الحبل بلا دنس في لوس فينيرابلز

لوحة "الحبل بلا دنس" للفنان الإسباني بارتولومي إستيبان موريلو ،أو "الحبل بلا دنس" للفنان سولت (عنوانها الأصلي La Inmaculada Concepción de los Venerables أو La Inmaculada Concepción de Soult ) . [ 1 ] رُسمت اللوحة حوالي عام 1678، ويبلغ مقاسها 274 سم × 190 سم (108 بوصة × 75 بوصة) . [ 1 ] نُهبت اللوحة على يد المارشال جان دي ديو سولت عام 1813 ونُقلت إلى فرنسا، ثم اشتراها متحف اللوفر عام 1852. وهي معروضة فيمتحف برادو بمدريد منذ عام 1941.      

الأصل

بحسب خوان أغوستين سيان بيرموديز ، كُلِّف بارتولومي إستيبان موريلو برسم هذه اللوحة من قِبَل جوستينو دي نيف (1625-1685). كان دي نيف قسيسًا في كاتدرائية إشبيلية ورئيسًا كنسيًا لمستشفى القديسين في إشبيلية . وقد طلب رسم اللوحة لمجموعته الشخصية، وتبرع بها لكنيسة المستشفى عام 1686. كان الإيمان بالحبل بلا دنس في ازدياد في إسبانيا منذ القرن السادس عشر، وأصبحت البلاد المدافع الرئيسي عنه ، بل وناضلت من أجل الاعتراف به كعقيدة رسمية للكنيسة الكاثوليكية ، وهو هدف تحقق أخيرًا عام 1854. أصبح الحبل بلا دنس رمزًا ثقافيًا بالغ الأهمية خلال هذه الفترة، وظهر في العديد من الأعمال الفنية. [ 2 ]

في عام ١٨١٣، [ ٢ ] [ ٣ ] خلال حرب شبه الجزيرة الأيبيرية ، نُهبت اللوحة على يد المارشال جان دي ديو سولت ونُقلت إلى فرنسا. ترك سولت إطار اللوحة الذي لا يزال موجودًا في المستشفى حتى يومنا هذا. [ ٢ ] بقيت اللوحة في حوزة سولت حتى وفاته عام ١٨٥١؛ واسم اللوحة البديل مشتق من اسمه. [ ٤ ]

بيعت اللوحة في مزاد عام 1852، واقتناها متحف اللوفر مقابل 615,300 فرنك فرنسي ، وهو المبلغ الذي يُقال إنه الأكبر الذي دُفع مقابل لوحة في ذلك الوقت. [ 5 ] عُرضت اللوحة هناك حتى عام 1941، وخلال تلك الفترة تراجعت شعبية فن موريللو؛ ونتيجة لذلك، وافق نظام فيشي على إعادتها إلى فرانشيسكو فرانكو في إسبانيا في صفقة تبادل أعمال فنية، إلى جانب لوحة سيدة إلتشي وعدة قطع من كنز غوارازار . في المقابل، أهدى متحف برادو الإسباني متحف اللوفر لوحة بورتريه ماريانا النمساوية لدييغو فيلاسكيز . [ 5 ] في عام 1981، أجرى أنطونيو فرنانديز سيفيلا، أخصائي الترميم في متحف برادو، ترميمًا سطحيًا دقيقًا للوحة الحبل بلا دنس للمبجلين ، استعدادًا لمعرض مخصص لموريلو. تم إجراء عملية ترميم أكثر تعمقاً في عام 2007. [ 3 ]

وصف

رسم موريلو نحو عشرين نسخة من لوحة الحبل بلا دنس، وربما كان هذا أكبر عدد رسمه أي رسام إسباني في ذلك الوقت. [ 2 ] [ 5 ] في معظمها، تظهر مريم العذراء مرتديةً رداءً أبيضَ مع عباءة زرقاء، ويداها متقاطعتان على صدرها، وهلالٌ عند قدميها، وعيناها مرفوعتان نحو السماء . [ 1 ] [ 2 ] يضفي وقفتها المتوازنة ، بركبتها اليمنى المثنية ووزنها المنتقل إلى ساقها اليسرى، إيقاعًا متموجًا على اللوحة. وُضع هلالٌ رقيقٌ بزاوية لإضفاء جاذبية بصرية، وهو يُحيط بقدمها، التي تُخفى مراعاةً للوقار تحت طبقات القماش الأبيض المتراكمة. تتميز لوحة الحبل بلا دنس من سلسلة "لوس فينيرابلز" عن غيرها من لوحات موريلو بنبرتها المنتصرة. وقد تحقق هذا التأثير من خلال استخدام موريلو للضوء الذي يخلق إحساسًا بالحركة من أسفل اليمين إلى أعلى اليسار في اللوحة. [ ٥ ] تُشكل هذه الحركة الصاعدة، والرمزية المرتبطة بالغيوم والملائكة المحيطة بالشخصية الرئيسية، إشارة بصرية إلى انتقال مريم العذراء ، رابطةً بين طهارة مريم ومكانتها كأم للمسيح. [ ١ ] [ ٢ ] في هذه اللوحة، لم يُدرج موريلو العديد من العناصر التقليدية لأيقونات العذراء - مثل برج داود ، والنافورة المختومة ، وأشجار النخيل والسرو - ربما لأن هذه الرموز كانت موجودة بالفعل في الإطار الأصلي للوحة في مستشفى لوس فينيرابلز، كما وصفها فرناندو دي لا توري فارفان في القرن الثامن عشر. [ ٢ ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 "الحبل بلا دنس للمبجلين، أو سولت" . إسبانيا هي الثقافة . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2019 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 "الحبل بلا دنس للمكرمين - المجموعة" . البيانات الفنية للمتحف الوطني ديل برادو . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2019 .
  3. 1 2 "ترميم لوحة الحبل بلا دنس للفنان بارتولومي إستيبان موريلو" . متحف برادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2019 .
  4. غونزاليس، إنريكي فالديفييزو. "سولت، نيكولاس خوان دي ديوس، دوكي دي دالماسيا واي ماريسكال دي فرانسيا" [ سولت، نيكولاس خوان دي ديوس، دوق دالماتيا ومارشال فرنسا ] (بالإسبانية). متحف ديل برادو . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2019 .
  5. 1 2 3 4 غونزاليس، إنريكي فالديفييزو. "Inmaculada Concepción de los Venerables o "de Soult"، La [ Murillo ] " [ الحبل بلا دنس للموقرين أو «de Soult»، La [Murillo] ] (بالإسبانية). متحف ديل برادو . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2019 .