تيم رايس

السير تيموثي مايلز بيندون رايس (مواليد ١٠ نوفمبر ١٩٤٤) هو كاتب أغاني إنجليزي. اشتهر بتعاونه مع أندرو لويد ويبر ، حيث كتب معه، من بين أعمال أخرى، مسرحيات "جوزيف ومعطف الأحلام الملون" ، و "يسوع المسيح سوبرستار" ، و "إيفيتا" ؛ ومسرحية "شطرنج" (مع بيورن أولفايوس وبيني أندرسون من فرقة آبا )؛ ومسرحية "عايدة " (مع إلتون جون )؛ ولشركة ديزني ، كتب مسرحيات "علاء الدين" (مع آلان مينكين )، و "الأسد الملك" (مع إلتون جون)، والمسرحية المقتبسة من "الجميلة والوحش" (مع مينكين). كما كتب كلمات أغاني مسرحية "الملك داود" الموسيقية من تأليف آلان مينكين ، ولفيلم الرسوم المتحركة " الطريق إلى إلدورادو" من إنتاج دريم ووركس (مع جون).

حصل رايس على لقب فارس من الملكة إليزابيث الثانية عام ١٩٩٤ تقديرًا لخدماته في مجال الموسيقى. وله نجمة على ممشى المشاهير في هوليوود ، ودخل قاعة مشاهير كتاب الأغاني عام ١٩٩٩ ، وحصل على جائزة جوني ميرسر عام ٢٠٢٣ ، ^{[ ١ ]} وهو من أساطير ديزني ، وعضو في الأكاديمية البريطانية لكتاب الأغاني والملحنين والمؤلفين . إضافةً إلى جوائزه في المملكة المتحدة، يُعدّ رايس واحدًا من ثمانية وعشرين فنانًا فازوا بجوائز إيمي ، وأوسكار ، وغرامي ، وتوني في الولايات المتحدة. ^{[ ٢ ]}^{[ ٣ ]}

قدّمت رايس حفل جوائز بريت مرتين (عامي 1983 و1984). تُقدّر قائمة صنداي تايمز للأثرياء لعام 2020 ثروة رايس بـ 155 مليون جنيه إسترليني؛ وهي تحتل المرتبة 21 بين أغنى مليونيرات الموسيقى في المملكة المتحدة. ^{[ 4 ]}

وقت مبكر من الحياة

وُلد رايس في شارديلوز ، وهو منزل ريفي إنجليزي تاريخي بالقرب من أميرشام ، باكينغهامشير، والذي تم الاستيلاء عليه ليصبح مستشفى للولادة خلال الحرب العالمية الثانية . خدم والده، هيو غوردون رايس (1917-1988)، ^{[ 5 ]} في الجيش الثامن ووصل إلى رتبة رائد خلال الحرب العالمية الثانية، وعمل بعد ذلك في شركة دي هافيلاند للطائرات، حيث أصبح ممثلاً لها في الشرق الأقصى، وفي السلك الدبلوماسي ، بما في ذلك عمله كمستشار لوزارة التنمية الخارجية في عمّان ، الأردن. أما والدة رايس، جوان أوديت (ني باودن؛ 1919-2009)، ابنة رجل أعمال في تجارة الأزياء بلندن، فقد خدمت في سلاح الجو النسائي المساعد (WAAF) كمترجمة فوتوغرافية، وفي الثمانينيات من عمرها اشتهرت ككاتبة بعد نشر مذكراتها التي كتبتها خلال الحرب. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

تعليم

تلقى رايس تعليمه في ثلاث مدارس مستقلة: مدرسة ألدويكبري في هيرتفوردشاير، ومدرسة سانت ألبانز، وكلية لانسينغ . غادر لانسينغ حاملاً شهادة GCE A-Levels في التاريخ والفرنسية، ثم بدأ العمل كمتدرب في مكتب محاماة في لندن، بعد أن قرر عدم التقدم بطلب للالتحاق بالجامعة. ^{[ 10 ]} ثم التحق بجامعة السوربون في باريس لمدة عام.

حياة مهنية

صناعة الموسيقى

بعد دراسة لمدة عام في باريس في جامعة السوربون ، انضم رايس إلى شركة EMI Records كمتدرب إداري في عام 1966.

في الملاحظات المصاحبة لمجموعة الأقراص المدمجة لعام 2006 That's my Story (رقم كتالوج Sunbeam: SBRCD5017)، يشير رايس إلى أنه عزف على الدف في أغنية روس هانامان "I'll give all my Love to Southend")، الذي كان يديره لفترة وجيزة.

عندما غادر المنتج نوري بارامور من شركة EMI لتأسيس منظمته الخاصة في عام 1968، انضم إليه رايس كمنتج مساعد، وعمل مع آخرين من بينهم كليف ريتشارد وفرقة ذا سكافولد .

المسرح الموسيقي

اشتهر رايس بتعاونه مع أندرو لويد ويبر ، حيث شاركه في كتابة مسرحيات "جوزيف ومعطف الأحلام الملون" ، و "يسوع المسيح سوبرستار" ، و"إيفيتا" ، و"كريكت" ، و "أمثالنا" ، بالإضافة إلى أغانٍ أخرى لعرض "ساحر أوز" في ويست إند عام 2011. كما عُرفت مسرحيتا "جوزيف" و "سوبرستار" بأنهما من أوائل المسرحيات الموسيقية الناجحة التي استلهمت موسيقاها من موسيقى الروك والبوب التي رسخت مكانتها في الثقافة خلال ستينيات القرن العشرين.

بالنسبة لشركة والت ديزني ، تعاونت رايس بشكل فردي مع آلان مينكين وإلتون جون ، حيث أنتجت أعمالًا تشمل علاء الدين (الذي فاز بجائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية ، وجائزة غولدن غلوب ، وجائزة غرامي لأغنية العام عن أغنية " عالم جديد كليًا " في عام 1992، وهي أيضًا الأغنية المنفردة الوحيدة لرايس التي احتلت المركز الأول في الولايات المتحدة حتى الآن) ^{[ 11 ]} وملك الأسد (الذي فاز بجائزة الأوسكار وجائزة غولدن غلوب عن أغنية " هل تشعر بالحب الليلة ؟" في عام 1994).

في عام ١٩٩٦، فاز رايس بجائزة الأوسكار الثالثة لأفضل أغنية أصلية عن أغنيته " You Must Love Me "، وذلك بفضل تعاونه مع لويد ويبر في فيلم " إيفيتا ". كما تعاون رايس مع بيورن أولفايوس وبيني أندرسون من فرقة آبا في ألبوم "Chess "، الذي يضم أغنية " I Know Him So Well " التي تصدرت قوائم الأغاني في المملكة المتحدة ، والتي غنتها إيلين بيج وباربرا ديكسون . ^[^١٢^] وتعاون أيضًا مع ريك ويكمان في ألبومي "1984" و "Cost of Living" . وفي عام ٢٠٠٩، كتب رايس كلمات أغاني إعادة تصور أندريه كونشالوفسكي لباليه "كسارة البندق" ، والتي لاقت استحسانًا نقديًا ضعيفًا ، على أنغام موسيقى بيوتر إليتش تشايكوفسكي . ^[^١٣^]

اجتمع رايس مجددًا مع أندرو لويد ويبر عام 2011 لكتابة أغانٍ جديدة لأحدث إنتاجات لويد ويبر لمسرحية "ساحر أوز" ، التي عُرضت لأول مرة في مارس 2011 على مسرح لندن بالاديوم . إلا أن رايس رفض منذ ذلك الحين العمل مع لويد ويبر مرة أخرى، مُدعيًا أن شراكتهما قد انتهت، وأنهما "لم يعودا مناسبين كفريق". ^{[ 14 ]}

في عام 2025، أُعلن أن رايس ولويد ويبر سيعودان للعمل معًا لإنشاء الأغاني الأصلية لمسرحية كوميدية جديدة بعنوان " شرلوك هولمز وأيام عيد الميلاد الاثني عشر" من تأليف ديفيد ريد وهمفري كير (من فرقة الكوميديا البريطانية " ذا بيني دريدفولز ") والتي ستُفتتح في نوفمبر لموسم عيد الميلاد في مسرح برمنغهام ريبيرتوري . ^{[ 15 ]}

وسائط

في التاسع من نوفمبر عام ١٩٧٩، قدّم رايس حلقةً حظيت بتغطية إعلامية واسعة من برنامج " ليلة الجمعة، صباح السبت" على إذاعة بي بي سي، والتي شهدت نقاشًا حادًا حول فيلم " حياة برايان" الذي عُرض حديثًا لفرقة مونتي بايثون، وهو فيلمٌ حظرته العديد من المجالس المحلية وأثار احتجاجاتٍ في جميع أنحاء العالم باتهاماتٍ بالتجديف ( بصفته كاتب كلمات أغاني مسرحية "يسوع المسيح سوبرستار" ، فقد اتُهم رايس نفسه بالتجديف قبل عقدٍ من الزمن). وكان من بين المؤيدين لهذا الاتهام المذيع المخضرم والمسيحي المعروف مالكولم موغريدج وميرفين ستوكوود ( أسقف ساوثوارك ). في المقابل، دافع عن الفيلم عضوان من فرقة مونتي بايثون ، وهما جون كليز ومايكل بالين . ^{[ ١٦ ]}

كان رايس ضيفًا متكررًا في حلقات نقاش إذاعية لسنوات عديدة، منها برنامج " Just a Minute" وبرنامج "Trivia Test Match" . كما ظهر في فيلم " About a Boy "، الذي يتضمن عدة مقاطع من حلقة من برنامج المسابقات " Countdown" حيث كان ضيفًا محكمًا. تشمل اهتماماته الأخرى الكريكيت (حيث كان رئيسًا لنادي مارليبون للكريكيت عام 2002) والرياضيات. كتب مقدمة كتاب "Why Do Buses Come in Threes" لروب إيستواي وجيريمي ويندهام، وبرز بشكل لافت في أغنية " One Hit Wonderland " لتوني هوكس ، حيث شارك في كتابة الأغنية التي حققت له نجاحًا كبيرًا في ألبانيا. في 2 ديسمبر 2010، ألقى رايس كلمة في النسخة الثامنة من خطاب برادمان في أديلايد . في أكتوبر 2011، ومن نوفمبر 2016 إلى فبراير 2017، كان رايس مقدمًا ضيفًا لبرنامج " Sounds of the '60s" على إذاعة BBC Radio 2 ، ليحل محل المقدم الأساسي برايان ماثيو الذي كان مريضًا. ^[¹⁷^]

بدأ رايس، خلال فترة الإغلاق بسبب جائحة كوفيد-19 ، بالتعاون مع شبكة بودكاست برودواي، بتقديم بودكاست "Get Onto My Cloud" ، وهو عبارة عن استعراض لمسيرته الفنية. ^[¹⁸^] تتضمن العديد من الحلقات مقتطفات حرفية من سيرته الذاتية، بالإضافة إلى تسجيلات متنوعة لأعماله وأعمال موسيقيين آخرين مرتبطين به.

الأدب

أصدر سيرته الذاتية بعنوان "يا له من سيرك: السيرة الذاتية لتيم رايس" في عام 1998، والتي غطت طفولته وبداية حياته البالغة حتى افتتاح الإنتاج الأصلي لمسرحية إيفيتا في لندن عام 1978. كما شارك في مشروع مسرح بوش لعام 2011 بعنوان "ستة وستون كتابًا" حيث كتب نصًا مستوحى من أحد أسفار الكتاب المقدس للملك جيمس . ^{[ 19 ]}

شغل رايس منصب رئيس مكتبة لندن ، وهي أكبر مكتبة إعارة مستقلة في أوروبا، من عام 2017 إلى عام 2022. ^{[ 20 ]}

نشر

إلى جانب شقيقه جو، ومقدمي البرامج الإذاعية مايك ريد وبول غامباتشيني ، شارك في تأسيس موسوعة غينيس للأغاني البريطانية الناجحة ، وعمل محررًا فيها من عام 1977 إلى عام 1996. وفي سبتمبر 1981، أطلق رايس، بالاشتراك مع كولين ويب ومايكل باركنسون ، دار نشر بافيليون بوكس ، المتخصصة في نشر الموسيقى والفنون، واستمر في إدارتها حتى عام 1997. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

رعاية

رايس هو راعي مدرسة الدراما في لندن، أسوشيتد ستوديوز ^{[ 23 ]} وكان لعدة سنوات راعياً لمسرح ثام بلايرز إلى جانب بروس ألكسندر . ^{[ 24 ]}

التكريمات

حصل رايس على لقب فارس من الملكة إليزابيث الثانية في عام 1994 ^{[ 25 ]} (مما يخول له لقب "السير تيم رايس" أو "السير تيم")، وتم إدخاله في قاعة مشاهير كتاب الأغاني في عام 1999، وتم تسميته أسطورة ديزني في عام 2002. ^{[ 25 ]}

في عام 2008، حصلت رايس على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود . ^{[ 26 ]}

وهو عضو زميل في الأكاديمية البريطانية لكتاب الأغاني والملحنين والمؤلفين . ^{[ 27 ]}

الحياة الشخصية

في 19 أغسطس 1974، تزوج رايس من جين أرتيريتا، ابنة الكولونيل ألكسندر هنري ماكنتوش، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية ، ^{[ 5 ]} والزوجة السابقة للمنتج ووكيل المواهب مايكل وايتهول ، ^{[ 28 ]} وقد التقى الزوجان أثناء عملهما في إذاعة كابيتال . انتهى الزواج في أواخر الثمانينيات بعد أن كشفت الصحف الشعبية البريطانية عن علاقته بالمغنية إيلين بيج . ^{[ 29 ]} تحتفظ جين بلقب الليدي رايس، فبالرغم من حصولهما على حكم طلاق مبدئي ، إلا أنهما لم يحصلا على الطلاق النهائي، وبالتالي لا يزالان متزوجين قانونيًا.

تُدير الليدي رايس عقار دوندونيل العائلي الذي تبلغ مساحته 33 ألف فدان، والذي اشتراه السير تيم رايس عام 1998 مقابل مليوني جنيه إسترليني. وقد حازت على جوائز تقديرًا لجهودها في مجال حماية السناجب الحمراء. ^{[ 30 ]} لديهما طفلان: إيفا جين فلورنس، روائية ومغنية وكاتبة أغاني، ودونالد ألكسندر هيو، مخرج أفلام ومنتج مسرحي يُساعد أيضًا في إدارة دوندونيل. ^{[ 31 ]} إيفا، التي سُميت تيمنًا بإيفا بيرون ، هي مؤلفة رواية "فن حفظ الأسرار المفقود" ، التي وصلت إلى القائمة النهائية لجائزة الكتاب البريطاني لأفضل كتاب في العام.

لدى رايس ابنة ثانية، زوي جوان إليانور، من علاقة مع الفنانة نيل سولي. ^{[ 32 ]} ولديه ابنة ثالثة، شارلوت كورديليا فيوليت كريستينا، من علاقة مع الكاتبة لورا-جين فولي . ولديه سبعة أحفاد. ^{[ 33 ]}

على الرغم من عدم وجود أي روابط عائلية أو شخصية تربطه بالنادي، إلا أن رايس كان من مشجعي نادي سندرلاند لكرة القدم منذ طفولته المبكرة. ^{[ 34 ]}

المشاهدات السياسية

كان رايس في السابق من مؤيدي حزب المحافظين ، لكنه صرّح في عام 2007 بأن الحزب لم يعد مهتماً به وأن علاقته بهم قد "تغيرت بشكل لا رجعة فيه". ^{[ 35 ]} حضر رايس وأندرو لويد ويبر ، وكلاهما من مؤيدي مارغريت تاتشر ، جنازتها في عام 2013. ^{[ 36 ]}

جمع رايس تبرعات لحملة "لا" لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي عام 2000. ^{[ 37 ]} وفي عام 2014، تبرع بمبلغ 7500 جنيه إسترليني لحزب استقلال المملكة المتحدة . ^{[ 38 ]} وفي مايو 2016، صرّح لمجلة "ذا سبيكتاتور" بأنه سيصوّت لصالح خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في الاستفتاء الذي سيُجرى في الشهر التالي ، قائلاً: "سيكون من الجيد قضاء السنوات الأخيرة من العمر كجزء من دولة مستقلة حقًا مرة أخرى". وأضاف أنه صوّت للبقاء في المجموعة الاقتصادية الأوروبية عام 1975 "انطلاقًا من جهله بالأمور". ^{[ 39 ]}

دِين

في مقابلة أجريت معه عام ١٩٨٢، وصف رايس دينه قائلاً: "أنا منتمٍ رسمياً إلى كنيسة إنجلترا ، وهو أمر لا يُعتبر شيئاً يُذكر. لكنني لا أتبعها. لا أعتبر نفسي مسيحياً. ليس لديّ أي اعتراض على ذلك". في المقابل، ذكر أيضاً أنه اقتبس قصص يوسف ويسوع التوراتية في مسرحيات موسيقية لأنه "يُفضّل دائماً القصة الحقيقية على القصة غير الحقيقية". ^{[ ٤٠ ]}

ثروة

وفقًا لقائمة صنداي تايمز للأثرياء في المملكة المتحدة، تبلغ ثروة رايس 155 مليون جنيه إسترليني اعتبارًا من عام 2020. ^[⁴^]

في عام ٢٠١٥، أعرب رايس عن امتنانه للصحفي أنغوس ماكجيل، واصفًا إياه بأنه "الرجل الذي كان وراء تسجيل أغنيتي الأولى مع أندرو لويد ويبر". وفي كلمة ألقاها في جنازة ماكجيل، ^{[ ٤١ ]} روى رايس قصة من أيامه في شركة EMI عن محاولته التلاعب بنتائج مسابقة "فتاة العام" التي تنظمها صحيفة "لندن إيفنينغ ستاندرد " عام ١٩٦٧. كان رايس، الذي كان يعمل آنذاك "موظفًا بسيطًا"، يكتب الأغاني مع لويد ويبر، وكان يبحث بشدة عن أي شخص لتسجيل إحدى أغانيهما. قام رايس وزملاؤه بملء ٥٠٠٠ استمارة اشتراك خلال ليلة واحدة، مصوتين للمتسابقة التي كانت مغنية، وسلموها إلى ماكجيل، الذي كان يشرف على المسابقة. قال رايس إن ذلك كان "عملًا مشينًا من أعمال الخداع من جانبي... دون أن أخالف القواعد فعليًا". ونتيجة لذلك، أعلنت صحيفة "ستاندرد " عن فتاتين فائزتين بلقب "فتاة العام"، وكانت روزاليند ("روس") هانامان ، التي اختارها رايس ، ^{[ ٤٢ ]} هي من وقعت عقدًا مع شركة EMI، حيث سجلت أول ألبوم لها. قال رايس في الجنازة: "أنا مدين [لأنجوس] بالكثير، وهذا أحد الأسباب التي تجعلني هنا اليوم".

المسرح الموسيقي

1968 – جوزيف ومعطف الأحلام الملون المذهل، موسيقى أندرو لويد ويبر
1970 – يسوع المسيح سوبرستار ، موسيقى أندرو لويد ويبر
1976 – إيفيتا مع موسيقى أندرو لويد ويبر
1983 – بلونديل مع موسيقى ستيفن أوليفر
1984 – لعبة الشطرنج مع موسيقى بيني أندرسون وبيورن أولفيوس
1986 – لعبة الكريكيت مع موسيقى من تأليف أندرو لويد ويبر
1992 – تايكون مع موسيقى من تأليف ميشيل بيرجر (نسخة باللغة الإنجليزية من المسرحية الموسيقية الفرنسية Starmania لعام 1979 ، مع كلمات فرنسية أصلية من تأليف لوك بلاموندون )
1994 – الجميلة والوحش مع موسيقى من تأليف آلان مينكين لـ 9 أغاني جديدة؛ الأغاني المتبقية تتضمن كلمات هوارد أشمان ، كما كُتبت لفيلم 1991.
1996 – هيثكليف مع موسيقى جون فارار
1997 – فيلم الأسد الملك بموسيقى إلتون جون
1997 – الملك داود مع موسيقى آلان مينكين
2000 – أوبرا عايدة بموسيقى إلتون جون
2005 – The Likes of Us مع موسيقى من تأليف أندرو لويد ويبر (كتبت في عام 1965، ولكن تم عرضها لأول مرة في مهرجان سيدمونتون في 9 يوليو 2005 ^{[ 43 ]} )
٢٠١١ - عرض "ساحر أوز" بموسيقى أندرو لويد ويبر لست أغنيات جديدة؛ بالإضافة إلى كلمات إضافية لأربع أغنيات من تأليف هارولد آرلين وكلمات إي واي هاربورغ . أما الأغنيات الثلاث عشرة المتبقية فهي من تأليف آرلين وهاربورغ فقط.
2011 – علاء الدين ، موسيقى آلان مينكين وكلمات إضافية لهوارد أشمان وتشاد بيغولين . مقتبس من الفيلم.
2013 – من هنا إلى الأبدية مع موسيقى ستيوارت برايسون، استنادًا إلى رواية جيمس جونز التي تحمل نفس الاسم ^{[ 44 ]}
2025 – مسرحية "شرلوك هولمز وأيام عيد الميلاد الاثني عشر" ، وهي مسرحية كوميدية من تأليف ديفيد ريد وهمفري كير ، مع أغانٍ أصلية من تأليف رايس وأندرو لويد ويبر.

أعمال سينمائية وتلفزيونية

بالإضافة إلى اقتباسات من إنتاجاته المسرحية، عمل رايس على العديد من المشاريع السينمائية والتلفزيونية الأصلية:

1983 – فيلم Octopussy ؛ الأغنية الرئيسية " All Time High " من تأليف جون باري وغناء ريتا كوليدج
1992 – علاء الدين بموسيقى وألحان آلان مينكين ؛ عمل مكتمل بدأه هوارد أشمان
١٩٩٤ - فيلم الأسد الملك ، موسيقى إلتون جون ، موسيقى تصويرية لهانز زيمر
2000 – الطريق إلى إلدورادو، موسيقى إلتون جون، موسيقى تصويرية لهانز زيمر وجون باول
2009 - عرض باليه كسارة البندق بتقنية ثلاثية الأبعاد، موسيقى بيوتر إليتش تشايكوفسكي، وموسيقى إدوارد أرتيمييف
2017 – الجميلة والوحش ^{[ 45 ]} مع موسيقى وألحان آلان مينكين؛ ثلاث أغنيات إضافية
2019 – علاء الدين بموسيقى وألحان آلان مينكين؛ مؤلفات جديدة مع باسيك وبول
2019 – فيلم الأسد الملك ، موسيقى إلتون جون وموسيقى هانز زيمر

شاعر غنائي

" حلم عيد الميلاد "، من تأليف أندرو لويد ويبر وغناء بيري كومو لفيلم The Odessa File (1974).
" It's Easy for You "، التي سجلها إلفيس بريسلي في ألبومه Moody Blue .
أغنية "Legal Boys" التي سجلها إلتون جون في ألبومه Jump Up!
ألبوم مفاهيمي صدر عام 1981 بعنوان 1984 من تأليف ريك ويكمان ومستوحى من رواية جورج أورويل التي تحمل نفس الاسم.
أغاني "المرة الثانية"، و"آخر من يغادر"، و"ساخن كالشمس"، و"السقوط على الأرض" من ألبوم إيلين بيج الذي يحمل اسمها والصادر عام 1981
" All Time High "، الأغنية الرئيسية لفيلم جيمس بوند Octopussy ، التي كتبها جون باري وغنتها ريتا كوليدج (1983).
" قصة الشتاء "، التي كتبها مع مايك بات وسجلها ديفيد إسيكس (1982).
"The Fallen Priest" و "The Golden Boy" لألبوم فريدي ميركوري برشلونة عام 1988 .
أغنية "القرد والبصل" من تأليف غراهام غولدمن، تم تقديمها كفرقة 10cc في ألبومهم الأخير Mirror Mirror (1995).
"Warthog Rhapsody" وإعادة صياغة " Hakuna Matata " (كلاهما كتب مع إلتون جون) لألبوم Rhythm of the Pride Lands (1995).
أغنية "That's All I Need"، التي كتبها إلتون جون معاً لفيلم "The Lion King 1½ " (2004). كما تظهر في الفيلم مقتطفات من أغاني كتبها الثنائي أصلاً لفيلم " The Lion King" .
طُلب من مؤلف "بيترلو" من قبل ورثة السير مالكولم أرنولد كتابة كلمات افتتاحية بيترلو [ إحياءً لذكرى مذبحة سانت بيترزفيلدز المروعة وتشويه الرجال والنساء والأطفال في اجتماع بمانشستر في أغسطس 1819 ]. كان من المقرر استخدامها في دورة الألعاب الأولمبية عام 2012 أو احتفالات اليوبيل الماسي للملكة [60 عامًا على توليها العرش]، ولكن بدلاً من ذلك، عُرضت لأول مرة في قاعة ألبرت الملكية بلندن في " الليلة الأخيرة من حفلات البرومز " يوم السبت 13 سبتمبر 2014، والتي بُثت على تلفزيون بي بي سي. ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}
كلمات أغنية "مسألة حب" من تأليف رايس لأمير الأغاني الرومانسية التايواني جيف تشانغ (يناير 2021)

ألبومات تجميعية

في عام 1994، تم إصدار ألبوم تجميعي يحتوي على بعض أشهر أغاني رايس التي شارك في كتابتها والتي غناها فنانون مختلفون، بعنوان " أنا أعرفهم جيدًا - أفضل ما في تيم رايس " ( أي حلم سوف يفعل في بعض البلدان).

أعمال أخرى

من عام 1979 إلى عام 1982، شاركت رايس في تقديم برنامج الحوار على قناة BBC2 بعنوان "ليلة الجمعة، صباح السبت" .
ظهر بشكل نادر في دور تمثيلي كمذيع أخبار ينقل خبر تحطم طائرة في فيلم الرعب الأسترالي " الناجي " عام 1981 .
شارك في إنتاج عروض مسرحية الشطرنج في لندن عام 1986 وفي برودواي عام 1988 كشريك في شركة 3 Knights Ltd مع بيني أندرسون وبيورن أولفايوس .
شارك في إنتاج عرض " Anything Goes" في لندن عام 1989 كشريك في شركة Anchorage Productions مع إيلين بيج .
شاركت إيلين بيج في إنتاج ألبومها الذي يحمل اسمها عام 1981، بالتعاون مع أندرو باول.
مشارك عرضي في برنامج " Just a Minute" على إذاعة BBC Radio 4 ^[⁴⁸^]
يظهر كمقدم لبرنامج "الفطيرة الأمريكية" الأسبوعي على إذاعة بي بي سي 2، والذي يستكشف الموسيقى والموسيقيين في كل ولاية من الولايات المتحدة الأمريكية.

مراجع

↑ غانز، أندرو (15 فبراير 2023). "تكريم تيم رايس في حفل التكريم السنوي الثاني والخمسين لقاعة مشاهير كتاب الأغاني" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2023 .
↑ "جون ليجند، وأندرو لويد ويبر، وتيم رايس يفوزون بجوائز إيمي، غرامي، أوسكار، أوسكار، وتوني" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2019 .
↑ كوين، ديف (1 فبراير 2026). "ستيفن سبيلبرغ يحقق إنجازًا تاريخيًا بفوزه بجوائز غرامي 2026" . مجلة بيبول . تاريخ الاسترجاع: 12 أبريل 2026 .
1 2 هوم وود، بن (13 مايو 2020). "ريهانا تدخل قائمة أغنى ثلاثة موسيقيين في صحيفة صنداي تايمز" . مجلة ميوزيك ويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2020 .
1 2 Burke's Peerage, Baronetage and Knightage, 107th edition, vol. 3, Burke's Peerage Ltd, 2003, p. 3327
↑ "جوان رايس: مؤلفة كتاب رمل في حذائي" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2020 .
↑ "مجموعات جوجل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2020 .
↑ "نبذة عن تيم رايس" . Filmreference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2014 .
↑ «استمتعت جدتي كثيراً خلال الحرب الخاطفة» . صحيفة التايمز . لندن. 6 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2010 .
↑ رايس، تيم (1999). يا لها من سيرك: السيرة الذاتية . دار كورونيت للنشر. ص. . ISBN 0-340-65459-7.
↑ لوتشيا، ديانا (11 يونيو 2025). "من يوسف إلى علاء الدين: موسيقى تصويرية لحياة مع السير تيم رايس" . إسينشال ساري . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2026 .
↑ "إيلين بيج" . قوائم الأغاني الرسمية . 21 أكتوبر 1978. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2026 .
↑ "أندريه كونشالوفسكي يتحدث عن فيلم "كسارة البندق بتقنية ثلاثية الأبعاد" [ حصري ] " . Movieweb.com . 23 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2019 .
↑ مات ترويمان (26 مارس 2012). "تيم رايس يستبعد التعاون مجدداً مع أندرو لويد ويبر" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 27 يونيو 2013 .
↑ ويغاند، كريس (11 فبراير 2025). "علامة الأربعة: عودة شرلوك هولمز في كوميديا عيد الميلاد من تأليف ثنائيين" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 10 أبريل 2025 .
↑ كليز وبالين يسترجعان مناظرة فيلم "حياة برايان" عام 1979 ، بي بي سي نيوز . 30 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2019
↑ ""حلقات من برنامج "أصوات الستينيات" الذي بُثّ عام 2011" على موقع bbc.co.uk. بي بي سي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2014 .
↑ "خبر عاجل: السير تيم رايس يعلن عن "انضم إلى سحابتي"تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2021 .
↑ "مسرح بوش" . مسرح بوش . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2026 .
↑ "الرعاة والرؤساء" . Londonlibrary.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2018 .
↑ "كابيل ولاند | تيم رايس (نسخة مؤرشفة، النسخة الحديثة لا تذكرها)" . 2010. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2012 .
↑ "نبذة عن مسيرة السير تيم رايس المهنية" . Timrice.co.uk . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2015 .
↑ "أسوشيتد ستوديوز | دورات المسرح الموسيقي في لندن" . أسوشيتد ستوديوز .
↑ "مسرح اللاعبين، ثام" . مسرح ثام للاعبين .
1 2 "أساطير ديزني - السير تيم رايس" . D23.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2014 .
↑ تيم رايس. "السير تيم رايس - نبذة عن مسيرته المهنية" . Timrice.co.uk . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2009 .
↑ "زملاء - الأكاديمية البريطانية لكتاب الأغاني والملحنين والمؤلفين" . Basca.org.uk . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2014 .
↑ نيكخاه، رويا (27 نوفمبر 2011). "لماذا تريد جين رايس إنقاذ السنجاب الأحمر؟" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاطلاع: 15 يوليو 2020 .
↑ هاستينغز، كريستوفر. "إيلين بيج: الجنس والمخدرات والمسرحيات الغنائية" ، صحيفة ديلي تلغراف ، 20 سبتمبر 2008.
↑ نيكخاه، رويا (27 نوفمبر 2011). "لماذا تريد جين رايس إنقاذ السنجاب الأحمر؟" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر 2019 .
↑ "دونالد رايس" . موهبة مستقلة .
^ نكخاه، رؤيا (14 أبريل 2013). "يقول تيم رايس: "المسرحيات الغنائية ليست كل شيء" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاطلاع: 3 أبريل 2024 .
↑ هيلكر، آدم (16 أكتوبر 2016). "فرحة غامرة للسير تيم رايس البالغ من العمر 71 عامًا من امرأة تصغره بـ37 عامًا" . ديلي إكسبريس .
↑ "معركة سندرلاند لتجنب الهبوط - المشجع الشهير السير تيم رايس يُدلي برأيه" . chroniclelive.co.uk . 2 مايو 2015.
↑ «تيم رايس: المحافظون لم يعودوا يحبونني» . صحيفة الغارديان . 15 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2014 .
↑ «جيريمي كلاركسون، وشيرلي باسي، وتوني بلير، ولكن ليس ميخائيل غورباتشوف: الإعلان عن قائمة المدعوين لجنازة مارغريت تاتشر» . صحيفة الإندبندنت . ١١ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٧ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يونيو ٢٠١٣ .
↑ "إطلاق حملة مناهضة لليورو" . بي بي سي نيوز . 4 سبتمبر 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2020 .
↑ "السير تيم رايس يظهر كمتبرع لحزب استقلال المملكة المتحدة" . صحيفة ديلي تلغراف . 23 فبراير 2014.
↑ "استطلاع رأي مجلة سبيكتاتور: هل أنت مع أم ضد؟ بوب غيلدوف، وتيم رايس، وجوي إسيكس يدلون بآرائهم" . مجلة سبيكتاتور . 27 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2021 .
↑ "كاتب الأغاني غير متدين" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2014 .
↑ "أنجوس ماكجيل: الجنازة والعزاء" . 47 شو لين ، 29 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2017.
↑ سوندهايم ولويد ويبر: المسرحية الموسيقية الجديدة، ستيفن سيترون، مطبعة جامعة أكسفورد، 2001، ص 114
↑ "أول تعاون بين لويد ويبر ورايس على قرص مضغوط" . Britishtheatreguide.info. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2014 .
↑ "تيم رايس: 'لم أرغب قط في العمل في مجال الموسيقى. كنت أرغب في أن أصبح نجم روك'"" . The Stage . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2022 .
↑ ماكناري، ديف (16 مارس 2015). "فيلم ديزني الواقعي "الجميلة والوحش" مُقرر عرضه في 17 مارس 2017" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2015 .
↑ "بيترلو (نسخة كورالية)" . فابر ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2017 .
↑ وايت، مايكل (15 سبتمبر 2014). "الليلة الأخيرة من حفلات لندن الموسيقية: مزيج صوتي متنوع" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2017 .
↑ "دليل الشخصيات في دقيقة واحدة فقط!" . just-a-minute.info .

روابط خارجية

[1] غانز، أندرو (15 فبراير 2023). "تكريم تيم رايس في حفل التكريم السنوي الثاني والخمسين لقاعة مشاهير كتاب الأغاني" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2023 .

[2] "جون ليجند، وأندرو لويد ويبر، وتيم رايس يفوزون بجوائز إيمي، غرامي، أوسكار، أوسكار، وتوني" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2019 .

[3] كوين، ديف (1 فبراير 2026). "ستيفن سبيلبرغ يحقق إنجازًا تاريخيًا بفوزه بجوائز غرامي 2026" . مجلة بيبول . تاريخ الاسترجاع: 12 أبريل 2026 .

[wealth1-4] 1 2 هوم وود، بن (13 مايو 2020). "ريهانا تدخل قائمة أغنى ثلاثة موسيقيين في صحيفة صنداي تايمز" . مجلة ميوزيك ويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2020 .

[auto-5] 1 2 Burke's Peerage, Baronetage and Knightage, 107th edition, vol. 3, Burke's Peerage Ltd, 2003, p. 3327

[6] "جوان رايس: مؤلفة كتاب رمل في حذائي" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2020 .

[7] "مجموعات جوجل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2020 .

[filmreference.com-8] "نبذة عن تيم رايس" . Filmreference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2014 .

[9] «استمتعت جدتي كثيراً خلال الحرب الخاطفة» . صحيفة التايمز . لندن. 6 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2010 .

[WhatACircus-10] رايس، تيم (1999). يا لها من سيرك: السيرة الذاتية . دار كورونيت للنشر. ص. . ISBN 0-340-65459-7.

[11] لوتشيا، ديانا (11 يونيو 2025). "من يوسف إلى علاء الدين: موسيقى تصويرية لحياة مع السير تيم رايس" . إسينشال ساري . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2026 .

[12] "إيلين بيج" . قوائم الأغاني الرسمية . 21 أكتوبر 1978. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2026 .

[13] "أندريه كونشالوفسكي يتحدث عن فيلم "كسارة البندق بتقنية ثلاثية الأبعاد" [ حصري ] " . Movieweb.com . 23 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2019 .

[14] مات ترويمان (26 مارس 2012). "تيم رايس يستبعد التعاون مجدداً مع أندرو لويد ويبر" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 27 يونيو 2013 .

[15] ويغاند، كريس (11 فبراير 2025). "علامة الأربعة: عودة شرلوك هولمز في كوميديا عيد الميلاد من تأليف ثنائيين" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 10 أبريل 2025 .

[16] كليز وبالين يسترجعان مناظرة فيلم "حياة برايان" عام 1979 ، بي بي سي نيوز . 30 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2019

[17] ""حلقات من برنامج "أصوات الستينيات" الذي بُثّ عام 2011" على موقع bbc.co.uk. بي بي سي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2014 .

[18] "خبر عاجل: السير تيم رايس يعلن عن "انضم إلى سحابتي"تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2021 .

[19] "مسرح بوش" . مسرح بوش . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2026 .

[20] "الرعاة والرؤساء" . Londonlibrary.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2018 .

[21] "كابيل ولاند | تيم رايس (نسخة مؤرشفة، النسخة الحديثة لا تذكرها)" . 2010. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2012 .

[22] "نبذة عن مسيرة السير تيم رايس المهنية" . Timrice.co.uk . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2015 .

[23] "أسوشيتد ستوديوز | دورات المسرح الموسيقي في لندن" . أسوشيتد ستوديوز .

[24] "مسرح اللاعبين، ثام" . مسرح ثام للاعبين .

[dis-25] 1 2 "أساطير ديزني - السير تيم رايس" . D23.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2014 .

[26] تيم رايس. "السير تيم رايس - نبذة عن مسيرته المهنية" . Timrice.co.uk . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2009 .

[27] "زملاء - الأكاديمية البريطانية لكتاب الأغاني والملحنين والمؤلفين" . Basca.org.uk . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2014 .

[28] نيكخاه، رويا (27 نوفمبر 2011). "لماذا تريد جين رايس إنقاذ السنجاب الأحمر؟" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاطلاع: 15 يوليو 2020 .

[29] هاستينغز، كريستوفر. "إيلين بيج: الجنس والمخدرات والمسرحيات الغنائية" ، صحيفة ديلي تلغراف ، 20 سبتمبر 2008.

[30] نيكخاه، رويا (27 نوفمبر 2011). "لماذا تريد جين رايس إنقاذ السنجاب الأحمر؟" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر 2019 .

[31] "دونالد رايس" . موهبة مستقلة .

[32] نكخاه، رؤيا (14 أبريل 2013). "يقول تيم رايس: "المسرحيات الغنائية ليست كل شيء" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاطلاع: 3 أبريل 2024 .

[33] هيلكر، آدم (16 أكتوبر 2016). "فرحة غامرة للسير تيم رايس البالغ من العمر 71 عامًا من امرأة تصغره بـ37 عامًا" . ديلي إكسبريس .

[34] "معركة سندرلاند لتجنب الهبوط - المشجع الشهير السير تيم رايس يُدلي برأيه" . chroniclelive.co.uk . 2 مايو 2015.

[35] «تيم رايس: المحافظون لم يعودوا يحبونني» . صحيفة الغارديان . 15 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2014 .

[36] «جيريمي كلاركسون، وشيرلي باسي، وتوني بلير، ولكن ليس ميخائيل غورباتشوف: الإعلان عن قائمة المدعوين لجنازة مارغريت تاتشر» . صحيفة الإندبندنت . ١١ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٧ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يونيو ٢٠١٣ .

[37] "إطلاق حملة مناهضة لليورو" . بي بي سي نيوز . 4 سبتمبر 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2020 .

[38] "السير تيم رايس يظهر كمتبرع لحزب استقلال المملكة المتحدة" . صحيفة ديلي تلغراف . 23 فبراير 2014.

[39] "استطلاع رأي مجلة سبيكتاتور: هل أنت مع أم ضد؟ بوب غيلدوف، وتيم رايس، وجوي إسيكس يدلون بآرائهم" . مجلة سبيكتاتور . 27 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2021 .

[40] "كاتب الأغاني غير متدين" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2014 .

[41] "أنجوس ماكجيل: الجنازة والعزاء" . 47 شو لين ، 29 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2017.

[42] سوندهايم ولويد ويبر: المسرحية الموسيقية الجديدة، ستيفن سيترون، مطبعة جامعة أكسفورد، 2001، ص 114

[43] "أول تعاون بين لويد ويبر ورايس على قرص مضغوط" . Britishtheatreguide.info. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2014 .

[44] "تيم رايس: 'لم أرغب قط في العمل في مجال الموسيقى. كنت أرغب في أن أصبح نجم روك'"" . The Stage . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2022 .

[45] ماكناري، ديف (16 مارس 2015). "فيلم ديزني الواقعي "الجميلة والوحش" مُقرر عرضه في 17 مارس 2017" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2015 .

[46] "بيترلو (نسخة كورالية)" . فابر ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2017 .

[47] وايت، مايكل (15 سبتمبر 2014). "الليلة الأخيرة من حفلات لندن الموسيقية: مزيج صوتي متنوع" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2017 .

[48] "دليل الشخصيات في دقيقة واحدة فقط!" . just-a-minute.info .

[ ١ ]

[ ٢ ]

[ ٣ ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[

[

[ 14 ]

[ 15 ]

[ ١٦ ]

[

[

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ ٤٠ ]

[ ٤١ ]

[ ٤٢ ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗