بيغاسوس

بيغاسوس يهاجم الكيميرا بحوافره، فوق البطل بيليروفون ، على كأس لاكوني ذي شكل أسود ، منسوب إلى رسام بورياد ويعود تاريخه إلى حوالي 575 - 550 قبل الميلاد [ 1 ]

بيغاسوس ( باليونانية القديمة : Πήγασος ، بالحروف اللاتينية :  Pḗgasos ؛ باللاتينية : Pegasus، Pegasos ) هو حصان مجنح في الأساطير اليونانية ، يُصوَّر عادةً على هيئة حصان أبيض. أنجبه بوسيدون ، بصفته إله الخيول، وولدتْه الغورغونة ميدوسا . كان بيغاسوس شقيق كريساور ، وكلاهما وُلدا من دم ميدوسا عندما قطع بيرسيوس رأس أمهما . كتب الشعراء اليونانيون والرومانيون عن صعوده إلى السماء بعد ولادته وخضوعه لزيوس ، الذي أمره بجلب البرق والرعد من جبل أوليمبوس .

بيغاسوس هو خالق نافورة هيبوكرين على جبل هيليكون . أُسر على يد البطل اليوناني بيليروفون ، بالقرب من نافورة بيرين ، بمساعدة أثينا وبوسيدون. سمح بيغاسوس لبيليروفون بركوبه لهزيمة الوحش كيميرا ، مما أدى إلى العديد من المآثر الأخرى. سقط بيليروفون لاحقًا من على ظهر بيغاسوس أثناء محاولته الوصول إلى جبل أوليمبوس . يُقال إن بيغاسوس وبيليروفون ماتا على يد زيوس لمحاولتهما الوصول إلى أوليمبوس. تروي حكايات أخرى أن زيوس أحضر بيغاسوس إلى أوليمبوس ليحمل صواعقه.

لطالما حظي كوكبة بيغاسوس بالتكريم ككوكبة ، وهي موضوع أيقونات غنية للغاية، خاصة من خلال الفخار اليوناني القديم بالإضافة إلى اللوحات والمنحوتات التي تعود إلى عصر النهضة.

أصل الكلمة

بيليروفون ممتطياً بيغاسوس يقاتل الكيميرا، الجانب أ من لوحة بيليك أتية ذات أشكال حمراء
بيليروفون يمتطي بيغاسوس ويقتل الكيميرا ، ميدالية مركزية من فسيفساء غالو-رومانية من أوتون ، متحف رولان ، القرن الثاني إلى الثالث الميلادي

يقدم الشاعر هسيود تفسيراً شعبياً لأصل اسم بيغاسوس، مشتقاً من كلمة πηγή pēgē التي تعني "نبع، بئر"، في إشارة إلى " بيغاسوس أوقيانوس ، حيث ولد". [ 2 ]

يُقترح أن يكون أصل الاسم من الكلمة اللوفية pihasassas التي تعني "البرق"، و Pihassassi ، وهو اسم محلي لوفي- حثي في ​​جنوب كيليكيا لإله الطقس المرتبط بالرعد والبرق. ويستند مؤيدو هذا التفسير إلى دور بيغاسوس، المذكور في كتابات هسيود، كحامل للصواعق إلى زيوس. وقد طُرح هذا التفسير لأول مرة عام 1952 ولا يزال مقبولاً على نطاق واسع، [ 3 ] إلا أن روبن لين فوكس (2009) انتقده ووصفه بأنه غير معقول. [ 4 ]

الينابيع

بحسب الأساطير القديمة، كان ينبثق نبع ماء مُلهم أينما وطئت حوافر الحصان المجنح الأرض. وكان أحد هذه الينابيع يقع على جبل هيليكون ، جبل ربات الإلهام ، ويُعرف باسم هيبوكرين (نبع الحصان). [ 5 ] وقد أشار أنطونيوس ليبراليس [ 6 ] إلى أنه فُتح بأمر من بوسيدون لمنع الجبل من التورم من شدة النشوة عند سماعه ترانيم ربات الإلهام. وكان هناك نبع آخر مرتبط ببيغاسوس في ترويزين . [ 7 ] ويروي هسيود كيف كان بيغاسوس يشرب بسلام من أحد الينابيع عندما أسره البطل بيليروفون .

الصواعق

كتب هسيود أن بيغاسوس كان يحمل صواعق زيوس . [ 8 ]

الأيقونات الرومانية

يتناول مكارتني عملة "آيس سيغناتوم" الرومانية القديمة (عملة برونزية مصبوبة) التي تجمع بين بيغاسوس ونسر يحمل صاعقة. ويفسر هذه الصورة في ضوء التقاليد الأدبية التي تصف بيغاسوس بأنه يحمل رعد زيوس أو يجر عربة العاصفة الخاصة بالإله، مما يشير إلى أن الأيقونات الرومانية كانت تنظر إلى بيغاسوس على أنه مرتبط بالقوة الإلهية ورمزية العاصفة. [ 9 ]

الولادة

بيليروفون والكيميرا، حافة إبينترون أتيكي ذو شكل أحمر (واقي للفخذ كانت تستخدمه المرأة أثناء النسيج)

توجد عدة روايات عن ولادة الحصان المجنح وشقيقه كريساور في المكان البعيد على حافة الأرض، "ينابيع أوقيانوس" لهيسيود، والتي تحيط بالأرض المأهولة، حيث وجد بيرسيوس ميدوسا :

أحدها هو أنهم انبثقوا من الدم المتدفق من رقبة ميدوسا بينما كان بيرسيوس يقطع رأسها، [ 10 ] على غرار الطريقة التي ولدت بها أثينا من رأس زيوس بعد أن ابتلع والدتها الحامل.

في رواية أخرى، عندما قطع بيرسيوس رأس ميدوسا، وُلد الأخوان من الأرض، عندما سقط دم الغورغون عليها. وتقول رواية أخرى إنهما تشكلا من مزيج دم ميدوسا وألمها وزبد البحر، مما يوحي بأن بوسيدون كان له دور في تكوينهما.

النسخة الأخيرة تشبه رواية هيسيود عن ولادة أفروديت من الزبد الذي نشأ عندما ألقى كرونوس الأعضاء التناسلية المقطوعة لأورانوس في البحر .

بيليروفون

بيلليروفون يقاتل الكيميرا على كأس سيانا الأثيني ذو الشكل الأسود الموجود في كاميروس (رودس)
على اليسار: فسيفساء يونانية هلنستية تصور بيليروفون وهو يقتل الكيميرا، 300-270 قبل الميلاد، متحف رودس الأثري
على اليمين: فسيفساء رومانية من بيليروفون تقتل الكيميرا، من القرن الثاني إلى القرن الثالث الميلادي، متحف لا رومانيتيه ، نيم

ساعد بيغاسوس البطل بيليروفون في معركته ضد الكيميرا . وتتعدد الروايات حول كيفية عثور بيليروفون على بيغاسوس؛ وأكثرها شيوعًا [ 11 ] أن بولييدوس أخبره أن ينام في معبد أثينا ، حيث زارته الإلهة ليلًا وقدمت له لجامًا ذهبيًا. وفي صباح اليوم التالي، وبينما كان بيليروفون لا يزال ممسكًا باللجام، وجد بيغاسوس يشرب من نبع بييريان ، فأمسك به، ثم روّضه في النهاية.

التفسيرات القديمة

يناقش هوبارد روايات قديمة متعددة عن أسر بيغاسوس، بما في ذلك روايات هسيود وبيندار وتقاليد عبادة كورنث. ويسلط الضوء على دور أثينا في توفير اللجام الذي مكّن من ترويض بيغاسوس، ويربط هذا الرمز بعبادة أثينا هيبيا/شالينيتيس في كورنث. كما يشير هوبارد إلى ظهور بيغاسوس على العملات الكورنثية القديمة، حيث كان الحصان المجنح رمزًا مدنيًا. [ 12 ]

برساوس

يذكر كتاب "سيرة ميشو العالمية" أنه عندما وُلد بيغاسوس، طار إلى حيث ينطلق الرعد والبرق. ثم، وفقًا لبعض روايات الأسطورة، روّضته أثينا وأعطته لبيرسيوس، الذي طار إلى إثيوبيا لمساعدة أندروميدا . [ 13 ]

أوليمبوس

عملة فضية من سيراكوزا : الوجه : رأس أثينا ترتدي خوذة كورنثية مزينة برأس غريفين؛ الظهر : بيغاسوس يطير وتحته تمثال ثلاثي الأذرع

بعد أن سقط بيليروفون من على ظهر بيغاسوس أثناء محاولته الوصول إلى أوليمبوس، تركه بيغاسوس وأثينا وواصلا طريقهما إلى أوليمبوس حيث تم إيواؤه مع خيول أخرى تابعة لزيوس ، وأُسندت إليه مهمة حمل صواعق زيوس، إلى جانب أعضاء آخرين من حاشيته، وهم مرافقوه / خادماته / حاملو دروعه / خادماته ، وأسترابي وبرونتي .

بسبب سنوات خدمته المخلصة لزيوس، كُرِّم بيغاسوس لاحقًا بتحويله إلى كوكبة . [ 14 ] في يوم تحوله ، عندما حوّله زيوس إلى كوكبة، سقطت ريشة واحدة على الأرض بالقرب من مدينة طرسوس . [ 15 ]

السياق الهندو-أوروبي

يضع لوبيل وباول بيغاسوس ضمن التقاليد الهندو-أوروبية الأوسع نطاقاً للخيول الإلهية أو الخارقة للطبيعة. ويشيران إلى أن تحول بيغاسوس إلى كوكبة يعكس ارتباطات قديمة بين صور الخيول والتجدد الموسمي، حيث ارتبطت كوكبة بيغاسوس بقدوم الربيع في العديد من التقاليد القديمة. [ 16 ]

إرث

في علم الشعارات

أصبح الحصان المجنح عنصرًا شائعًا في شعارات النبالة البريطانية، حيث يظهر بشكل رئيسي كداعم أو كشعار . وقد يظهر أيضًا على الدروع ، على الرغم من ندرة ذلك. ويظهر حصان مجنح منتصب على شعار معبد إنر تمبل ، بينما يحتوي شعار عائلة ريتشاردسون على تصوير نادر لحصان مجنح جالس. [ 17 ]

شعار الحرب العالمية الثانية

خلال الحرب العالمية الثانية ، تم اعتماد صورة بيليروفون المحارب، وهو يمتطي حصان بيغاسوس المجنح، من قبل قوات المظليين التي تم تشكيلها حديثًا في المملكة المتحدة في عام 1941 كشعار على الجزء العلوي من أكمامهم.

شعار القوات المحمولة جواً البريطانية في الحرب العالمية الثانية، بيليروفون يمتطي الحصان المجنح بيغاسوس

كانت الصورة ترمز بوضوح إلى وصول محارب إلى ساحة المعركة جوًا، وهي نفس التكتيكات التي يستخدمها المظليون . يتألف الشعار المربع أعلى الكم من صورة بيليروفون/بيغاسوس باللون الأزرق الفاتح على خلفية عنابية. تشير إحدى المصادر إلى أن الشعار صممته الروائية الإنجليزية الشهيرة دافني دو مورييه ، زوجة قائد الفرقة المحمولة جوًا الأولى (والتي أصبحت لاحقًا جزءًا من القوات المحمولة جوًا البريطانية الموسعة)، الجنرال فريدريك "بوي" براونينغ . ووفقًا لموقع الجيش البريطاني، صمم الشعار الرسام الشهير من شرق أنجليا، الرائد إدوارد سيغو، في مايو 1942. وقد استخدمت القوات المحمولة جوًا الخلفية العنابية للشعار مرة أخرى عندما اعتمدت القبعة العنابية الشهيرة في صيف 1942. وكانت هذه القبعة أصل اللقب الألماني الذي أطلقه الألمان على القوات المحمولة جوًا البريطانية، وهو " الشياطين الحمر ". ويواصل فوج المظليين الحالي تقليد القبعة العنابية. تُسمى عملية اختيار فوج المظليين النخبة بشركة بيغاسوس (غالباً ما يتم اختصارها إلى "P Company").

في عام 2015، أُعلن أن وحدات اللواء 16 المحمول جواً ستستخدم مرة أخرى شعار بيغاسوس بعد انقطاع دام 15 عاماً. [ 18 ]

خلال المرحلة الجوية من غزو نورماندي ليلة 5-6 يونيو 1944، استولت الفرقة البريطانية السادسة المحمولة جواً على جميع أهدافها الرئيسية قبل الهجوم البحري، بما في ذلك الاستيلاء على جسر حيوي فوق قناة كاين ، بالقرب من ويسترهام ، والسيطرة عليه مهما كلف الأمر . وتخليداً لذكرى صمودهم، عُرف الجسر منذ ذلك الحين باسم جسر بيغاسوس .

توسكانا

عملة بنفينوتو تشيليني عام 1537.

لقد أصبح بيغاسوس رمزًا لتوسكانا منذ أن أدرجه بينفينوتو تشيليني في عملة معدنية صُنعت عام 1537 تكريمًا للكاردينال بيترو بيمبو . [ 19 ]

اتخذت لجنة التحرير الوطني التوسكانية، خلال الاحتلال الألماني لإيطاليا، الحصان المجنح بيغاسوس شعاراً لها. ولا يزال هذا الحصان يظهر على علم توسكانا وشعارها.

جناح طائرة خطوط بيغاسوس الجوية

لطالما شكّل الحصان المجنّح رمزًا مميزًا للشركات، ومصدر إلهامٍ لا يُنسى. أطلقت الإكوادور قمرها الصناعي للأرصاد الجوية، المسمى بيغاسو ( يُنطق [ peˈɣaso ] ، أي بيغاسوس بالإسبانية)، في 26 أبريل 2013، لكنه تعرّض لأضرارٍ جراء حطام فضائي روسي. [ 20 ] تُعدّ خطوط بيغاسوس الجوية (بالتركية: Pegasus Hava Taşımacılığı A.Ş.) شركة طيران منخفضة التكلفة، مقرها في منطقة كورتكوي في بينديك، إسطنبول ، تركيا . اتخذت شركة موبيل أويل بيغاسوس شعارًا لها منذ انضمامها إلى شركة ماغنوليا بتروليوم في ثلاثينيات القرن الماضي. كما تشتهر شركة ترايستار بيكتشرز باستخدامها الحصان المجنّح في شعارها.

انظر أيضاً

مراجع

  1. متحف جيتي ، 85.AE.121 .
  2. لاحظ كارل كيريني ، أبطال الإغريق ، 1959:80: "في اسم بيغاسوس نفسهيتم التعبير عن العلاقة مع نبع، pege ".
  3. تم اقتراح اتصال بيغاسوس مع بيهاساس بواسطة إتش تي بوسرت، "Die phönikisch-hethitischen Bilinguen vom Karatepe"، Jahrbuch für kleinasiatische Forschung ، 2 1952/53:333، P. Frei، "Die Bellerophontessaga und das Alte Covenant"، في B. Janowski وK. Koch وG. فيلهلم، محرران، Religionsgeschichtliche Beziehungen zwischen Kleinasien، Nordsyrien und der Alte Covenant ، 1993:48f، وHutter، "Der luwische Wettergott pihašsašsi under der griechischen Pegasos"، في Chr. زينكو، أد. Studia Onomastica et Indogermanica... 1995:79–98. وقد قدم آر إس بي بيكس تعليقًا في قاموسه الاشتقاقي لليونانية ، بريل، 2009، ص 1183.
  4. «إله العاصفة ليس أصل الحصان. مع ذلك، كان له اسم مشابه في النطق، وربماربط الزوار اليونانيون إلى كيليكيا حصانهم المجنح بيغاسوس ببرق زيوس بعد سماعهم عن هذا "بيهاساسي" ووظائفه، ظنًا منهم، خطأً، أنه حصانهم المجنح في أرض غريبة.» روبن لين فوكس، أبطال الرحالة في العصر الملحمي لهوميروس ، مجموعة كنوبف دابلداي للنشر، 2009، ISBN 9780307271518، الصفحات 207 وما بعدها.
  5. باوسانياس ، 9. 31. 3.
  6. ^ أنتونينوس ليبراليس، التحولات 9
  7. باوسانياس، 2. 31. 9.
  8. ^ "هسيود، ثيوجوني، سطر 270" .
  9. مكارتني، يوجين س. "رمزية بيغاسوس على إيرا سيغناتا". المجلة الأمريكية لعلم الآثار 28، العدد 1 (1924): 66-68.
  10. هسيود ، ثيوجونيا 281؛ أبولودور الزائف، المكتبة 2. 42، وآخرون. هاريس، ستيفن ل. وجلوريا بلاتزنر. الأساطير الكلاسيكية: صور ورؤى. الطبعة الثانية. (نيويورك: دار مايفيلد للنشر)، 1998. 234.
  11. على سبيل المثال في بيندار ، قصيدة أولمبيان 13.
  12. هوبارد، توماس ك. "لجام بيغاسوس وشعرية الأولمبي الثالث عشر لبيندار". دراسات هارفارد في فقه اللغة الكلاسيكية 90 (1986): 27-48.
  13. ^ ميشود، جوزيف ف. & ميشود، لويس ج. (1833). ميشود فرير (محرر). السيرة الذاتية العالمية، القديمة والحديثة، أو التاريخ، حسب الترتيب الأبجدي، من الحياة العامة والخاصة لجميع الرجال الذين هم أمر جدير بالملاحظة من كتابهم، أفعالهم، مواهبهم، رؤوسهم أو جرائمهم (باللغة الفرنسية). المجلد. 5 . تم الاسترجاع 23 يونيو 2009 . 
  14. أراتوس ، الظواهر 206؛ سكوت ليتلتون، الأساطير. المختارات المصورة لأساطير العالم ورواية القصص، لندن: دنكان بيرد، 2002: 147. ISBN 1-903296-37-4
  15. غريمال، بيير (4 سبتمبر 1996). ترجمة: أ. ر. ماكسويل-هيسلوب (محرر). قاموس الأساطير الكلاسيكية . أكسفورد: بلاكويل للنشر. ص 349. ISBN  978-0-631-20102-1.
  16. لوبيل، جاريت أ.، وإريك أ. باول. "قصة الحصان". علم الآثار 68، العدد 4 (2015): 28-33.
  17. آرثر تشارلز فوكس ديفيز . دليل كامل لعلم الشعارات ، تي سي وإي سي جاك، لندن، 1909، 202، https://archive.org/details/completeguidetoh00foxduoft .
  18. فارمر، بن (22 أكتوبر 2015). "باراس يفوز بمعركة دامت 15 عامًا لاستعادة شعار بيغاسوس" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2018 .
  19. "بيغاسوس: تاريخ رمز توسكانا" . toscanainside.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2025 .
  20. "مخاوف بشأن تحطم قمر بيغاسوس الصناعي الإكوادوري بسبب حطام فضائي - بي بي سي نيوز" . بي بي سي نيوز. 24 مايو 2013.

للمزيد من القراءة

  • فراي، ألكسندرا، "بيغاسوس (1)"، في موسوعة بريل الجديدة : موسوعة العالم القديم. العصور القديمة، المجلد 10 ، أوبل في، حرره هوبرت كانسيك وهيلموت شنايدر، ليدن، بريل، 2007. ISBN 9789004142152.