قصة تومي ستيل

لاحظ المنتجان نات كوهين وستيوارت ليفي نجاح الأفلام الموسيقية الأمريكية ذات الميزانية المنخفضة، مثل فيلم "روك أراوند ذا كلوك " (1956)، وفكرا في إمكانية إنتاج فيلم مماثل في إنجلترا مع تومي ستيل. ^{[ 9 ]} قال كوهين لاحقًا: "كنا نعلم أنه إذا تمكنا من التعاقد معه [ستيل] في الوقت المناسب، فسنحصل على فيلم ناجح". ^{[ 10 ]}

كتب ستيل في مذكراته أن كوهين وليفي "كانا مختلفين تمامًا عن قطب السينما البريطاني الآخر، جيه آرثر رانك . فبينما كان رانك أشبه بسي أوبراي سميث ، كان كوهين وليفي أشبه بأبوت وكوستيلو . لم يكونا يعقدان اجتماعًا بقدر ما كانا يؤديان عرضًا مسرحيًا." ^{[ 11 ]} وأضاف: "كان هناك قدر من الجنون فيهما - ولكن كان لا بد من الجنون لخوض المخاطر التي خاضاها - مع قليل من الغرابة كإضافة." ^{[ 12 ]}

وافق ستيل على إنتاج الفيلم مقابل مبلغ 3000 جنيه إسترليني. ^{[ 13 ]} ( وقد ذكرت مجلة فارايتي أن هذا المبلغ بلغ 7000 دولار. ^{[ 14 ]} )

التقى بمايك برات وليونيل بارت، وقضوا شهرًا في كتابة الأغاني. ^{[ 12 ]} اعتبر بارت الفيلم سابقًا لأوانه، قائلاً: "هذا الرجل، عمره 20 عامًا فقط، ولم يبدأ قصته بعد". ^{[ 15 ]}

استعان بيتر روجرز بنورمان هوديس لكتابة السيناريو . أنجز هوديس مهمته في عشرة أيام قائلاً: "كانت من أسهل المهام التي قمت بها على الإطلاق"، إذ "كنتُ من سكان لندن الأصليين مثل تومي ستيل. لقد أتيت من نفس الحي: كنت أعرف كيف يتحدث. كنت أعرف كيف يفكر." ^{[ 16 ]}

بدأ التصوير في استوديوهات بيكونزفيلد في 18 فبراير 1957 ^{[ 17 ]} واستغرق أربعة أسابيع. ^{[ 10 ]} وقد ذكر ستيل لاحقًا أن المخرج جيرالد براينت "كان أقرب إلى الشاعر منه إلى رجل الاستعراض". ^{[ 12 ]}

شعر هوديس أن "اختيار هذا الموضوع كان خطوة ذكية وفطنة، لكنني كنت أعتقد في أحسن الأحوال أنه سيكون فيلمًا داعمًا ممتازًا. لقد أذهلني نجاح الفيلم والطريقة التي وصل بها إلى مرتبة أول فيلم روائي طويل." ^{[ 16 ]}

عُرض الفيلم تجارياً في 30 مايو 1957، وصدر في يونيو. وصف نات كوهين الفيلم بأنه "واحد من أهم الأفلام البريطانية الجديدة، وبالتأكيد واحد من أكثرها تداولاً وكتابةً". ^{[ 18 ]}

في يوليو، ذكرت مجلة Kinematograph Weekly أن الفيلم يحقق أداءً قويًا و"من الواضح أنه يجذب جيل الشباب، ولكن حتى غير محبي موسيقى الروك يتجهون إلى هذا الفتى اللطيف والموهوب من بيرموندسي". ^{[ 19 ]}

بحسب مجلة "كينماتوجراف ويكلي" في ديسمبر 1957، حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر البريطاني لذلك العام ^{[ 20 ]} ، حيث ذكرت المجلة أنه "حقق نجاحًا باهرًا... وجذب جمهورًا متكررًا، وربما حقق نجاحًا أكبر". ^{[ 21 ]} وذكر تقرير آخر أنه احتل المرتبة الثالثة عشرة بين أكثر الأفلام شعبية في شباك التذاكر البريطاني في ذلك العام. ^{[ 22 ]} وحصل ستيل على لقب سابع أكثر النجوم شعبية في بريطانيا لعام 1957. ^{[ 23 ]}

ادّعى نات كوهين أن الفيلم "غطّى تكاليفه في غضون أسبوعين من عرضه" وحقق نجاحًا في أستراليا ونيوزيلندا وجنوب إفريقيا والدول الاسكندنافية. وأضاف: "هذا الشاب موهبة سينمائية فطرية". ^{[ 24 ]} كان الفيلم من بين أكثر الأفلام رواجًا في النمسا ذلك العام. ^{[ 25 ]} وكان أول فيلم "روك أند رول" يُعرض في إسبانيا. ^{[ 26 ]} وساهمت جولة ستيل الأوروبية الناجحة في تعزيز نجاح الفيلم هناك. ^{[ 27 ]}

وُصف الفيلم بأنه "أول نجاح كبير" لنات كوهين. ^{[ 9 ]}

أشارت مجلة "كين ويكلي" عام ١٩٥٩ إلى أن نجاح الفيلم كان نقطة تحول في مسيرة شركة "أنجلو أمالغاميتد"، وكتبت: "لا يزال كوهين وليفي يشعران بالخجل من ميزانية الفيلم، لكنه يُعتبر ظاهرة في شارع واردور. فقد حقق ثروة طائلة في عامه الأول، ولا يزال يحقق أرباحًا في كل مكان يُعرض فيه حول العالم." ^{[ ٨ ]} وذكرت المجلة في مقال آخر أن الفيلم "أظهر أهمية استهداف جمهور المراهقين. ويشير نات بحق إلى أن الشباب ما زالوا يرغبون في الذهاب إلى السينما، ولديهم المال الكافي للإنفاق  ، بل وأكثر من ذلك بكثير مما لدى الآباء الذين يعانون من ضائقة مالية. لذا يأمل نات وشريكه ستيوارت ليفي في الحفاظ على هذا النجاح من خلال البرامج الجديدة." ^{[ ٢٨ ]}

مع ذلك، كتب الأكاديميان سو هاربر وفينس بورتر أن نجاح الفيلم كان "لحظة عابرة"، إذ لم تحقق أفلام ستيل اللاحقة نفس النجاح. وشملت هذه الأفلام فيلمين آخرين لكوهين وليفي، هما " الدوق يرتدي الجينز" و "تومي مصارع الثيران" . ^{[ 29 ]}

في عام 1959، أصبح فيلم "قصة تومي ستيل" واحداً من الأفلام البريطانية القليلة التي عُرضت في الاتحاد السوفيتي بعد أن قام ستيل بزيارة ترويجية لمدة ثلاثة أيام إلى موسكو لحضور عرض خاص في الكرملين . ^{[ 30 ] [ 31 ] [ ملاحظة 1 ]}

حظي فيلم "قصة تومي ستيل" باستقبال نقدي إيجابي بشكل عام.

وصفتها مجلة كين ويكلي بأنها "مسرحية موسيقية مبهجة وواقعية... إنها في آن واحد قصة خيالية أصيلة وألبوم أغاني مفعم بالحيوية، وهي سهلة المنال بالنسبة للجمهور الشعبي." ^{[ 32 ]}

أشارت مجلة فارايتي في مراجعتها للنسخة الأمريكية إلى أنها "خضعت لعملية أمريكية فجة... بإضافة لقطات افتتاحية من تقديم منسق الأغاني الأمريكي هانتر هانكوك. ومع ذلك، فهي لا تزال بريطانية بامتياز في فكرتها وفي معظم أحداثها، حتى وإن كانت أقرب إلى لهجة الكوكني منها إلى التقاليد البريطانية التقليدية". ورأى الناقد أن ستيل يتمتع "بشخصية آسرة وصوت رائع، يستحق أداءً أفضل. وإلا، فإن سيرته الذاتية مجرد خيط سردي واهٍ يمكن ربط العديد من ألحان الروك والكاليبسو والبالاد والريذم أند بلوز به". ^{[ 33 ]}

وصفتها مجلة "سايت آند ساوند" بما يلي:

فيلم بسيط وغير متكلف، لكنه يتميز بلمحات خاطفة من واقع نادر في السينما البريطانية. جدران شارع فريرن المتآكلة بفعل الدخان؛ غرفة معيشة عائلة ستيل في بيرموندسي بزخارفها الرخيصة، وأوانيها الفخارية البراقة، وزجاجة الصلصة على طاولة الشاي؛ وفوق كل ذلك، شخصية تومي ستيل نفسه، بابتسامته العفوية ووجهه المليء بالبثور... يؤدي ستيل دوره بسهولة وعفوية تجعلك تشعر فجأة باليأس من تقاليد التمثيل السينمائي المهذبة. ^{[ 34 ]}

في مقالٍ له في مجلة "ميلودي ميكر" ، وصف توني براون ستيل بأنه "موهوب بالفطرة"، معلقًا: "بإمكانه أن يتجول أمام الكاميرات متجاهلًا تقنيات الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية ، ومع ذلك يُبهر الجمهور بأدائه". انتقد براون حبكة الفيلم، واصفًا إياها بأنها "تفتقر إلى التأثير الدرامي. يبدو أن كل شيء حدث بسهولة بالغة"، لكنه أشاد بقيمة إنتاج الفيلم، وخلص إلى القول: "يجب اعتباره انتصارًا لفتى بيرموندسي . لا بد أن يشعر بعض رواد تين بان آلي بالحرج عند عرضه". ^{[ 35 ]} وأشاد كاتبٌ مجهول في صحيفة "بريستول إيفنينج بوست" بأداء ستيل في فيلم "مُشوق" كان من الممكن أن يكون مُحرجًا لأي شخص غير مُولعٍ بأفلام الشباب. ^{[ 36 ]}

أدى نجاح الفيلم إلى ازدهار الأفلام الموسيقية البريطانية منخفضة الميزانية مثل The Duke Wore Jeans (مع ستيل)، و Six-Five Special ، و The Golden Disc . ^{[ 37 ]}