ثيمبو

شعب ثيمبو ( باللغة الخوسية : أباثيمبو ) هم شعب يتحدث لغة الخوسا، سكنوا مملكة ثيمبولاند . تأسست مملكتهم في القرن السادس عشر تقريبًا كإحدى الاتحادات في ما أصبح يُعرف بأراضي ترانسكاي خلال حقبة الفصل العنصري . ضُمّ الاتحاد لاحقًا إلى الإمبراطورية البريطانية بعد فترة وجيزة من وفاة الملك سارهيلي .

بحسب التقاليد الشفوية لقبيلة خوسا، هاجرت عشيرة هالا على طول الساحل الشرقي لجنوب أفريقيا قبل أن تستقر في كوازولو ناتال . يُعدّ الزعيم مبولالي كا-نانزينزابا أقدم سلف معروف لقبيلة ثيمبو، وقد قاد حفيده (المسمى أومثيمبو كانتونغاكازي) شعبه من المنطقة التي أصبحت فيما بعد مقاطعة كوازولو ناتال في جنوب أفريقيا إلى ديديسي في منطقة كيب الشرقية الحالية في جنوب أفريقيا. برزت قبيلة ثيمبو ككيان سياسي واحد خلال عهد نكسيكو، الذي استقر في ديديسي ومنحه الملك توغو زعامة القبيلة، والذي منحه لاحقًا الاستقلال لتشكيل دولة خوسا جديدة. من بين أحفاد نكسيكو المشهورين أفراد من السلالة الملكية لمملكة خوسا وسياسيون مثل نيلسون مانديلا ، الذي كان والده نبيلًا حاكمًا من فرع ثانوي من عشيرة أما ماديبا الملكية، ووالتر سيسولو . ^{[ 2 ]}

في لغة الخوسا، يُطلق على المنطقة اسم أباثيمبو ( أباثيمبو هي بادئة شائعة تعني "الناس"). ^{[ 3 ]} كانت أراضي دولة ثيمبو تُعرف تاريخيًا باسم ثيمبولاند .

في القرن التاسع عشر، كان شعب ثيمبو يُعرف غالبًا باسم "تامبويكي" أو "تامبوكي". كان هذا الاسم في الأصل مصطلحًا من لغة خويسان يُطلق تحديدًا على أتباع الزعيم مافاسا، الذين انتقلوا إلى المنطقة الواقعة غرب نهر كي العظيم في عشرينيات القرن التاسع عشر. مع ذلك، استخدم الأوروبيون هذه المصطلحات كمرادفات لكلمة "ثيمبو" طوال معظم القرن التاسع عشر.

كان شعب ثيمبو يُعرف باسم "ǀXam bu ǃe" و"ǀXam" و"شعب إمبو". في لغة خوسا ، يُترجم ǀXam bu ǃe إلى "ثيمبو". ^{[ 4 ]}

اسم أباثيمبو مشتق من كلمة "ǀXam ka ǃue". تعني كلمة "ǀXam" المها أو الظبي. كان الاسم الأصلي لأباثيمبو هو "ǀXam ka ǃeten" (شعب الظباء المائي). في لغة خويمانا ، توجد الكلمة بصيغة "ǀehem". ^{[ 5 ]}

تحدث شعب أباثيمبو لغة ǀXam أو ǀXam ke (لغة منقرضة). وكان شعب باسوتو يُطلق على منطقة الكيب الشرقية اسم "Bathebu ke ing ke ma ǀXam" لأنها كانت تُعرف بمنطقة ǀXam. لا يوجد دليل تاريخي على انحدار شعب أباثيمبو من وسط أفريقيا، ولكن هناك دليل على صعود أقلية منهم إلى وسط أفريقيا بسبب توسع شاكا المعروف باسم "إمفيكاني" (السحق). ^{[ 6 ]}

كانت بلدة ǂخوماني ، المعروفة الآن باسم كوينزتاون، تُسمى سابقًا أرض ǀXam، ثم أصبحت أرض ǀXam فيما بعد تُسمى ثيمبولاند . ولا يزال شعب ǂخوماني موجودًا في صحراء كالاهاري (ǃkung ra ma ba)، التي كانت تُعرف سابقًا باسم أبينغتون ، في مقاطعة كيب الشرقية، وكانت مستعمرة تابعة لكيب. سُميت كوينزتاون (التي تُسمى الآن كوماني) نسبةً إلى أماكوما، حيث تعني كوما (شجرة يستريح عليها الأسد). أما شعب نتسوندو فهم من شعب نوو ؛ ويتواجدون في مقاطعة كيب الشمالية ، وفري ستيت، وصحراء كالاهاري . ^{[ 7 ]}

يُترجم اسم "ثيمبو" حرفيًا إلى "ǀXam bu ǃe". تزوج شعب "ǀXam" من شعب "أبامبو"، وهم أقلية وليسوا أغلبية، وأقاموا معهم علاقة وطيدة. ولهذا السبب، تُستخدم اللاحقة "ǀXam bu ǃe" عند الحديث عن "أباثيمبو". "أباثيمبو" هي لغة من لغات "خوسا"، وليست لغة أصلية في ترانسكاي. يتحدث سكانها لهجة مختلفة، وهي ليست لهجتهم الأصلية، بل لهجة متنوعة حافظت على صلتهم بشعب "أبامبو". كان شعب "ثيمبو" الأصلي يتحدث ما بين خمس إلى ست لهجات. ^{[ 8 ]}

لطالما أشاد ثيمبوس بعبارة تسمى سوبيتسو أو ييم-ييم، والتي تعني (ǀXam - ǀXam)، وهي تربط جميع شعوب ماديبا، ودلومو، ونكسونغو، وكويثي. ^{[ 9 ]}

أباثيمبو أمة مستقلة عن أماخوسا ، عن إمبراطورية إمبو/أبا-مبو. كان زويد ( ليس من ندواندوي ) أول رجل يغادر إمبو، وأنجب مالانديلا ( ليس من أمازولو قبل سنوات )، الذي استقر في موزمبيق، والذي أنجب مبولالي، الذي أنجب نجاني، الذي أنجب مثيمبو.

استقر مثيمبو مع قومه في مكان يُعرف باسم مبابان في سوازيلاند ، ثم انتقل إلى كوامسينغا في ناتال ، حيث رُزق بابنين، نديلو ومفيلس، المعروف أيضًا باسم كوديني. أسس مثيمبو قبيلة أباتيمبو باكوامفيلس. غادر نديلو وتوفي في مكان يُعرف باسم مسانا في كيب الشرقية . كان أبناء نديلو هم: نتونغاكازي (دوماكازي)، وبوموي، ومنكوتشي، ومدلاني، وكوما، وجالي. لم تكن بيوت مدلان وجالي، وكوما، ومنكوتشي ذات أهمية لأن أمهاتهم كنّ من عامة الشعب. أما البيوت الوحيدة التي حظيت بالاحترام فكانت بيوت بوموي ونتونغاكازي، المعروف أيضًا باسم دوماكازي؛ إذ كانت أمهاتهم تنحدرن من عائلات ملكية.

غادر بهوموي مسانا متوجهًا إلى ليسوتو، إلى مكان يُعرف باسم كاتشا نيك . دخل في معركة مع الباسوتو ، وانتصر في النهاية على أرضه الجديدة. عندما صادر بهوموي الأرض، جاء الباسوتو يطلبون منه المغادرة حتى يتمكنوا من مواصلة الزراعة. أجاب بهوموي (Andizuhamba de ndizobe ndibhentselwa zintombi zabesotho)، أي لن أغادر حتى أحصل على شابات من الباسوتو. عاد الرسول إلى ملك الباسوتو ومعه خمس عشرة امرأة، ومن هنا جاء مصطلح ( VelaBembhentsele ) من إيسيدوكو زاباثيمبو. أنجب بهوموي سيدوما، الذي أنجب مجوتي، الذي أنجب منجكسونجو وابنة تُدعى خازيكا، التي كانت والدتها من العائلة المالكة في مبوندو ، والتي أنجبت بدورها نتوي في البيت الأيمن، وكانت والدتها من عامة الشعب.

خازيكا هي إحدى اسمي امرأتين ذُكرتا في تاريخ أباثيمبو، وذلك لشجاعتهما وانتصاراتهما في توحيد المملكة واستقرارها.

في أحد الأيام، كان على شعب أماكسيبي التابع لمتشوتشومبي أن يمر عبر أرض أباثيمبو للوصول إلى أماغكاليكا . ولكن نظرًا لأن اسم أباثيمبو ناماكسيبي له تاريخ، قرر متشوتشومبي إخفاء هويته كشعب زيسيبي من خلال تسمية شعبه أماكواثي، نسبةً إلى بقرة استُخدمت في حفل تخرجه من مدرسة التنشئة.

بعد وصولهم، قدموا جزية من الماشية إلى منغوتي مقابل الأرض التي حصلوا عليها من إنغكوبو. ثم أمر منغوتي ابنه منغكسونغو بمصادرة أرضهم، وعندما فعل ذلك، أعطاه أماكواثي ماشية سوداء بالكامل، وهو ما تم حفظه في إيزيدوكو زاما نغسكسونغو نتسوندو (هذه كانت ألوان الماشية).

ثم حدث أن منغكسونغو لم يعد، وتاه والده، مغوتي، وهو يبحث عنه ليتوجه ملكًا. فغرق مع كلابه في نهر كيثومي.

كان مفوسيسيبيني وريث منغكسونغو، لكن العائلة المالكة رفضت توليه العرش. وحتى يومنا هذا، عندما يُذكر اسما مجوتي ومنغكسونغو، يصبح الأمر محرجًا لأن الملك الشرعي قد تم تجاهله.

أنجب عمّ مفوسيسيبيني، نتوي، الذي اغتصب العرش الملكي، نتاندي وزيما. وعندما توفي نتوي، خلفه زيما كوصي على نتاندي الصغير. في ذلك الوقت، وصل أما تولا، بقيادة مخوما وشقيقه. وهم الذين أدخلوا استخدام الرماح إلى أباثيمبو.

تولى نتاندي زمام الأمور بعد وفاة زيما، وأنجب نغكسيكو ومايا والتوأمين كيثي وكوب. وخلال القرن السادس عشر، قاد نغكسيكو الهجرة من ديديسي إلى مسانا في مقاطعة مثاثا .

كان نغكسيكو أول ملك شرعي لقبيلة أباثيمبو، إذ استوعب أفرادًا من قبائل مختلفة مثل أما بومفانا ، وأما فوندل، وأما مبوندوميسي ، وأما مفينغو لبناء مملكته. أنجب نغكسيكو هلانغا من امرأة من قبيلة مبوندو من عشيرة مكيها، ودلومو، الابن الأكبر من زوجة أخرى، والتوأمين باليسا وندونغوانا من زوجة ثالثة.

لم تُصنّف جميع هؤلاء النساء في رتب مختلفة من الكبرى إلى الصغرى. لكن كان من الواضح أن هلانغا، التي كانت والدتها أميرة، ستكون على الأرجح الوريثة الملكية.

في ذلك الوقت، طلبت قبيلة أما مفين الانضمام إلى أمة ثيمبو. وقد تم استقبالهم على النحو الواجب، وأُمر ندونغوانا بتخصيص مواقع لهم.

لم يعد ندونغوانا من مهمته قط؛ بل بقي مع الغرباء، متمتعاً بكل الاحترام الذي حظي به، ونصب نفسه زعيماً لهم.

كلما ذبح دلومو بقرة، كان يرسل الجزء الخلفي الأيمن منها (إنكساكسيبا) إلى ندونغوانا، مساعده الأصغر. ثم كان هلانغا يرسل بدوره الجزء الخلفي الأيمن (إنكساكسيبا) إلى مساعده الأصغر باليسا، وهو زيٌّ شعبيٌّ يُظهر السلطة الملكية.

في أحد الأيام، ذُبحت الأبقار في بيوت دلومو وهلانغا. قرر دلومو أن يشارك اللحم مع ويلانغاي، وهي فتاة من عشيرة مبيمفو. انفجرت ويلانغاي في مدح دلومو لتنصيبه نفسه ملكًا، ثم انصرفت وهي تذرف دموع الفرح.

قبل الغزو البريطاني في القرن التاسع عشر، كان لدى قبيلة تيمبو مملكة مستقلة . اسم عشيرة Xhosa لملوك Thembu هو Ntlazi aNkosiyane. ^{[ 10 ]} الملوك الجدد، بويليكايا زوليبانزي دالينديبو، بما في ذلك ساباتا جونغوهلانغا دالينديبو ، أخذوا لقب دالينديبو على اسم ملك من القرن التاسع عشر.

بعد الغزو، خضع شعب ثيمبو لحكم مستعمرة كيب كجزء من ترانسكاي . وباستثناء عدد قليل من المبشرين والتجار، كانت ترانسكاي منطقة تابعة لبانتوستان . وظلت ترانسكاي منطقة تابعة لبانتوستان في ظل نظام الفصل العنصري ، واعتُبرت، إلى جانب سيسكاي ، موطنًا لشعب خوسا.

يُطلق على البيت الكبير لأبا ثيمبو اسم ثيمبو الشرقية في قصر بومبان العظيم ويقع في مثاتا، كيب الشرقية.

يُطلق على المنزل الموجود على اليمين اسم "ثيمبو الغربية" في قصر كاماتا الكبير، ويقع في كوفيمفابا، كيب الشرقية.

تمتعت عائلة ثيمبوس الغربية بالاستقلال الذاتي لعقود من الزمن، وكثيراً ما كانت تُعرف باسم عائلة اليد اليمنى، بينما كانت عائلة ثيمبوس الشرقية تُعرف باسم العائلة الكبيرة.

أصبح الملك بويليكايا دالينديبو ، ابن الملك ساباتا جونجولانجا دالينديبو، ملكًا لأمة أبا ثيمبو في مايو 1989؛ اسم مدحه هو AaɃ Zwelibanziī.

عندما غزا الملك موشويشوي الأول ملك باسوتو منطقة ثيمبولاند بحثًا عن المزيد من الماشية، رافقه شقيقه الأصغر ماجاباني وصديقه المقرب موروسي، ملك بافوتي. ثم أمر موشويشوي ماجاباني بمداهمة ضيعة نغوبينغكوكا الملكية لنهب الماشية، بينما استراح هو وموروسي على جبل قرب نغكوبو. وعندما عاد ماجاباني ببعض الماشية، واجه مقاومة شديدة من كتائب نغوبينغكوكا، لكنهم لم يتمكنوا من إيقافه. ^{[ 11 ]}

قام الأباثيمبو بتشكيل كتائبهم تدريجيًا مع انضمام المزيد من المحاربين استجابةً لنداء الحرب. هاجموا الباسوتو مرارًا وتكرارًا، لكنهم صُدّوا في كل مرة. وبينما كان ماجاباني على وشك صعود جبل إيلوهيويني مع الماشية، وصل جيش مشترك من الأماهالا والأماكواثي، بالإضافة إلى الباسوتو بفؤوسهم الصغيرة، مُلحقين أضرارًا بالغة بأطراف العدو. ومع ذلك، فقد أصيبوا بالارتباك عندما هاجمهم الأباثيمبو من الخلف. ^{[ 12 ]}

بعد فترة، استسلم الباسوتو ولجأوا إلى الغابة. أمر نغوبينغكوكا جيشه بطرد الباسوتو من مملكته طردًا تامًا، لكن أحد الرجال أخبره بنفاد أسلحتهم. فأمرهم نغوبينغكوكا بجمع الحطب من الغابة وصنع الهراوات. وعلى الفور، نُفذت أوامر الملك، وطُرد الباسوتو من الغابة بالعصي والهراوات، وأُصيب ماغاباني بجروح خطيرة وتوفي لاحقًا متأثرًا بجراحه. ^{[ 13 ]}

عندما وصل القتال إلى موشويشوي، لم يبدِ أي مقاومة وانضم إلى الفرار إلى غابة قريبة، فأمر نغوبينغكوكا رجاله بمحاصرتها على الفور. وسرعان ما حلّ المساء، ولم يتمكن الأباثيمبو من طرد الباسوتو من الغابة بسبب الظلام. وبحلول صباح اليوم التالي، لم يكن هناك أي باسوتو في الغابة، إذ كانوا جميعًا قد فروا بتلك الطريقة. هُزم موشويشوي على يد الملك نغوبينغكوكا . ^{[ 14 ]}

أُعيد تسمية الغابة إلى ندوكو، وتعني (العصا) تخليداً لذكرى استخدامها في طرد شعب الباسوتو الذين كادوا أن يهلكوا في ثيمبولاند. في ذلك الوقت، عندما كانت الأمور تحت سيطرة الملك نغوبينغكوكا، لم تجرؤ أي أمة على المساس به، وكانت سلطته مقبولة ومعترف بها من الجميع. ^{[ 15 ]}

تولى بويليخايا داليندييبو ، نجل ساباتا جونغوهلانغا داليندييبو ، عرش قبيلة ثيمبو في مايو 1989، ويُعرف باسم زويليبانزي . أطاح ساباتا بكايزر ماتانزيما ، الذي نصّبته الحكومة والذي كان من أشد المعارضين لحركات التحرير في جنوب أفريقيا. في ديسمبر 2009، أُدين الملك بويليخايا بتهمٍ من بينها القتل غير العمد ، والاختطاف ، والحرق العمد ، والاعتداء . ردًا على ذلك، اقترح الانفصال عن جنوب أفريقيا، ^{[ 16 ] [ 17 ]} ثم طالب لاحقًا الحكومة بدفع 900 مليون راند  لداليندييبو، و80 مليار راند إضافية للقبيلة  كتعويض عن الإهانة التي لحقت بها جراء محاكمته الجنائية. ^{[ 18 ]}

سُجن داليندييبو في ديسمبر 2015. كما تم عزله وكان من المتوقع عزله إدارياً. ^{[ 19 ]}

الأمير أزيناثي دالينديبو، وريث بوييليخايا، شغل منصب ملك القبيلة بالنيابة بينما كان دالينديبو في السجن.

في 23 ديسمبر 2019، وبعد خطاب الرئيس سيريل رامافوزا بمناسبة يوم المصالحة ، تم إطلاق سراح ملك أباثيمبو من السجن بعد أن قضى ثلث مدة عقوبته.

بعد إطلاق سراحه من السجن، عُقد اجتماعٌ برلمانيٌّ (إمبيزو) لعزل بويليخايا داليندييبو عن العرش نهائيًا. أعلن الملك بطلان الاجتماع، ويُقال إنه اعتدى على الوصي وزوجته بفأس. ^{[ 20 ]}

تدخل رئيس وزراء كيب الشرقية أوسكار مابويان ، وأعاد بويليكايا دالينديبو إلى العرش. ^{[ 21 ]}

• داليندييبو
• ماتانزيما
• أسماء عشائر الخوسا

• سيهيلي، إي جي، من هم شعب أباثيمبو ومن أين أتوا؟ (ملف PDF) (مخطوطة)، ترجمة تيساني، إن سي ، تاريخ الوصول : 12 سبتمبر 2023 - عبر جامعة رودس
• النسب الملكي على موقع worldstatesmen.org