القرية (فيلم رسوم متحركة قصير)

فيلم "القرية" (The Village) ، هورسوم متحركة بريطاني قصير رُشِّح لجائزة الأوسكار عام 1993، من إخراج مارك بيكر . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] استُخدمت في إنتاج الفيلم تقنية الرسوم المتحركة التقليدية المرسومة يدويًا . تدور أحداث الفيلم، الذي أخرجه وكتبه بيكر وأنتجته بام دينيس، [ 5 ] في قرية تحمل الاسم نفسه، حيث يتسم معظم سكانها بالنفاق. الشخصيتان الرئيسيتان هما بستاني القرية وعشيقته المتزوجة، وهي ربة منزل مُعنَّفة. تتعقد الأمور بين الحبيبين عندما يقتل زوج المرأة جارًا بخيلًا لسرقة ذهبه، ويلفق التهمة للبستاني.

أُنتج فيلم "القرية" في البداية لصالح القناة التلفزيونية البريطانية "القناة الرابعة" . [ 6 ] تولت شركة "بيزاز بيكتشرز"، وهي الاستوديو الذي عمل فيه فريق العمل، إدارة الإنتاج، بينما تولى بيكر الإخراج؛ كما قامت "بيزاز بيكتشرز" بتوزيع الرسوم المتحركة. عُرض فيلم "القرية " على القناة الرابعة تحت عنوان "إنتاج بيزاز بيكتشرز".

اليوم، أصبح مسلسل "القرية" متاحاً للمشاهدة على الموقع الرسمي لبيكر وقناته على يوتيوب. [ 1 ]

حبكة

في قرية صغيرة ، تتلاصق البيوت لتشكل حلقة حول الساحة المركزية. أغلبية القرويين قساة ومنافقون: عاملة النظافة تجني التفاح من الشجرة في الساحة، لكنها لا تشاركه مع أحد؛ كاهن الرعية مدمن على الكحول ويبصق على السجين ؛ البخيل يكتنز نقوده الذهبية ؛ العجوز الفضولية تتجسس على جيرانها؛ ورجل متزوج يوبخ زوجته كلما أعدت طعامًا يكرهه.

لا تشعر الزوجة المظلومة بالسعادة إلا بصحبة البستاني الذي تربطها به علاقة غرامية . في إحدى ظهيرات يوم أحد، بعد القداس ، كان البستاني وعشيقته يمارسان الجنس خارج القرية، حين قرر زوج المرأة سرقة البخيل. استخدم الرجل الجشع سلمًا وصعد إلى منزل البخيل، وقتله برميه من النافذة، وسرق ذهبه. لمح البستاني جثة البخيل، ولكن عندما صعد السلم للتحقق من الأمر، صرخت المرأة العجوز - ظنًا منها أنه قتل البخيل - طلبًا للمساعدة، فتم القبض على البستاني بتهمة ارتكاب الجريمة.

بينما يقبع البستاني في السجن، تُقام جنازة للبخيل، ويُدفن القاتل الحقيقي في قبره. وبينما يُشيّد القرويون المشنقة لشنق البستاني ، تُعطيه حبيبته سرًا مجرفة ، فيستخدمها لحفر نفق والهروب. لكن السجين يُطلق الإنذار، فيتجمّع القرويون غاضبين ويبحثون عن البستاني، الذي كان قد تسلّق كرمة واختبأ على سطح منزل حبيبته. في تلك الليلة، يُواجه القاتل البستاني على السطح ويخطف نظارته ، عازمًا على دفعه. وعندما تفشل المرأة في منع زوجها، يُنقذ البستاني نفسه ويُنقذها بلكمة قوية على رأس القاتل، فيسقط قتيلًا. تُسرع المرأة في إخراج عشيقها قصير النظر من القرية بينما تنهش مستعمرة من النمل جثة زوجها الميت حتى العظم.

عندما يستيقظ القرويون ليجدوا هيكل القاتل العظمي ممسكاً بالنظارات المسروقة، يعتقدون أن البستاني قد مات ويقومون بتفكيك المشنقة.

خارج القرية، ينظر العاشقان الهاربان إليها للمرة الأخيرة قبل أن يغادرا لبدء حياة جديدة معًا.

يقذف

تألفت طاقم التمثيل من ثلاثة ممثلين صوتيين: آني غريفين التي لعبت أدوار جميع القرويات الإناث - بما في ذلك المرأة العجوز والزوجة الزانية - وديف ويسترن وجيمس بيكر اللذان لعبا أدوار القرويين الذكور مثل البستاني والبخيل والقاتل.

إنتاج

الإنتاج في عام 1993

استغرق إنتاج فيلم الرسوم المتحركة القصير حوالي ثلاثة أشهر [ 1 ] ، كما ذكر بيكر. وقد أنتجه فريق مكون من 32 رسامًا، بمن فيهم بيكر نفسه، وخمسة مهندسي صوت، ومصور سينمائي ، ومهندس كهرباء، ومحرر، ومنتج، وشخص إضافي ضمن الطاقم. وأوضح بيكر، الذي أخرج الفيلم وكتب السيناريو، كيفية إنتاج الرسوم المتحركة، قائلاً: "منذ تخرجي من المدرسة الوطنية للسينما والتلفزيون عام 1988، عملت لفترة في شركة TVC بلندن قبل انضمامي إلى شركة Pizazz Pictures. في Pizazz، صممت وأخرجت إعلانات ومقدمات، ولكن منذ البداية كنت أعمل أيضًا على فيلم The Village. كانت بام دينيس وماريو كافالي حريصين على مساعدتي في إنتاج فيلمي التالي، فتواصلنا معًا مع كلير كيتسون في القناة الرابعة".

أعجبتني فكرة أن تكون للقرية حدود واضحة بين الداخل والخارج، حيث يقيم معظم السكان في منازلهم ويتنقلون بين الحين والآخر عبر الفناء من مبنى إلى آخر. وقد وضعت مخططًا أساسيًا لتصميم المنازل وتحديد من سيسكن في كل منها.

وبما أن الشخصيات تتجول كثيراً، فقد كان هذا التصميم أحد الأشياء القليلة التي ظلت ثابتة خلال جميع مسودات السيناريو ولوحات القصة.

بعد أن انتهيت من كتابة ما اعتبرته المسودة النهائية للسيناريو، قمت بتحويله إلى لوحة قصصية مرسومة، وذلك بطباعة النص المكتوب أولاً تحت مربعات فارغة مخصصة للوحة القصصية. كانت عملية ملء هذه المربعات بالرسومات سريعة للغاية، لأنني كنت أتخيل الأحداث وأكتب عنها لفترة طويلة. أعتقد أن رسم اللوحة القصصية النهائية استغرق يومين تقريبًا (مقارنةً بسنة كاملة، متقطعة بين العمل التجاري في شركة بيزاز، والعمل على السيناريو).

بدأت فكرة "القرية" كرد فعل على "مزرعة التل". أردتُ إظهار جانبٍ أكثر قتامة من الحياة الريفية أو المعزولة، وأردتُ أن تنبع القصة بأكملها من عناصر داخل المكان نفسه، بدلاً من ظهور شخصيات أخرى لتحريك الأحداث. قضيتُ وقتاً طويلاً في محاولة ابتكار عناصر تتناسب مع هذا النوع من المواقف. خلال هذه الفترة، لم أستقر على حبكة نهائية، لذا كانت مقترحاتي الأولى لقناة "فور" أقرب إلى وصف الشخصيات والمسارات المحتملة التي قد تسلكها القصة. [ 1 ]

لقد أنجزتُ فيلم "مزرعة التل" بمفردي، لكن ذلك استغرق ثلاث سنوات... أما مدة إنتاج فيلم "القرية" فكانت تزيد قليلاً عن ثلاثة أشهر، وكنتُ سأعمل مع فريق من الرسامين. كان هذا أحد أسباب ضرورة تحويل تصميمات الشخصيات إلى نماذج تفصيلية. كما قمتُ بتخطيط الفيلم بأكمله على أوراق خاصة بالرسوم المتحركة قبل بدء العمل. كانت أجور الرسامين تشكل نسبة كبيرة من الميزانية، لذا كان علينا الحفاظ على تنظيم العملية قدر الإمكان. [ 1 ]

كان الرسامون هم نيفيل أستلي، ومارك بيكر، وسالي باكستر، وروكسان دوشارم، وكارولين كروكشانك، وأليسون هاميلتون، وفانيسا لوثر سميث، وجاستون مارزيو، وتوم نيومان، وإيزابيل رادج، وشارون سميث، وبول ستون، وبيت ويسترن، وجوليا وولف.

كانت بام دينيس، المنتجة، ومساعدتها أنجيلا كوكر، تتواصلان معنا أسبوعيًا للتأكد من التزامنا بالجدول الزمني. كنا دائمًا متأخرين، لكننا أنجزنا الرسوم المتحركة بطريقة ما، ولم نتأخر سوى أسبوعين عن الموعد المحدد. [ 1 ] قامت آني كوكور بتحرير اللقطات الأولية، وقام جوليان نوت بتأليف الموسيقى التصويرية للصورة النهائية. بدأ داني هامبروك بتسجيل المؤثرات الصوتية. كان لدينا وقت أقل من فيلم "مزرعة التل"، لكننا عملنا بنفس الطريقة تقريبًا، حيث كنا نسجل المؤثرات الصوتية نهارًا ونسجل المؤثرات ليلًا. كان الاختلاف الرئيسي هو أننا عملنا رقميًا وبتقنية دولبي ستيريو. كانت بعض المؤثرات أصعب من غيرها، وخاصة الأصوات الخشنة التي تصدرها النمل، والتي انتهى بها الأمر إلى أن تكون مزيجًا من عدة أصوات. سجلت دومينيك وولف أصواتًا ومؤثرات إضافية، وقام أدريان رودس بالمزج الصوتي النهائي. [ 1 ]

تم إجراء المسح الضوئي والترميم بدقة 4K بواسطة مختبرات الأفلام الحديثة في كاليفورنيا (2016).

في أكتوبر 2016، أُجري مسح ضوئي وترميم للفيلم بدقة 4K لتحسين جودته. النسخة المرممة متاحة على يوتيوب وموقع مارك بيكر الإلكتروني.

استقبال

وصف مارك بيكر الشخصي للقرية

تدور أحداث الفيلم في قرية صغيرة معزولة، حيث يخفي كل فرد فيها سرًا. يقضي القرويون نصف وقتهم تقريبًا في محاولة كشف أسرار جيرانهم، والنصف الآخر في محاولة الحفاظ على أسرارهم. يبدو أن أحد القرويين لا يكترث بهذا النمط من الحياة، ويُعتبر غريبًا عنهم. يخضع لمراقبة دقيقة من بقية أهل القرية، وتُسجل كل تحركاته...

"القرية" فيلم رسوم متحركة مدته 14 دقيقة يستخدم تقنية الرسوم المتحركة التقليدية المتمثلة في استخدام السيلولويد والخلفيات المرسومة. وهو خالٍ تقريباً من الحوار. تم تمويله من قبل قناة فور التلفزيونية وأنتجته بام دينيس في شركة بيزاز بيكتشرز، لندن.

الاستقبال العام

عُرض فيلم "القرية" لأول مرة مساء يوم مايو 1993 على القناة الرابعة . وكان استقبال الفيلم القصير إيجابياً للغاية في الغالب.

الجوائز والترشيحات

الترشيحات

في عام 1994 تم ترشيح فيلم The Village مرتين، جائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة قصير [ 7 ] بحضور مارك بيكر، وكذلك جوائز الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون كمرشح لأفضل فيلم رسوم متحركة قصير.

ملخص الجوائز

حصل فيلم "القرية" على ثماني جوائز، [ 1 ] منها جائزة أفضل "إنتاج رسوم متحركة مُعدّ خصيصًا للتلفزيون وليس جزءًا من مسلسل" في مهرجان أوتاوا الدولي للرسوم المتحركة عام 1994، وفي العام نفسه، منحه مهرجان هيروشيما الدولي للرسوم المتحركة "جائزة هيروشيما "، ومنحه مهرجان كاروسيل الدولي للأفلام جائزة أفضل فيلم قصير، وفي مهرجان آنسي الدولي لأفلام الرسوم المتحركة ، حاز على جائزة "لجنة التحكيم الخاصة"، ومنحه منتدى الرسوم المتحركة الأوروبي جائزة "الرسوم المتحركة الذهبية"، كما فاز بجائزة أفضل فيلم رسوم متحركة وجائزة فيبريسكي في مهرجان كراكوف السينمائي عام 1993 ، وجائزة أفضل فيلم قصير في مهرجان شيكاغو السينمائي الدولي عام 1993.

قائمة الجوائز، 1993-1994

مهرجان أوتاوا الدولي للرسوم المتحركةجائزة "الإنتاج المتحرك الذي تم إنتاجه خصيصًا للتلفزيون وليس جزءًا من مسلسل" 1994
مهرجان هيروشيما الدولي للرسوم المتحركةجائزة هيروشيما 1994
كاروسيل انترناشيونال دو فيلمأفضل فيلم قصير لعام 1993
مهرجان آنسي الدولي لأفلام الرسوم المتحركةجائزة لجنة التحكيم الخاصة 1993
منتدى الرسوم المتحركة، أوروبا"الرسوم المتحركة الذهبية" 1993
مهرجان كراكوف السينمائيجائزة التنين الفضي (الجائزة الأولى) لأفضل فيلم رسوم متحركة وجائزة فيبريسكي لعام 1993
مهرجان شيكاغو السينمائي الدوليجائزة هوغو الفضية لأفضل فيلم قصير لعام 1993
مهرجان شتوتغارت السينمائي الدوليالمركز الثاني لأفضل فيلم رسوم متحركة قصير لعام 1993
مهرجان مونس، بلجيكاالجائزة الأولى 1994

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 "أفلام مارك بيكر - القرية" . www.markbakerfilms.com . تاريخ الاسترجاع: 9 يونيو 2023 .
  2. سولومون، تشارلز (22 أبريل 1994). "مراجعة الرسوم المتحركة : مهرجان يستلهم من الفكاهة البريطانية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 13 يونيو 2023 . 
  3. ذا فيليدج ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2023
  4. هايز، ديريك (5 مارس 2013). التمثيل والأداء في الرسوم المتحركة . دار نشر سي آر سي. رقم ISBN 978-1-136-13598-9.
  5. فيلم القرية (1993) – IMDb ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-06-06
  6. القرية (S) (1993) ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-06-09
  7. "1994 | Oscars.org | أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة" . Oscars.org .