إطلاق نار في ثاوزند أوكس
في السابع من نوفمبر/تشرين الثاني 2018، وقع حادث إطلاق نار جماعي في ثاوزند أوكس، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية، في حانة "بوردرلاين بار آند جريل"، وهي حانة تقدم موسيقى الكانتري الغربية ويرتادها طلاب الجامعات. [ 5 ] قُتل ثلاثة عشر شخصًا، من بينهم الجاني الذي انتحر بإطلاق النار على نفسه، [ 6 ] [ 7 ] وضابط شرطة أصيب بعدة رصاصات، وكانت الرصاصة القاتلة قد أُطلقت عن طريق الخطأ من قبل ضابط آخر. [ 8 ] [ 9 ] كما أصيب شخص آخر بطلق ناري، بينما أُصيب خمسة عشر آخرون بجروح عرضية. [ 4 ]
حددت الشرطة هوية المسلح بأنه إيان ديفيد لونغ، البالغ من العمر 28 عاماً، وهو جندي سابق في سلاح مشاة البحرية الأمريكية . [ 10 ] [ 11 ]
الفعاليات
في تمام الساعة 11:18 مساءً، دخل مسلح، تبين لاحقًا أنه إيان ديفيد لونغ، حانة ومطعم بوردرلاين وأطلق النار على ما يقارب 260 من روادها وموظفيها. [ 3 ] [ 12 ] في ذلك الوقت، كانت الحانة تستضيف فعالية " ليلة موسيقى الريف الجامعية" المقررة بانتظام ، والتي كانت تحظى بشعبية كبيرة بين طلاب المنطقة، وخاصة طلاب جامعة بيبردين ، [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] وجامعة كاليفورنيا اللوثرية ، وجامعة ولاية كاليفورنيا جزر القنال ، [ 16 ] وكلية موربارك . [ 5 ] كان لونغ مسلحًا بمسدس غلوك 21 نصف آلي عيار 0.45 تم شراؤه بشكل قانوني، مزود بمصباح تكتيكي للأسلحة من نوع فيريديان X5L ومؤشر ليزر ، [ 8 ] وسبعة مخازن ذخيرة عالية السعة محظورة ، [ 17 ] تحمل ما مجموعه 190 طلقة، بالإضافة إلى سكين قابلة للطي، وعشر قنابل دخان ، واثنين من الألعاب النارية . [ 3 ] [ 12 ] [ 18 ]
فور دخوله من الباب الأمامي للحانة، قتل لونغ أولًا أمين الصندوق القريب، ثم بدأ بإطلاق النار على رواد الحانة. [ 3 ] أطلق ما مجموعه 61 رصاصة [ 12 ] وألقى قنابل دخان. [ 5 ] [ 19 ] [ 20 ] لقي العديد من الضحايا حتفهم في الدقائق الأولى من إطلاق النار بينما كانوا ملقين على الأرض أو يحاولون مهاجمة لونغ. [ 3 ] وصف شهود عيان المسلح بأنه رجل أبيض ذو وشم كثيف يرتدي ملابس سوداء بالكامل. [ 19 ] حطم بعض الأشخاص نوافذ الحانة، مما سمح للكثيرين بالفرار، بينما اختبأ آخرون في حمام الموظفين أو في العلية. [ 3 ] أثناء إطلاق النار، رد لونغ على مكالمة هاتفية من والدة أحد رواد الحانة الذين تمكنوا من الفرار، كما نشر عدة منشورات على إنستغرام يعبر فيها عن أفكاره. [ 3 ] [ 21 ]

في تمام الساعة 11:19 مساءً، تلقى ضابطان من دورية الطرق السريعة في كاليفورنيا (CHP) كانا يقومان بتفتيش مروري بالقرب من مكان الحادث بلاغًا عن إطلاق نار من أشخاص تمكنوا من الفرار. وصل الضابطان إلى موقف سيارات الحانة بعد دقيقة، وانضم إليهما الرقيب رون هيلوس من شرطة مقاطعة فينتورا بعد أربع دقائق. توجه الضباط الثلاثة نحو المبنى، ودخل هيلوس وأحد ضباط دورية الطرق السريعة في تمام الساعة 11:25 مساءً. بعد دقيقة، تعرضوا لإطلاق نار من لونغ، الذي كان يراقب تحركاتهم عبر كاميرات المراقبة التسع الظاهرة على شاشة في المكتب الأمامي حيث كان يحتمي. [ 12 ] [ 22 ] في تبادل إطلاق النار الذي تلا ذلك، أصيب هيلوس بخمس رصاصات من لونغ، الذي استخدم مصباحًا يدويًا مزودًا بمؤشر ليزر على مسدسه في الغرفة الكبيرة المظلمة المليئة بالدخان. [ 3 ] [ 23 ] بينما كان هيلوس متمركزًا بين لونغ وضابط دوريات الطرق السريعة في كاليفورنيا، أصيب أيضًا برصاصة طائشة من بندقية الضابط اخترقت قلبه وأودت بحياته. [ 8 ] في البداية، ساد الارتباك وسوء الفهم بشأن ما إذا كان هناك ضابط مصاب أم لا. قام نواب شرطة مقاطعة فينتورا، الذين كانوا يؤمّنون محيط المبنى، بتحديد موقع هيلوس وإجلائه خارجه بعد 20 دقيقة من إطلاق النار عليه. وصل فريق التدخل السريع وضباط شرطة آخرون إلى مكان الحادث بعد ذلك بوقت قصير. [ 19 ]
توقف لونغ عن هجومه بعد تبادل إطلاق النار مع الشرطة. وفي الساعة 11:37 مساءً، أشعل مفرقعة نارية وألقاها خارج مكتب الاستقبال في الحانة. وبعد أربعين ثانية، ألقى مفرقعة نارية أخرى خارج المكتب. وفي الساعة 11:38 مساءً، توفي متأثرًا بجراحه بعد أن أطلق النار على نفسه أسفل ذقنه. [ 12 ] [ 24 ] تم نشر عملاء من مكتب التحقيقات الفيدرالي ، ومكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية والمتفجرات ، ووزارة الأمن الداخلي لمواصلة التحقيق في مكان الحادث، إلى جانب فنيي الطوارئ الطبية والمسعفين من إدارة إطفاء مقاطعة فينتورا وشركة AMR لتقديم المساعدة للضحايا. [ 5 ] [ 25 ] [ 26 ] تم إنقاذ تسعة عشر ناجيًا من داخل الحانة في المجمل. [ 12 ]
الضحايا
لقي تسعة رجال وثلاث نساء مصرعهم في حادث إطلاق النار. سبعة منهم طلاب جامعيون، والرابع خريج حديث. أما القتلى الأربعة الآخرون فهم: رقيب شرطة مقاطعة فينتورا، رون هيلوس، البالغ من العمر 54 عامًا؛ وحارس أمن، يبلغ من العمر 48 عامًا؛ ومحارب قديم في سلاح مشاة البحرية، يبلغ من العمر 33 عامًا؛ ومحارب قديم في البحرية، يبلغ من العمر 27 عامًا، كان حاضرًا في حادث إطلاق النار في لاس فيغاس عام 2017 خلال مهرجان Route 91 Harvest الموسيقي. [ 6 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] وقد لقي جميعهم حتفهم جراء إصابتهم بطلقات نارية متعددة، كما تعرض أحد الضحايا للطعن في رقبته. [ 31 ] توفي عشرة من المدنيين داخل الحانة، بينما توفي الحادي عشر خارجها. [ 12 ] وأصيب ستة عشر آخرون، واحد منهم فقط برصاصة. [ 4 ] [ 6 ] [ 19 ] [ 31 ] وفقًا لرئيس الطب الشرعي، فقد عانى جميع الضحايا من جروح قاتلة نتيجة إطلاق النار عليهم في مناطق حيوية، وبالتالي، لم يكن أي منهم لينجو حتى لو توفرت لهم رعاية طبية فورية. [ 32 ]
الجاني

عرّف قائد شرطة مقاطعة فينتورا، جيف دين، مطلق النار بأنه إيان ديفيد لونغ، البالغ من العمر 28 عامًا . [ 33 ] وبحسب التقارير، فقد تم شراء سلاحه بشكل قانوني . [ 34 ] [ 35 ] وُلد لونغ في 27 مارس 1990، [ 36 ] في أورانج ، مقاطعة أورانج . انفصل والدا لونغ، ثم تطلقا عندما كان عمره بين سنتين وثلاث سنوات. [ 12 ] توفي والده وهو لا يزال طفلاً. [ 12 ] [ 37 ] تنقل هو ووالدته كثيرًا بسبب عملها، لكنهما استقرا في النهاية في نيوبري بارك القريبة . [ 12 ] وبينما كان يعيش سابقًا مع زملاء سكن في ريسيدا ، كان لونغ يعيش مع والدته وقت إطلاق النار. [ 38 ] [ 39 ] قال أصدقاء لونغ إنه كان معهم في الحانة، ويعتبره البعض من روادها الدائمين. [ 40 ]
التحق لونغ بمدرسة نيوبري بارك الثانوية في عاميه الأخيرين، وتخرج منها في يونيو 2008. [ 12 ] خدم في سلاح مشاة البحرية الأمريكية من أغسطس 2008 إلى مارس 2013، ووصل إلى رتبة عريف ، وتمّ انتدابه إلى أفغانستان من نوفمبر 2010 إلى يونيو 2011. بعد تسريحه بشرف، التحق لونغ بجامعة ولاية كاليفورنيا، نورثريدج، متخصصًا في التدريب الرياضي من 2013 إلى 2016، لكنه لم يتخرج. [ 12 ] [ 41 ] خلال هذه الفترة، تعرض لحادث دراجة نارية أدى إلى انهيار رئته؛ كما تصدّع خوذة دراجته النارية، وشُخّصت حالته باضطراب التكيف المصحوب بقلق واكتئاب مختلطين، واضطراب ما بعد الصدمة (PTSD)، ورد فعل الإجهاد الناتج عن القتال والعمليات العسكرية، والألم المزمن . [ 12 ] ووفقًا لوالدته، فقد بدأ ينهار بعد الحادث. كان لونغ قد تعامل مرتين سابقاً مع مكتب شرطة مقاطعة فينتورا، إحداهما في عام 2006 تتعلق بحادث تصادم مروري والأخرى في عام 2015 تتعلق بمشاجرة في حانة؛ ولم توجه أي تهم في أي من الحادثتين. [ 12 ]
زارت الشرطة وفريق متخصص في الأزمات النفسية لونغ عام ٢٠١٧ بسبب سلوكه الغاضب وغير العقلاني، لكنهم قرروا عدم احتجازه في مصحة نفسية. [ ٤١ ] [ ٤٢ ] زعمت معلمة في مدرسة ثانوية أن لونغ اعتدى عليها جسديًا عندما كانت طالبة، لكن تم تشجيعها على عدم تصعيد الأمر حتى لا تُعرّض مستقبله في سلاح مشاة البحرية للخطر. في بيانها، ادعت المعلمة أن لونغ كان يعاني من مشاكل قبل خدمته العسكرية بفترة طويلة. [ ٤٣ ] على الرغم من خدمته في الخارج، قالت عالمة السلوك والأخصائية النفسية السريرية ليزا جايكوكس إنه من السابق لأوانه تحديد ما إذا كان لونغ يعاني من اضطراب ما بعد الصدمة أو ما إذا كان هذا الاضطراب عاملًا في حادثة إطلاق النار. [ ٣٩ ] [ ١١ ] [ ٤٤ ]
تحقيق
صدر في يونيو 2021 تقريرٌ من 434 صفحة عن مكتب شرطة مقاطعة فينتورا، يُفصّل نتائج التحقيق في تصرفات لونغ ودوافعه. وخلص التقرير إلى أن لونغ كان يكنّ ازدراءً شديدًا للمدنيين ولكل من لا ينتمي إلى أي فرع من فروع الجيش الأمريكي، وأنه كان يعاني من اضطراب ما بعد الصدمة نتيجة خدمته العسكرية. ومع ذلك، صرّح قائد شرطة فينتورا بأن التحقيق لم يُثبت بشكل قاطع أن كراهية طلاب الجامعات كانت الدافع، بل كان مجرد فرضية قيد الدراسة. وقد جُمع التقرير من معلومات مستقاة من مقابلات مع شهود عيان وضباط ونواب، بالإضافة إلى عائلة لونغ وأصدقائه ومعارفه، وكان ثمرة جهد مشترك بين محققي شرطة مقاطعة فينتورا ومحللي مكتب التحقيقات الفيدرالي. [ 45 ] سرد المحققون بالتفصيل عدة مواجهات جمعت لونغ بطلاب آخرين في جامعة ولاية كاليفورنيا، نورثريدج، منها حادثة قال له فيها طالب آخر إن "كل من ينضم إلى الجيش يستحق أن يُقتل رمياً بالرصاص في الخارج"، مما قد يكون ساهم في انفصاله عن الطلاب الآخرين وشعوره بالعداء تجاههم. [ 46 ]
أصدر مكتب شرطة مقاطعة فينتورا في مارس 2021 تقريراً منفصلاً من 86 صفحة يتضمن ثلاثين توصية لتحسين استجابة إدارة الشرطة لحوادث إطلاق النار الجماعي. وفي وقت سابق من العام نفسه، أصدر مكتب المدعي العام لمقاطعة فينتورا نتائج مماثلة. [ 47 ]
التداعيات
في غضون 24 ساعة من إطلاق النار، أجبر حريق وولسي العديد من سكان المنطقة على إخلاء منازلهم، بمن فيهم عدد من الناجين. [ 48 ] ودعت والدة أحد ضحايا إطلاق النار في ثاوزاند أوكس، الذي نجا من حادثة إطلاق النار في لاس فيغاس عام 2017، المشرعين إلى سنّ تشريعات للحد من انتشار الأسلحة. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] وأبلغ متجر الأسلحة الوحيد في المدينة الصحفيين بزيادة في عدد الأفراد الراغبين في شراء سلاح للدفاع عن النفس في اليوم التالي لإطلاق النار. [ 53 ]
شكّل مجلس المشرفين في مقاطعة فينتورا فرقة عمل معنية بالصحة النفسية والسلامة استجابةً لحادثة إطلاق النار. تتألف فرقة العمل في البداية من مسؤولين رئيسيين في المقاطعة، وهي مستمرة في البحث عن الثغرات في الأنظمة التي تحمي الجمهور وتوفر الرعاية الصحية النفسية، وتقدم توصيات حول كيفية منع وتقليل الأضرار الناجمة عن حوادث إطلاق النار الجماعي. [ 54 ]
في عام 2019، أعلن مالكو مطعم وبار بوردرلاين عن نيتهم تجديد المكان وإعادة افتتاحه. [ 55 ] وفي عام 2020، افتتحوا فرعًا آخر في أغورا هيلز، كاليفورنيا ، تحت اسم بي إل دانسهول آند صالون. [ 56 ]
في عام ٢٠٢٢، نشر مكتب شرطة مقاطعة فينتورا على موقعه الإلكتروني تسجيلات صوتية ومرئية متعددة لحادثة إطلاق النار، وذلك بعد أن رفعت صحيفة " ذا ستار" ووسائل إعلام أخرى دعوى قضائية ضده للمطالبة بالوصول إلى هذه المواد. وقد نشرت المقاطعة في المجمل جميع تسجيلات اتصالات الشرطة اللاسلكية، و٩٤ مكالمة طوارئ، ولقطات كاميرات المراقبة من داخل الحانة، و١٤ مقطع فيديو من كاميرات لوحة القيادة وكاميرات الجسم الخاصة بالضباط الذين استجابوا للحادث. [ ٥٧ ]
النصب التذكارية

في الخامس عشر من نوفمبر/تشرين الثاني عام ٢٠١٨، أُقيمت جنازة هيلوس. حضر الجنازة ضباط إنفاذ القانون، وقادة محليون وولائيون، من بينهم حاكم كاليفورنيا جيري براون والحاكم المنتخب جافين نيوسوم ، بالإضافة إلى مواطنين محليين. [ ٥٨ ] كما أُقيمت وقفة تأبينية في كنيسة كالڤاري كوميونيتي في قرية ويستليك المجاورة ، تكريمًا لاثنين من روادها، حضرها نحو ٥٠٠ مُعزٍّ. [ ٥٩ ]
سلّطت العديد من الفرق الرياضية الوطنية الضوء على الضحايا وتبرعت بالمال للمتضررين من حادث إطلاق النار. [ 60 ] وقُدّمت هذه التبرعات للضحايا فور وقوع الحادث. وحصلت كل عائلة من عائلات الضحايا على 20,000 دولار أمريكي لتغطية تكاليف الدفن. [ 61 ] وبعد جولة توزيع ثالثة في مارس 2019، بلغ إجمالي التبرعات 3.6 مليون دولار أمريكي، جُمعت من أكثر من 25,000 شخص عبر أكثر من 200 فعالية لجمع التبرعات. ووُزّعت الأموال على عائلات الضحايا والمصابين جسديًا وغيرهم ممن كانوا حاضرين في المنشأة. [ 61 ] وتلقّت مؤسسة محلية الأموال ووزّعتها في إطار جهد تعاوني دون فرض أي رسوم إدارية. [ 62 ]
تم افتتاح نصب "حديقة الشفاء" التذكاري في منتزه كونخو كريك بعد عام من الحادثة. [ 63 ] وفي عام 2021، أُعلن عن نصب اثني عشر تمثالاً في منتزه ساحة الفنون المدنية تخليداً لذكرى الضحايا. [ 64 ]
انظر أيضاً
- قوانين الأسلحة في كاليفورنيا
- قانون الأسلحة في الولايات المتحدة
- السياسة المتعلقة بالأسلحة في الولايات المتحدة
- العنف المسلح في الولايات المتحدة
- قائمة جرائم القتل في كاليفورنيا
- قائمة حوادث إطلاق النار الجماعي في الولايات المتحدة عام 2018
- قائمة بأسماء القتلة الذين ارتكبوا جرائم قتل جماعي في الولايات المتحدة
- قائمة حوادث إطلاق النار في كاليفورنيا
- عمليات إطلاق النار الجماعية في الولايات المتحدة
مراجع
- ↑ فوريا، كريستا (8 نوفمبر 2018). "محارب قديم في سلاح مشاة البحرية يقتل 12 شخصًا في إطلاق نار في حانة بكاليفورنيا: 'يبدو أنه كان يعرف ما يفعله'"" . شيكاغو تريبيون . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2018. "
- ↑ ميندوك، كلارك؛ ريوتا، كريس؛ أوزبورن، صموئيل (8 نوفمبر 2018). "إطلاق نار في كاليفورنيا - تحديثات مباشرة: الشرطة تبحث عن دافع في مجزرة حانة ثاوزاند أوكس بعد التعرف على هوية المسلح إيان ديفيد لونغ" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2018 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ كارلامانجلا، سوميا؛ ميخيا، بريتني (٣١ ديسمبر ٢٠١٨). "مقتطفات مهمة: التقط أصدقاء هذه الصورة في حانتهم المفضلة في ثاوزاند أوكس. وبعد دقائق، بدأ إطلاق النار" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في ٨ نوفمبر ٢٠٢٠ .
- 1 2 3 "حوادث إطلاق النار في الولايات المتحدة عام 2018" . مكتب التحقيقات الفيدرالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2020 .
- فريق التحرير (8 نوفمبر 2018). "إطلاق نار في ثاوزند أوكس : مقتل 13 شخصًا، بينهم ضابط، في مطعم وبار بوردرلاين" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تاريخ الاطلاع: 8 نوفمبر 2018 .
- 1 2 3 "ثاوزند أوكس: ناجٍ من إطلاق النار في لاس فيغاس بين القتلى" . بي بي سي . 9 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2018 .
- ↑ كوبر، جوناثان ج. (10 نوفمبر 2018). "مسلح قتل 12 شخصًا توفي متأثرًا بطلق ناري أطلقه على نفسه" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2018 .
- 1 2 3 كارلامانغلا، سوميا؛ فراي، هانا (7 ديسمبر 2018). "رصاصة ضابط من دوريات الطرق السريعة في كاليفورنيا تقتل نائبًا للشريف استجاب لحادث إطلاق نار في حانة ثاوزاند أوكس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2018 .
- ↑ ويلسون، كاثلين (7 مايو 2019). ""غير مسبوقة من حيث النطاق والحجم": لم يكن المحققون مستعدين لإطلاق النار في منطقة الحدود" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2019 .
- ↑ «ثاوزند أوكس: تحديد هوية الجندي السابق في مشاة البحرية إيان ديفيد لونغ كمشتبه به» . بي بي سي نيوز . 8 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2018 .
- 1 2 بيرك، كارولين (8 نوفمبر 2018). "الخلفية العسكرية لإيان ديفيد لونغ: مطلق النار كان جنديًا سابقًا في مشاة البحرية" . Heavy.com . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2018 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ تقرير عن استخدام القوة المميتة من قبل ضابط دوريات الطرق السريعة في كاليفورنيا، تود باريت، ورقيب شرطة مقاطعة فينتورا، رونالد هيلوس، في حادثة إطلاق النار الجماعي في مطعم وبار بوردرلاين، بتاريخ ٧ نوفمبر ٢٠١٨ (ملف PDF) (تقرير). مكتب المدعي العام لمقاطعة فينتورا. ١٧ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ ديسمبر ٢٠٢٠ .
- ↑ "جدول فعاليات بار ومطعم بوردرلاين" . كاليفورنيا | بار ومطعم بوردرلاين . 8 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2018. ليلة موسيقى الريف الجامعية !
تعلم الرقص مع دروس الساعة 9:30 و10:30
- ↑ بيرسون، سكوت (8 نوفمبر 2018). "مقتل 13 شخصًا على الأقل في إطلاق نار في حانة، وابنة أخت ممثلة حائزة على جائزة إيمي من بين الضحايا" . صحيفة ساكرامنتو بي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2018 .
- ↑ "مقتل 12 شخصًا في إطلاق نار في حانة بكاليفورنيا، ومقتل المسلح" . نيودلهي، الهند: NDTV . 8 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2018 .
- ↑ سعيد-مورهاوس، لورين؛ بيشيتا، روب؛ روشا، فيرونيكا؛ فاغنر، ميغ؛ يونغ، جيسي (8 نوفمبر 2018). "12 قتيلاً في إطلاق نار في حانة بكاليفورنيا" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2018 .
- ↑ جافي، إينا (28 نوفمبر 2018). "السلطات تصف حالة من الارتباك والفوضى في حادث إطلاق النار في حانة على الحدود في كاليفورنيا" . NPR . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2018 .
- ↑ أيوب، بيلي (مارس 2021). "مراجعة استجابة الأمن العام لحادث إطلاق النار الجماعي في مطعم وبار بوردرلاين عام 2018" (ملف PDF) . مكتب شرطة مقاطعة فينتورا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2021 .
- 1 2 3 4 سميث، ألكسندر؛ ويليامز، بيت؛ بلانكشتاين، أندرو؛ جاميسون، ألاستير؛ سيماسكو، كوركي (8 نوفمبر 2018). "إطلاق نار جماعي في مطعم وبار بوردرلاين في ثاوزاند أوكس، كاليفورنيا" . أخبار إن بي سي . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2018 .
- ↑ "مقتل 12 شخصاً بعد أن فتح مسلح النار في حانة بكاليفورنيا" . سكاي نيوز . 8 نوفمبر 2018.
- ↑ "ما نشره المشتبه به في حادثة إطلاق النار في ثاوزند أوكس على وسائل التواصل الاجتماعي أثناء المجزرة" . لوس أنجلوس، كاليفورنيا: قناة KABC-TV . 9 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2018 .
- ↑ لاي، ستيفاني (18 ديسمبر 2020). "مكتب المدعي العام لمقاطعة فينتورا ينشر تفاصيل جديدة حول حادثة إطلاق النار الجماعي في بوردرلاين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2020 .
- ↑ مايرز، أماندا لي (7 ديسمبر 2018). "في ظلام وفوضى، مقتل نائب بنيران صديقة" . صحيفة شارلوت أوبزرفر . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2018 .
- ↑ أيوب، بيلي (مارس 2021). "مراجعة استجابة الأمن العام لحادث إطلاق النار الجماعي في مطعم وبار بوردرلاين عام 2018" (ملف PDF) . مكتب شرطة مقاطعة فينتورا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2021 .
- ↑ غرين، شون؛ تشيكميديان، ألين؛ ميخيا، بريتني؛ بارفيني، سارة؛ كويلي، جيمس؛ وينتون، ريتشارد؛ نيلسون، جورا جيه؛ فراي، هانا (8 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). "إطلاق نار في ثاوزند أوكس يسفر عن مقتل 13 شخصًا، بينهم المسلح، وإصابة 18 آخرين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .
- ^ جامبارديلو، تورنو، جوزيف، روب (8 نوفمبر 2018). "«مشهد مروع»: إطلاق نار في حانة بكاليفورنيا يسفر عن مقتل 12 شخصاً، بينهم ضابط شرطة . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . تاريخ الاطلاع: 27 مارس/آذار 2021 .
{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ فيدشون، ترافيس (8 نوفمبر 2018). "مقتل الرقيب رون هيلوس، من شرطة مقاطعة كاليفورنيا، في إطلاق نار داخل حانة، و"مات بطلاً"، وأجرى مكالمته الأخيرة مع زوجته" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2018 .
- ↑ كارتجي، رايان (9 نوفمبر 2018). "شون أدلر، 48 عامًا، ضحية إطلاق النار الجماعي في ثاوزاند أوكس، افتتح مؤخرًا مشروعه التجاري الذي طالما حلم به" . صحيفة سان برناردينو صن . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2018 .
- ↑ غرينبيرغ، إيمانويلا؛ كريسبو، جيزيلا؛ سيلفرمان، هولي (9 نوفمبر 2018). "ضحايا ثاوزند أوكس من بينهم طالب جامعي وضابط إنفاذ قانون" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2018 .
- ↑ هاكابي، تايلر (9 نوفمبر 2018). "هؤلاء هم ضحايا حادثة إطلاق النار في ثاوزند أوكس" . موقع ريليفانت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2018 .
- ليفنسون ، إريك؛ تشان، ستيلا (27 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). " مسلح ثاوزند أوكس استخدم قنابل دخانية لإحداث فوضى، ثم انتظر لنصب كمين للشرطة" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
- ↑ ويلسون، كاثلين. "نشر تقارير تشريح جثث ضحايا حادثة إطلاق النار الجماعي في منطقة الحدود بعد معركة قضائية استمرت سنوات" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تاريخ الاسترجاع: 4 يناير 2025 .
- ↑ ديل ريال، خوسيه أ.؛ مولاني، جيري؛ غولدمان، راسل (8 نوفمبر 2018). "مقتل 12 شخصًا في إطلاق نار في كاليفورنيا في حانة موسيقى الريف، بعد عام من حادثة لاس فيغاس" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2018 .
- ↑ «مطلق النار في ثاوزند أوكس استخدم مسدساً من عيار 0.45 مزوداً بمخزن ذخيرة موسع» . لوس أنجلوس، كاليفورنيا: قناة KABC-TV . 8 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2018 .
- ↑ غراندا، كارلوس (7 ديسمبر 2018). "مقتل رقيب في حادث إطلاق نار جماعي بكاليفورنيا بنيران صديقة" . ABC13 هيوستن . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2018 .
- ↑ بوستوك، بيل. "كيف تحوّل مطلق النار في ثاوزند أوكس من جندي مشاة بحرية أمريكي إلى قاتل جماعي" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2025 .
- ↑ يوستاشيفيتش، ليا (8 نوفمبر 2018). "مطلق النار في كاليفورنيا إيان ديفيد لونغ كان شخصًا غريب الأطوار ومنعزلًا، وكان يرقص في المرآب" .
- ↑ ميدينا، جينيفر؛ كوفالسكي، سيرج ف.؛ هاغ، ماثيو (8 نوفمبر 2018). "ما نعرفه عن المشتبه به في حادثة إطلاق النار في ثاوزند أوكس، إيان ديفيد لونغ" . دورهام، كارولاينا الشمالية: WTVD . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2018 .
- 1 2 نتبورن، ديبورا (10 نوفمبر 2018). "دور اضطراب ما بعد الصدمة في حوادث إطلاق النار الجماعي: دعونا نفصل بين الخرافة والحقيقة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2018 .
- ↑ إريك ليفنسون، خوسيه باجلييري، وماجلي دي بوي كامب (8 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). "مطلق النار في ثاوزند أوكس كان جنديًا سابقًا في مشاة البحرية الأمريكية، وكان يتردد على موقع إطلاق النار" . سي إن إن .
- 1 2 ليفنسون، إريك؛ باجلييري، خوسيه؛ كامب، ماجلي دي بوي (8 نوفمبر 2018). "مسلح ثاوزند أوكس كان جنديًا سابقًا في مشاة البحرية الأمريكية وكان يتردد على موقع إطلاق النار" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2018 .
- ↑ وود يارد، كريس؛ ديلا كافا، ماركو (8 نوفمبر 2018). "ما نعرفه عن إيان ديفيد لونغ، منفذ هجوم ثاوزند أوكس، وهو جندي سابق في مشاة البحرية" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2018 .
- ↑ "مدرب مدرسة مُطلق النار في ثاوزند أوكس الثانوية يتحدث عن الاعتداء الجنسي" . لوس أنجلوس، كاليفورنيا: قناة KCAL-TV . 8 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2018 .
- ↑ ميدينا، جينيفر؛ فيليبس، ديف؛ كوفالسكي، سيرج ف. (8 نوفمبر 2018). "صورتان متناقضتان: جندي مشاة بحرية شاب مبتسم وقاتل يرتدي ملابس سوداء" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2018 .
- ↑ كيسلين، بن (1 يوليو 2021). "تقرير: دافع مسلح حادثة إطلاق النار في ثاوزاند أوكس عام 2018 هو كراهية طلاب الجامعات" . إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2022 .
- ↑ وينتون، ريتشارد (3 يوليو 2021). "مشتبه به في إطلاق نار جماعي استهدف على الأرجح حانة بوردرلاين في 'ليلة طلاب الجامعات' بسبب ازدرائه للطلاب" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2022 .
- ↑ ويلسون، كاثلين؛ كارلسون، شيري (10 مارس 2021). "وجود خلل في التواصل والإشراف في الاستجابة لحادثة إطلاق النار في مدرسة بوردرلاين" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تاريخ الاسترجاع: 20 يناير 2022 .
- ↑ جافي، إينا (15 ديسمبر 2018). "بعد حادثة إطلاق النار في ثاوزند أوكس، جهد مجتمعي واسع النطاق لإحياء الذكرى والتعافي" . NPR . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2018 .
- ↑ كامينغز، ويليام (11 نوفمبر 2018). "المحكمة تُعطّل قانونًا كان سيُجرّم حيازة المجلات في ثاوزند أوكس" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2020 .
- ↑ أوروزكو، لانس (30 نوفمبر 2018). "والدة أحد ضحايا بار ومطعم بوردرلاين تحوّل ألمها إلى نشاط مناهض للأسلحة" . ثاوزاند أوكس، كاليفورنيا: KCLU-FM . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2018 .
- ↑ والدة ضحية إطلاق النار في ثاوزند أوكس: "لا أريد أفكاراً. أريد ضبطاً للأسلحة"" . سان فرانسيسكو، كاليفورنيا: قناة KRON-TV . أسوشيتد برس. 9 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2018. "
- ↑ بيتوفسكي، مارينا (9 نوفمبر 2018). "والدة ضحية إطلاق النار في ثاوزند أوكس تتوسل قائلة: "لا أريد أفكارًا. أريد ضبطًا للأسلحة"" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2018 .
- ↑ غارسيا-روبرتس، غاس (9 نوفمبر 2018). "في متجر الأسلحة الوحيد في ثاوزند أوكس، يقرر السكان الخائفون أن الوقت قد حان لشراء سلاح" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2018 .
- ↑ ويلسون، كاثلين (27 مارس 2019). "فرقة العمل تبدأ بمعالجة سبل منع حوادث إطلاق النار الجماعي" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2019 .
- ↑ كارلسون، شيري؛ هاريس، مايك. "مالكو مطعم وبار بوردرلاين يعلنون عن خطط لإعادة افتتاح المكان في تورنتو، موقع إطلاق النار الجماعي" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار .
- ↑ «افتتاح فرع جديد لمطعم وبار بوردرلاين في أغورا هيلز» . ABC7 لوس أنجلوس . 25 يناير 2020.
- ↑ «مقاطعة تنشر مجموعة كبيرة من التسجيلات الصوتية والمرئية لحادثة إطلاق النار الجماعي في بوردرلاين - بعد ثلاث سنوات» . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . ١٨ يناير ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢٠ يناير ٢٠٢٢ .
- ↑ أراديلاس، إيلين (15 نوفمبر 2018). "مقتل أحد رجال الإنقاذ في حادث إطلاق نار جماعي في مطعم، في نفس المكان الذي تقدم فيه لخطبة زوجته" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2018 .
- ^ توم كيسكين (9 نوفمبر 2018). "«أتساءل فقط ما الذي سيحدث لاحقاً»: سكان ثاوزند أوكس يتعاملون مع حادث إطلاق نار جماعي وحريق مروع . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2018 .
- ↑ بورين، سيندي (11 نوفمبر 2018). "أندرو ويتوورث، لاعب فريق رامز، يتبرع براتب المباراة لضحايا حادث إطلاق النار في ثاوزاند أوكس وعائلاتهم" . صحيفة واشنطن بوست .
- 1 2 رييس-فيلاردي، أليخاندرا (27 مارس 2019). "توزيع تبرعات بقيمة 3.6 مليون دولار على الناجين من حادثة إطلاق النار في مطعم بوردرلاين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 27 مارس 2019 .
- ↑ ويلسون، كاثلين (23 مارس 2019). "3.6 مليون دولار تُرسل إلى عائلات وضحايا حادثة إطلاق النار في بوردرلاين" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . تاريخ الاسترجاع: 27 مارس 2019 .
- ↑ برافو، سامانثا (19 نوفمبر 2019). "افتتاح حديقة تذكارية في ثاوزند أوكس في ذكرى حادثة إطلاق النار على الحدود" . صحيفة ماليبو تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2020 .
- ↑ سوتر، ليان (8 نوفمبر 2021). "مجتمع محلي يُحيي ذكرى 12 ضحية في الذكرى السنوية الثالثة لإطلاق النار في بوردرلاين" . ABC7 لوس أنجلوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2022 .
روابط خارجية
- جرائم عام 2018 في كاليفورنيا
- حوادث إطلاق النار الجماعي في الولايات المتحدة عام 2018
- جرائم القتل في الولايات المتحدة عام 2018
- هجمات على الحانات في الولايات المتحدة
- الهجمات على المباني والمنشآت في عام 2018
- هجمات على المباني والمنشآت في كاليفورنيا
- هجمات على النوادي الليلية في الولايات المتحدة
- الوفيات الناجمة عن الأسلحة النارية في كاليفورنيا
- تاريخ ثاوزند أوكس، كاليفورنيا
- جرائم القتل الجماعي في عام 2018
- جرائم قتل جماعي في كاليفورنيا
- جرائم القتل الجماعي في الولايات المتحدة خلال العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين
- إطلاق النار الجماعي في كاليفورنيا
- حوادث إطلاق نار جماعي باستخدام مسدسات نصف آلية في الولايات المتحدة
- جرائم القتل والانتحار في كاليفورنيا
- جرائم نوفمبر 2018 في الولايات المتحدة
