رعد فوق لويزفيل

يُعدّ عرض "ثاندر أوفر لويفيل" عرضًا جويًا وألعابًا نارية سنويًا يُقام في لويفيل، كنتاكي ، ويُمثّل الحدث الافتتاحي لمهرجان كنتاكي ديربي . يُقام العرض يوم سبت من شهر أبريل، قبل سباق كنتاكي ديربي الذي يُقام في أول سبت من شهر مايو، عادةً بأسبوعين. ^{[ أ ]} لفترة من الزمن، كان هذا العرض أكبر عرض سنوي للألعاب النارية في أمريكا الشمالية . وحتى يومنا هذا، لا يزال هذا الحدث من بين الأكبر. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

بدأ مهرجان ثاندر كجزء من حفل افتتاح عام 1989 بعروض ألعاب نارية نهارية. وشهد عام 1990 أول عرض للألعاب النارية ليلاً. وانطلق المهرجان رسمياً في موقعه الحالي على طول نهر أوهايو عام 1991 بعروض ألعاب نارية، وأضيف إليه عرض جوي عام 1992.

يبدأ مهرجان ثاندر عادةً بعد الظهر بعرض جوي، يليه عرض الألعاب النارية الذي يبدأ الساعة 9:30 مساءً، مصحوبًا بموسيقى تصويرية متزامنة عبر مكبرات الصوت والراديو . ويحضر المهرجان ما معدله 625,000 شخص سنويًا منذ عام 1997، حيث يصطفون على ضفاف نهر أوهايو في لويفيل، وعلى الضفة المقابلة في جيفرسونفيل وكلاركسفيل بولاية إنديانا . ويشاهد البعض العرض أيضًا من النهر على متن قوارب راسية في مواقع تُباع في مزاد علني لصالح الأعمال الخيرية. ^{[ 3 ]} وتنطلق الألعاب النارية، التي توفرها شركة زامبيلي للألعاب النارية الدولية ، من ثماني سفن بطول 400 قدم من جانبي جسر جورج روجرز كلارك التذكاري ، كما تُطلق المزيد من الألعاب النارية من الجسر نفسه.

في القرن الحادي والعشرين، كان الحضور المقدر في سباق ثاندر عادة ما يقارب خمسة أضعاف الحضور في الحدث الرئيسي، وهو سباق كنتاكي ديربي.

بدأ مشروع Thunder Over Louisville كفكرة في ورشة عمل لمهرجان كنتاكي ديربي في صيف عام 1988، بعد اتخاذ قرار بإقامة حفلات افتتاحية لأول مرة.

أُقيمت مراسم الافتتاح الأولى عام ١٩٨٩ في مطعم تشاو واغون على ضفاف النهر، وبُثّت مباشرةً لجمهور غداء "انطلقوا!" في فندق غالت هاوس إيست . نظّم هذه المراسم منتج الوسائط المتعددة واين هيتينغر، صاحب شركة فيجوال بريزنتيشنز، وتضمنت عرضًا مسرحيًا مباشرًا لتقديم أغنية المهرجان الرئيسية، وإطلاق حوالي ٢٠ ألف بالون متعدد الألوان، تلاه عرض للألعاب النارية خلال النهار. ^{[ ١ ]} وقُدّر عدد الحضور بحوالي ١٠ آلاف شخص.

أُقيم أول عرض للألعاب النارية ليلاً عام 1990 في ملعب كاردينال القديم بمركز معارض كنتاكي ، حيث حضر أكثر من 35 ألف شخص حفل افتتاح مهرجان ديربي الذي أحيته جيني فريك، وعرضاً للألعاب النارية ضم 4000 قذيفة بعد مباراة بيسبول لفريق لويفيل ريدبيردز بيعت تذاكرها بالكامل . ^{[ 4 ] [ 5 ]}

استُخدمت الألعاب النارية في احتفالات ديربي منذ الستينيات، لكن التأثير الإيجابي للألعاب النارية على هذا الحفل الموسيقي - وخاصة صوت الصدى - أدى إلى تسمية عرض الألعاب النارية بهذا الاسم عندما أقيم في العام التالي فوق نهر أوهايو. ^{[ 4 ]}

في عام 1991، انتقل الحدث إلى منتزه الواجهة البحرية ، وتولى ريموند إم لوفردو، كبير فنيي الألعاب النارية في شركة زامبيلي للألعاب النارية الدولية، مسؤولية تشغيل الألعاب النارية. بدأ عرض الطيران في عام 1992، وشهد مشاركة طائرات بارزة مثل طائرة هارير ، وقاذفة القنابل الشبحية بي-2 ، والمقاتلة الشبحية إف-117، بالإضافة إلى مروحية أباتشي الهجومية .

توسّع الحدث بسرعة من حيث النطاق والحضور؛ فبحلول عام 1996، تم تفجير عدد من القذائف في الدقيقة الأولى يفوق ما تم تفجيره في عرض عام 1990 بأكمله. وفي عام 1997، اختارت القوات الجوية الأمريكية عرض "ثاندر أوفر لويفيل" كأحد فعاليات احتفالها بالذكرى الخمسين لتأسيسها. ^{[ 1 ] [ 6 ]} وشاركت أكثر من 125 طائرة عسكرية في ذلك العام، مما جعله آنذاك أكبر عرض للألعاب النارية والجو في الولايات المتحدة. ^{[ 1 ]}

يعتمد هذا الحدث بشكل كبير على تبرعات الشركات. في عام 2000، عندما انسحبت شركة كروجر بعد عشر سنوات من الرعاية، وجد مهرجان كنتاكي ديربي نفسه في مأزق مالي. فأعلن المهرجان عن برنامج "ثاندر فندر" الذي يتيح للأفراد تقديم تبرعات صغيرة. وفي عام 2006، أعلنت ماكدونالدز أنها ستكون الراعي الرئيسي لبرنامج "ثاندر فندر" وستتبرع بعشرة سنتات من بيع كل مشروب سعة 32 أونصة في كوب تذكاري لصالح مهرجان ديربي. واستمر هذا العرض الترويجي حتى عام 2014. وفي عام 2015، تعهدت سلسلة المطاعم بتقديم 100 ألف دولار للحدث. ^{[ 7 ]}

يتزايد حجم ونطاق عرض الألعاب النارية عامًا بعد عام، حيث استُخدم أكثر من 52,000 قذيفة في عام 2004، و60,000 قذيفة في عام 2005. ^{[ 8 ]} يستمر عرض الألعاب النارية عادةً 30 دقيقة. ويُختتم العرض تقليديًا بفقرة ختامية مدتها 3 دقائق يُطلق عليها المنظمون اسم "العملاق". ويسبق هذه الفقرة عادةً استراحة قصيرة من الألعاب النارية، وموسيقى تصويرية لـ"مارش الكولونيل بوغي" كما عُزفت في فيلم " جسر على نهر كواي" ، مما يُفاجئ في كثير من الأحيان المشاهدين الجدد الذين يعتقدون أن العرض قد انتهى.

شهد حدث عام 2007 حضوراً جماهيرياً قياسياً، حيث قدّر منظم الحدث عدد الحضور بنحو 850 ألف شخص. ولا تشمل هذه الأرقام آلاف الأشخاص الذين يشاهدون الحدث من أسطح المنازل في المنطقة، ضمن ما يُعرف بـ"حفلات الرعد"، والتي يقيمها أفرادٌ يتمتعون بمزايا سكنية مميزة في وسط المدينة ، وأولد لويفيل ، وبورتلاند، وحي بوتشرتاون الواقع مباشرةً أعلى النهر من وسط المدينة، بالإضافة إلى الأحياء المجاورة للنهر في مدينتي كلاركسفيل وجيفرسونفيل بولاية إنديانا .

في عام 2010، تسبب خلل في الكمبيوتر قبل 30 ثانية من بدء العرض أثناء العد التنازلي الصوتي المسجل مسبقًا لمدة دقيقة واحدة للألعاب النارية في تأخير لمدة 18 دقيقة أثناء محاولة حل المشكلة. ^{[ 9 ]}

في عام 2020، أُلغي سباق ثاندر أوفر لويفيل لأول مرة في تاريخه بسبب جائحة كوفيد-19. وتم تأجيل سباق كنتاكي ديربي إلى شهر سبتمبر، وأُقيم بدون حضور جماهيري.

في العام التالي، أُطلقت الألعاب النارية في جميع أنحاء المدينة للحد من التجمعات بسبب إجراءات الوقاية من كوفيد-19. بُثّ العرض تلفزيونيًا محليًا، ونُصح المشاهدون بعدم التجمع شخصيًا. في العام نفسه، وقع حادث قارب في نهر أوهايو بالقرب من أرصفة غرينوود، حيث حاول عدد كبير من المتفرجين مشاهدة الألعاب النارية من النهر. اصطدمت بارجة بقارب، ما أسفر عن مقتل ثلاثة أشخاص. أنقذ مشغلو البارجة أربعة أشخاص من نهر أوهايو.

نظراً لتعقيد الفعالية، بما في ذلك إغلاق الطرق، وتواجد الشرطة، والمتطلبات التقنية، لا يوجد موعد بديل في حال هطول الأمطار لعرض "ثاندر". وقد أُلغي العرض في عام ٢٠٢٥ بسبب الفيضانات. ^{[ ٢٩ ]} وكان المسؤولون يُلغون العرض في حال توقع طقس سيئ أو برق وشيك، وقد يتأخر إطلاق الألعاب النارية في حال هطول أمطار غزيرة أو هبوب رياح قوية وقت العرض.

في عام 2005، تسبب طقس بارد غير معتاد في انخفاض درجة الحرارة إلى 38 درجة فهرنهايت في الساعة 8:30 مساءً، أي قبل ساعة من انطلاق الألعاب النارية. وأدى هطول أمطار غزيرة مصحوبة بثلج كثيف إلى مغادرة جميع المتفرجين تقريباً، باستثناء ما يقدر بنحو 10,000 شخص، ضفة النهر قبل موعد انطلاق الألعاب النارية.

في عام 2011، تسببت درجات الحرارة التي بلغت الأربعين درجة مئوية في انخفاض الحضور بشكل كبير عن المعتاد.

كان فيضان نهر أوهايو مصدر قلق لفعالية عام 2015، لكن المنظمين لم يسمحوا لارتفاع منسوب المياه بإلغاء الاحتفالات. إلا أنه تسبب في تعذر الوصول إلى بعض مناطق المشاهدة التقليدية، واضطر المنظمون إلى اتخاذ احتياطات سلامة إضافية لضمان إقامة العرض. ^{[ 30 ]}

وقد حدثت أدفأ عاصفة رعدية فوق لويزفيل على الإطلاق في عام 2022 عندما وصلت درجة الحرارة في لويزفيل إلى 87 درجة.

يُبث عرض "ثاندر أوفر لويفيل" تلفزيونياً محلياً منذ انطلاقه. وكان عرض عام 2007 أول عرض يُبث بالكامل بتقنية HDTV . سابقاً، كانت تُستكمل عملية البث بكاميرتين أو ثلاث كاميرات HDTV. ^{[ 31 ]} وحققت التغطية التلفزيونية للألعاب النارية نسب مشاهدة قياسية في عام 2006 بسبب انخفاض درجات الحرارة، مما دفع الكثيرين لمشاهدة العرض من منازلهم.

في عام ٢٠٠٥، بدأ مهرجان كنتاكي ديربي بتناوب حقوق البث سنويًا بين ثلاث من المحطات التلفزيونية الرئيسية التابعة لشبكة لويفيل ( WAVE-TV و WDRB و WLKY ). بعد بث التغطية حصريًا من عام ١٩٩١ إلى عام ٢٠٠٣، اختارت محطة WHAS-TV عدم المشاركة في التناوب لعدة سنوات بعد إبرام هذا الاتفاق. ثم انضمت لاحقًا إلى التناوب. ^{[ ٣٢ ] [ ٣٣ ]} يُعاد بث العرض تقليديًا في الرابع من يوليو على شبكة القوات الأمريكية التابعة للجيش الأمريكي . ^{[ ٣٤ ] [ ٣٥ ]}

• قائمة المعالم السياحية والفعاليات في منطقة لويفيل الحضرية
• سباق السفن البخارية العظيم

• الموقع الرسمي
• الموقع الرسمي لمهرجان كنتاكي ديربي