة. لكن كروكر يسقط ميتًا أثناء المطاردة ويذهب إلى الجحيم ، حيث يأمره الشيطان بالانتظار على مقعد حتى تلحق به أرواحه الثمانية المتبقية. بعد أن فقد كروكر روحًا في حادث تحطم طائرة وست أرواح أخرى في حادث سير في كرنفال، يقرر التخلي عن المطاردة ولم يتبق له سوى روح واحدة، لكن "الأب الكلب" و"باغ" يشكان في أن عملته المعدنية المفضلة تجلب الحظ ويأخذانه لمطاردة تشارلي معًا. وينتهي بهم المطاف جميعًا في الجحيم بعد اصطدامهم بقطار.
8"راقب الطائر"جيري تشينيكيجون دبليو دان 20 مارس  1975  ( 1975-03-20 )
يُرسَل باج لإيقاف تشارلي المغني من الإبلاغ عن الكلاب للشرطة، فيطارد الطائر إلى مصنع كيماويات، حيث يحتسي تشارلي مشروبًا غازيًا يُحوّله إلى نسخة عملاقة ووحشية من نفسه كلما غاب عنه أبو الكلاب. يُحطّم باج أخيرًا قارورة المشروب بينما يهرب تشارلي، لكن ذبابة ترتشف بعضًا من البقايا وتُصاب بتأثير مشابه، مما يدفع باج للهرب. يعرض أبو الكلاب على الذبابة أن تُصبح مُلاكمة، فتقبل بسعادة.
9"سمك التوفي المالح"آرثر ليونارديجون دبليو دان 20 مارس  1975  ( 1975-03-20 )
خسر "الأب الكلب" يخته "ماري بيل" في لعبة بوكر ضد زعيم عصابة القطط "باكي مكلو"، فأرسل "باغ" و"لوي" لاستعادته. بعد فشل الكلبين مرارًا في الصعود إلى اليخت، قررا التسلل من أسفله، لكنهما أحدثا ثقبًا تسبب في غرق اليخت، وفي تلك اللحظة بالذات، أدرك "باكي" أن اليخت يُصيبه بدوار البحر، فباعه مرة أخرى إلى "الأب الكلب".
10"المال يرمز إلى الحب"آرثر ليونارديديف ديتييج 23 أبريل  1975  ( 1975-04-23 )

يحاول دوغ فادر الزواج من أرملة طمعًا في مالها ليشتري دارًا للأيتام ويحولها إلى دارٍ للمسنين لأفراد عصابته. لكنه يضطر لمنافسة روكي، أحد أفراد العصابة المنافسين، على قلبها. بعد فشل باج وروكي في الإمساك بها أثناء مطاردة، يتحدى دوغ فادر روكي في لعبة بوكر ويفوز بورقة "آس مزدوج من البستوني". وبينما كان دوغ فادر على وشك الزواج، اعترض روكي على الزواج ليُلفّق له تهمة الزواج منها طمعًا في مالها، لكنها اعترفت بأنها لا تملك مالًا، فهي مجرد خادمة؛ فالأرملة الحقيقية هي "الخادمة" التي قابلها دوغ فادر عند باب منزلها، فسحب روكي اعتراضه، مما أثار استياء دوغ فادر.

يكشف هذا الفيلم القصير عن الاسم الحقيقي لـ"دوغ فاذر" وهو كوكر الكلب الإسباني.
11"ربما تنام في نوم عميق"جيري تشينيكيجون دبليو دان 23 أبريل  1975  ( 1975-04-23 )
يرسل "الأب الكلب" كلبه "باغ" لتنظيف كوخه الجبلي الخاص ليتمكن من استخدامه للراحة. عندما يتفقد "باغ" الكوخ، يجد سنجابين يُدعيان "هيكوري" و"كوكو" قد استوليا عليه منذ آخر مرة استخدمه فيها هو وبقية الكلاب قبل عام للاختباء من الشرطة. ينتهي به الأمر بالقتال لمنع السنجابين من إيقاظ رئيسه. وفي كل مرة، يفلت السنجابان من الاكتشاف. يُودع "الأب الكلب" "باغ" في مصحة عقلية، بعد أن أدرك أن التعامل مع عدم كفاءة "باغ" هو سبب إرهاقه.
12"الكلب المسكون"جيري تشينيكيجون دبليو دان 2 مايو  1975  ( 1975-05-02 )
انتقامًا لجريمة قتله المأجورة، يستحوذ شبح "ماشين غان كولي" على سيارة "دوغ فادر" الجديدة التي ورثها من "ماشين غان"، ويُسبب إزعاجًا للزعيم و"باغ" أثناء محاولتهما استخدامها. بعد أن يسطو "دوغ فادر" على بنك، تصدم السيارة رجال العصابة بسيارة شرطة، فتبدأ بمطاردتهم. في النهاية، تُلقي السيارة بـ"دوغ فادر" و"باغ" داخل مركز للشرطة، قبل أن يعود شبح "كولي" إلى مقعد السائق ويختفي مع السيارة.
13"كلاب الصيد النسرية"جيري تشينيكيجون دبليو دان 5 مايو  1975  ( 1975-05-05 )
بعد عملية سطو مسلح على بنك، ينجح "دوغ فادر" و"باغ" في الفرار من الشرطة على متن طائرة يحتفظ بها زعيمهم للطوارئ، لكن الأمور تتعقد عندما يختار "دوغ فادر" "باغ"، الذي لم يسبق له قيادة طائرة، كطيار. ينطلقان معًا إلى جزر البهاما ، وعندما يشغل "باغ" نظام الطيار الآلي، يجد نفسه يقود الطائرة تحت الماء. بعد صعودهما إلى السطح، يقذف "باغ" "دوغ فادر" بالخطأ أثناء تفريغ الطائرة من الماء، فيهبطان بالمظلات في سجن فيدرالي بينما تواصل الطائرة التحليق حاملةً المسروقات.
14"من الخيول إلى الثراء"جيري تشينيكيجون دبليو دان 5 مايو  1975  ( 1975-05-05 )
يعرض "الأب الروحي للكلاب" مقايضة "ستريكر"، حصانه العجوز المنهك، بـ"لايتنينغ"، حصان جاره الهولندي السريع من فصيلة شناوزر. ولكي يمتلكه بالكامل، عليه أن يمسكه، لذا يبذل هو و"باغ" و"لوي" قصارى جهدهم للإمساك به وإرساله إلى السباقات. ينجحون في الإمساك بـ"لايتنينغ" باستغلال غروره بمرآة، ويُختار "لوي" ليكون الفارس. لكن "لايتنينغ" يطرد "لوي" ويطارده إلى مضمار السباق مع بداية السباقات. يحفز "داتش" "ستريكر" على احتلال المركز الثاني بتهديده بإرساله إلى مصنع الغراء، لكن "ستريكر" يُرقى إلى المركز الأول بعد استبعاد "لايتنينغ" لمشاركته في السباق بدون فارس.
15"جولديلوكس والأقنعة الثلاثة"جيري تشينيكيجون دبليو دان 28 أغسطس  1975  ( 1975-08-28 )
يروي الأب الكلب لابن أخيه قصة قبل النوم عن نفسه، وباغ، ولوي، وهم يسعون لمساعدة ثلاثة ضباط شرطة من الخنازير في البحث عن غولديلوكس ، الهاربة من العدالة، مقابل مكافأة. بعد أن تأكل غولديلوكس بيتزا لوي، وتكسر كرسيه، وتنام في سريره، يحاول الكلاب إخافتها وإخراجها من منزلهم في الغابة بفأر، لكن الخنازير تقبض عليهم جميعًا الأربعة وهم يطاردونها إلى الخلف. ينام الأب الكلب وهو يختتم قصته.
16"جامعو الصخور"آرثر ليونارديجون دبليو دان 20 نوفمبر  1975  ( 1975-11-20 )
يصبح باج خادمًا لدى عائلة فان واغر الثرية لسرقة ماسة العائلة الثمينة. بعد أن يذهب آل فان واغر إلى دار الأوبرا ويتركون باج مسؤولًا، يأخذ الماسة، لكن ابنهم الصغير يلجأ إلى الحيل والألعاب لإبعادها عن باج. بناءً على اقتراح من "الأب الروحي"، يشجع باج الصبي على رسم خريطة كنز للوصول إلى الماسة، لكن الصبي يضلل باج والأب الروحي، فيُطاردان من قبل "سبوت"، كلب الحراسة الخاص بالعائلة.
17"ميديكور"جيري تشينيكيجون دبليو دان 30 أبريل  1976  ( 1976-04-30 )
يهرب روكي ماكسنارل من السجن ويقسم على الانتقام من دوغ فادر، الذي يختبئ في مستشفى متنكراً كمريض. لكن روكي يكتشف مكانه من حمامة، فيتنكر في زي ممرضة. بعد محاولة روكي الفاشلة لقتله، يُشل دوغ فادر حركة الطبيب بضمادات رأسه، ويكتشف هوية "الممرضة" من سيجار يرميه جانباً. يظن روكي أن الطبيب هو دوغ فادر، فيأخذه إلى فتحة سقف السيارة ويرميه في المسبح، بينما يفعل دوغ فادر الشيء نفسه مع روكي، كاشفاً هويته الحقيقية، مما يؤدي إلى إيداعه في جناح للأمراض النفسية.

نسخ مُعاد إنتاجها

وكما هو الحال مع عدد من أفلام الرسوم المتحركة القصيرة التي أنتجتها شركة DFE، فإن 9 من أصل 17 فيلمًا من سلسلة Dogfather كانت عبارة عن نسخ معاد إنتاجها من أفلام Looney Tunes الكرتونية التي صدرت بين عامي 1948 و1957 والتي أخرجها فريلينغ، والمدرجة أدناه:

  • كانت الحلقة التجريبية ( The Dogfather ) عبارة عن إعادة إنتاج لفيلم Tree For Two (1952).
  • فيلم "الإوزة التي باضت بيضة ذهبية" هو نسخة جديدة من فيلم "البيض الذهبي" (1950).
  • فيلم Heist and Seek هو نسخة جديدة من فيلم Bugsy and Mugsy (1957).
  • فيلم Mother Dogfather هو نسخة جديدة من فيلم Stork Naked (1955).
  • فيلم Devilled Yeggs كان إعادة إنتاج لفيلم Satan's Waitin' (1954).
  • كان فيلم Watch the Birdie إعادة إنتاج لفيلم Dr. Jerkyl's Hide (1954) وفيلم Hyde And Go Tweet (1960).
  • فيلم Saltwater Tuffy هو نسخة جديدة من فيلم Tugboat Granny (1956).
  • فيلم "MONEY Spells Love" هو نسخة جديدة من فيلم "Hare Trimmed " (1953).
  • فيلم Eagle Beagles هو نسخة جديدة من فيلم Hare Lift (1952).

الوسائط المنزلية

أصدرت شركة Kino Lorber (بموجب ترخيص من MGM ) جميع الأفلام القصيرة الـ 17 على أقراص DVD و Blu-ray في أبريل 2018. [ 3 ]

إحياء

في عام ١٩٩٣، أُضيف كلٌّ من دوغ فادر، وباغ، ولوي كخصوم متكررين في سلسلة "النمر الوردي" ، ولكن أُعيد تقديمهم بشكل جذري كشخصيات أكثر ابتكارًا تحمل طابعًا عصريًا لعصاباتٍ فظة. علاوة على ذلك، فبينما كان لوي في الأصل أقصرهم، أصبح دوغ فادر الجديد، وهو الآن كلب بولدوغ ، هو الأقصر؛ ولوي هو العضو الوحيد في الثلاثي الذي يتحدث بلكنة كاليفورنية بدلًا من لكنة نيويورك . يؤدي جو بيسكوبو صوت دوغ فادر (باستثناء أغنية "إنها مجرد غجرية في حسائي" حيث يؤدي جيم كامينغز صوته )، بينما يؤدي برايان جورج وجيس هارنيل صوتي باغ ولوي .

تُعدّ هذه النسخ من الشخصيات أيضًا الخصوم الرئيسيين في لعبة الكمبيوتر " النمر الوردي: جواز سفر إلى الخطر" الصادرة عام 1996 ، حيث أدّى باري كارولو صوت "دوغ فاذر"، وجوناثان فيديناتز صوت "باغ"، ومايكل سينترنيكلاس صوت "لوي". في اللعبة، يُخطّط "دوغ فاذر" لتشويه سمعة المخيم الصيفي المرموق "تشيلي وا-وا" ليتمكّن من افتتاح مطعم "دوغ برغر" للوجبات السريعة مكانه، بينما يُحاول "باغ" و"لوي" عبثًا إحباط جهود النمر الوردي لإيقافهما.

تظهر صور باج ولوي وهما رضيعان خلال فقرة موسيقية عن أسطورة بيغاسوس لتمثيل اثنين من أبناء بوسيدون في الجزء الثاني من فيلم "جواز سفر إلى الخطر" عام 1997، بعنوان "النمر الوردي: هوكوس بوكوس بينك" .

مراجع

  1. لينبورغ، جيف (1999). موسوعة الرسوم المتحركة . تشيك مارك بوكس. الصفحات 73-74 . ISBN  0-8160-3831-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2020 .
  2. 1 2 بيك، جيري (2006). النمر الوردي: الدليل الأمثل لأروع قط في المدينة . نيويورك، نيويورك : دار نشر دورلينج كيندرسلي المحدودة. الصفحات 54-55 ، 102-103 . ISBN  0-7566-1033-8.
  3. "تاريخ جديد، تفاصيل، إضافات، ورسومات فنية للرسوم المتحركة على أقراص DVD وBlu-ray | TVShowsOnDVD.com" . tvshowsondvd.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2018 .
  • قاعدة بيانات الرسوم المتحركة الكبيرة
  • تمت أرشفة Mofolandia في 2009-04-06 على موقع Wayback Machine (باللغة البرتغالية)