يوم! براندز

شركة "يام!" (يُشار إليها أحيانًا باسم "يام! " فقط ) هي شركة أمريكية متعددة الجنسيات متخصصة في الوجبات السريعة. يقع مقرها الرئيسي في لويفيل، كنتاكي ، وتُدير الشركة مطاعم "كي إف سي" ، و" بيتزا هت" ، و "تاكو بيل" ، و"هابيت برجر آند جريل" ، بالإضافة إلى العديد من شركات التكنولوجيا. تُعد "يام!" واحدة من أكبر شركات مطاعم الوجبات السريعة في العالم من حيث عدد الفروع. في عام 2016، بلغ عدد مطاعم "يام!" 43,617 مطعمًا، منها 2,859 مطعمًا مملوكًا للشركة و40,758 مطعمًا بنظام الامتياز، موزعة على 135 دولة ومنطقة حول العالم. [ 4 ]

تأسست شركة "يام!" عام 1997 تحت اسم "ترايكون غلوبال ريستورانتس" كشركة منبثقة عن شركة "بيبسي كو" . وتضم هذه الشركة المنبثقة قسم مطاعم الوجبات السريعة السابق التابع لشركة "بيبسي كو"، والذي أُنشئ بعد دخول "بيبسي كو" قطاع المطاعم لأول مرة عندما استحوذت على "بيتزا هت" عام 1977. واتخذت "يام!" اسمها الحالي عام 2002 بعد اندماجها مع "يوركشاير غلوبال ريستورانتس"، التي كانت آنذاك الشركة الأم لسلسلة مطاعم "إيه آند دبليو" ، والتي بدورها أنشأت فرعًا دوليًا لها . وفي الصين، تُدار علامات المطاعم التجارية من قبل شركة تُعرف باسم "يام تشاينا" . ومن شروط انفصال "يام!" عن "بيبسي كو" وجود اتفاقية دائمة بين الشركة و"بيبسي" لتقديم مشروب " بيبسي" بدلاً من "كوكاكولا" كمشروب غازي في جميع مطاعمها (باستثناء أسواق محددة مثل إسرائيل ونيوزيلندا ).

في يناير 2026، أعلنت شركة "يام! براندز" عن توقيعها عقد إيجار لمدة عشر سنوات في برج "بي إن سي" بوسط مدينة لويفيل ليكون مقرها الرئيسي الجديد، مع خطط لاستثمار 12 مليون دولار لتجديد خمسة طوابق. وتعتزم الشركة نقل 550 موظفًا إلى مقرها الجديد في أواخر عام 2026. [ 5 ] [ 6 ]

تاريخ

قسم الوجبات السريعة في شركة بيبسيكو

بدأ تاريخ الشركة عام 1977، عندما دخلت شركة بيبسيكو قطاع المطاعم باستحواذها على بيتزا هت من مؤسسيها دان وفرانك كارني . وبعد عام، اشترت بيبسيكو تاكو بيل من مؤسسها جلين بيل . [ 7 ] وفي يوليو 1986، باعت شركة آر جيه رينولدز سلسلة مطاعم كنتاكي فرايد تشيكن لشركة بيبسيكو [ 7 ] لسداد ديون استحواذها الأخير على شركة نابيسكو .

في عام 1990، استحوذت شركة بيبسيكو على سلسلة مطاعم هوت آند ناو من ويليام فان دوميلين عبر شركة تاكو بيل، [ 8 ] ولكن تم بيع الشركة في عام 1996. [ 9 ] وفي عام 1992، استحوذت بيبسيكو على سلسلة مطاعم كاليفورنيا بيتزا كيتشن . وفي عام 1993، استحوذت على سلسلة مطاعم تشيفيز فريش مكس ، [ 10 ] وسلسلة مطاعم دي أنجيلو جريلد ساندويتشز ، [ 11 ] والفرع الأمريكي لسلسلة مطاعم إيست سايد ماريوز الكندية . تم بيع هذه السلاسل لاحقًا عندما خرجت بيبسيكو من قطاع المطاعم وفصلت كلاً من كنتاكي فرايد تشيكن، وبيتزا هت، وتاكو بيل (انظر الفقرة التالية). [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] وفي عام 1997، باعت بيبسيكو وحدة توريد المطاعم التابعة لها، بيبسيكو فود سيستمز، إلى شركة أميرسيرف فود ديستريبيوشن. [ 15 ]

مطاعم ترايكون العالمية

شعار شركة ترايكون

تأسست شركة "يام!" عام ١٩٩٧ تحت اسم "ترايكون غلوبال ريستورانتس" (Tricon Global Restaurants, Inc.)، وهي شركة تابعة لقسم الوجبات السريعة في شركة "بيبسي كو" ( PepsiCo) ، لتكون الشركة الأم لشركات مطاعم "كي إف سي" (KFC) و"بيتزا هت" (Pizza Hut) و"تاكو بيل" (Taco Bell). [ ١٦ ] [ ١٧ ] أُعلن عن القرار في يناير، ونُفذ الانفصال في ٦ أكتوبر. [ ١٨ ] قبل اعتماد اسم "ترايكون" في يونيو ١٩٩٧، [ ١٩ ] كانت الشركة تُعرف باسم "غريت أميركان ريستورانت كومباني" (Great American Restaurant Company). [ ٢٠ ] اختارت "ترايكون" مدينة لويفيل، التي تضم أيضًا المقر الرئيسي لشركة "كي إف سي"، لتكون مقرها الرئيسي. [ ١٧ ] بينما استمر مقر "تاكو بيل" في إرفاين، كاليفورنيا، ومقر "بيتزا هت" في دالاس ، تكساس. [ ١٧ ]

في عام 2000، أجرت شركة ترايكون غلوبال تجربة مواقع متعددة العلامات التجارية بالتعاون مع شركة يوركشاير غلوبال ريستورانتس، الشركة الأم لسلسلة مطاعم A&W ولونغ جون سيلفرز . وبحلول مارس 2002، شملت تجربة ترايكون-يوركشاير متعددة العلامات التجارية 83 فرعًا من مطاعم KFC/A&W، وستة فروع من مطاعم KFC/لونغ جون سيلفرز، وثلاثة فروع من مطاعم تاكو بيل/لونغ جون سيلفرز، واعتبرتها الشركات ناجحة. [ 21 ]

في عام 2001، افتتحت سلسلة مطاعم كنتاكي فرايد تشيكن (KFC) مطاعم تجريبية في أوستن، تكساس، تحت اسم "وينغ ووركس"، وهي عبارة عن خط إنتاج لأجنحة الدجاج يُباع مع أحد أنواع الصلصات المنكهة. كما استعانت كنتاكي فرايد تشيكن بخبير استشاري لتطوير قائمة إفطار. [ 22 ]

اشترت شركة ترايكون كلاً من شركتي A&W وLJS من شركة جروتيك في مارس 2002، قبل وقت قصير من الإعلان عن الاندماج. [ 23 ]

يوم! براندز

في مارس 2002، أعلنت شركة يوركشاير عن اندماجها مع شركة ترايكون غلوبال ريستورانتس لتشكيل شركة يوم! براندز. [ 24 ] تم إتمام عملية الاندماج في 8 مايو 2002، ودخل تغيير الاسم حيز التنفيذ في 22 مايو 2002. [ 25 ] كانت ترايكون تستخدم سابقًا رمز "YUM"، وهو تعبير يرمز إلى الاستمتاع بالطعام، كرمز لأسهمها منذ انفصالها عنها عام 1997. [ 26 ] في 6 يونيو 2002، قامت يوم! بتقسيم أسهمها بنسبة 2 مقابل 1. [ 27 ] بعد ذلك بوقت قصير، وبسبب عقد يوم ! مدى الحياة مع شركة بيبسي، بدأت مطاعم لونغ جون سيلفرز ومطاعم إيه آند دبليو (التي كانت تقدم سابقًا منتجات كوكاكولا) بالتحول إلى منتجات بيبسي، مع احتفاظ مطاعم إيه آند دبليو بمشروب إيه آند دبليو روت بير من صفقة منفصلة مع كادبوري شويبس (التي تُعرف الآن باسم كيوريغ دكتور بيبر ).

في عام 2002، بدأت شركة "يام!" باختبار مواقع العلامات التجارية المشتركة التي تجمع بين بيتزا هت وباستا برافو وباك يارد برجر وإيه آند دبليو. [ 28 ] وفي عام 2003، تم الاستحواذ على مفهوم باستا برافو من شركة باستا برافو، إنك. في أليسو فيجو، كاليفورنيا، مقابل 5 ملايين دولار أمريكي لدمجه مع بيتزا هت. [ 29 ]

في عام ٢٠٠٣، أطلقت شركة "يام!" سلسلة مطاعم "وينغ ستريت" كوحدة هجينة تجمع بين امتياز مطاعم "بيتزا هت" القائمة. [ ٣٠ ] وفي عامي ٢٠٠٧ و٢٠٠٨، تم افتتاح ألف فرع جديد من "وينغ ستريت" سنوياً. وفي ١٩ أكتوبر ٢٠٠٩، أعلن رئيس الشركة، سكوت بيرغرين، عن الإطلاق الوطني لـ"وينغ ستريت". [ ٣٠ ]

افتُتح مطعم تجريبي لسلسلة مطاعم "إيست داونينغ" بنظام الخدمة الذاتية في شنغهاي عام ٢٠٠٤. وبعد فشله في البداية، اختارت شركة "يام! براندز" نموذج أعمال "كنتاكي" (التي تُعدّ أنجح سلسلة مطاعم غربية في الصين) وحققت نجاحًا أكبر. [ ٣١ ] وبحلول ٣٠ سبتمبر ٢٠٠٧ ، كان ثمانية مطاعم "إيست داونينغ" تعمل بكامل طاقتها. [ ٣٢ ]

التركيز الدولي

مطعم واحد من سلسلة مطاعم "يام!" يحمل علامتي "تاكو بيل" و"كي إف سي" في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا.
متجر آخر يحمل علامتي KFC و Taco Bell التجاريتين في أوسكودا، ميشيغان
مطعم مشترك بين كنتاكي فرايد تشيكن وبيتزا هت في تشيفلاند، فلوريدا

في يناير 2011، أعلنت شركة "يام!" عن نيتها التخلي عن علامتي "لونغ جون سيلفرز" و"إيه آند دبليو" للتركيز على علاماتها التجارية الأساسية: "كي إف سي"، و"بيتزا هت"، و"تاكو بيل". وخلال العقد الذي سبق إعلان الشركة، اعتمد نموها الكبير على التوسع الدولي. ونظرًا لقلة تواجدها خارج أمريكا الشمالية، لم تعد السلسلتان تتناسبان مع خطط الشركة طويلة الأجل للنمو. [ 33 ] وقد أشير إلى التوسع الخارجي - وخاصةً توسع "تاكو بيل"، و"كي إف سي"، و"بيتزا هت" - في إعلان الشركة بتاريخ 18 يناير 2011 عن نيتها التخلي عن سلسلتي "إيه آند دبليو" و"لونغ جون سيلفرز". كما عانت كلتا السلسلتين من ضعف المبيعات، وكان عدد فروعهما أقل مقارنةً بالسلاسل الأخرى في محفظة "يام!". وفي سبتمبر 2011، أعلنت "يام!" أنها وجدت مشترين لسلسلتي "إيه آند دبليو" و"لونغ جون سيلفرز". استحوذت شركة "غريت أميركان براند" على "إيه آند دبليو"، بينما بيعت "لونغ جون سيلفرز" إلى شركة "إل جيه إس بارتنرز". [ 34 ]

في مايو 2011، وافقت شركة "يام!" على شراء سلسلة مطاعم "ليتل شيب" الصينية المتخصصة في طبق الهوت بوت مقابل 4.56 مليار دولار هونغ كونغي . [ 35 ] خضعت الصفقة لأكثر من أربعة أشهر من المراجعة من قبل وزارة التجارة الصينية للتأكد من عدم احتكارها لسوق المطاعم في البلاد، وذلك لتحديد ما إذا كانت ستؤدي إلى احتكار "يام!" للسوق. ووفقًا لممثلي "ليتل شيب"، وافقت الوزارة على الصفقة في نوفمبر 2011. [ 36 ]

في عام 2012، تم افتتاح مطعم كنتاكي في رام الله ، ليصبح أول مطعم وجبات سريعة أمريكي يعمل في الضفة الغربية ؛ كما تم التخطيط لافتتاح مطعم بيتزا هت. [ 37 ]

في الهند وتايلاند ونيبال ونيجيريا، تعمل شركة Yum! Brands بشكل أساسي من خلال أكبر شريك امتياز لها، شركة Devyani International Limited ، التي تدير العديد من فروع مطاعم KFC وPizza Hut وTaco Bell. [ 38 ] [ 39 ]

افتتحت شركة Yum! Brands متجرها رقم 40000 في كالانغوت، غوا ، الهند في أكتوبر 2013. [ 40 ]

في الربع الثالث من عام 2013، اضطرت شركة Yum! Brands إلى تسجيل انخفاض في قيمة الشهرة نتيجة الاستحواذ على شركة Little Sheep في عام 2011 بمبلغ 222 مليون دولار، مما أدى إلى انخفاض الأرباح لعام 2013. [ 41 ]

في عام ٢٠١٤، أطلقت شركة "يام!" عددًا من مفاهيم المطاعم التجريبية الإضافية، وهي "سوبر تشيكس" و"يو إس تاكو كو" و"بان شوب". [ ٤٢ ] افتتحت "يام!" مطعم "سوبر تشيكس" في سنترال أرلينغتون، تكساس، وهو مطعم مشابه في تصميمه لمطاعم "تشيك-فيل-إيه" ، في ٩ أبريل ٢٠١٤. [ ٤٣ ] في صيف عام ٢٠١٤، أطلقت شركة "تاكو بيل"، التابعة لـ"يام!"، مطعم "يو إس تاكو كو" ومطعم "أوربان تاب روم" المتخصص في تقديم التاكو بأسلوب عصري وسريع في هنتنغتون بيتش، كاليفورنيا، لمنافسة مطاعم الوجبات السريعة العصرية مثل "تشيبوتلي" و "بانيرا" . [ ٤٤ ]

في الربع الأول من عام ٢٠١٥، استحوذت كل من شركتي ثيرد بوينت مانجمنت وكورفكس مانجمنت بشكل منفصل على حصة غير محددة في الشركة. [ ٤٥ ] وافتُتح فرع ثانٍ لسلسلة مطاعم تشيكس في مايو ٢٠١٥ مع إضافة أصناف جديدة إلى قائمة الطعام. وبيعت سلسلة مطاعم سوبر تشيكس إلى مؤسسها نيك أويميت ومجموعة استثمارية في أغسطس ٢٠١٥. [ ٤٢ ]

في عام 2017، أعلنت شركة Yum! عن خطط لافتتاح 10 مطاعم بيتزا هت في إثيوبيا، بعد توقيع اتفاقية امتياز مع شركة Belayab Foods and Franchise PLC في البلاد. [ 46 ]

في يناير 2020، أعلنت شركة Yum! أنها ستستحوذ على سلسلة مطاعم The Habit Burger Grill التي تتخذ من إرفاين بولاية كاليفورنيا مقراً لها ، مقابل 375 مليون دولار؛ وقد اكتملت الصفقة في 18 مارس 2020. [ 47 ] [ 48 ] وتم تغيير اسم الشركة إلى Habit Burger & Grill في عام 2024.

في عامي 2020 و2021، استحوذت شركة Yum! على العديد من شركات التكنولوجيا. ففي مارس 2020، استحوذت على شركة Heartstyles، المتخصصة في التدريب متعدد القنوات. [ 49 ] وفي مارس 2021، استحوذت على شركة Tictuk Technologies، وهي شركة إسرائيلية متخصصة في حلول الطلب والتسويق متعددة القنوات، [ 50 ] وأعلنت عن استحواذها على شركة Kvantum Inc.، المتخصصة في رؤى المستهلكين وتكنولوجيا التسويق القائمة على الذكاء الاصطناعي. [ 51 ] وفي سبتمبر 2021، أكملت Yum! عملية الاستحواذ على شركة Dragontail Systems الأسترالية المتخصصة في تكنولوجيا إدارة طلبات المطابخ والتوصيل مقابل 69.1 مليون دولار أمريكي نقدًا. [ 52 ]

في ديسمبر 2023، أعلنت الشركة عن استحواذها على 218 مطعمًا من أكبر امتيازاتها، مجموعة EG، في المملكة المتحدة وأيرلندا. وبعد إتمام الصفقة في عام 2024، ستخضع جميع فروع سلسلة مطاعم KFC التابعة لمجموعة EG، المملوكة للقطاع الخاص، لإدارة شركة Yum's في المملكة المتحدة وأيرلندا. [ 53 ]

في أبريل 2026، كانت شركة "يام!" تسعى لإبرام صفقة تفصل علامة "بيتزا هت" التجارية لتصبح شركة خاصة. [ 54 ] كانت ربحية "بيتزا هت" متأخرة عن الإيرادات الأقوى من "تاكو بيل"، مما دفع "يام!" إلى البحث عن بيعها. [ 55 ] في يونيو، أفيد أن أعمال "بيتزا هت" في الصين ستُباع مقابل 1.2 مليار دولار لشركة "يام تشاينا هولدينغز" ، بينما سيُباع باقي الأعمال لشركة "لونغ رينج كابيتال" مقابل 1.5 مليار دولار. [ 56 ]

رعاية الحيوان

في عام 2021، التزمت شركة Yum! Brands بالتحول إلى استخدام بيض الدجاج الخالي من الأقفاص بنسبة 100% في معظم مواقعها بحلول عام 2026، وعلى مستوى العالم بحلول عام 2030. [ 57 ]

شركة كبرى

مركز KFC Yum!، أكبر ساحة في لويزفيل

يشغل كريس تيرنر حاليًا منصب الرئيس التنفيذي لشركة Yum! Brands. [ 1 ] وقد خلف ديفيد جيبس ​​في هذا المنصب في أكتوبر 2025. ومن بين الرؤساء التنفيذيين السابقين جريج كريد وديفيد سي . نوفاك . [ 58 ] تولى نوفاك منصب الرئيس التنفيذي لشركة Tricon Global، الشركة السابقة، في 1 يناير 2000، ثم رئيسًا لمجلس الإدارة في 1 يناير 2001. [ 59 ] وخلف جريج كريد نوفاك في منصب الرئيس التنفيذي في 1 يناير 2015. [ 60 ] وفي اجتماع الجمعية العمومية السنوي في مايو 2016، أصبح روبرت دي. والتر رئيسًا غير تنفيذي لمجلس الإدارة. وفي نهاية عام 2019، تقاعد جريج كريد من منصب الرئيس التنفيذي، وخلفه ديفيد جيبس، الذي كان يشغل منصب مدير العمليات آنذاك، وتمت ترقيته إلى منصب الرئيس التنفيذي. [ 61 ]

منذ عام 2006، عملت شركة Yum! Brands كراعٍ مؤسسي لسباق كنتاكي ديربي . [ 62 ]

في 20 أكتوبر 2015، أعلنت شركة "يام!" عن نيتها الانفصال إلى شركتين مستقلتين مدرجتين في البورصة. [ 63 ] تم فصل "يام تشاينا" في 1 نوفمبر 2016. [ 64 ] لم تشمل عمليات "يام تشاينا" المتاجر في هونغ كونغ وماكاو وتايوان، والتي تُمنح امتيازاتها من "يام براندز" عبر " جاردين ريستورانت غروب" التابعة لـ"جاردين باسيفيك"، وهي وحدة تابعة لـ"جاردين ماثيسون " .

العلامات التجارية

حاضِر

سابق

  • مطاعم A&W – تم بيعها إلى شركة A Great American Brand LLC، وهي عبارة عن اتحاد من أصحاب امتياز A&W، في عام 2011 [ 34 ]
  • شطائر دي أنجيلو المشوية – بيعت إلى بابا جينو في عام 1997
  • هوت آند ناو – استحوذت عليها شركة بيبسيكو عام 1990، ووضعتها تحت مظلة تاكو بيل. معظم فروعها الآن متوقفة عن العمل، ولم يتبق منها سوى فرع واحد من أصل 150 فرعًا في ستورجيس، ميشيغان، وهي مملوكة حاليًا لشركة BTND، المالكة لسلسلة مطاعم برجر تايم.
  • لونغ جون سيلفرز – تم بيعها إلى LJS Partners، وأصحاب امتياز لونغ جون سيلفرز، ومستثمرين من القطاع الخاص آخرين، في عام 2011 [ 34 ]
  • باستا برافو
  • سوبر تشيكس [ 42 ]
  • إيست داونينج – انفصلت لتصبح يوم! تشاينا في عام 2016
  • ليتل شيب – انبثقت منها شركة يوم! تشاينا في عام 2016

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ "شركة يم! براندز تُعيّن كريس تيرنر رئيسًا تنفيذيًا اعتبارًا من ١ أكتوبر ٢٠٢٥" . investors.yum.com . مؤرشف من الأصل في ٤ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٧ أبريل ٢٠٢٦ .
  2. بيتري، هولي (2 فبراير 2021). "شركة يوم براندز تُرقّي تريسي سكينز إلى منصب الرئيس التنفيذي للعمليات" . أخبار مطاعم نيشنز . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2021 .
  3. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ شركة يم! براندز، نموذج ١٠-ك لعام ٢٠٢٤. هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (تقرير). مؤرشف من الأصل في ٩ يونيو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٩ يوليو ٢٠٢٥ .
  4. "تقرير شركة يم! براندز السنوي لعام 2016 (10-K)" . yum.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2017 .
  5. "شركة Yum! Brands تنتقل إلى معلم بارز في وسط مدينة لويفيل" . تقرير ذا لين . 31 أكتوبر 2025.
  6. «تخطط شركة Yum! Brands لتجديد برج مكاتبها في وسط مدينة لويفيل بتكلفة 12 مليون دولار» . WDRB . 29 يناير 2026. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2026 .
  7. 1 2 ميلمان، نانسي (24 يناير 1997). "بيبسيكو تعتزم فصل سلسلة مطاعمها" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2019 .
  8. جونسون، جريج (26 أبريل 1995). "تاكو بيل تُخفف من حدة المنافسة مع سلسلة مطاعم هوت آند ناو برجر" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2016 .
  9. ريتشاردسون، جيمس م. (7 ديسمبر 1998). "لا أريد تاكو بيل: هل تسببت الشركة الأم الجديدة في إفلاس سلسلة مطاعم البرجر "هوت آند ناو" بسبب أفكارها السيئة، أم أن أصحاب الامتياز لم يواكبوا التطورات؟" . صحيفة ميامي ديلي بيزنس ريفيو . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2008 .
  10. وود يارد، كريس (19 مايو 1993). "تاكو بيل تستحوذ على سلسلة مطاعم تشيفيز كاملة الخدمات : مطاعم: تأمل سلسلة مطاعم الوجبات السريعة العملاقة، ومقرها إرفاين، في توسيع الشركة من 37 فرعًا إلى 300 مطعم خلال خمس سنوات، والاستفادة من قوتها الشرائية الكبيرة ومواردها المالية لتحقيق النجاح" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2019 . 
  11. "بيتزا هت تستحوذ على سلسلة مطاعم دانجيلو للسندويشات" . وكالة أسوشيتد برس . 9 نوفمبر 1993. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2019 .
  12. هاو، كينيث (1 مايو 1997). "بيبسي تقرر بيع مطاعم شيفي" . إس إف غيت . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2019 .
  13. "بابا جينو تستحوذ على محلات سندويشات دانجيلو" . بوسطن بيزنس جورنال . 13 أغسطس 1997. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2007 .
  14. غاسبار، أبريل دوغال؛ سلامي، ديفيد إي. (2001). "شركة بيبسيكو" . في بيدرسون، جاي ب. (محرر). الدليل الدولي لتاريخ الشركات . المجلد 38. مطبعة سانت جيمس . الصفحات 347-354 . ISBN   978-1558624436 عبر موقع Archive.org .
  15. كولينز، غلين (26 مايو 1997). "شركة بيبسيكو تتوصل إلى اتفاق لبيع أعمال توريد المطاعم" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2019 .
  16. "نبذة عن شركة يام! براندز (YUM)" . Reuters.com . رويترز . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2014 .
  17. 1 2 3 جونسون، جريج (1 أغسطس 1997). "الشركة الأم لتاكو بيل ستتخذ من لويفيل، كنتاكي مقرًا لها" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2015 .
  18. "شركة مطاعم ترايكون العالمية (النموذج: 10-K، تاريخ الاستلام: 26/03/1998 08:03:36)" . content.edgar-online.com . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
  19. دانيلز، كورا. "شركة بيبسيكو تطلق شركة فرعية: ستخضع سلاسل المطاعم لإدارة شركة ترايكون غلوبال" مؤرشف في 3 سبتمبر 2025، في آلة Wayback ، صحيفة Tarrytown Daily News ، 27 يونيو 1997، الصفحات 1E و 2E مؤرشف في 22 أغسطس 2025، في آلة Wayback .
  20. تقرير شركة Tricon Global Restaurants, Inc. السنوي لعام 1997 مؤرشف في 8 أغسطس 2025، في Wayback Machine ، عبر EDGAR، هيئة الأوراق المالية والبورصات .
  21. أعلنت شركة "ترايكون غلوبال ريستورانتس" عن توقيعها اتفاقية نهائية للاستحواذ على مطاعم "لونغ جون سيلفرز" و"إيه آند دبليو" الأمريكية، المملوكة لشركة "يوركشاير غلوبال ريستورانتس" (بيان صحفي). ترايكون غلوبال ريستورانتس. Bison.com. مارس 2002. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2015 .
  22. «كنتاكي تستعين بنجم مسلسل ساينفيلد، وتبدأ تجربة أجنحة الدجاج» . أخبار المطاعم الوطنية . ليبهار-فريدمان. 6 أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  23. «بيع شركات محفظة غروتك إلى ترايكون؛ بيع مطاعم إيه آند دبليو ولونغ جون سيلفرز يمثل 320 مليون دولار». بزنس واير . 13 مارس 2002.
  24. بالون، مارك (13 مارس 2002). "ترايكون تستحوذ على سلسلة مطاعم A&W وسلسلة مطاعم لونغ جون سيلفرز" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2024 .
  25. «ترايكون ستغير اسمها إلى يوم! براندز إنك» . رائد أعمال. بزنس واير. 20 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2017 .
  26. بيرزوف، كين. "ترايكون تعرض بيعًا أوليًا للأسهم" مؤرشف في 28 أغسطس 2025، في Wayback Machine ، لويزفيل كورير جورنال ، 14 سبتمبر 1997، الصفحة 1E.
  27. "نشرة أعمال: شركة ترايكون تُنهي عملية الاستحواذ، وتخطط لتقسيم الأسهم بنسبة 2 مقابل 1" . نشرة ستار بوليتين . 8 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2017 .
  28. "بيتزا هت وباستا برافو تختبران علامة تجارية مشتركة" . مجلة رواد الأعمال . أخبار المطاعم الوطنية. 6 أغسطس 2002. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2015 .
  29. «شركة يام تشتري حقوق باستا برافو لتنسيقات بي. هت» . أخبار مطاعم نيشنز . ليبهار-فريدمان. 14 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  30. 1 2 سيريك، كريستوفر (20 أكتوبر 2009). "بيتزا هت تستهدف سوق أجنحة الدجاج" . دالاس بيزنس جورنال . دالاس، تكساس. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2011 .
  31. أدامي، ج. (20 أكتوبر 2006). "هدف غير متوقع لسلسلة مطاعم أمريكية: الترويج للطعام الصيني في الصين" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2011 .
  32. "يام! براندز - شركة عالمية رائدة تُطعم العالم" . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2011 .
  33. "شركة يوم تعرض مطاعم A&W و Long John Silver's للبيع" . أخبار NBC . وكالة أسوشيتد برس. 18 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2011 .
  34. 1 2 3 "شركة يوم تبيع سلسلتين من مطاعم الوجبات السريعة" . صحيفة نيويورك تايمز . 22 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2017 .
  35. جين، توني (27 أكتوبر 2011). "الغموض يكتنف استحواذ شركة يوم على شركة ليتل شيب" . منظور الصين . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2015 .
  36. غوانغ، يين (8 نوفمبر 2011). "أخبار الشركات الصينية: الموافقة على مراجعة استحواذ شركة يومز ليتل شيب" . منظور الصين . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2015 .
  37. الدجاج المقلي الأمريكي يصل إلى الأراضي الفلسطينية. مؤرشف في 22 أبريل 2016، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، لوس أنجلوس تايمز ، 4 فبراير 2012، تاريخ الوصول 20 فبراير 2012
  38. «ارتفاع أسهم شركة ديفاني الدولية بنسبة 6% بعد استحواذها على 274 مطعمًا من مطاعم كنتاكي في تايلاند» . www.fortuneindia.com . 10 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2025 .
  39. أهوجا، فيناي (13 فبراير 2024). "شركة DFDL تقدم المشورة لشركة ديفاني الدولية بشأن الاستحواذ على امتياز مطاعم كنتاكي في تايلاند" . DFDL . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2025 .
  40. نارايان، آدي (23 أكتوبر 2013). "شركة يوم تستثمر 10 مليارات دولار مع شركاء في توسيع نطاق أعمالها في الأسواق الناشئة" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2013 .
  41. هوانغ، آن (26 أكتوبر 2013). "هل ينبغي على المستثمرين القلق بشأن نتائج شركة يوم! براندز البطيئة في الربع الثالث؟" . ذا موتلي فول . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2016 .
  42. 1 2 3 راغليس، رون (14 أغسطس 2015). "مؤسس سوبر تشيكس والمستثمرون يشترون فكرة من يوم" . أخبار مطاعم نيشنز . مجموعة مطاعم بنتون. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2015 .
  43. دانيلز، لورين دريوز (10 أبريل 2014). "افتتاح أول مطعم سوبر تشيكس، وهو مطعم دجاج للوجبات السريعة من مالكي كنتاكي، في أرلينغتون" . دالاس أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2015 .
  44. دوكترمان، إليانا (24 أبريل 2014). "تاكو بيل لعشاق الطعام" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2015 .
  45. هيربست-بايليس، سفيا (1 مايو 2015). "شركة ثيرد بوينت تستحوذ على حصة في شركة يوم! براندز، وارتفاع سعر السهم" . رويترز . تومسون رويترز. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2015 .
  46. «شركة يوم ستفتتح 10 فروع لبيتزا هت الإثيوبية ضمن توسعها في أفريقيا» . رويترز . 25 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2017 .
  47. "شركة يام براندز تستحوذ على سلسلة مطاعم هابيت برجر جريل" . صحيفة وول ستريت جورنال . 6 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  48. «شركة يام! براندز تُكمل استحواذها على شركة ذا هابيت ريستورانتس» (بيان صحفي). بي آر نيوزواير . ١٨ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٩ أبريل ٢٠٢٠ .
  49. بيرثيوم، دان (3 مارس 2020). "شركة يام! براندز تستحوذ على منصة تدريب متعددة القنوات" . تشين ستور إيدج . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2022. تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 .
  50. بيرثيوم، دان (24 مارس 2021). "شركة يم! براندز تضيف منصة تسويقية إلى محفظتها التقنية المتنامية" . تشين ستور إيدج . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2022. تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 .
  51. بيرثيوم، دان (2 مارس 2021). "شركة يم! براندز تعزز جهودها في مجال الذكاء الاصطناعي من خلال عملية استحواذ" . تشين ستور إيدج . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2022 .
  52. بيرثيوم، دان (7 سبتمبر 2021). "شركة يام! براندز تُكمل ثالث عملية استحواذ على تقنية الذكاء الاصطناعي في عام 2021" . تشين ستور إيدج . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2022. تم الاسترجاع في 3 يناير 2022 .
  53. «شركة يام براندز التابعة لسلسلة مطاعم كنتاكي تستحوذ على 218 مطعمًا من مجموعة إي جي في المملكة المتحدة وأيرلندا» . رويترز . 6 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2023 .
  54. «أسهم الولايات المتحدة: مصادر تقول إن سلسلتي مطاعم البيتزا بابا جونز وبيتزا هت تقتربان من إيجاد مالكين جدد» . صحيفة إيكونوميك تايمز . رويترز. 15 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
  55. فينيدج، ماري (16 أبريل 2026). "بيتزا هت وبابا جونز قد تتحولان إلى شركات خاصة" . فرانشايز واير . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
  56. تشابمان، ميشيل؛ دوربين، دي آن (16 يونيو 2026). "بيتزا هت، التي تفوقت عليها ثقافة التوصيل، ستُباع مقابل 2.7 مليار دولار" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2026 .
  57. مجلة QSR (3 سبتمبر 2021). "علامات Yum! التجارية تنتقل إلى استخدام بيض الدجاج غير المحبوس في أقفاص بنسبة 100%" . مجلة QSR . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2025 .
  58. "شركة يم! براندز، النموذج 8-K، التقرير الحالي، تاريخ الإيداع 10 فبراير 2000" . secdatabase.com. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2013 .
  59. "شركة يم! براندز، النموذج 10-K، التقرير السنوي، تاريخ الإيداع 28 مارس 2001" (ملف PDF) . secdatabase.com. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2013 .
  60. "يام! براندز - شركة عالمية رائدة تُطعم العالم" . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2015 .
  61. لونا، نانسي (12 أغسطس 2019). "الرئيس التنفيذي لشركة يوم براندز، جريج كريد، يعلن تقاعده" . أخبار مطاعم نيشنز . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2019 .
  62. "سباق كنتاكي ديربي يتضمن اسم شركة يوم براندز - 5 مايو 2006" . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2020 .
  63. أعلنت شركة "يام! براندز" أنها تعتزم الانفصال إلى شركتين مستقلتين مدرجتين في البورصة. (مؤرشف في 5 فبراير 2017، في موقع Wayback Machine، بيان صحفي صادر عن الشركة بتاريخ 20 أكتوبر 2015).
  64. "أعلنت شركة "Yum! Brands, Inc. (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: YUM) اليوم أنها أكملت فصل شركة "Yum China Holdings, Inc." ("Yum China") عن شركة "Yum! Brands"، مما أدى إلى إنشاء شركتين قويتين ومستقلتين ومركزتين على النمو." شركة يم! براندز، 1 ​​نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026. "