مسار أموال K

كان " مسار أموال كيرشنر" ( بالإسبانية : La ruta del dinero K ؛ حيث يرمز حرف "K" إلى " كيرشنرية ") تحقيقًا صحفيًا أُجري عام 2013 حول الفساد السياسي في الأرجنتين. بدأ التحقيق بتقارير بُثت ضمن برنامج "الصحافة للجميع" التلفزيوني الذي يقدمه الصحفي خورخي لاناتا . سُمي التحقيق "مسار أموال كيرشنر" للإشارة إلى تورط الرئيسين السابقين نيستور كيرشنر وكريستينا فرنانديز دي كيرشنر . كشف التحقيق عن وقوع اختلاسات ، وأشار إلى أن مسار الأموال يشمل نيستور كيرشنر وكريستينا فرنانديز دي كيرشنر وشريكًا مزعومًا، رجل الأعمال لازارو بايز . خلص الصحفيون إلى أن بايز حوّل أموالًا مخصصة للبنية التحتية العامة إلى ملاذات ضريبية . أدى البرنامج التلفزيوني إلى فتح تحقيق رسمي. [ 1 ] في أبريل 2016، أُلقي القبض على لازارو بايز بتهم فساد، وسُجن في مجمع سجون إيزيزا الفيدرالي بانتظار محاكمته. [ ٢ ] في منتصف عام ٢٠٢٠، نُقل إلى الإقامة الجبرية بعد تعليق الإجراءات بسبب جائحة كوفيد-١٩ . [ ٣ ] في عام ٢٠٢١، حُكم على بايز بالسجن ١٢ عامًا بتهمة غسل الأموال. [ ٤ ] في يونيو ٢٠٢٣، أُسقطت قضية منفصلة كانت تُنظر في احتمال ارتكاب كريستينا كيرشنر مخالفات، بعد فشل النيابة العامة في تقديم أدلة. [ ٥ ] [ ٦ ]

تطوير

تلفزيون

خورخي لاناتا في عام 2019؛ Periodismo para todos host

بدأ برنامج "الصحافة للجميع" موسمه لعام 2013 في 14 أبريل/نيسان. أفاد خورخي لاناتا أنه وفقًا للإقرار الضريبي الذي أرسله نيستور كيرشنر إلى وكالة تحصيل الإيرادات الأرجنتينية (AFIP)، [ 7 ] بلغت ثروته الشخصية هو وزوجته كريستينا فرنانديز دي كيرشنر  1.4 مليون دولار أمريكي عندما تولى الرئاسة عام 2003. وانتُخبت كريستينا رئيسةً بعد أربع سنوات؛ وعندما توفي نيستور كيرشنر عام 2010، بلغت أصولهما 14.1  مليون دولار أمريكي. وأشار لاناتا إلى وجود مبلغ كبير من الأموال غير المُعلنة.

تضمن البرنامج الأول مقابلات مع ليوناردو فارينا وفيديريكو إلاسكار ، اللذين فصّلا الأساليب التي استخدمها لازارو بايز لتحويل 55  مليون يورو إلى ملاذات ضريبية. كان بايز، رجل أعمال من مقاطعة سانتا كروز ، صديقًا مقربًا من نيستور كيرشنر. عمل فارينا لدى بايز، بينما ترأس إلاسكار شركة SGI (وهي شركة مالية تُستخدم لغسيل الأموال ). [ 8 ] قدّم إلاسكار تفاصيل العمليات في شركة لا روساديتا، وهي شركة تقع في مبنى مركز ماديرو في بويرتو ماديرو . قامت لا روساديتا بتحويل الأموال من سانتا كروز إلى أوروغواي، ومن أوروغواي إلى سويسرا، على دفعات قدرها 1.5 مليون يورو عبر شركات وهمية. [ 9 ] كشف إلاسكار عن استخدام أكثر من 50 شركة مالية في معاملات مماثلة؛ وتطلّبت العملية تعاونًا من البنوك أيضًا. [ 10 ] اتُهم فابيان روسي، زوج الممثلة إيليانا كالابرو ، بإدارة عمليات مالية في بنما . [ 11 ] [ 12 ]

تراجع فارينا وإيلاسكار لاحقًا عن أقوالهما. قال فارينا في برنامج "متطفلون في المشهد" التلفزيوني إنه كان يعلم أنه يُصوَّر، وأنه كذب على لاناتا، وأنه لم يحمل قط حقائب مليئة بالمال. [ 13 ] [ 14 ] وقال إيلاسكار إنه كذب للإضرار بفارينا. [ 15 ] أطلقت برامج القيل والقال على القنوات التلفزيونية الحكومية على القضية اسم "قضية فارينا-روسي"، مركزةً على تأثيرها على الشخصيات التلفزيونية، ومتجاهلةً صلاتها ببايز وكيرشنر، ومقللةً من شأن تهم الفساد. [ 16 ] وقال روسي إن فارينا وإيلاسكار كانا واهمين. [ 17 ]

قال إدواردو أرنولد ، نائب حاكم سانتا كروز خلال فترة رئاسة نيستور كيرشنر، في البرنامج التلفزيوني "لا كورنيسا" إن كريستينا كيرشنر أطلعته في عام 2001 على خزنة في منزلها في إل كالافات تحتوي على مدخرات العائلة؛ واشتبه أرنولد في أن الخزنة، الأكبر من خزنة المنزل، تؤكد مزاعم غسيل الأموال. [ 18 ]

في حلقات لاحقة، قدم لاناتا المزيد من الأدلة على هذه الادعاءات. ركزت الحلقة الثانية على العلاقة بين بايز وعائلة كيرشنر. وثّق لاناتا اتفاقيات بين بايز ونيستور كيرشنر تُخوّل شركة البناء "أوسترال كونستروكسيونيس" (المملوكة لبايز) ببناء شقق سكنية على أرض مملوكة لكيرشنر. وكانت النائبة إليسا كاريو قد أرسلت هذه الوثائق إلى المحاكم، مدعيةً وجود تواطؤ غير قانوني بين بايز وكيرشنر والوزير خوليو دي فيدو . [ 19 ] كما فصّل لاناتا نموًا غير عادي في ثروة بايز المالية منذ بداية رئاسة كيرشنر، ومحاباة شركة "أوسترال كونستروكسيونيس" في منح غالبية العقود العامة في المقاطعة. [ 20 ] ووفقًا لبنك تيغان السويسري ، قامت شركة وهمية مملوكة بالكامل لابن لازارو بايز، مارتن، بتحويل 1.5  مليون دولار . وأكد خورخي هارجوينديجوي، سفير الأرجنتين السابق لدى بنما، العمليات البنمية التي تقوم بها لاروساديتا. [ 21 ] تشير سجلات السفر التي حصلت عليها صحيفة لا ناسيون إلى أن فارينا وروسي ومارتن بايز ودانيال بيريز غادين (محاسب بايز) قاموا جميعًا بزيارة بنما، غالبًا في نفس الوقت. سافر فارينيا من أوروغواي إلى بنما على متن الطائرة الرسمية لمقاطعة تشاكو ، التي يحكمها مؤيد كيرشنر خورخي كابيتانيتش . [ 22 ] [ 23 ]

في 28 أبريل، كشفت صحيفة لاناتا عن صلات بين الوزير خوليو دي فيدو ، وكيرشنر، وبايز. وزُعم أن دي فيدو طلب رشاوى لبايز. ووصفت إستيلا كانك، المالكة السابقة لشركة كانك إي كوستيلا، تواطؤًا بين دي فيدو وبايز لإجبارها على بيع شركتها لبايز. [ 24 ] وقال سيرجيو أسيفيدو ، الحاكم السابق لسانتا كروز، إن كيرشنر طالب بزيادة تتجاوز 300% في ميزانية الأشغال العامة الشهرية لبايز. ووجه أسيفيدو اتهامات مماثلة ضد عائلة كيرشنر في عام 2009، قائلاً إن الأشغال العامة في المقاطعة كانت تُنفذ دائمًا من قبل شركات مرتبطة ببايز. [ 25 ] [ 26 ]

بثت قناة لاناتا مقابلة مع ميريام كويروغا، سكرتيرة نيستور كيرشنر، [ 8 ] التي وصفت أشخاصًا ينقلون حقائب مليئة بالأموال من القصر الرئاسي (كاسا روسادا ) وكينتا دي أوليفوس إلى إل كالافات (مسقط رأس كيرشنر) على متن الطائرة الرئاسية تانغو 01. [ 1 ] وعندما استجوبها القاضي لويس رودريغيز لاحقًا في عام 2015، اعترفت كويروغا بأن هذه الادعاءات كانت كاذبة وتهدف إلى الترويج لكتاب حول الموضوع شاركت في تأليفه مع زوجها. [ 27 ]

في مقابلة أجرتها لاناتا مع كويروغا عام ٢٠١٤، زعمت أن كريستينا فرنانديز دي كيرشنر كانت على علم بالعمليات؛ ورغم أنها لم تستطع تأكيد وجود خزنة في منزل عائلة كيرشنر، إلا أن ما سمعته جعلها تشك في ذلك. [ ٢٨ ] [ ٢٩ ] وقال المدعي العام السابق أندريس فيفانكو إن ثروة بايز هي في الواقع ملك نيستور كيرشنر. ووصف خزنتين أخريين في ريو غاليغوس : إحداهما تخص كريستينا كيرشنر، والأخرى تخص بايز. [ ٣٠ ] وتضمن برنامج ١٢ مايو مقابلة مع أنطونيو كانياس، مهندس عائلة كيرشنر، الذي وصف وجود خزنة وموقعها في المخطط المعماري لمنزلهم. [ ١ ] [ ٣١ ] [ ٣٢ ]

في 19 مايو، وجه لاناتا المزيد من الاتهامات بغسل الأموال ضد نيستور كيرشنر، وابنه ماكسيمو، ولازارو بايز، والوكيل الرياضي ميغيل أنخيل بيريس، فيما يتعلق بشراء لاعبي كرة القدم (بما في ذلك روبين راميريز، وبابلو لوغورسيو، وماركوس كاسيريس، ونيكولاس كابريرا، ولياندرو غونزاليس، ومارتن فاغنر) لصالح نادي راسينغ كلوب دي. أفيلانيدا . [ 33 ] [ 34 ]

اتهمت إليسا كاريو بايز بإخراج أدلة من خزنة في منزله، وكان لدى شاهد ساعد في إفراغ الخزنة صور وحقائب. وفي مؤتمر صحفي في منزله، عرض بايز على الصحفيين قبو نبيذ في موقع الخزنة المزعومة. [ 35 ] ردت كاريو بأن الصور تُظهر كلاً من قبو النبيذ والخزنة، وأن قبو النبيذ الذي عرضه بايز كان بجوار جدار مطلي حديثًا. [ 36 ] عرضت لاناتا الصور، موضحةً كيف تمكن بايز من إفراغ الخزنة وتجهيز المكان للصحفيين المدعوين. [ 37 ]

جرى تفتيش ومصادرة في مركز ماديرو بعد عدة أيام من بث البرنامج الأول. في 16 يونيو، عرضت قناة لاناتا تسجيلات كاميرات المراقبة التي تُظهر إزالة الصناديق والأوراق والملفات في 12 أبريل الساعة 2:20 مساءً (قبل يومين من بث البرنامج الأول) وفي 18 أبريل الساعة 4:22 مساءً (قبل ساعات من التفتيش والمصادرة). [ 38 ] [ 39 ]

كشفت صحيفة "لا ناسيون" عن علاقة تجارية بين الرئيسة كريستينا فرنانديز دي كيرشنر ولازارو بايز: إذ كانا يمتلكان معًاقطعة أرض مساحتها 87 هكتارًا (210 فدانًا) خارج مدينة إل كالافات . اشترت كيرشنر نصف الأرض عام 2006، ثم باعتها بدورها لبايز عام 2008. بنى بايز طريقًا [ 40 ] وفندقًا فاخرًا، ودفع إيجار ثلث الغرف (حتى لو كانت شاغرة)، موجهًا بذلك أموالًا عامة إلى عائلة كيرشنر. [ 41 ] [ 42 ] انتقد العديد من السياسيين تضارب المصالح هذا ؛ وطالبت النائبتان باتريشيا بولريتش ولورا ألونسو مكتب مكافحة الفساد بالتحقيق في الأمر، كما طالبت إليسا كاريو وماريانا زوفيتش بإضافة هذه المعلومات إلى التحقيقات الجارية. [ 43 ] 

في 18 أغسطس، صرّح لاناتا بأن التقارير الرسمية أفادت بأن كريستينا كيرشنر زارت سيشل يومي 21 و22 يناير، على الرغم من عدم وجود أي سجلات لأنشطة رئاسية في هذين اليومين. وقد ذكر إيلاسكار الجزر كوجهة ضريبية. وبعد عدة أشهر من زيارتها، لم تعد سيشل تستوفي معايير الملاذات الضريبية . كما ذكر لاناتا أن نيستور كيرشنر أنشأ شركة وهمية تابعة لشركته البنمية في أيرلندا. [ 44 ] [ 45 ] وقال أوسكار باريللي إن إقامة كريستينا كيرشنر في سيشل لم تتجاوز 13 ساعة بدلاً من يومين، وانتقد لاناتا لقبوله المعلومات الرسمية دون تمحيص. [ 46 ] ووصف باريللي لاناتا بأنه قاتل مأجور، ومجموعة كلارين بأنها تهديد للديمقراطية. [ 47 ] وردًا على ذلك، رفع لاناتا دعوى قضائية ضد باريللي بتهمة التحرش. [ 48 ] وبث لاناتا مقابلة مع الصحفية الفنزويلية نيلا دي لوكا، التي كانت في فندق كيرشنر وأكدت وجودها هناك. [ 49 ] وصف هوراسيو كويروغا، رجل أعمال سابق مرتبط ببايز، صلات بين بايز ونيستور كيرشنر وبين شركة لاناتا ومجلة نوتيسياس . عمل كويروغا وبايز لدى شركتي النفط إبسور وميشار، وزارهما وكيل لكيرشنر؛ [ 50 ] وقد أُدرجت شهادته في القضية. [ 51 ]

في يناير 2019، ظهرت معلومات تفيد بأن باتريشيا بولريتش، وزيرة الأمن في حكومة ماوريسيو ماكري ، دفعت 200 ألف بيزو أرجنتيني إلى فارينا "مقابل معلومات من شأنها أن تورط أشخاصًا مرتبطين بإدارة كيرشنر". [ 52 ] [ 53 ]

السلطة القضائية

امرأة شقراء مبتسمة ترتدي وشاحاً متعدد الألوان
رفعت النائبة إليسا كاريو دعوى قضائية.

قدم العديد من السياسيين التماسًا إلى المحاكم بعد بث البرنامج الأول. رفعت النائبة إليسا كاريو قضية أمام القاضي جوليان إركوليني ، الذي كان يحقق بالفعل مع لازارو بايز بتهمة التآمر. أعطى إركوليني قضية كاريو إلى القاضي سيباستيان كازانيلو ، أحد أنصار كيرشنر . بدأ المدعي العام غييرمو ماريجوان التحقيق. رفع المحامي أليخاندرو سانشيز كالبرماتن قضية مماثلة ضد لازارو بايز وأبنائه مارتن بايز ولياندرو بايز ودانيال بيريز جادين وفابيان روسي بعد قضية كاريو، ولكن قبل تسليم قضيتها إلى كازانيلو. وكان المدعي العام ميغيل أنجيل أوسوريو. قدم المحامي ريكاردو مونر سانس والنائبان مانويل جاريدو وجراسييلا أوكانيا قضايا إضافية. ونظرًا لتشابه القضايا، كان على رئيس الغرفة الفيدرالية مارتن إيرورزون أن يقرر القاضي الذي سيرأس الجلسة. [ 54 ] رفض كانيكوبا كورال القضية وأحالها إلى كاسانيلو، الذي أحالها بدوره إلى المحكمة الفيدرالية؛ [ 55 ] وفي النهاية تم تثبيت كاسانيلو قاضياً. [ 56 ]

أوضح كانيكوبا كورال أنه على الرغم من إمكانية قبول الكاميرا الخفية كدليل في الصحافة الاستقصائية ، إلا أنها غير مقبولة في المحكمة، مضيفًا أنه لم يحلل القضية وليس لديه رأي فيها. ولا يقبل القانون الأرجنتيني الكاميرات الخفية كدليل على الجريمة، لأنها تُعدّ تجريمًا ذاتيًا . ومع ذلك، فهي مقبولة عندما يكون لدى الشهود شهادات متضاربة؛ إذ قد يُوضح فيلم غير مُعدّل أيّ الشهود أكثر دقة. [ 57 ]

طلب المدعيان العامان راميرو غونزاليس وكارلوس غونيلا من كاسانيلو إجراء تحقيق مع فارينا وإيلاسكار عند تثبيته قاضيًا. لم يذكر طلبهما الأولي لازارو بايز أو عائلة كيرشنر، ولكنه كان قابلاً للتوسع. طلب ​​المدعيان نسخًا غير محررة من كلا الفيلمين اللذين بثتهما منظمة "الصحافة للجميع" والبرامج التلفزيونية اللاحقة، حيث اعترف فارينا وإيلاسكار بكذبهما. [ 58 ] أدلى خورخي لاناتا بشهادته أمام المدعي العام خوسيه ماريا كامبانيولي في 22 أبريل/نيسان. [ 19 ] انتقد السيناتور ماريو سيماديفيلا، من الاتحاد المدني الراديكالي، جيلس كاربو لتعيينه مدعين عامين، بمن فيهم غونيلا، دون موافقة مجلس الشيوخ. [ 59 ] قام كاربو بتبسيط نظام التعيين، [ 60 ] وأُسقطت التهم الموجهة إليه بعد عشرة أيام. [ 61 ] استأنف غييرمو ماريخوان هذا القرار، قائلاً إنه تلقى تهديدات بالقتل ضد بناته وأنه يتلقى الحماية. [ 62 ] ذكر كامبانيولي أن مكتب التحقيقات الفيدرالي (AFIP) والمفتش العام للعدالة (IGJ) وإدارة الهجرة رفضوا تزويده بالمعلومات. [ 63 ]

أدلى فارينا وإيلاسكار بشهادتيهما في العاشر من يونيو/حزيران. قال إيلاسكار إن لاناتا هو من كتب له ما قاله على التلفزيون، ونفى أي علاقة شخصية تربطه ببايز. كما نفى تعرضه للإكراه على بيع شركته (وهو ما ذكره على التلفزيون)، وقال إن وثائق الشركة الوهمية مزورة من قبل لاناتا. [ 64 ] رفض إيلاسكار الكشف عما إذا كان يمتلك أصولاً في الخارج أم لا، وقال إنه لا يتذكر تفاصيل بيع شركته. [ 65 ] قال فارينا إنه تلقى 70 ألف دولار أمريكي مقابل عمله لدى رجل مقرب من بايز، بالإضافة إلى أجر مقابل أعمال فنية لزوجته. ونفى نقل حقائب مليئة بالمال، قائلاً إنه زار أوروغواي والمكسيك كسائح. لكنه أقر بالعمل لدى بايز في شركة أسترال كونستروكسيونيس. [ 64 ] ولأن الدخل الذي ذكره فارينا لم يكن كافياً لنمط حياته، [ 66 ] وسّع كاسانيلو نطاق تحقيقه. [ 67 ]

قدّم كاريو صورًا وشاهدًا على إفراغ خزنة في منزل بايز في سانتا كروز؛ ووفر كاسانيلو الحماية للشاهد، واقترح إحالة القضية إلى القضاء في مقاطعة سانتا كروز. إلا أن ماريخوان رأى ضرورة ضمها إلى القضية القائمة. وقد استقبلت المحكمة الفيدرالية استئنافه وأيده القضاة هوراسيو كاتاني، ومارتن إيرورزون، وإدواردو فرح. [ 68 ] أمر كاسانيلو بتفتيش منزل بايز، بما في ذلك خزائنه. [69 ] لم يُسفر التحقيق، الذي أُجري بعد 15 يومًا من الاتهام، عن أي نتيجة. [ 70 ] كما أمر كاسانيلو بتفتيش الجدران، لتحديد ما إذا كانت هناك خزنة. [ 71 ] أغلق القاضي القضية بعد أن خلص إلى أنه لم تكن هناك أبدًا في مزرعة لازارو بايز الخزائن التي اتهمها تقرير قناة لاناتا التلفزيونية بأنها مخزن للأموال المتعلقة باتهاماتها. [ 72 ]

طلب محامو بايز من كامبانيولي تنحية المدعي العام، زاعمين أن شقيقته كانت منتسبة إلى التحالف المدني الذي كان يقوده كارو. [ 73 ] اتهمه كاربو بإساءة استخدام السلطة والتعدي على اختصاصات المدعين العامين الآخرين. [ 74 ] رد كامبانيولي بأنه كان يؤدي وظيفته فحسب، [ 75 ] وأنه كان مدعومًا من قبل منظمات المدعين العامين. [ 76 ]

في يونيو 2023، أُسقطت القضية التي كانت تبحث في احتمال ارتكاب كريستينا فرنانديز دي كيرشنر مخالفات، بعد فشل النيابة العامة في تقديم أدلة. [ 5 ] [ 6 ]

لم تُجرَ أي عمليات تفتيش ومصادرة فورية نتيجةً للبرنامج الأول. ورغم أن خمس قضايا نُظِرَت أمام قاضيين في ذلك الوقت، كان بإمكان أي قاضٍ الحصول على أدلة محتملة دون انتظار دمج القضايا. [ 77 ] انتقدت أحزاب المعارضة عدم اتخاذ إجراء فوري، وعزت ذلك إلى رئيسة النيابة العامة المعينة من قِبَل الحكومة، أليخاندرا جيلز كاربو . [ 78 ] أفاد عدد من الجيران في 17 أبريل/نيسان بإخراج وثائق من مركز ماديرو (الموقع المزعوم لمطعم لا روزاديتا) على مدى عدة ساعات؛ [ 79 ] ونُفِّذَ تفتيش ومصادرة في اليوم التالي. [ 58 ] طلب كاسانيلو تسجيلات كاميرات المراقبة للتأكد مما إذا كانت الوثائق قد أُخرجت قبل العملية، [ 80 ] وأشار التحقيق إلى احتمال مسح معلومات من أجهزة الكمبيوتر بين البرنامج الأول وعملية التفتيش والمصادرة. [ ٨١ ] تبيّن أن شركة أسترال كونستروكسيونيس (المملوكة للازارو بايز والتي تُدير مبالغ طائلة) كانت عميلة لمطعم لا روزاديتا [ ٨٢ ] وأن بايز كان مُسجلاً في قائمة الاتصال السريع على هواتفها . [ ٨٣ ] وقد تم التعرف على ابن دانيال بيريز غادين (محاسب بايز) في تسجيلات كاميرات المراقبة كأحد الرجال الذين كانوا يُخرجون الأوراق والصناديق والملفات قبل التفتيش والمصادرة؛ [ ٨٤ ] وفتح كاسانيلو تحقيقًا منفصلاً. [ ٨٥ ]

لم يُتهم بايز بعد، ورفع دعوى قضائية ضد فارينا وإلاسكار بتهمة التشهير [ 86 ] واستدعى خورخي ريال ولويس فينتورا (مضيفي إنترسوس... ) كشهود. [ 87 ] تم الاستماع إلى دعوى فارينا من قبل القاضي راؤول غارسيا ، ودعوى إلاسكار من قبل القاضي فرناندو بيجي . رفض غارسيا الدعوى. [ 88 ]

في الرابع من مايو، وسّع المدعي العام غييرمو ماريخوان نطاق التحقيق ليشمل لازارو بايز، وابنه مارتن، ومحاسب بايز دانيال بيريز غادين، وفابيان روسي. وانتقد غونيلا لعدم إدراجهم في القضية الأصلية، ولتحقيقه مع فارينا وإيلاسكار فقط بعد أن تصدّرت القضية عناوين الأخبار. [ 89 ] واتهم النائب خوليو رافو، من حزب برويكتو سور ، الموظف العام غونيلا بالتقصير في أداء واجباته الوظيفية . [ 90 ]

قالت إليسا كاريو إن شهادة ميريام كويروغا كانت مشابهة لتقاريرها عام 2008 خلال قضية فساد جارية ضد نيستور كيرشنر، وبايز، وخوليو دي فيدو، وكارلوس زانيني، وريكاردو خايمي، وكلاوديو أوبيرتي، ورودي أولوا، وأعربت عن أملها في أن يُسرّع القاضي جوليان إركوليني إجراءات القضية. [ 91 ] استمع القاضي جوليان إركوليني إلى شهادة كويروغا . [ 92 ] أدلت كويروغا بشهادتها قائلةً إن كيرشنر أصدر تعليمات لرودي أولوا وكريستوبال لوبيز بشراء وسائل الإعلام وكيفية إدارة الأشغال العامة، لكنها لم تتذكر التفاصيل. لم تُسأل كويروغا عن حقائب الأموال التي ذكرتها في برنامج لاناتا لأنها تتعلق بقضية أخرى؛ وسيستمع القاضي لويس رودريغيز إلى تلك الشهادة. [ 93 ] اتهم المدعي العام راميرو غونزاليس دانيال مونيوز، السكرتير السابق لكيرشنر، بالتورط في المؤامرة. [ 94 ] نفى بابلو سينيشين، حارس نيستور كيرشنر الشخصي، رؤية حقائب النقود، وقال إن أي حقائب كانت ستُكتشف من قبل الأمن؛ [ 95 ] تم إيقافه عن العمل واستبداله بكلاوديا كاتوك وكريستينا كاماينو. [ 96 ]

الاستجابة الدولية

بدأ سلاح الجو الأوروغواياني والجمارك الأوروغوايانية تحقيقًا غير رسمي في صلة أوروغواي بالقضية. أدلى إيلاسكار بشهادته بأن فارينا أرسل حقائب الأموال إلى شركات مالية أوروغوايانية، والتي بدورها أرسلتها إلى سويسرا. تحققت السلطات الأوروغوايانية مما إذا كانت الرحلات متجهة إلى كاراسكو ، وما إذا كانت التواريخ وأطقم الطائرات متطابقة. دعا النائب خوان مانويل غارينو إلى إجراء تحقيق في احتمال وجود خرق أمني في مطارات أوروغواي. [ 97 ] خاطب الوزيران فرناندو لورينزو وإليوتيريو فرنانديز هيدوبرو الكونغرس الأوروغواياني، واصفين إجراءات مكافحة غسل الأموال. [ 98 ] قال الرئيس الأوروغواياني خوسيه موخيكا إن مثل هذه العمليات المصرفية لن تمر دون أن يلاحظها أحد في بلاده، لكنه أقر باحتمالية تهريب الأموال؛ [ 99 ] كشف وزير الدفاع عن وجود أكثر من 900 مطار غير خاضع للرقابة. [ 100 ] تولى القاضي مارتن جيستو والمدعي العام خوسيه غوميز القضية الأوروغوايانية، بدعم من الإنتربول . [ 101 ] أمام الكونغرس الأوروغواياني، انتقد القاضي نيستور فاليتي عدم تعاون الأرجنتين. [ 102 ] اتهمت النائبة الأرجنتينية غراسييلا أوكانيا المستشارية بعرقلة الاتصالات بين البلدين. [ 102 ] اعتبارًا من يناير 2014، توقف التحقيق. [ 103 ]

بدأت المحاكم السويسرية تحقيقها الخاص بناءً على معلومات من النائبين الأرجنتينيين غاريدو وأوكانا؛ [ 104 ] إلا أن سويسرا اشترطت استشارة القضاء الأرجنتيني لمتابعة القضية. [ 105 ] وقد نشرت صحيفتا "لو ماتان" و "تاغس-أنتسايغر" تقارير عن الجدل الدائر في الأرجنتين، وعارض الرأي العام وجود أموال غير مشروعة في البنوك السويسرية. [ 106 ] ومع ذلك، فإن القضية السويسرية لا ترتبط ارتباطًا مباشرًا بالقضية الأرجنتينية. [ 107 ] وقد دُعي كاسانيلو والمدعي العام ماريخوان إلى سويسرا للتشاور مع القضاة المحليين، لكن رحلتهما أُلغيت. [ 108 ]

طلب كاسانيلو رسميًا معلومات عن تيغان من المحاكم البنمية. [ 109 ] ولأن بايز يمتلك ست شركات على الأقل في فلوريدا ، أبلغت إليسا كاريو المدعين العامين المحليين والمشرع الأمريكي كارل ليفين (خبير غسيل الأموال) بالقضية. [ 110 ]

ردود الفعل

مظاهرة لدعم خوسيه ماريا كامباجنولي .

في البداية، لم تُدلِ الحكومة بأي تعليق على الجدل الدائر. [ 1 ] وصرح النائب كارلوس كونكل فقط بأنه على الرغم من عدم معرفته بلازارو بايز، فإنه إذا ارتكب جريمةً فعليه أن يُسجن؛ إلا أنه رأى أن الأدلة غير كافية. [ 111 ] ونفى حاكم مقاطعة سانتا كروز، دانيال بيرالتا، أي صلة له ببايز، قائلاً إن الأشغال العامة في المقاطعة تُموّلها الحكومة الوطنية منذ عام 2008 عبر شركة فياليداد ناسيونال . وكان بيرالتا، الذي كان من مؤيدي كيرشنر، قد تحوّل إلى البيرونية الفيدرالية . وقال إن الحكومة الوطنية استثمرت 770 مليون دولار  في الأشغال العامة بين عامي 2007 و2012، وأن إدارة هذه الأموال من اختصاص هيئة سيجين . [ 112 ] واعتبر الوزير خوليو دي فيدو الفضيحة محاولةً لوقف بناء سدي نيستور كيرشنر وخورخي سيبرنيك . [ 113 ] اعتبر بايز، في مؤتمر صحفي لم يتلق فيه أي أسئلة، ذلك محاولة لتشويه سمعة نيستور كيرشنر؛ وشكك في مصداقية فارينا وإيلاسكار وفي صحة الوثائق المعروضة في البرنامج. [ 114 ]

بما أن ليوناردو فارينا كان زوج الإعلامية كارينا جيلينك ، حاولت الحكومة تصوير ما كشفه البرنامج على أنه خلاف بين مقدمي البرامج التلفزيونية على قنواتها الخاضعة لسيطرتها، وذلك لتشويه سمعته. [ 115 ] كانت تأمل أن يؤدي التركيز على فارينا إلى صرف الأنظار عن كيرشنر. [ 116 ] لكن هذه المحاولة باءت بالفشل، وزادت التغطية الإعلامية الموسعة من وعي عامة الناس بالقضية. كما ساهمت تفاصيل وزن الأموال (بدلاً من عدّها) وخزائن منازل السياسيين في زيادة فهم عامة الناس لنطاق فضيحة الفساد. [ 115 ]

كان اهتمام الجمهور بالجدل الدائر أشبه باهتمامهم بمسلسل تلفزيوني ؛ إذ كان جزء كبير من السكان ينتظر بشغف كل حلقة جديدة من برنامج "الصحافة للجميع" ، وتُناقش نتائجه طوال الأسبوع. وأظهر استطلاع رأي حول هذا الجدل أن 80% من المستطلَعين تابعوه، و70% اعتقدوا بصحة الاتهامات، و65% رأوا أنه أثّر على صورة الرئيس العامة. واتفق ثلثا المستطلَعين على أن مستوى الفساد خلال فترة رئاسة كيرشنر كان مماثلاً (أو أعلى) من مستواه خلال رئاسة كارلوس منعم . وقد يكون استقبال الجمهور لهذا الجدل قد تأثر بالأزمة الاقتصادية الراهنة، والشكوك حول تورط الرئيس، وقدرة لاناتا على الإقناع. [ 117 ]

اعتبر النائب الوطني أندريس لاروك الفضيحة محاولة انقلاب مُقنّعة من قِبل وسائل الإعلام. [ 118 ] قلّل الكاتب ريكاردو فورستر من شأن الفساد السياسي، معتبرًا اهتمام وسائل الإعلام به تهديدًا للديمقراطية. [ 119 ] اتهم السكرتير الرئاسي أوسكار باريللي مجموعات إعلامية بمحاولة إثارة الإرهاب ضد رئاسات كيرشنر. [ 120 ] قال وكيل الرئاسة غوستافو لوبيز إن الفضيحة ناجمة عن حرب جماعات الشركات ضد الحكومة. [ 121 ] تُعدّ التهديدات المزعومة للديمقراطية ومزاعم محاولات الانقلاب عنصرًا شائعًا في انتقادات أنصار كيرشنر للمعارضة السياسية منذ نزاع الحكومة الأرجنتينية مع القطاع الزراعي عام 2008. [ 122 ]

حاولت الحكومة تقليص جمهور برنامج "الصحافة للجميع" (Periodismo para todos) عن طريق إعادة جدولة أهم مباراة كرة قدم في الأسبوع لتتزامن معه. لكن هذه التكتيكات باءت بالفشل؛ إذ حصل فريق لانوس على 24.7 نقطة تقييم، مقارنةً بـ 16 نقطة لمباراة بوكا جونيورز ونيويلز أولد بويز . [ 123 ] وذكر الصحفي خورخي فرنانديز دياز أن مباريات كرة القدم لم تُجدول في وقت متأخر كهذا في العام السابق، حين بلغ متوسط ​​نقاط تقييم "الصحافة للجميع" 15 نقطة فقط بدلاً من 25. [ 37 ] وقد خالفت مباراة 16 يونيو بين ريفر بليت ولانوس قاعدةً من قواعد الاتحاد الأرجنتيني لكرة القدم تنص على ضرورة إقامة آخر مباراتين للفرق التي لديها فرصة للفوز بالبطولة في وقت واحد. [ 124 ]

على الرغم من أن لازارو بايز كان ينوي الترشح لمنصب حاكم مقاطعة سانتا كروز في عام 2015، إلا أنه اعتبارًا من أبريل 2013 لم يكن يمارس أي نشاط سياسي في الحزب العدلي أو جبهة النصر . [ 125 ] فازت حلقة "طريق المال" من برنامج " الصحافة للجميع " بالميدالية الفضية لأفضل تقرير استقصائي في مهرجانات نيويورك لعام 2014. [ 126 ]

فهرس

  • مندليفيتش، بابلو (2013). العلاقة مع كيرشنيريستا في 200 تعبير . Ediciones B. ISBN 978-987-627-412-8.

مراجع

  1. 1 2 3 4 "مزاعم تورط الرئيس السابق كيرشنر في شبكة لأموال الفساد" . ميركو برس. 15 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2014 .
  2. "Lázaro Báez ya está en la cárcel de Ezeiza" [ لازارو بايس موجود بالفعل في السجن في إيزيزا ] (بالإسبانية). معلومات. 6 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2016 .
  3. "Lázaro Báez dejó la cárcel: el tribunaloral le concedió la prisión domiciliaria en su casa de Ayres del Pilar" [ لازارو بايس يغادر السجن: المحكمة الشفهية تمنحه الإقامة الجبرية ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 8 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2020 .
  4. ^ “Condenaron a Lázaro Báez a 12 años de prisión por lagado de dinero” (بالإسبانية). تيلام . 24 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2022 .
  5. 1 2 صفحة|12 (2023-06-05). "كريستينا كيرشنر ستظل على قيد الحياة بسبب "طريق المال" | جنون القانون" . صفحة 12 (بالإسبانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-06-07 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  6. 1 2 "تعليق العملية ضد كريستينا كيرشنر بسبب غسل الأموال في الأرجنتين" . العالمي (بالإسبانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-06-07 .
  7. ^ الإدارة الفيدرالية . AFIP . تم الاسترجاع 1 يونيو، 2014 .
  8. 1 2 روجر زوزوناجا (19 مايو 2013). "Los K y la ruta del dinero Negro" [ The K ومسار المال الأسود ] (بالإسبانية). التجارة . تم الاسترجاع 22 أكتوبر، 2013 .
  9. "Cómo Operaba "La Rosadita"، la financiera de Puerto Madero mencionada por Leonardo Fariña" [ كيف عملت شركة "La Rosadita"، الشركة الموجودة في بويرتو ماديرو التي ذكرها ليوناردو فارينا ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 17 أبريل 2013. مؤرشفة من الأصلي في 13 كانون الثاني (يناير) 2014 . تم الاسترجاع في 24 كانون الأول (ديسمبر) 2013 .
  10. ^ فلورنسيا دونوفان (23 أبريل 2013). "SGI necesitó de unbanco o un cambista grande para poder sacar los euros del país" [ احتاجت SGI إلى بنك كبير لإخراج اليورو من البلاد ] (بالإسبانية). لا ناسيون. مؤرشفة من الأصلي في 31 كانون الأول 2013 . تم الاسترجاع في 30 كانون الأول (ديسمبر) 2013 .
  11. "خورخي لاناتا يظهر أثر أموال لازارو بايز" [ كشف خورخي لاناتا عن أثر أموال لازارو بايز ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 15 أبريل 2013. مؤرشفة من الأصلي في 17 أبريل 2013 . تم الاسترجاع 22 أكتوبر، 2013 .
  12. ^ “14 أبريل – بيريوديسمو بارا تودوس” (بالإسبانية). الدورية للجميع. 14 أبريل 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 28 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 28 مارس، 2014 .
  13. "Fariña، tras el Programa de Lanata: "No fue una cámara oculta، sabía que me estaban gripando"[ فارينا ، بعد برنامج لاناتا: "لم تكن كاميرا خفية، كنت أعلم أنني أُصوَّر" ] (بالإسبانية). صحيفة لا ناسيون. 16 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2013 .
  14. "Fariña dijo que su testimonio había sido "todo una fición""« [ قال فارينا إن شهادته كانت "مجرد خيال" (بالإسبانية). صحيفة لا ناسيون. ١٧ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠١٣ .
  15. "العسكر: "Acá no hubo vado de dinero, mentí, pido perdón"[ إلاسكار : "لم يكن هناك غسيل أموال، لقد كذبت، أنا آسف" ] (بالإسبانية). صحيفة لا ناسيون. ١٧ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٩ أبريل ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٣ .
  16. "La TV de chimentos se adueñó del caso" [ تولى تلفزيون القيل والقال القضية ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 17 أبريل 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 10 حزيران 2016 . تم الاسترجاع في 12 كانون الأول (ديسمبر) 2013 .
  17. ^ “فابيان روسي: “No Tengo nada que ocultar”[ فابيان روسي: "ليس لدي ما أخفيه" ] (بالإسبانية). صحيفة لا ناسيون. ١٦ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٤ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٩ ديسمبر ٢٠١٣ .
  18. "أرنولد: "نيستور قام بتثبيت صندوق مصرفي في منزله في إل كالافاتي، لي في كريستينا"[ أرنولد : "وضع نيستور خزنة بنكية في منزله في كالافات، وقد أرتني إياها كريستينا" ] (بالإسبانية). صحيفة لا ناسيون. 17 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2013 .
  19. 1 2 "Jorge Lanata declaró ante la Justicia por las denuncias de lagado de dinero de su Programa" [ أدلى خورخي لاناتا بشهادته أمام القضاء بسبب الاستنكار في برنامجه ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 22 أبريل 2013. مؤرشفة من الأصلي في 28 كانون الأول (ديسمبر) 2013 . تم الاسترجاع في 25 كانون الأول (ديسمبر) 2013 .
  20. "Los polémicos negocios de laconstructora Austral" [ الأعمال المثيرة للجدل للباني الأسترالي ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 22 أبريل 2013. مؤرشفة من الأصلي في 28 كانون الأول (ديسمبر) 2013 . تم الاسترجاع في 25 كانون الأول (ديسمبر) 2013 .
  21. "قام خورخي لاناتا بإصدار وثائق تثبت الروابط بين نيستور كيرشنر ولازارو بايز" [ أظهر خورخي لاناتا وثائق تثبت الروابط بين نيستور كيرشنر ولازارو بايز ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 22 أبريل 2013. مؤرشفة من الأصلي في 28 كانون الأول (ديسمبر) 2013 . تم الاسترجاع في 25 كانون الأول (ديسمبر) 2013 .
  22. ^ هوغو ألكونادا مون (28 أبريل 2013). "Los vuelos a Panamá ahondan las sospechas sobre Báez" [ الرحلات الجوية إلى بنما تزيد من الشكوك حول بايز ] (بالإسبانية). لا ناسيون. مؤرشفة من الأصلي في 2 كانون الثاني (يناير) 2014 . تم الاسترجاع 1 يناير، 2014 .
  23. ^ “21 أبريل – بيريوديسمو بارا تودوس” (بالإسبانية). الدورية للجميع. 21 أبريل 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 30 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 28 مارس، 2014 .
  24. "De Vido, acusado de cobrar coimas y ser "el cajero" del kirchnerismo" [ دي فيدو، المتهم بالرشاوى وبأنه "أمين الصندوق" للكيرشنرية ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 29 أبريل 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 3 كانون الثاني 2014 . تم الاسترجاع 2 يناير، 2014 .
  25. "Acevedo renovó sus denuncias sobre negocios turbios entre Báez y Kirchner" [ جدد أسيفيدو إدانته للأعمال القذرة بين بايز وكيرشنر ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 28 أبريل 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 3 كانون الثاني 2014 . تم الاسترجاع 2 يناير، 2014 .
  26. ^ “28 أبريل – بيريوديسمو بارا تودوس” (بالإسبانية). الدورية للجميع. 28 أبريل 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 2 حزيران (يونيو) 2014 . تم الاسترجاع 28 مارس، 2014 .
  27. ^ كولمان ، راؤول (15 يوليو 2015). "Los bolsos con dinero que no existieron" [ الأكياس التي لم تكن موجودة ] . الصفحة 12 (بالإسبانية). بوينس آيرس، الأرجنتين . تم الاسترجاع 17 فبراير 2016 .
  28. ^ "تنديد آخر من أجل "ruta del dinero kirchnerista""« [ إدانة أخرى لـ"مسار أموال الكيرشنريين" ] (بالإسبانية). صحيفة لا ناسيون. 6 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2013 .
  29. ^ “5 مايو – بيريوديسمو بارا تودوس” (بالإسبانية). الدورية للجميع. 5 مايو 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 حزيران (يونيو) 2014 . تم الاسترجاع 28 مارس، 2014 .
  30. ^ “Ex Financial de Santa Cruz: “Lo que Tiene Lázaro Báez es de Néstor Kirchner”" [ المدعي العام السابق من سانتا كروز: "كل شيء لازارو بايز ينتمي إلى نيستور كيرشنر" ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 18 مايو 2013. مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع 22 أكتوبر، 2013 .
  31. "خورخي لاناتا يظهر مخططات قبو كيرشنر المزعوم" [ أظهر خورخي لاناتا مخططات قبو كيرشنر المزعوم ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 13 مايو 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 14 تشرين الأول 2013 . تم الاسترجاع 4 يناير، 2014 .
  32. ^ “12 مايو – بيريوديسمو بارا تودوس” (بالإسبانية). الدورية للجميع. 12 مايو 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي بتاريخ 2 حزيران (يونيو) 2014 . تم الاسترجاع 28 مارس، 2014 .
  33. "استنكر خورخي لاناتا قيام Néstor Kirchner y Lázaro Báez بشراء لاعبين من فريق Racing Club" [ استنكر خورخي لاناتا قيام Néstor Kirchner وLázaro Báez بشراء لاعبين لـ Racing Club ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 20 مايو 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 12 تشرين الأول 2013 . تم الاسترجاع 22 أكتوبر، 2013 .
  34. ^ “Periodismo Para Todos – 19 de mayo” (بالإسبانية). الدورية للجميع. 19 مايو 2013. مؤرشفة من الأصلي في 8 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 28 مارس، 2014 .
  35. "Cruce de acusaciones por supuesta bóveda de empresario kirchnerista" [ عبور الاستنكار بشأن قبو مزعوم لرجل أعمال كيرشنيري ] (بالإسبانية). الباييس. 22 مايو 2013 . تم الاسترجاع 30 مارس، 2014 .
  36. ^ خايمي روزمبرج (23 مايو 2013). "إليسا كاريو: "Mostrando su casa، Lázaro se incriminó"[ إليسا كاريو: "بإظهار منزله، ورّط لازارو نفسه" ] (بالإسبانية). صحيفة لا ناسيون. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2014 .
  37. 1 2 فرانسيسكو بيريجيل (27 مايو 2013). "Elperiodista crítico que venció al fútbol en Argentina" [ الصحفي الناقد الذي هزم كرة القدم في الأرجنتين ] . الباييس (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 4 يناير، 2014 .
  38. ^ "Revelan cómo se sacó documentación de "La Rosadita""[ كُشِفَ كيف سُلِبَت الأموال من "لا روزاديتا" ] (بالإسبانية). صحيفة لا ناسيون. ١٧ يونيو ٢٠١٣. أُرْسِخَتْ من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠١٤. تَحْتَرِفُ عِنْدَ ٧ فبراير ٢٠١٤ .
  39. ^ “16 يونيو – بيريوديسمو بارا تودوس” (بالإسبانية). الدورية للجميع. 16 يونيو 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي بتاريخ 2 حزيران (يونيو) 2014 . تم الاسترجاع 28 مارس، 2014 .
  40. ^ مارييلا أرياس (3 أغسطس 2013). "La Presidenta comparte con Lázaro Báez lapropiedad de un terreno" [ يتقاسم الرئيس مع بايز ملكية إحدى التضاريس ] (بالإسبانية). لا ناسيون. مؤرشفة من الأصلي في 22 شباط (فبراير) 2014 . تم الاسترجاع 12 فبراير، 2014 .
  41. سارة باروت (19 ديسمبر 2013). "كريستينا فرنانديز متهمة بتحويل أموال دافعي الضرائب" . ويب برو نيوز . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2014 .
  42. "الأرجنتين - المشتريات والتعاقدات العامة" . بوابة مكافحة الفساد في الأعمال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2014 .
  43. ^ مارييلا أرياس (4 أغسطس 2013). "Denunciarán ante la OA el vínculo de la Presidenta con Lázaro Báez" [ سيتم التنديد بعلاقة الرئيس مع Lázaro Báez إلى OA ] (بالإسبانية). لا ناسيون. أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 كانون الثاني 2014 . تم الاسترجاع 12 فبراير، 2014 .
  44. ""خورخي لاناتا يظهر لاس جزر سيشيل، الجنة المالية vinculado a la ruta del dinero K" [ أظهر خورخي لاناتا جزر سيشيل، الجنة المالية المرتبطة بطريق المال K ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 19 أغسطس 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 آب (أغسطس) 2013 . تم الاسترجاع في 19 آب (أغسطس) 2013 .
  45. ^ “18 أغسطس – بيريوديسمو بارا تودوس” (بالإسبانية). الدورية للجميع. 18 أغسطس 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 2 حزيران (يونيو) 2014 . تم الاسترجاع 28 مارس، 2014 .
  46. ^ "El comunicado de Casa Rosada contra Jorge Lanata" [ بيان كازا روزادا ضد خورخي لاناتا ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 19 أغسطس 2013. مؤرشفة من الأصلي في 13 كانون الثاني (يناير) 2014 . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2014 .
  47. "Parrilli dice que Lanata es "أداة طبية أساسية""" [ يقول باريلي أن لاناتا "قاتل إعلامي" ] (بالإسبانية). كلارين. 19 أغسطس 2013. تم الاسترجاع 22 أكتوبر، 2013 .
  48. "خورخي لاناتا يندد بعقوبة أوسكار باريلي من أجل الضيافة" [ سوف يندد خورخي لاناتا بأوسكار باريلي بسبب مضايقته ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 24 أغسطس 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 30 نيسان (أبريل) 2014 . تم الاسترجاع 13 فبراير، 2014 .
  49. "قدم خورخي لاناتا شهادة مؤكدة على إقامة كريستينا كيرشنر في جزر سيشيل" [ أظهر خورخي لاناتا شاهدًا مزعومًا على إقامة كريستينا كيرشنر في سيشيل ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 26 أغسطس 2013. مؤرشفة من الأصلي في 20 كانون الثاني (يناير) 2014 . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2014 .
  50. "Un ex social de Lázaro Báez reveló vínculos entre el empresario y Néstor Kirchner" [ كشف زميل سابق لازارو بايز عن روابط بين رجل الأعمال ونيستور كيرشنر ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 9 سبتمبر 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 حزيران (يونيو) 2014 . تم الاسترجاع 26 مارس، 2014 .
  51. "أوراسيو كيروجا: "مؤشرات وأوامر الاستقبال بايز دي نيستور كيرشنر"" [ هوراسيو كيروجا: "تلقى بايز الأوامر والأوامر من نيستور كيرشنر" ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 13 سبتمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي في 2 حزيران (يونيو) 2014. تم الاسترجاع 26 مارس، 2014 .
  52. ^ "الصوت الذي قدمه دليل على أن باتريشيا بولريتش دفعت لتجريم أعمال القتل" . الديستاب ويب . 8 فبراير 2019.
  53. ^ "الكوادر: الصورة التي تنطوي على باتريشيا بولريتش في ابتزاز" . الديستاب ويب . 8 فبراير 2019.
  54. "La oposición Presentó 5 denuncias por el escándalo de Lázaro Báez" [ قدمت المعارضة خمس إدانات لفضيحة لازارو بايز ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 16 أبريل 2013. مؤرشفة من الأصلي في 14 كانون الأول (ديسمبر) 2013 . تم الاسترجاع 9 ديسمبر، 2013 .
  55. "El juez Casanello remitió las denuncias sobre presunto lagado de dinero a la Cámara Federal" [ أرسل القاضي كازانيلو الإدانات بشأن غسيل الأموال المزعوم إلى الغرفة الفيدرالية ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 17 أبريل 2013. مؤرشفة من الأصلي في 25 كانون الأول (ديسمبر) 2013 . تم الاسترجاع في 24 كانون الأول (ديسمبر) 2013 .
  56. "El juez Casanello Investigará a Báez por "asociación ilícita y encubrimiento"« [ سيُجري القاضي كاسانيلو تحقيقًا مع بايز بتهمة "الارتباط غير المشروع والتستر" ] (بالإسبانية). صحيفة لا ناسيون. ١٧ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٤ ديسمبر ٢٠١٣. »
  57. "Canicoba Restó valor a las cámaras ocultas" [ رفض كانيكوبا قيمة الكاميرات الخفية ] . لا ناسيون (بالإسبانية). 17 أبريل 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 3 كانون الثاني 2015 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر، 2013 .
  58. 1 2 "Piden indagar a Fariña ya Elaskar y allanan "La Rosadita"[ يُطلب من فارينا وإيلاسكار التحقيق، ويتم التدخل في قضية "لا روزاديتا" ] (بالإسبانية). صحيفة لا ناسيون. 19 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2013 .
  59. ^ هيرنان كابيلو (24 أبريل 2013). "Denunciaron a Gils Carbó por designar Financiales ilegalmente" [ تم استنكار جيلز كاربو لتعيينه مدعين عامين بشكل غير قانوني ] (بالإسبانية). لا ناسيون. مؤرشفة من الأصلي في 31 كانون الأول 2013 . تم الاسترجاع في 30 كانون الأول (ديسمبر) 2013 .
  60. «Tras la denuncia, cambian los concursos de fiscales» [ بعد البلاغ، يتم تغيير نظام تعيين المدعين العامين ] (بالإسبانية). صحيفة لا ناسيون. 25 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2013 .
  61. ^ باز رودريجيز نيل (7 مايو 2013). "La Justicia cerró la causa contra Gils Carbó por las designaciones ilegales de Financiales" [ أغلقت السلطة القضائية القضية ضد جيلز كاربو لتعيين المدعين العامين ] (بالإسبانية). لا ناسيون. أرشفة من الإصدار الأصلي في 3 كانون الثاني 2014 . تم الاسترجاع 4 يناير، 2014 .
  62. ^ باز رودريجيز نيل (9 مايو 2013). "A pesar de las amenazas, Marijuan apeló contra su jefa, Gils Carbó" [ على الرغم من التهديدات، استأنف ماريجوان ضد رئيسه، جيلس كاربو ] (بالإسبانية). لا ناسيون. أرشفة من الإصدار الأصلي في 3 كانون الثاني 2014 . تم الاسترجاع 4 يناير، 2014 .
  63. Hernán Cappiello (May 25, 2013). "El fiscal denunció que la AFIP, la IGJ y Migraciones le negaron información"[The prosecutor denounced that the AFIP, IGJ and Migrations refused information] (in Spanish). La Nación. Archived from the original on January 8, 2014. Retrieved January 4, 2014.
  64. 12Hernán Cappiello (June 11, 2013). "Caso Báez: Fariña y Elaskar acusaron a Lanata ante el juez"[Báez case: Fariña and Elaskar accused Lanata before the judge] (in Spanish). La Nación. Archived from the original on November 10, 2014. Retrieved January 14, 2014.
  65. "Elaskar no quiso decir si tiene plata en el exterior"[Elaskar did not want to say if he has money abroad] (in Spanish). La Nación. June 13, 2013. Archived from the original on February 22, 2014. Retrieved February 7, 2014.
  66. Hernán Cappiello (June 12, 2013). "Fariña dejó muchas dudas ante el juez"[Fariña left many doubts before the judge] (in Spanish). La Nación. Archived from the original on February 22, 2014. Retrieved February 7, 2014.
  67. "Caso Báez: allanan una firma y Carrió pide interpelar a Timerman"[Báez case: a firm is investigated, and Carrió asks to inquiry Timerman] (in Spanish). La Nación. September 3, 2013. Archived from the original on March 26, 2014. Retrieved March 26, 2014.
  68. "La denuncia de las bóvedas será investigada desde Buenos Aires"[The denounce of the vaults will be investigated in Buenos Aires] (in Spanish). La Nación. June 4, 2013. Archived from the original on January 8, 2014. Retrieved January 4, 2014.
  69. Mariela Arias (June 6, 2013). "Gendarmería Nacional allana el galpón de Lázaro Báez en Santa Cruz"[National gendarmerie seizes the house of Lázaro Báez in Santa Cruz] (in Spanish). La Nación. Archived from the original on January 16, 2014. Retrieved January 14, 2014.
  70. ^ هيرنان كابيلو (14 يونيو 2013). "No encontraron dinero en las estancias de Báez" [ لم يجدوا المال في مزرعة بايز ] (بالإسبانية). لا ناسيون. مؤرشفة من الأصلي في 22 شباط (فبراير) 2014 . تم الاسترجاع 7 فبراير، 2014 .
  71. "Ordenan peritar la chacra de Lázaro Báez para déterminar si hubo una bóveda" [ أمر بالتحقيق في مزرعة لازارو بايز لتسوية ما إذا كان هناك قبو ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 13 يونيو 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 شباط (فبراير) 2014 . تم الاسترجاع 7 فبراير، 2014 .
  72. "Los bolsos con dinero que no existieron" [ الأكياس التي لم تكن موجودة ] . لا كابيتال 12 (بالإسبانية). روزاريو، الأرجنتين. 24 أغسطس 2014 مؤرشفة من الأصلي في 26 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 17 فبراير 2016 .
  73. "Buscan Apartar al Financial de laInvestigación" [ يسعون إلى عزل المدعي العام من التحقيق ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 27 أغسطس 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 26 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 26 مارس، 2014 .
  74. ^ باز رودريجيز نيل (6 ديسمبر 2013). "Gils Carbó pidió la Suspension del Financial que Investigó a Lázaro Báez" [ طلب جيلز كاربو إيقاف المدعي العام الذي حقق مع لازارو بايز ] (بالإسبانية). لا ناسيون. مؤرشفة من الأصلي في 27 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 26 مارس، 2014 .
  75. "الحملة المالية هي الرد على جيلز كاربو: "كيف نعلق على التحقيق المالي؟"[ ردّ المدعي العام كامبانيولي على جيلس كاربو قائلاً : "كيف يُمكن إيقاف مدعٍ عام عن العمل لمجرد قيامه بالتحقيق؟" ] (بالإسبانية). صحيفة لا ناسيون. 6 ديسمبر/كانون الأول 2013. مؤرشف من الأصل في 27 مارس/آذار 2014. تم الاطلاع عليه في 26 مارس/آذار 2014 .
  76. ^ باز رودريجيز نيل (11 ديسمبر 2013). "La asociación de Financiales respaldó a Campagnoli" [ دعمت رابطة المدعين العامين Campagnoli ] (بالإسبانية). لا ناسيون. مؤرشفة من الأصلي في 27 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 26 مارس، 2014 .
  77. ^ أدريان فينتورا (17 أبريل 2013). "Dos jueces, dos Financiales y ningún allanamiento" [ قاضيان ومدعيان عامان ولا يوجد تفتيش ومصادرة ] (بالإسبانية). لا ناسيون. أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 نيسان (أبريل) 2013 . تم الاسترجاع في 12 كانون الأول (ديسمبر) 2013 .
  78. "Critican la falta de reacción de los Financiales" [ انتقادات لعدم رد فعل المدعين ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 18 أبريل 2013. مؤرشفة من الأصلي في 27 كانون الأول (ديسمبر) 2013 . تم الاسترجاع في 25 كانون الأول (ديسمبر) 2013 .
  79. "Habrían sacado pruebas de "la Rosadita""« كانوا سيُزيلون الأدلة من فيلم "لا روزاديتا" » ( بالإسبانية). صحيفة لا ناسيون. ١٨ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٧ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٣ .
  80. ^ "Siguió el allanamiento en el Madero Center" [ استمر البحث والمصادرة في مركز ماديرو ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 20 أبريل 2013. مؤرشفة من الأصلي في 27 كانون الأول (ديسمبر) 2013 . تم الاسترجاع في 25 كانون الأول (ديسمبر) 2013 .
  81. ^ باز رودريجيز نيل (23 أبريل 2013). "Hubo nuevos allanamientos por el caso Báez y buscan más financieras" [ كانت هناك عمليات بحث ومصادرة جديدة في قضية Baez، وهم يبحثون عن المزيد من الشركات المالية ] (بالإسبانية). لا ناسيون. أرشفة من الإصدار الأصلي في 25 نيسان (أبريل) 2013 . تم الاسترجاع في 30 كانون الأول (ديسمبر) 2013 .
  82. ^ باز رودريجيز نيل (11 مايو 2013). "شركة مجموعة متغيّرة تتحقق في "La Rosadita""[ تبادلت إحدى شركات المجموعة شيكات في "لا روزاديتا" ] (بالإسبانية). صحيفة لا ناسيون. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2014 .
  83. ^ هيرنان كابيلو (21 يونيو 2013). "En "La Rosadita" لديها خط مباشر مع los números de Báez" [ في "La Rosadita" كان هناك اتصال سريع بأرقام هواتف Báez ] (بالإسبانية). لا ناسيون. مؤرشفة من الأصلي في 22 شباط (فبراير) 2014 . تم الاسترجاع 7 فبراير، 2014 .
  84. "Un hijo de Pérez Gadín movió cajas con papeles" [ ابن بيريز غادين قام بنقل الصناديق بالأوراق ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 20 يونيو 2013. مؤرشفة من الأصلي في 22 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 7 فبراير، 2014 .
  85. "Caso Báez: abren una causa paralela sobre el presunto vaciamiento de SGI" [ قضية Báez: فتحوا قضية ثانية بشأن الإفراغ المزعوم لـ SGI ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 19 يونيو 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 شباط (فبراير) 2014 . تم الاسترجاع 7 فبراير، 2014 .
  86. ^ هيرنان كابيلو (30 أبريل 2013). "Réplica de Lázaro Báez: querellará a Fariña ya Elaskar" [ رد فعل مضاد من Lázaro Báez: سوف يملأ قضية ضد Fariña و Elaskar ] (بالإسبانية). لا ناسيون. أرشفة من الإصدار الأصلي في 3 كانون الثاني 2014 . تم الاسترجاع 2 يناير، 2014 .
  87. "لازارو بايز يدين ليوناردو فارينا ويريد أن يعلن ريال وفينتورا" [ لازارو بايز يدين ليوناردو فارينا ويريد أن يشهد ريال وفينتورا ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 16 مايو 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 25 كانون الأول 2013 . تم الاسترجاع 4 يناير، 2014 .
  88. ^ “Rechazó La Justicia la denuncia de Lázaro Báez contra Leonardo Fariña por” calumnias“" [ رفض القضاء إدانة لازارو بايز ضد ليوناردو فارينا بتهمة "التشهير" ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 2 تموز (يوليو) 2013. مؤرشفة من الأصلي في 22 شباط (فبراير) 2014. تم الاسترجاع 7 فبراير، 2014 .
  89. ^ باز رودريجيز نيل (4 مايو 2013). "El Financial imputó a Báez en la causa por lagado" [ اتهم المدعي العام بايز في قضية غسيل الأموال ] (بالإسبانية). لا ناسيون. مؤرشفة من الأصلي في 28 كانون الأول (ديسمبر) 2013 . تم الاسترجاع 2 يناير، 2014 .
  90. "Denuncian aCarlos Gonella por no haber imputado a Lázaro Báez" [ تم استنكار كارلوس جونيلا لعدم اتهامه لازارو بايز ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 6 مايو 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 10 أيار (مايو) 2013 . تم الاسترجاع 4 يناير، 2014 .
  91. "Elisa Carrió llevó el testimonio de Miriam Quiroga a la Justicia" [ أخذت إليسا كاريو شهادة ميريام كيروجا أمام القضاء ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 6 مايو 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 4 كانون الثاني 2014 . تم الاسترجاع 4 يناير، 2014 .
  92. "La ex Secretaria de Néstor Kirchner declaró ante la Justicia" [ أدلى السكرتير السابق لنستور كيرشنر بشهادته أمام القضاء ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 14 مايو 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 7 كانون الثاني 2014 . تم الاسترجاع 6 يناير، 2014 .
  93. ^ باز رودريجيز نيل (15 مايو 2013). "Miriam Quiroga dijo que Kirchner instó a Ulloa y López a comprar medias" [ قالت ميريام كيروجا إن كيرشنر أصدر تعليماته إلى Ulloa وLópez لشراء الوسائط ] (بالإسبانية). لا ناسيون. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2019 . تم الاسترجاع 4 يناير، 2014 .
  94. "العدالة المنسوبة إلى السكرتير السابق لنستور كيرشنر من خلال الأموال المخصصة للأموال"« اتهمت السلطة القضائية السكرتيرة السابقة لنستور كيرشنر باختلاس أموال مزعومة» ( بالإسبانية). صحيفة لا ناسيون. ٢١ مايو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٣١ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٤ يناير ٢٠١٤ .
  95. "Un ex custodio de Néstor Kirchner negó la entrada de bolsos con dinero a Casa Rosada" [ نفى الحارس الشخصي السابق لنستور كيرشنر دخول أكياس النقود إلى Casa Rosada ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 30 أغسطس 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 26 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 26 مارس، 2014 .
  96. "Designan a Katok y Caamaño para rimmplazar al Financial commentido" [ تم تعيين كاتوك وكامانيو ليحلوا محل المدعي العام الموقوف ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 14 ديسمبر 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 7 حزيران (يونيو) 2014 . تم الاسترجاع 26 مارس، 2014 .
  97. "Checkean information sobre las valijas con dinero de empresario K" [ يتحققون من المعلومات حول حقائب المال الخاصة برجل أعمال K ] (بالإسبانية). الباييس. 20 أبريل 2013 . تم الاسترجاع في 25 كانون الأول (ديسمبر) 2013 .
  98. ^ نيلسون فرنانديز (20 أبريل 2013). "Las denuncias de lagado de dinero derivan a sessiones en Parlamento uruguayo" [ تنتقل الإدانات بشأن غسيل الأموال إلى جلسات كونغرس أوروغواي ] (بالإسبانية). لا ناسيون. مؤرشفة من الأصلي في 27 كانون الأول (ديسمبر) 2013 . تم الاسترجاع في 25 كانون الأول (ديسمبر) 2013 .
  99. ^ "Mujica minimizó la denuncia delperiodista argentino Jorge Lanata" [ رفض Mujica إدانة الصحفي الأرجنتيني Jorge Lanata ] (بالإسبانية). الباييس. 23 أبريل 2013 . تم الاسترجاع 30 مارس، 2014 .
  100. ^ غونزالو تيرا. "Detectaron la existencia de 900 pistas de aterrizaje no declaradas" [ اكتشفوا وجود 900 مطار غير معلن ] (بالإسبانية). الباييس . تم الاسترجاع 30 مارس، 2014 .
  101. ^ نيلسون فرنانديز (25 أبريل 2013). "أوروغواي والإنتربول يحققان في عملية غسل الأموال وحركة الأموال التي تم رفضها من قبل لاناتا" [ تحقق أوروغواي والإنتربول في غسيل الأموال الذي أدانته لاناتا ] (بالإسبانية). لا ناسيون. مؤرشفة من الأصلي في 31 كانون الأول 2013 . تم الاسترجاع في 30 كانون الأول (ديسمبر) 2013 .
  102. 1 2 بابلو ميليندريس. "Dinero K: falta de "reciprocidad" de la Justicia argentina, dice juez" [ K money: عدم وجود "المعاملة بالمثل" أو القضاء الأرجنتيني، كما يقول القاضي ] (بالإسبانية). الباييس . تم الاسترجاع 26 مارس، 2014 .
  103. ^ "Argentina no dio datos y Uruguay frena la causa K" [ الأرجنتين لم تقدم أي معلومات وأوروغواي توقف قضية K ] (بالإسبانية). الباييس. 29 يناير 2014 . تم الاسترجاع 27 مارس، 2014 .
  104. "Suiza abrió una causa y pedirá pruebas" [ فتحت سويسرا قضية وستطلب إثباتًا ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 30 أبريل 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 3 كانون الثاني 2014 . تم الاسترجاع 2 يناير، 2014 .
  105. "Suiza aguarda más informationación para Investigar a Lázaro Báez" [ سويسرا تنتظر المزيد من المعلومات للتحقيق في Lázaro Báez ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 2 مايو 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 14 تشرين الأول 2013 . تم الاسترجاع 2 يناير، 2014 .
  106. "La ruta del dinero "K" también inquieta a Suiza" [ مسار المال K يقلق سويسرا أيضًا ] (بالإسبانية). الباييس. 5 مايو 2013 . تم الاسترجاع 30 مارس، 2014 .
  107. ^ مارتن ديناتالي (14 أغسطس 2013). "La justicia de Suizafirmó queInvestiga cuentas de Báez" [ أكد القضاء السويسري أنه يحقق في حسابات بايز ] (بالإسبانية). لا ناسيون. مؤرشفة من الأصلي في 22 شباط (فبراير) 2014 . تم الاسترجاع 13 فبراير، 2014 .
  108. ^ باز رودريجيز نيل (29 نوفمبر 2013). "Caso Báez: el juez no viaja a Suiza" [ قضية بايز: القاضي لن يذهب إلى سويسرا ] (بالإسبانية). لا ناسيون. مؤرشفة من الأصلي في 27 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 26 مارس، 2014 .
  109. "Casanello pidió informationa a Panamá sobre la ruta del presunto lagado de dinero de Báez" [ طلب كازانيلو معلومات إلى بنما حول مسار غسيل الأموال في Báez ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 24 مايو 2013. مؤرشفة من الأصلي في 8 يناير 2014 . تم الاسترجاع 4 يناير، 2014 .
  110. ^ سيلفيا بيساني (13 يونيو 2013). "Carrió llevó denuncias de lagado a EE.UU" [ نقل Carrió إدانات غسيل الأموال إلى الولايات المتحدة ] (بالإسبانية). لا ناسيون. مؤرشفة من الأصلي في 22 شباط (فبراير) 2014 . تم الاسترجاع 7 فبراير، 2014 .
  111. "يقول كارلوس كونكل إنه سيحاول أن يأتي لازارو بايز بمهمة ما، ويريد أن يكون "قبل""« [ قال كارلوس كونكل إنه إذا ثبت أن لازارو بايز ارتكب جريمة، فيجب أن يُسجن (بالإسبانية). صحيفة لا ناسيون. ١٦ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٤ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٩ ديسمبر ٢٠١٣ .
  112. ^ مارييلا أرياس (17 أبريل 2013). "En Santa Cruz el escándalo crece por el Cruce de denuncias" [ تتفاقم الفضيحة في سانتا كروز بسبب التنديدات المتقاطعة ] (بالإسبانية). لا ناسيون. مؤرشفة من الأصلي في 24 كانون الأول (ديسمبر) 2013 . تم الاسترجاع في 13 كانون الأول (ديسمبر) 2013 .
  113. "De Vido habla de una "operación mediática para parar" la construcción de dos represas" [ يتحدث De Vido عن "عملية إعلامية" لوقف بناء سدين ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 17 أبريل 2013. مؤرشفة من الأصلي في 23 كانون الأول (ديسمبر) 2013 . تم الاسترجاع في 24 كانون الأول (ديسمبر) 2013 .
  114. ^ مارييلا أرياس (19 أبريل 2013). "لازارو بايز: "أريد استخدام هذه الطريقة لتصوير صورة صديقي نيستور"[ لازارو بايز: "يريدون استخدامي كغطاء لتشويه صورة صديقي نيستور" ] (بالإسبانية). صحيفة لا ناسيون. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2013 .
  115. 1 2 مينديليفيتش، ص 158
  116. "El gobierno buscará Farandulizar el caso" [ ستحاول الحكومة التقليل من شأن القضية ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 16 أبريل 2013. مؤرشفة من الأصلي في 11 تشرين الثاني (نوفمبر) 2013 . تم الاسترجاع 11 تشرين الثاني (نوفمبر) 2013 .
  117. ^ إدواردو فيدانزا (11 مايو 2013). "El caso Báez, un escándalo de repercusión inédita" [ قضية بايز، فضيحة ذات تداعيات غير مسبوقة ] (بالإسبانية). لا ناسيون. أرشفة من الإصدار الأصلي في 7 كانون الثاني 2014 . تم الاسترجاع 4 يناير، 2014 .
  118. "يستعد رئيس La Cámpora للتنديد بـ "حركة المعدمين" والدعوة إلى "التنظيم"« [ رئيس لا كامبورا يدين مجدداً "حركة التفكيك" ويدعو إلى "التنظيم" (بالإسبانية). صحيفة لا ناسيون. ٢٤ مايو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أكتوبر ٢٠١٣ .
  119. "ريكاردو فورستر: "¡Qué carajo sé cómo hizo la plata Lázaro Báez!"[ ريكاردو فوستر: "كيف لي أن أعرف كيف جمع لازارو بايز ثروته؟!" ] (بالإسبانية). صحيفة لا ناسيون. 23 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2013 .
  120. "أوسكار باريلي: "هاي كل الوسطاء الذين يخلقون مناخًا من الرعب"[ أوسكار باريللي: "هناك وسطاء إعلاميون يخلقون مناخًا من الرعب" ] (بالإسبانية). صحيفة لا ناسيون. ١٣ مايو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٧ يناير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٤ يناير ٢٠١٤ .
  121. "La reacción kirchnerista tras el Programa de Jorge Lanata" [ رد فعل kirchnerist بعد برنامج Jorge Lanata ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 13 مايو 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 7 كانون الثاني 2014 . تم الاسترجاع 4 يناير، 2014 .
  122. مينديليفيتش، ص 106-108
  123. "Que Mujica "se ponga de acuerdo" con su ministro sobre si hay lagado" [ دع Mujica "يتوصل إلى اتفاق" مع وزيره حول وجود الاختلاس ] (بالإسبانية). الباييس. 27 مايو 2013 . تم الاسترجاع 30 مارس، 2014 .
  124. "Por cuarta semana consecutiva, Jorge Lanata le ganó al fútbol" [ للأسبوع الرابع على التوالي، انتصر خورخي لاناتا على كرة القدم ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 17 يونيو 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 شباط (فبراير) 2014 . تم الاسترجاع 7 فبراير، 2014 .
  125. "Una candidatura que ahora quedó congelada" [ الترشيح الذي تم تجميده ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 21 أبريل 2013. مؤرشفة من الأصلي في 28 كانون الأول (ديسمبر) 2013 . تم الاسترجاع في 25 كانون الأول (ديسمبر) 2013 .
  126. "القطعة رقم 1 - الصحافة للجميع : طريق المال ك" . مجموعة الجوائز الدولية. مؤرشفة من الأصل في 12 أبريل 2014. تم الاطلاع عليها في 16 أبريل 2014 .