كعكة الحظ

فيلم "ذا فورتشن كوكي" (صدر في المملكة المتحدة بعنوان " ميت ويبلاش ويلي ") هو فيلم كوميدي أمريكي أسود من إنتاج عام 1966 ، من إخراج وإنتاج وكتابة بيلي وايلدر . وهو أول فيلم يجمع جاك ليمون مع والتر ماثيو ، الذي فاز بجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد عن أدائه. أُنتج الفيلم بالاشتراك بين شركة وايلدر "فالانكس برودكشنز" وشركة ليمون المستقلة للإنتاج السينمائي " جاليم برودكشنز" . ^{[ 1 ]}

أُصيب مصور قناة سي بي إس، هارولد "هاري" هينكل، عندما اصطدم به لاعب كرة القدم (الخيالي) لوثر "بوم بوم" جاكسون، لاعب فريق كليفلاند براونز، خلال مباراة على أرضه في ملعب البلدية . ورغم أن إصابات هاري طفيفة، إلا أن صهره المحامي الماكر، ويليام إتش. "ويبلش ويلي" جينجريتش، أقنعه بالتظاهر بشلل جزئي في ساقه ويده ليحصلوا على تعويض ضخم من شركة التأمين. ^{[ 4 ]} في البداية، عارض هاري الخطة، لكنه وافق عليها بعد أن اتصلت به زوجته السابقة، ساندي، التي لا يزال يحبها، لتسأل عن حالته.

يشك محامو شركة التأمين، أوبراين، تومسون، وكينكيد، في أن الشلل مُفتعل، لكن جميع خبرائهم الطبيين، باستثناء واحد، يؤكدون أنه حقيقي. ويستند الخبراء في ذلك إلى إصابة هاري بانضغاط فقرات في طفولته، والتي تفاقمت بسبب ردود فعله، بالإضافة إلى حقن التخدير الموضعي التي أعطاها له طبيب أسنان مُفرج عنه بشروط، والذي استعان به ويلي. أما الخبير الوحيد المُصرّ على رأيه، البروفيسور السويسري وينترهالتر، فهو مقتنع بأن هاري مُحتال.

لعدم وجود أدلة طبية يستندون إليها في قضيتهم، استعان المحامون بأفضل محقق خاص في كليفلاند، تشيستر بوركي، لمراقبة هاري باستمرار. لكن عندما رأى ويلي بوركي يدخل مبنى الشقق المقابل، أخبر هاري أنهما مراقبان ومسجلان. بعد وصول ساندي، حذر ويلي هاري من أي علاقة غير شرعية معها. ثم بدأ ويلي بتزويد بوركي بمعلومات مضللة؛ فأسس "مؤسسة هاري هينكل"، وهي مؤسسة خيرية غير ربحية تُخصص لها جميع عائدات أي تسوية، بالإضافة إلى النفقات الطبية.

عندما سألت ساندي ويلي عن هذا الأمر على انفراد، أخبرها أنه مجرد خدعة للضغط على شركة التأمين للتوصل إلى تسوية، وأن مبلغ التسوية سيكون كافيًا للجميع. بدأ هاري يستمتع بعودة ساندي، لكنه شعر بالسوء عندما رأى بوم-بوم غارقًا في الشعور بالذنب لدرجة أثرت سلبًا على أدائه في الملعب. بعد أن استهجنه المشجعون، عاقبه الفريق بالبقاء في المنزل بسبب سكره وتورطه في شجار في حانة.

يريد هاري من ويلي أن يمثل بوم-بوم، لكن ويلي يقول إنه مشغول للغاية بالتفاوض مع أوبراين، وتومسون، وكينكيد. بعد أن يحصل هاري على شيك تسوية بقيمة 200 ألف دولار، يكتشف أن ساندي عادت إليه بدافع الجشع فقط. ومع ذلك، لدى بوركي خطة لكشف عملية الاحتيال. يصل بوركي إلى الشقة، بحجة استلام ميكروفوناته، ويوجه تعليقات عنصرية عن بوم-بوم. يثور هاري غضبًا، ويقفز من كرسيه المتحرك ويضرب بوركي، لكن مساعد بوركي، ماكس، غير متأكد مما إذا كان قد سجل ذلك على شريط فيديو لأن "الإضاءة خافتة بعض الشيء". يسأل هاري بوركي عما إذا كان يريد إعادة التصوير، ويشغل الضوء، وينصح المصور بكيفية ضبط الإضاءة. يوجه هاري لكمة أخرى لبوركي، ثم يتأرجح من قضبان الستائر ويقفز على السرير. قبل أن يغادر هاري الشقة مباشرة، يرى ساندي تزحف على الأرض تبحث عن عدستها اللاصقة المفقودة. يدفعها بقدمه إلى الأرض.

يدّعي ويلي أنه لم يكن يعلم أن موكله يخدعه، فيمزق شيك التسوية، مصرحًا بأنه لا وجود للاحتيال ما لم يتم تبادل الأموال. ويعلن نيته مقاضاة محامي شركة التأمين بتهمة انتهاك الخصوصية، بالإضافة إلى الإبلاغ عن تصريحات بوركي العنصرية إلى منظمات مختلفة. يقود هاري سيارته إلى الملعب، حيث يجد بوم-بوم يترك الفريق ليصبح مصارعًا يُدعى "الملاك الأسود". يتمكن هاري من إخراجه من تلك الحالة، ويركض الاثنان في الملعب يتبادلان كرة القدم.

كان وايلدر يفكر في ماثيو عندما كتب دور "ويلي ويبلاش". كان يأمل أن يعزز هذا الدور مسيرته السينمائية، لكن الاستوديو أراد اسمًا أكثر شهرة. ^{[ 7 ]} في البداية، عُرض على ليمون ممثلان آخران للعب دور البطولة معه - فرانك سيناترا وجاكي جليسون - لكن وايلدر أصر على أن يشارك ماثيو في الفيلم.

توقف إنتاج الفيلم لأسابيع بعد إصابة ماثيو بنوبة قلبية. وبحلول الوقت الذي تعافى فيه بما يكفي للعمل واستؤنف التصوير، كان قد خسر الكثير من وزنه، حيث انخفض من 190 إلى 160 رطلاً، واضطر إلى ارتداء معطف أسود ثقيل وملابس مبطنة لإخفاء فقدان الوزن. ^{[ 8 ]} كما خسر ليمون 25 رطلاً خلال فترة الإنتاج. ^{[ 1 ]}

صُوِّرت مشاهد في ملعب كليفلاند البلدي خلال خسارة فريق كليفلاند براونز أمام فريق مينيسوتا فايكنجز بنتيجة 27-17 بعد ظهر يوم 31 أكتوبر 1965. وشارك أكثر من 10,000 من سكان كليفلاند ككومبارس. ^{[ 9 ]} ووفقًا لمجلة "ذا ساترداي إيفنينج بوست" ، صُوِّرت لقطات إضافية في اليوم التالي للمباراة، حيث ظهر لاعبو براونز بشخصياتهم الحقيقية، بالإضافة إلى لاعبي فايكنجز. ^{[ 5 ]}

كان الرقم 44 الذي كان يرتديه لوثر "بوم بوم" جاكسون في الواقع من نصيب ليروي كيلي ، الذي وُصف بأنه "أقصر من أن يُشبه الممثل رون ريتش من مسافة قريبة"، وفقًا لصحيفة "واشنطن بوست ". وقد حلّ إرني غرين وممثل بديل محل ريتش، حيث اقتصر دور الأخير على مشهد الاصطدام على خط التماس. وفي اليوم الثالث على التوالي من التصوير، حلّ فريق كرة القدم للناشئين بجامعة كينت ستيت محل فريق براونز، الذي لم يكن متاحًا بسبب بدء استعداداته لمواجهة خصمه التالي. ^{[ 5 ]}

يظهر مستشفى سانت مارك في الفيلم في صورة مستشفى سانت فنسنت الخيري الذي تم الانتهاء من بنائه حديثًا ، وهو مبنى مقوّس كان يُعتبر فائق الحداثة آنذاك. وقد صُوّر مشهد خارجي في شارع إيست 24، خارج قسم أقدم من المستشفى. أما برج تيرمينال، فقد استُخدم كواجهة خارجية لمكتب المحاماة. وفي أحد المشاهد، يمكن رؤية برج إيري فيو والهيكل الفولاذي لمبنى أنتوني جيه سيليبريز الفيدرالي قيد الإنشاء.

It featured the 1942 Cole Porter song "You'd Be So Nice to Come Home To" sung by Judi West.

Vincent Canby of The New York Times called the film "a fine, dark, gag-filled hallucination, peopled by dropouts from the Great Society" and "an explosively funny live-action cartoon about petty chiselers who regard the economic system as a giant pinball machine, ready to pay off to anyone who tilts it properly".^[10][11]

Variety found the film "generally amusing (often wildly so), but overlong".^[12]

The Hollywood Reporter asserted that The Fortune Cookie was "Billy Wilder's best picture since The Apartment, his funniest since Some Like It Hot".^[13]

On the review aggregator website Rotten Tomatoes, 96% of 28 critics' reviews are positive.The website's consensus reads: "Uniting Jack Lemmon and a never-better Walter Matthau on the screen for the first time, The Fortune Cookie continues director Billy Wilder's winning streak of sweet comedies with a nice snap."^[14]

The film grossed $6 million at the North American box office,^[15] making it the 31st highest-grossing film of 1966. The film earned $6.8 million worldwide.^[3]

• List of American films of 1966

Notes

• كعكة الحظ في كتالوج أفلام AFI الروائية
• فيلم "ذا فورتشن كوكي" على موقع IMDb
• ملف تعريف الارتباط الخاص بـ "Fortune Cookie" في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• كعكة الحظ على موقع Rotten Tomatoes